「System Call」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile communication system that interrupts no call of mobile stations located in an area of cells of a wireless base station even on the occurrence of any fault in the wireless base station.例文帳に追加

無線基地局に何らかの異常が発生した場合でも、この無線基地局のセルのエリア内に在圏している移動局の呼を切断させない。 - 特許庁

To provide a communication system by which a user, who owns a communication terminal having no voice communication function, can call utilizing a position registration function.例文帳に追加

音声通信機能を持たない通信端末を所持する利用者に、位置登録機能を利用して、通話を行わせることができる通信システムを提供する。 - 特許庁

The portable telephone set 3 originates a call to the telephone number for requesting information provision and displays information transferred from the operating site communication system 4.例文帳に追加

携帯電話機３が、情報提供を要求するために電話番号へ発信し、運営サイト通信システム４から転送されてきた情報を表示する。 - 特許庁

To provide an automatic private branch exchange system which makes it easy to set redialing and enables automatic redialing after a telephone call.例文帳に追加

かけ直しの設定が簡単で、通話終了後に自動的にかけ直しを行うことができる構内自動交換システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The call management system 20 is provided with a recommended telephone number data storage unit 22, and records the recommended telephone number, corresponding to the areas and carriers of number classification.例文帳に追加

コール管理システム２０は、推奨電話番号データ記憶部２２を備え、番号分類の地域やキャリアに対応する推奨電話番号を記録している。 - 特許庁

When being notified about the execution of the system call instruction, the task control circuit selects a task to be next executed, in accordance with an output from the task selection circuit.例文帳に追加

タスク制御回路は、システムコール命令の実行を通知されると、タスク選択回路からの出力に応じて次に実行すべきタスクを選択する。 - 特許庁

A personnel plan system 10 is an apparatus of deploying the number of operators in a call center in which a number of operators 2 who perform telephone reception from each of users 1.例文帳に追加

要員計画システム１０は、ユーザ１からの電話応答を行う多数のオペレータ２が配置されたコールセンターにおけるオペレータの人数の配置装置である。 - 特許庁

To provide a telephone switching system that allows for the cheapest telephone call while at the same time flexibly coping with various services provided by each carrier.例文帳に追加

各電話事業者が提供する各種サービスに柔軟に対応して、最も低額な通話を行うことのできる電話交換システムを提供する。 - 特許庁

To enable prevention of repeated calls from a nuisance caller by the will of a nuisance call recipient in an IP telephone system using SIP.例文帳に追加

ＳＩＰによるＩＰ電話システムにおいて、迷惑電話受信者の意志により迷惑電話発信者の繰り返し発信を阻止することを可能とする。 - 特許庁

To provide an intercom system for apartment that allows an automatic door to be opened/closed even after the end of a call between an entrance unit and a room master unit.例文帳に追加

集合玄関機と居室親機間の通話が終了した後でもオートドアを開扉することができる集合住宅インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a data converter maintaining a call state while eliminating concurrence of an adverse influence, and also to provide a communication system and a communication method.例文帳に追加

悪影響の併発を排除しつつ呼の状態の維持を図ることができるデータ変換器、通信システム及び通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile communication system, along with a network device and mobile communication method, capable of preventing the disconnection of a call set by an unspecific user (mobile communication terminal).例文帳に追加

非特定ユーザ（移動通信端末）が設定する呼の切断を抑制する移動通信システム、ネットワーク装置及び移動通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system and its operation method which allow a user of a destination terminal to be informed of an incoming call specifying a number allocated to the terminal.例文帳に追加

通信端末に割り当てられた番号を指定して発信があった旨を知ることができる通信システムおよびその動作方法を提供する。 - 特許庁

To perform call control corresponding to a resource state by determining the resource state such as a radio wave interference state in a wireless AP in a wireless IP phone system.例文帳に追加

無線ＩＰ電話システムにおいて、無線APにおける電波干渉状態等のリソース状態を判定し、リソース状態に応じた呼制御を行う。 - 特許庁

To provide a base station capable of properly and quickly performing reception control of a new call, a higher order station, a radio communication system and a radio communication method.例文帳に追加

新規呼の受付制御を適切かつ迅速に行うことを可能とする基地局、上位局、無線通信システム及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for improving network path status recognition in a node selecting a path or a route when setting up a call or a path.例文帳に追加

呼またはパスをセットアップするときにパスまたは経路を選択するノードでのネットワーク状況認識を高めるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A mobile communication system 1 includes an SGSN 8, an RNC 3, and an MSC 9, and handles an incoming call to a mobile communication terminal 2 within the range of the SGSN 8.例文帳に追加

移動通信システム１は、ＳＧＳＮ８、ＲＮＣ３、及びＭＳＣ９を備え、ＳＧＳＮ８の圏内の移動通信端末２への着信処理を行う。 - 特許庁

To provide an intercom system for more surely responding to a call while reducing time and effort for responding to unnecessary calls.例文帳に追加

この発明は、不必要な呼びに対応する手間を低減させつつ、より確実に呼びに対応できるインターホンシステムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a video telephone system having a function of protecting privacy by processing camera imaging data in response to an intended party or a call time band and transmitting the data.例文帳に追加

通話相手や通話時間帯に応じてカメラ撮像データを加工してデータ送信することによりプライバシー保護機能を有するテレビ電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a call data handover device with which arrangement of software equipment under operation is changed without interruption even between different pieces of control system equipment.例文帳に追加

異なる制御系装置間でも動作しているソフトウェア機器を無中断で配置変更することができるコールデータ引き継ぎ装置を提供する。 - 特許庁

To keep the voice at a confortable volume without performing a troublesome operation when a patient calls a medical worker by a nurse call system.例文帳に追加

ナースコールシステムによって患者が医療従事者と通話する際に、面倒な操作をすることなく聞き取りやすい音声を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a method, a system, and an apparatus, for performing call reception control while taking into account not only band information but also packet processing performance.例文帳に追加

本発明の目的は、帯域情報だけでなくパケット処理性能を考慮した呼の受付制御を行う方法、システム、及び装置を提供することである。 - 特許庁

For example, when the user designates a silent incoming-call notice system such as vibration signal reception, the incoming signal is notified at the receiver terminal 2 to the user by vibration.例文帳に追加

例えばバイブレーション着信等のマナー着信通知方式を指定することにより、着信側端末２においてバイブレーションにより着信が通知される。 - 特許庁

To provide a nurse call system which can be introduced even to a welfare facility at low costs, and which can be made excellent for the mental health of a person to be cared in which the occurrence of malfunction can be reduced.例文帳に追加

低コストで福祉施設にも導入可能であり、誤動作の発生も少なく、要介護者の精神衛生にも良いナースコールシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a support call center system which can deal with inquiry from a home page reader in real time and enables an operator to perform input to a form in place of the reader.例文帳に追加

ホームページ閲覧者とのリアルタイムの問合せ対応が可能で、フォームへの入力をオペレータが代替可能なサポートコールセンターシステムの提供。 - 特許庁

To provide a telephone system in which operational convenience is improved by making the storage form of message data changeable, according to the state of a call arriving destination.例文帳に追加

着信先の状態に応じて伝言データの保存態様を変えられるようにして運用上の便宜を向上させた電話システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a telephone system with an automatic telephone massage recorder that can utilize information of a caller informed at the arrival of an incoming call so as to sufficiently utilize the automatic telephone message recording function.例文帳に追加

着信時に通知される発信者の情報を利用して、留守番機能が十分に活用される留守番機能付き電話装置を提供する - 特許庁

To provide a satellite communication system and an on-vehicle satellite communication earth station capable of recognizing the presence/absence of the arrival of a call from a master station even during movement.例文帳に追加

移動中でも、親局からの着信の有無を認識できる衛星通信システムおよび衛星通信地球局を提供することにある。 - 特許庁

To provide a system making an elevator guidance robot exhibit sophisticated functions including an elevator call operation function advantageous to reduce a cost, and suitable for a practical use.例文帳に追加

エレベータ誘導用ロボットにエレベータ呼び操作機能を含む高度な機能を発揮させ、コスト的にも有利で実用性のあるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology which attains a hands free communication system with high secrecy by using a simple partition, in an environment such as a call center or an office.例文帳に追加

コールセンタやオフィスなどの環境で、簡易なパーティションを用いて秘守性の高いハンズフリー通話システムを実現することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To accurately display a charge rate for a call and to accurately perform speech control, even when a function that is unique to a key telephone system, such as pending transfer and conference speech communication is carried out.例文帳に追加

ボタン電話装置に独特の保留転送や会議通話などの機能が実行された場合でも、通話料金表示や通話規制を正確に行う。 - 特許庁

DEVICE AND RELATED METHOD FOR MAKING EASY FORMATION OF CALL CONNECTION IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM USING SERVICE CENTER IDENTIFIED IN ABBREVIATED DIAL CODE例文帳に追加

短縮ダイヤルコードによって識別されるサービスセンターを用いて無線通信システムにおける呼接続の形成を容易にするための装置および関連方法 - 特許庁

To more accurately collect information on a manner of an operator dealing with a client in a virtual call center system without requiring complicated operations.例文帳に追加

バーチャルコールセンタシステムにおけるオペレータの顧客応対状態に関する情報を、煩雑な操作を必要とせずにより正確に収集できるようにする。 - 特許庁

To provide a system and a method for suitably managing routing of an IP call in a network environment including a CS network and an IMS network.例文帳に追加

ＣＳネットワークとＩＭＳネットワークを含むネットワーク環境におけるＩＰ呼のルーティングを好適に管理するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a call sale system suitable for delivering commodities to users in a limited area such as a stadium, a train coach with reserved seats, and a parking lot.例文帳に追加

スタジアム、座席指定車内および駐車場等の限定されたエリアのユーザに商品を出前販売するのに好適な出前販売システムを提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of retrieval of contents of a recorded call between an IP telephone terminal and a voice response system using an identification number of a speaker as a key.例文帳に追加

録音したＩＰ電話端末と音声応答システムとの通話内容を、通話者の識別番号をキーに検索する際の検索効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for routing a call to a roaming mobile unit without wasting a bandwidth while increasing the service quality and the entire system performance.例文帳に追加

サービス品質および全体システムパフォーマンスを増大させる一方で、帯域幅を無駄にせずにローミング移動体ユニットへ呼びをルーティングする方法を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the presence system collects presence information about one or more activities of a person while the person is also participating in a telephone call.例文帳に追加

一実施形態では、プレゼンスシステムは、個人が、電話通話にも参加している間の、個人の１つまたは複数の活動についてのプレゼンス情報を収集する。 - 特許庁

To provide a call control system for interlocking an existing telephone network and an IP network so as to attain a voice speech and performing desired charging processing with a simple configuration.例文帳に追加

既存電話網とＩＰ網とを連携させて音声通話を可能とする呼制御システムに関し、簡単な構成により所望の課金処理も可能とする。 - 特許庁

To provide a mobile phone system capable of receiving specified service or making a telephone call at low phonecall charge in an area by registering the area beforehand.例文帳に追加

エリアを予め登録することで、エリア内では特定のサービスまたは安価な通話料金で通話が可能を受けられる携帯電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio call system, capable of calling a person with handclaps, by informing even a person who is present, at a position where handicapped person cannot be heard.例文帳に追加

拍手で人を呼び出す場合に、拍手が聞こえないような位置の人にも呼出しを知らせることが可能な無線呼出システムを提供する。 - 特許庁

To provide an abnormal sound monitoring nurse call system in which a malfunction is not incurred by a simultaneous broadcast sound from the broadcast speaker of a broadcasting apparatus.例文帳に追加

本発明は、放送装置の放送スピーカから出る一斉放送音で誤動作することのない異常音監視ナースコール装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a regional taxi using system whereby a user, whether indoors or outdoors, can easily call a taxi quickly when need arises at an affordable cost.例文帳に追加

屋内屋外に限らず利用者が必要なときに迅速にかつ手ごろな値段で簡易にタクシーを利用することができる地域タクシー利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a floor control system of a group telephone call by which communication in a group form is performed using one radio channel among a plurality of portable terminals.例文帳に追加

複数の携帯端末間で同一の無線チャンネルを用いてグループ形式の通信を行うグループ通話の発言権制御システムを提供する。 - 特許庁

To perform file transfer on which an indication from a receiver side is reflected surely in a system which performs transmission, after confirming an opposite side through by a telephone call.例文帳に追加

電話による通話によって相手を確認してから送信する方式において、受け手側からの指示を確実に反映させたファイル転送を可能とする。 - 特許庁