「System Software」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

A power supply switching circuit 14 of a power supply control unit 2 mounted on the on-vehicle wireless system 1 supplies power to an on-vehicle server 3 and a software wireless apparatus 4 from a main on-vehicle power supply 5.例文帳に追加

車載無線システム１に搭載される電源制御ユニット２の電源切替回路１４は、車両の走行時、メイン車載電源５側から車載サーバ３およびソフトウェア無線機４に電力供給する。 - 特許庁

To enable effective operation of a client by simplifying handling of the client when the client installs new software via data communication and reducing installation time and thus reducing load on a system at data delivery time.例文帳に追加

クライアントが、データ通信を介して新たなソフトウエアをインストールする時の、クライアントの操作を簡素化し且つインストールの時間を短縮して、データ配信時にシステムに架かる負荷を軽減し、クライアントの有効稼動を図る。 - 特許庁

To solve the problem that the throughput of a CPU makes real time reproduction difficult so that synchronization of audio/video data can not be realized in a present system that reproduces all audio and video multiplexed data by software processing.例文帳に追加

音声画像多重化データの再生を、ソフトウェア処理で全て実現する生システムにおいて、ＣＰＵの処理能力により、リアルタイム再生が困難になり、音声／画像データの同期確立が実現できない。 - 特許庁

A network system for a commercial transactions management is provided with network service that provides network paths among a plurality of computers located at a plurality of remote sites and further provides a plurality of network software interfaces at the plurality of remote sites.例文帳に追加

複数遠隔地点の複数コンピュータ間のネットワーク経路を提供しこれらの地点での複数のネットワーク・ソフトウェア・インターフェースを提供するネットワーク・サービスを備える商取引管理のためのネットワーク・システム。 - 特許庁

To provide a maintenance work maintenance system by which the reliability of execution information and approval information for executing a maintenance work plan and the safety of maintenance workers are enhanced while suppressing the investment of hardware by altering software.例文帳に追加

ハードの投資を抑え、ソフトの変更により保守作業計画を実施するための実施情報及び承認情報の信頼性、保守作業員の安全性を高めた保守作業管理システムを提供する。 - 特許庁

The computer system includes a hardware resource 1, an OS resource 2, a program resource 3, a network resource 4 and a storage resource 5, and these resources are managed by a server RM (resource manager)10, a software RM 20, a network RM 30, and a storage RM 40.例文帳に追加

コンピュータシステムは、ハードウェアリソース１、OSリソース２、プログラムリソース３、ネットワークリソース４、ストレージリソース５を備え、これらのリソースは、(サーバRM(リソースマネージャ)１０、ソフトウェアRM２０、ネットワークRM３０、ストレージRM４０により管理される。 - 特許庁

Each program 101, 102, and 103 in a software system 111 obtains a shared counter value for specifying the order of output of log information held by a shared counter 110, and outputs the value by including it in log information, and stores it in a log information file.例文帳に追加

ソフトウェアシステム111内の各プログラム101、102、103は、共用カウンタ110の保持するログ情報の出力順序を特定する共用カウンタ値を取得し、その値をログ情報に含めて出力し、ログ情報ファイルに格納する。 - 特許庁

According to the information thus set, the environmental-load reducing effects of the pieces of software included in the system to be evaluated are evaluated on the basis of the best-suited evaluation criteria as to the associated load factors.例文帳に追加

以上のように設定された情報から、評価対象のシステムに含まれるソフトウェアそれぞれによる環境負荷軽減の効果が、対応づけられた負荷原因に対して、最適な評価基準により評価される。 - 特許庁

To reduce data quantity to be analyzed without giving any influence to the operation of a program at all in measuring the degree of progress of test of a software code (program) in an electronic computer for performing main storage management of a virtual storage system.例文帳に追加

仮想記憶方式の主記憶管理をする電子計算機において、ソフトウェアコード（プログラム）のテストの進捗度を測るにあたって、プログラムの動作に全く影響を与えず、また、解析すべきデータ量を低減する。 - 特許庁

To provide a discrimination system of a storage medium capable of detecting an illegally copied storage medium and making a program or software stored in the storage medium not to be executed by simple structure at a low cost.例文帳に追加

低コストで簡易な構成でもって、不正コピーされた記憶媒体を検出し、その記憶媒体に格納されているプログラムないしソフトウェアを実行しないようにし得る記憶媒体の判別方式を提供する。 - 特許庁

In a navigation system, a control circuit recognizes a current location on the basis of signals of a GPS reception device (S1-S3) and reads and executes application software corresponding to the current location recorded in a record medium (S4-S8).例文帳に追加

ナビゲーション装置において、制御回路は、ＧＰＳ受信装置の信号により現在地を認識し（Ｓ１〜Ｓ３）、記録媒体に記録している現在地に対応したアプリケーションソフトを読み出して実行する（Ｓ４〜Ｓ８）。 - 特許庁

In a software update system, a recorder 8 and a TV9 are HDMI connected, and a TV9 and an AV amplifier 2 are HDMI connected, and a recorder 8 and an AV amplifier 2 are connected through an S/PDIF line 3.例文帳に追加

ソフトウェア更新システムは、レコーダ８とＴＶ９とがＨＤＭＩ接続され、ＴＶ９とＡＶアンプ２とがＨＤＭＩ接続され、レコーダ８とＡＶアンプ２とがＳ／ＰＤＩＦライン３を介して接続されている。 - 特許庁

The invention provides a networked system to manage commercial interactions that includes a network service providing network paths between computers at a plurality of remote locations and providing network software interfaces at these locations.例文帳に追加

複数遠隔地点の複数コンピュータ間のネットワーク経路を提供しこれらの地点での複数のネットワーク・ソフトウェア・インターフェースを提供するネットワーク・サービスを備える商取引管理のためのネットワーク・システムを提供する。 - 特許庁

When software is built, a latest version of the source code is acquired, and simultaneously, a bug management number thereof is also automatically acquired (M28), and the state of a bug stored in a bug management system is automatically updated into a confirmable state (M29).例文帳に追加

ソフトウェアのビルド時に、ソースコードの最新版を取得すると同時にそのバグ管理番号も自動的に取得し（Ｍ２８）、バグ管理システムが保持するバグの状態を自動的に確認可能状態に更新する（Ｍ２９）。 - 特許庁

The selecting/switching section selects the spindle at a transmission destination of a command S1 or the like for controlling the spindle, that is output from each command system according to the input signal by software processing from among the spindles 1 to n.例文帳に追加

選択・切換部は、ソフトウェア処理により、入力された信号に応じて、各指令系統で出力される主軸の制御のための指令Ｓ１等の伝達先の主軸を主軸１〜ｎの中から選択する。 - 特許庁

To provide a packet capture system that can reflect a usage state, etc. of a communication apparatus on which a portable storage device is mounted, when packet capture is executed by mounting the portable storage device storing capture software on the communication apparatus.例文帳に追加

キャプチャ用ソフトウェアを格納した可搬記憶装置を通信機器に装着してパケットキャプチャを実行する場合に、装着される通信機器の使用状態などを反映できるパケットキャプチャシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a software use permission system in which an application can be continuously used even when its expiration data elapses and the fee for application use after the expiration date can be charged as a detention charge.例文帳に追加

使用期限が切れた場合でも引き続きアプリケーションを使用することができ、この分の料金を延滞料金として課金することのできるソフトウェアの使用許諾方式を提供することが課題である。 - 特許庁

In this computer system 10, a picture based on application software is displayed at a connected display part 16, and a chart 23 in which plural mutually related items are arrayed in a certain order is displayed at the window of the picture.例文帳に追加

コンピュータ装置１０は、接続された表示部１６にアプリケーション・ソフトに基づく画面を表示し、かつ、相互に関連する複数の項目を或る順序で配列した表２３を画面のウィンドウに表示する。 - 特許庁

To provide a method for enabling a local user having a playback device with a specialized player plug-in device, to synchronize a display of song lyrics to a timer clock of hosting playback software, and to search a remote computer system.例文帳に追加

専門化されたプレーヤであるプラグイン装置をもつプレイバック装置を有するローカルユーザが歌の歌詞の表示をホストプレイバックソフトウェアのタイマクロックに同期し、リモートコンピュータシステムをサーチするのを可能にする方法を提供する。 - 特許庁

A host computer 20 of the ultrasonic imaging system is programmed by live streaming image software facilitating the transmission of an image frame from a cine memory 16 to a remote receiver through a hard disk and network.例文帳に追加

超音波イメージング・システムのホストコンピュータ（２０）は、ハードディスク及びネットワークを介したシネ・メモリ（１６）からリモート受信装置への画像フレームの伝送を容易にしているライブ・ストリーミング映像ソフトウェアによりプログラムされている。 - 特許庁

To prevent memory destruction and a system runaway by dynamically detecting overwrite of each task to a stack region in developing software for an equipment built-in microcomputer mounting a real-time OS.例文帳に追加

リアルタイムＯＳを搭載した機器組み込みマイコンのソフトウェア開発において、動的に各タスクのスタック領域へのオーバライト発生を検知できるようにすることにより、メモリ破壊を未然に防止し、システム暴走の発生を防ぐ。 - 特許庁

A main storage device 12 stores a software having processing for assigning resources for a peripheral device to be mounted in the future to a newly added PCI device when the PCI device is added in the middle of system operation.例文帳に追加

主記憶装置１２は、システム運転中に新たなＰＣＩデバイスが追加されると、将来搭載する周辺デバイスのためのリソースを、そのＰＣＩバイスに割り当てる処理を有するソフトウェアを記憶している。 - 特許庁

To provide an automatic transaction apparatus, monitoring server, and automatic transaction apparatus monitoring system capable of updating software of the automatic transaction apparatus by operating an automatic transaction apparatus installed at the stations, financial institutions, and the like.例文帳に追加

駅や金融機関等に設置されている自動取引装置を操作することによりその自動取引装置のソフトウェアを更新できる自動取引装置、監視サーバおよび自動取引装置監視システムを提供する。 - 特許庁

To convert a data format of patient information that differs from one hospital to another to a data format interpretable by a nurse call apparatus without changing a software of the nurse call apparatus in a hospital introducing an ordering system.例文帳に追加

オーダリングシステムが導入されている病院においてナースコール装置側のソフトウェアを変更することなく、病院毎に異なる患者情報のデータ形式をナースコール装置で解釈できるデータ形式に変換する。 - 特許庁

The software component is called as a boot loader is executed in a processor included in the set-top receiver, and decides the function and version of an operating system/control program of the set-top receiver.例文帳に追加

本発明のソフトウェアコンポーネントは、「ブートローダー」として呼ばれ、上記セットトップ受信機内に含まれたプロセッサ上で実行し、そして上記セットトップ受信機のオペレーティングシステム／制御プログラムの機能およびバージョンを決定する。 - 特許庁

In a remote medical system in which a center server 2 and a patient terminal 1 are connected by a network, the center server stores and manages the software performed in the patient terminal together with biological data transferred from the patient terminal.例文帳に追加

センターサーバ２と患者端末１がネットワークによって接続される遠隔医療システムにおいて、センターサーバが患者端末から転送される生体データと共にこれらの端末で実行されるソフトウエアを蓄積・管理する。 - 特許庁

By the estimated abnormality probability of an output result thereof, a failed part including the abnormality generated by at least one of the software for controlling operation of the hardware is specified in a system constructed by the hardware.例文帳に追加

その出力結果の推定異確率によって、ハードウェアで構築されるシステムにおいて、ハードウェアの動作制御のためのソフトウェアの少なくとも一方によって発生する異常まで含めて故障箇所を特定する。 - 特許庁

To attain the remote debug of distributed application software by a unified operation from single terminal equipment which operates a debug work without considering the place or operating system of each computer constructing a distributed environment.例文帳に追加

分散アプリケーションソフトウェアを、デバッグ作業をおこなう単一の端末装置上から、分散環境を構築する各コンピュータの場所やオペレーティングシステムを意識することなく、統一された操作によってリモートデバッグする。 - 特許庁

To provide a setting protecting method which prevents surely missetting of data due to a runaway of software, an intentional or an artificial mistake when setting desired data on a computer system and its devices.例文帳に追加

コンピュータシステムやその装置に対して所望のデータを設定する際に、ソフトウェアの暴走や意図的あるいは人為的なミスによってデータが誤設定されること確実に防止する設定プロテクト方式を提供する。 - 特許庁

A method and system for using the color scheme to communicate information associated with an event and related to the integration of software and hardware of a computing device creates the seamless user experience.例文帳に追加

イベントに関連付けられた情報、およびコンピューティング装置のソフトウェアとハードウェアの統合性に関する情報を通知するのに配色（color scheme）を使用する方法およびシステムは、シームレスなユーザ操作性を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic filing system preventing a lowering of processing speed of software and reducing traffic by reducing the amount of information transmitted to a network, to a required minimum in checking in a file and a folder.例文帳に追加

ファイルやフォルダをチェックインする際に、ネットワークに流す情報の量を必要最低限でき、ソフトウェアの処理速度低下を防ぐとともにトラフィックを軽減できる電子ファイリングシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver capable of realizing the function of automatically updating a system software built in the digital broadcasting receiver in an easy and inexpensive method capable of individual responding to users.例文帳に追加

デジタル放送受信機に内蔵されたシステムソフトウェアのアップデートを自動的に行う機能を、簡易で低コスト、かつユーザの個別対応が可能となるような方法で実現することができるデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a multiprocessor system which can switch programs to become visible by processors even with the same physical address and then simplify the circuit constitution, lower the cost, and improve software development efficiency.例文帳に追加

同じ物理アドレスであってもプロセッサごとに可視となるプログラムを切換えることができ、これによって回路構成の簡素化、コスト低減およびソフトウエア開発効率の向上が図られるマルチプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁

To achieve seamless communication in move in a mobile radio communication machine for utilizing a plurality of communication systems by downloading a software module corresponding to the communication system to be utilized for use.例文帳に追加

利用する通信システムに対応するソフトウェアモジュールをダウンロードして使用することによって複数の通信システムが利用可能となる移動無線通信機において、移動時におけるシームレスな通信を実現する。 - 特許庁

The portable communication terminal device comprises a portable terminal application program (AP) performing radio communication, a portable terminal operating system (OS), a data processing AP performing data processing, a data processing OS and virtual machine-constituted software.例文帳に追加

携帯通信端末装置は、無線通信を行う携帯端末アプリケーションプログラム（ＡＰ）と、携帯端末オペレーティングシステム（ＯＳ）と、データ処理を行うデータ処理ＡＰと、データ処理ＯＳと、仮想マシン化ソフトウェアとを具備する。 - 特許庁

An efficient electronic data input system and its controlling method are provided by installing software with a function for displaying thumbnails at the same time with an original inputting operation and attaching indexes and processing information.例文帳に追加

原稿入力する作業と同時にサムネイル表示を行い、インデックス、処理情報を付加する機能を持ったソフトウェアをインストールすることにより、効率の良い電子データ入力システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processor, and information processing software capable of easily grasping the data volume of actually transferred content data in synchronization processing of the content data between different apparatuses.例文帳に追加

異なる機器間でのコンテンツデータの同期処理において、実際に転送されるコンテンツデータのデータ容量を容易に把握することができる情報処理システム、情報処理装置、及び情報処理ソフトウェアを提供すること。 - 特許庁

To provide a unified messaging system, that makes a node independent by adopting a software architecture, so as to execute a service scenario with versatility and extendability, and to provide its service scenario execution method and a service scenario execution program.例文帳に追加

ソフトウェアアーキテクチャーを取り入れることでノードの独立化を図り、汎用性及び拡張性のあるサービスシナリオを実行するユニファイドメッセージングシステム、そのサービスシナリオ実行方法及びサービスシナリオ実行プログラムを提供する。 - 特許庁

This data storage system uses an architecture for managing the remote data service or the native connection to the IP network so that the remote data service/application software is separated from TCP/IP and network processing of a lower level.例文帳に追加

このデータ記憶システムは、遠隔データサービス・アプリケーションソフトウェアをＴＣＰ／ＩＰ及び下位レベルのネットワーク処理から分離するように、遠隔データサービスやＩＰネットワークへのネイティブ接続を管理するアーキテクチャを用いる。 - 特許庁

To provide a video signal output device which can always obtain the highest picture quality on a television receiver of a progressive system even with DVD video software produced from picture sources or video sources.例文帳に追加

映像素材或はビデオ素材の何れから作成されたＤＶＤビデオソフトであっても、プログレッシブ方式のテレビ受像機上で常に最高の画質を得ることができる映像信号出力装置を提供する。 - 特許庁

There are provided a method and system for providing copy-protected optical medium using transient optical state change security materials capable of changing an optical state and software code to detect such change in the optical state.例文帳に追加

光状態における変化を検出するために光状態及びソフトウェアコードを変えることができる過渡光状態変化保護材料を使用して、コピーを防止した光媒体を提供する方法及びシステム。 - 特許庁

This will enable feed-forward adjustment to be automated, and to be easily executed by being combined with existing motion control software, and will eliminate manual adjustment steps, and adapt the system to a slow change since it is continuously updated.例文帳に追加

これは、フィードフォワード調整の自動化を可能にし、既存の運動制御ソフトウェアと組合わせて容易に実行可能であり、手動調整工程を無くし、絶え間なく更新するので遅い変化にも適応できる。 - 特許庁

To realize a control system capable of updating the control program of a programmable logic controller(PLC) from a remote place although it is possible to divert conventional control program preparation software which can be outputted only to a serial port.例文帳に追加

シリアルポートのみに出力可能な従来の制御プログラム作成ソフトを流用できるにも拘らず、遠隔地から、プログラマブル・ロジック・コントローラ（ＰＬＣ）の制御プログラムを更新可能な制御システムを実現する。 - 特許庁

The data transfer device 1 is provided with: a CPU 11 where a system control unit 21 and a device driver 22 are provided by software; and DMA controllers 31a to 31n provided at a plurality of tester devices 12a to 12n.例文帳に追加

データ転送装置１は、ソフトウェアによってシステム制御部２１及びデバイスドライバ部２２が実現されるＣＰＵ１１と、複数のテスタデバイス１２ａ〜１２ｎに設けられたＤＭＡコントローラ３１ａ〜３１ｎとを備える。 - 特許庁

A provider of the service 20 displays goods information 11 by a link mechanism 21 and an outlet common processing system 22, and it provides software for rent to accept requests for estimation and orders.例文帳に追加

サービス２０提供者は、商品情報１１を、連携機構２１、販売代理店共通処理系２２により、各販売代理店専用のホームページ上に表示し、見積りや注文を受け付けるソフトウェアをレンタル提供する。 - 特許庁