「TIDAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fuel cell system that keeps a fuel cell highly reliable when a reverse tidal current occurs.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、逆潮流が発生したとき、燃料電池の信頼性を高く維持する。 - 特許庁

To surely and thickly grow algae without a fear of influences by tidal currents or damage by eating.例文帳に追加

潮流による影響や食害のおそれがなく、確実に藻類を繁茂させる。 - 特許庁

I perceived by this slowing down of its rising and setting that the work of the tidal drag was done. 例文帳に追加

この太陽の昇り下りの停止から、潮汐の抵抗力の仕事が終わったことを理解しました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To provide a floating ocean rig capable of stable operation without receiving an influence of waves and tidal currents or vortexes generated by the waves and tidal currents.例文帳に追加

波浪、潮流又は波浪、潮流により発生する渦の影響を受けずに、安定した運用が可能なフローティング型の海洋構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a sea water exchange type breakwater in response to fluctuation in tidal level with which sea water exchange inside and outside a port can be effectively performed even in a sea area where the tidal level fluctuates in a wide range.例文帳に追加

広範囲に潮位が変動する海域においても港内外の海水交換が有効になされる潮位の変動に対応した海水交換型の防波堤１を提供する。 - 特許庁

To provide a tidal current power generation apparatus using a tidal current owing to the ebb and flow of the tide as clean energy existing inexhaustibly with excluding external factors such as a typhoon, heavy weather.例文帳に追加

無尽蔵に存在するクリーンエネルギーの潮の干満による潮流を利用して、台風や荒天等の外的要因を排除した潮流発電装置を提供する。 - 特許庁

To perform economical tidal power generation in which a large fluid receiving area to tidal current can be secured, the structure can be simplified to facilitate increase in size, and the construction cost per power generation amount can be minimized with good power generation efficiency.例文帳に追加

潮流に対する受流面積が大きく構造が簡単で大型化しやすく発電効率が良い発電量当たりの建設費の少ない経済的な潮流発電を可能とする。 - 特許庁

Furthermore, there is also provided an addition/subtraction counting timer which performs addition counting, while counter tidal current power is exceeding a first predetermined power and subtraction counting of up to minimum zero, if the counter tidal current power does not reach the first predetermined power.例文帳に追加

逆潮流電力が第１の所定電力を超えている間には加算計数を、第１の所定電力に満たない場合には最小値ゼロまでの減算計数を行なう加減計時タイマーを受ける。 - 特許庁

To propose a tidal power generator capable of reliably generating a fixed amount of electric energy per day, focusing on tidal power which fluctuates a water level at a constant frequency without being affected by meteorological conditions.例文帳に追加

気象条件に左右されることなく一定周期で水位が変動する潮力に着目して、１日単位では、確実の一定の電力量を発電することのできる潮力発電装置を提案する。 - 特許庁

To derive a tidal wave prediction for an object position of prediction in case of earthquake with satisfactory precision in a short time which cannot be attained by a tidal wave propagation calculation by computer.例文帳に追加

地震発生の際に、予測対象位置についての津波予測を、計算機による津波伝播計算では達成不可能な短時間で而も良好な精度で導出する。 - 特許庁

The facilities aim at the growth of large size scallops by hanging the scallops so as not to face the rear edge parts of the scallops in the prominent direction of the tidal flow, for preventing the inhibition of the feed ingestion and excretion accompanying with the tidal flow.例文帳に追加

後縁部が潮流の卓越方向を向かないようにホタテ貝を垂下することによって、潮流に伴う摂餌や排泄阻害を防止し、大型ホタテ貝を育成するための施設を得ようとするものである。 - 特許庁

To provide a tidal current observation system for inexpensively and simultaneously observing tidal currents in a wide range, and a drifting buoy which is compact and can be used for a long period of time.例文帳に追加

低コストで広範囲の潮流を同時に観測できる潮流観測システムおよび小型で長期間にわたり利用が可能な漂流ブイを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation information display device capable of detecting a tidal direction by an inexpensive constitution, and displaying the tidal direction on a map together with an own ship position and a bow direction.例文帳に追加

低廉な構成によって潮流方向を検出して、自船位置及び船首方向とともに地図上に潮流方向を表示する航行情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problems that though breakwaters or detached breakwaters are constructed by piling up riprap or wave dissipating blocks as measures for preventing tidal waves, such measures are not enough to prevent the landing of tidal waves.例文帳に追加

近年、予測される津波発生に対し、避難施設や住民への避難方法の指導などが実施されているが、このことは人命救助面から重要な対策である。 - 特許庁

In the method for improving a muddy tidal flat, oyster shells obtained by subjecting the oyster shells to hot-air drying and allowing protein to disappear to be a porous shape are plowed into the muddy of a tidal flat, and hydrogen sulfide in the mud is adsorbed on the oyster shells to be removed away.例文帳に追加

泥質干潟の改善方法は、熱風乾燥しタンパク質を消失させて多孔質状にしたカキ殻を干潟の泥に鋤き込み、泥中の硫化水素をカキ殻に吸着させて除去する。 - 特許庁

Also, the antifouling tool for culturing the laver has the rope-inserting part for inserting the rope as freely sliding and abrading the surface of the rope and a tidal flow-receiving plate part for receiving the tidal flow.例文帳に追加

また、本発明の海苔の養殖用微小生物付着防止具は、滑動自在にロープを挿通しかつロープ表面を擦過するロープ挿通部分と、潮流を受ける潮流受板部分とを有するものである。 - 特許庁

To obtain a tidal generation raft which can realize tidal power genera tion, perform electrolysis of water while utilizing generated power, enabling transferring of hydrogen to ground after storing a nearest base so as to utilize it as energy source.例文帳に追加

潮流発電を現実化し，その発電気を使って水の電気分解を行い，近くの基地に水素をためて陸上に搬送し，エネルギー源とするために作る潮流発電イカダ。 - 特許庁

The tidal current power generation of high capacity and high efficiency, and excellent in economy in initial installation, ease in facility maintenance, and the like can be provided by installing submerged power generation facilities on the tidal current hydraulic turbine.例文帳に追加

本潮流水車に水中発電機設備を設置する事により、大容量化、効率性の向上、初期設置の経済性、設備維持の容易性等に優れた潮流発電設備が得られる。 - 特許庁

To provide a tidal current-detecting device for fishing for detecting the changes of the tidal current in the middle layer or at a bottom in the vicinity of an embankment, even when a wind blows at night, and indicating the changes to a fishing person.例文帳に追加

夜間風が吹いても堤防付近の中層又は底の潮流変化を検出し、その潮流変化を釣人に提示する釣用潮流検出器を提供することにある。 - 特許庁

A pipeline is horizontally laid below a basic level surface between two points different in a tide level as a drawing 5, and ordinate axis energy of the tides is converted into abscissa axis energy of a tidal current to perform clean, inexhaustible and large capacity tidal current power generation.例文帳に追加

図５のように潮位の異なる２点間の基本水準面以下に水平に管路を敷設し、潮汐の縦軸エネルギーを潮流の横軸エネルギーに変換してクリーンで無尽蔵・大容量の潮流発電をおこなう。 - 特許庁

The tidal power generation facility comprises a floating tidal power generating device having a water wheel for power generation, a generator and a dispersion equipment, a moored anchor fixed to the seabed, a mooring guide yoke rotatably provided for the moored anchor, and a mooring chain for connecting the mooring guide yoke with the front part of the tidal power generating device.例文帳に追加

そのために、本発明の潮流発電設備は、発電用の水車と発電機と拡散装置とを有する浮遊式の潮流発電装置と、海底に固定された係留アンカーと、該係留アンカーに回転自在に設けられた係留ガイドヨークと、前記係留ガイドヨークと前記潮流発電装置の前方とを連結する係留チェーンとを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

By solving a tidal equation by using voltages in installation points of switches with measuring instruments in two points, active power tidal values, and reactive power tidal values; there can be calculated a pseudo-concentration load point that represents a plurality of the zones including a branch line sandwiched by the two points, a voltage in the point, an active power load amount, and a reactive power load amount.例文帳に追加

二地点の計測器付開閉器設置点における電圧、有効電力潮流値、無効電力潮流値を用い、潮流方程式を解くことで、その二地点に挟まれた支線を含む複数区間を代表する擬似集中負荷地点、及び該地点における電圧、有効電力負荷量、無効電力負荷量を算出するようにした。 - 特許庁

a system which sends information when the warnings for earthquakes or tidal waves are given and T.V. and radio are automatic例文帳に追加

地震の警戒宣言や,津波警報発令時に,テレビやラジオのスイッチが自動的に入り,情報を知らせるシステム - EDR日英対訳辞書

a sudden onrush of tidal waves caused by strong gales or a decline in air pressure 例文帳に追加

強風や気圧低下によって海水面が異常に高くなり,満潮が高波を伴って陸に押し上げてくる現象 - EDR日英対訳辞書

Late July: Oyodo Gion Matsuri Festival (held in Meiwa-cho, Mie Prefecture) (After the parade of floats, the floats are taken on two ships to make a tour on the sea. The festival is sometimes held in early August depending on the tidal level.) 例文帳に追加

7月下旬：大淀祇園祭（三重県明和町(三重県)）（山車が巡行後、2艘の船に乗せられ海上を一巡する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kannagi written as "神凪" means 'Shinto rituals' to pray for large catches and safe fishing as well as the prevention of tidal waves and other disasters in coastal areas. 例文帳に追加

神凪は、漁労の大漁や漁業の安全や海浜部における高潮などの風害による災害を避けるための「かんなぎ・神事」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, the progress of the battle given below is based on the now widely accepted tidal theory first proposed in the Taisho period by Katsumi KUROITA, professor at Tokyo Imperial University. 例文帳に追加

また、以下の経過は大正時代に黒板勝美東京帝国大学教授が提唱して以来、広く信じられている潮流説に基づいている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buoys lighted by tidal power generation will guide you safely on the sea at night," announced the Japan Coast Guard. 例文帳に追加

「潮流発電で点灯されたブイが，夜間の海であなたを安全に導きます。」と海上保安庁が発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A plurality of oxygen supply devices 5 are arranged at intervals from an upstream side to a downstream side of a tidal river.例文帳に追加

酸素供給装置５が、感潮河川の上流側から下流側へと間隔をおいて複数配置される。 - 特許庁

With respect to tidal current observation data obtained from a plurality of drifting buoys, observation information is distributed through web servers.例文帳に追加

複数の漂流ブイから求めた潮流観測データは、Webサーバを通じて、観測情報を配信される。 - 特許庁

To provide a turning system capable of accurately detecting breakage of an electric motor for turning which results from tidal current.例文帳に追加

潮流に起因するターニング用の電動モータの破損の可能性を正確に検知できるターニングシステムを提供する。 - 特許庁

POWER GENERATION METHOD USING MOVING FORCE OF TIDAL PRESSURE POWER GENERATION SEAWATER AND POWER GENERATION METHOD USING FORCE RECEIVED WHEN OBJECT MOVES IN SEAWATER例文帳に追加

潮圧力発電海水が移動する力を利用した発電方法と物が海水中を動くときに受ける力を利用した発電方法。 - 特許庁

The device is provided with a microprocessor programmed to display the tidal height via both of graphical display and numerical display.例文帳に追加

このデバイスは、潮の高さをグラフィック表示および数値表示の両方で表示するようにプログラムされたマイクロプロセッサを有する。 - 特許庁

To provide an oyster raft avoiding damage by strong winds and tidal waves at the time of approach of the typhoon and damage caused by red tide.例文帳に追加

台風接近時の強風や高波による損傷被害や赤潮による被害を回避することができる牡蠣筏を提供する。 - 特許庁

On the berth, the vessel 10 performs electric power regeneration by rotating the propellers P1, P2 by tidal currents to generate electric power by the motors M1, M2.例文帳に追加

停泊中においては、潮流によりプロペラＰ１、Ｐ２を回転させてモーターＭ１、Ｍ２で発電する電力回生が行われる。 - 特許庁

To provide a river water quality improvement system and a method capable of inexpensively improving water quality at a bottom part of a tidal river.例文帳に追加

感潮河川の底部の水質を改善することができる安価な河川の水質改善システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate the influences of disturbance such as a tidal current and allow linear navigation between target points without grounding a target.例文帳に追加

目標物を接地することなく潮流などの外乱による影響をなくして目標点間を直線的に航走できるようする。 - 特許庁

To provide a doubly armored submarine cable suitable long laying section and in a sea region where the tidal current is fast.例文帳に追加

布設区間が長く、潮流が速い海域で布設するのに適した二重鎧装海底ケーブルを得る。 - 特許庁

This power generation method generates the electric power by transmitting received time pressure to a piezoelectric element by receiving tidal force to a receiver when seawater moved as a wave.例文帳に追加

この発明は海水が波となって移動するときの潮力を受器に受け、受けたときの圧力を圧電素子に伝えて発電させる方法です。 - 特許庁

A calculation part 102-1 finds the direction of a tidal current from the voltage and current values measured by the sensor 101-1.例文帳に追加

演算部１０２−１は、センサー１０１−１によって測定された電圧値および電流値より潮流方向を求める。 - 特許庁

The data processor 16 determines tidal current distribution and fish distribution based on the output voltage Vt.例文帳に追加

データ処理部１６は、この出力電圧Ｖｔに基づいて、潮流の分布および魚群の分布を求める。 - 特許庁

The moving columnar bodies 27a move toward A2 while receiving the buoyancy of sea water, and then they are exposed to the outside of the breakwater 5 to decay the energy of the tidal waves.例文帳に追加

そして、移動柱体２７ａが海水の浮力を受けてＡ２方向に移動し、防波堤５の外部に露出し、津波のエネルギーを減衰させる。 - 特許庁

For adapting waves following a huge tidal pressure, drums with a length of 20 meters and a radius of 8 meters are floated to suitably block it.例文帳に追加

巨大な潮流圧と伴う波を応用する為、これを適宜遮るドラム長２０ｍ×径８ｍを浮かべる。 - 特許庁

The filler 3 is filled between the vicinity 1a of the droplet tidal zone of the steel pipe pile 1 and the anticorrosion steel pipe 2.例文帳に追加

前記鋼管杭１の飛沫干満体付近１ａと防食用鋼管２との間に充填材３を充填する。 - 特許庁

To provide a tidal power generation system dealing with a global warming issue caused by discharging of a large amount of carbon dioxide.例文帳に追加

二酸化炭素大量排出の要因で生じた、地球温暖化問題に対処すべく潮流力発電システムを提供する - 特許庁