1153万例文収録!

「TIME STAMPS」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > TIME STAMPSの意味・解説 > TIME STAMPSに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

TIME STAMPSの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 121



例文

Thus, the streams of each channel have the same packet length and multi-channel information is generated in which packets having reproducing timing at the same time are described with the time stamps having the same time.例文帳に追加

これにより、各チャンネルのストリームが同一パケット長を有し、同一時刻の再生タイミングを有するパケットに同一時刻のタイムスタンプが記述されたマルチチャンネル情報が生成される。 - 特許庁

Then, the destination terminal switches the media streams to be reproduced when the time stamps of both media streams matches in the reproduction timing.例文帳に追加

そして、宛先端末は、両メディアストリームのタイムスタンプが再生タイミングで一致した際に、再生するメディアストリームを切り替える。 - 特許庁

To provide a document management device for classifying documents according to predetermined conditions, and for managing those documents by giving time stamps in a batch.例文帳に追加

文書を所定の条件に従って分類し、一括してタイムスタンプを付与して管理可能な文書管理装置を提供する。 - 特許庁

Although assumed to be used as gin-date (payment based on silver) or sen-date (payment based on sen [a unit of currency at that time]) paper money, Hatamoto-satsu in Omi Province was provided with the feature that each piece of the paper money was nominally a stamp for goods (or exchange ticket) such as follows: Sumi-kitte (stamps for charcoal) issued by the Kuchiki clan, Tane-kitte (stamps for seeds) by the Iba-Saigusa clan, Mame-kitte (stamps for beans) by the Nakayama-Seki clan, Mame-tegata (promissory notes for beans) by the Oiso-Negoro clan, and Cha-kitte (stamps for tea) by the Omori-Mogami clan. 例文帳に追加

近江国の旗本札の特徴としては、銀建て、銭建ての札で、紙幣として使用されることが前提のものでありながら、朽木氏の炭切手、伊庭三枝氏の種切手、中山関氏の豆切手、老蘇根来氏の豆手形、大森最上氏の茶切手というように、いずれも商品切手(商品券)の名目をとっている点がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To provide a time-stamping system that can add/renew time stamps to/on linked documents en bloc with respect to a document including link information.例文帳に追加

リンク情報を含む文書に対して、リンク先の文書についても、一括してタイムスタンプの付与/延長処理を行うことが可能なタイムスタンプ付与システムを提供する。 - 特許庁


例文

A photographic type stamp is extracted from a series of continuously photographed still image files, and sorted in the order of photographic time stamps (a step S16).例文帳に追加

連続的に撮影された一連の静止画ファイルから撮影タイプスタンプを抽出し、撮影タイムスタンプ順にソートする(ステップS16)。 - 特許庁

A monitoring server 4 receives from radio terminals 2-1 to 2-N respective location information of the radio terminals 2-1 to 2-N along with time stamps.例文帳に追加

監視サーバ4は、無線端末2−1〜2−Nから、無線端末2−1〜2−Nそれぞれの位置情報を、時刻とともに受信する。 - 特許庁

A protocol translation means 101 performs protocol translation of monitor data with time stamps 1041-1043, and generates protocol translation data.例文帳に追加

プロトコル翻訳手段101は、タイムスタンプが付与されたモニタデータ1041〜1043をプロトコル翻訳してプロトコル翻訳データを生成する。 - 特許庁

Communication I/Fs 205L, 205R output code information with the time stamps correlated to the left input code and right input code.例文帳に追加

通信I/F205L,205Rは、タイムスタンプと、左入力コードおよび右入力コードとを対応付けたコード情報を出力する。 - 特許庁

例文

The method further can include the steps of using one or more time stamps to evaluate a round-trip delay and a packet loss.例文帳に追加

またこの方法は、1つまたは複数のタイムスタンプを使用して往復遅延およびパケット・ロスを評価する工程を含むこともできる。 - 特許庁

例文

The transmission terminals 110L and 110R start encoding process at the designated time, and transmit a processed left-eye video signal and a processed right-eye video signal with time stamps relative to the IEEE1588 time.例文帳に追加

送信端末110L,110Rは、指定時刻になるとエンコード処理を開始し、処理後の左眼映像信号、右眼映像信号をIEEE1588基準でタイムスタンプをつけて送信する。 - 特許庁

The information receiver 7 synchronizes the plurality of pieces of content information on the basis of the time stamps and simultaneously presents the plurality of pieces of content information.例文帳に追加

情報受信装置7は時刻刻印を基に複数のコンテンツ情報の同期処理を行い、複数のコンテンツ情報を同時に提示する。 - 特許庁

The destination terminal adjusts reproduction speed of the media streams so that the time stamps matches in reproduction timing for both of the received media streams.例文帳に追加

宛先端末は、受信した両メディアストリームについて、タイムスタンプが再生タイミングで一致するようにメディアストリームの再生速度を調整する。 - 特許庁

A viewer side terminal 4 has a time stamp checker 31 for counting time stamps which is set in advertisement data transmitted from an information distribution server.例文帳に追加

本実施形態における視聴者側端末4は、情報配信サーバから送信される広告データ中に設定されているタイムスタンプをカウントするタイムスタンプチェッカー31を有している。 - 特許庁

To provide a technology capable of particularizing an electronization period of documents by decreasing the number of receiving times of time stamps received from a third party agency while managing the documents at less expense in time and labor.例文帳に追加

複数文書の管理の手間を低減しながら、第三者機関から受けるタイムスタンプの回数を低減し、かつ文書の電子化期間を特定することができるようにする。 - 特許庁

A CPU 11 time-stamps operation signals output from the operating part 16, as operation log data and stores them in an operation log data storage region 143.例文帳に追加

また、CPU11は、操作部16から出力される操作信号を操作ログデータとしてタイムスタンプを付与して操作ログデータ記憶領域143に記憶する。 - 特許庁

Then the sign ciphering process part 19 generates electronic signs of the time stamp and position stamp, and adds them to image data together with those stamps.例文帳に追加

そして、署名暗号化処理部19により、このタイムスタンプおよび位置スタンプの電子署名が作成され、これらのスタンプと共に画像データに付加される。 - 特許庁

The present method includes a step of receiving a video stream comprising a plurality of time stamps located at specified intervals of the video stream by a computing system.例文帳に追加

本方法は、計算システムによって、ビデオ・ストリームの特定の間隔で配置される複数のタイムスタンプを含むビデオ・ストリームを受信することを含む。 - 特許庁

Specifically, a computer system 3 processes a plurality of input data 141 in reverse order of time indicated by a time stamp 142 in the input data 141, from the input data 141 including the time stamp that indicates the latest time (hereinafter referred to as a reference latest stamp) of all the time stamps indicating times not later than a reference time (for example, event detection time).例文帳に追加

具体的には、計算機システム3は、基準時刻(例えばイベント検出時刻)以前の時刻を表すタイムスタンプのうち最も新しい時刻を表すタイムスタンプ(以下、基準最新スタンプ)を含んだ入力データ141から先に、複数の入力データ141を、入力データ141内のタイムスタンプ142が表す時刻が新しい順に処理する。 - 特許庁

By the control of control parts 308 and 309, in a HDD 103, time stamps are attached to packets outputted from a stream data input part 301 by a time stamp attaching part 303 and the packets are then recorded into a HDD body part 305.例文帳に追加

制御部308,309の制御により、HDD103では、ストリームデータ入力部301から出力されたパケットがタイムスタンプ付加部303によりタイムスタンプを付加されてHDD本体部305に記録される。 - 特許庁

Based on the respective location information and time stamps for the terminals 2, the monitoring server 4 determines a radio terminal 2 which is located in the same defined area as a certain radio terminal 2 over a predetermined period of time.例文帳に追加

また、監視サーバ4は、各無線端末2の位置情報と時刻とに基づいて、ある無線端末2と同じ所定の範囲内の場所に、所定期間存在している別の無線端末2を特定する。 - 特許庁

When plural kinds of digital watermark information is to be inserted into electric data, an image time stamp detector 3 extracts time stamps corresponding to each image data in the image data stream.例文帳に追加

電子情報内に複数種類の電子透かし情報を挿入する場合、映像タイムスタンプ検出回路3は、映像データストリームにおいて各映像データに対応するタイムスタンプを抽出する。 - 特許庁

To provide an oil ink for inkpads and self-inking rubber stamps having fast ink volatilization drying time, causing no blot due to contact ink transfer from printed objects to each other, suppressing swelling of porous rubber self-inking stamps as much as possible, and considering safety to human bodies.例文帳に追加

インキの揮発乾燥時間が早く、被押印対象物同士の接触インキ転写による汚れなどを生じさせず、多孔質ゴム浸透印の膨潤を極力抑え、人体への安全性に考慮したスタンプ台又は浸透印用油性インキを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a disk recording and reproducing device which is a device to record and reproduce streams of a TS system and provides high reliability by reducing the influence of reproduction errors of added time stamps.例文帳に追加

TS形式のストリームを記録再生する装置において、付加したタイムスタンプの再生エラーの影響を低減し、信頼性の高いディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Phenomenon report generating parts 34 and 44 generate event reports from the hash values, the information of the header parts of the packets, the time stamps, and the addresses of monitoring probes 3 and 4 capturing the packets.例文帳に追加

事象報告生成部34,44はハッシュ値と、パケットのヘッダ部の情報と、タイムスタンプと、パケットを捕捉した監視プローブ3,4のアドレスとから事象報告を生成する。 - 特許庁

As the history of outputs of the electronic data, the time stamps are accumulated and stored along with the outputted electronic data (file names, data themselves and the like) (step S17).例文帳に追加

そして,前記電子データの出力履歴として,前記タイムスタンプが前記出力された電子データ(ファイル名やデータそのもの等)と共に蓄積して記憶される(ステップS17)。 - 特許庁

Video storage control sections 22-1 to 22-n store video images of mobile objects photographed by fixed point cameras 21-1 to 1-n together with time stamps of photographing times.例文帳に追加

映像蓄積制御部22−1〜22−nは、定点カメラ21−1〜21−nによって撮影した移動物体の映像を、撮影時間のタイムスタンプと共に蓄積する。 - 特許庁

A second absolute time value is provided for a second position of the data stream sequence, the absolute time value is determined for the entry point 106, 114 based on the second absolute time 110, 116 and the relative time stamps of data packets between the first and second positions.例文帳に追加

このデータストリームシーケンスの第2のポジションに対し第2の絶対時間値110を与え、エントリポイント106,114に対する絶対時間値を、第2の絶対時間値110,116と、前記の第1のポジションと第2のポジションの間のデータパケットの相対的なタイムスタンプとに基づき決定する。 - 特許庁

To provide a data management device capable of managing the legitimate output time of electronic data as a history of outputs of the electronic data by using time stamps issued from a time certification authority, and an imaging device therewith.例文帳に追加

時刻認証機関から発行されるタイムスタンプを用いることにより,電子データの出力履歴として,該電子データの正当な出力時刻を管理することができるデータ管理装置及びこれを備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A value PTS (EPOCHm DSlast[PCS]) of presentation time stamps of a packet storing a presentation control segment belonging to a final display set EPOCHm.DSlast in the graphics stream is made smaller than or equal with a value DTS (EPOCHm+1 DSfirst[PCS]) of decode time stamps of a packet storing a presentation control segment belonging to a first display set EPOCHm+1.DSfirst.例文帳に追加

グラフィクスストリームにおける最後のディスプレイセットEPOCHm.DSlastに属するプレゼンテーション制御セグメントを格納したパケットのプレゼンテーションタイムスタンプの値PTS(EPOCHm DSlast[PCS])を最初のディスプレイセットEPOCHm+1.DSfirstに属するプレゼンテーション制御セグメントを格納したパケットのデコードタイムスタンプの値DTS(EPOCHm+1 DSfirst[PCS])よりも小さいか等しくする。 - 特許庁

To solve a problem that a voice file is built up together with packets unreproduced due to a delay in a computer network because the voice file is built up in time series by time stamps of stored packets when a speech recording apparatus generates the voice file.例文帳に追加

通話録音装置にて音声ファイルを作成する場合に、保存したパケットのタイムスタンプにより時系列に構築しているため、コンピュータネットワークの遅延により再生されなかったパケットも含めて構築される。 - 特許庁

To solve the problem that in a conventional information distribution system, it takes time to refer to a document that refers to an event, since event information and documents are managed separately and documents are manually detected on the basis of time stamps.例文帳に追加

イベント情報とドキュメントは別個に管理されていたので、イベントに言及しているドキュメントを参照するためには、タイムスタンプから手作業で探さなければならず、時間がかかっていたという課題を解決する。 - 特許庁

Subsequently, a second sort processing part 96 fetches the block information tables for the group-sorted links in an order from the oldest time stamp side, and the block information tables are inserted in positions arranged in an ascending order of the time stamps to reconfigure the links.例文帳に追加

続いて第2ソート処理部96がグループ分類リンクのブロック情報テーブルを最古のタイムスタンプ側から順番に取り出してタイムスタンプの昇順に並ぶ位置に挿入してリンクを再構築する。 - 特許庁

The difference of the photographic time stamps recorded in the still image files before and after sorting is calculated, and a photographic interval table indicating a photographic time interval between static images recorded in the still image file is prepared (a step S18).例文帳に追加

ソートした前後の静止画ファイルに記録された撮影タイムスタンプの差分を求め、静止画ファイルに記録された各静止画間の撮影時間間隔を示す撮影間隔テーブルを作成する(ステップS18)。 - 特許庁

To enable a host using an image processor for performing processing for combining an original image with a stamp to make a request to output all stamps usable in the image processor at any time.例文帳に追加

原画像にスタンプを合成する処理を行う画像処理装置を利用するホストが、画像処理装置で使用可能な全スタンプの出力要求を随時行えるようにする。 - 特許庁

A synchronous control part 108 and a multiplexer 109 multiplex the obtained media data based on their time stamps, and the multiplexed multimedia data is transmitted to a client which is the source of designation.例文帳に追加

同期制御部108、マルチプレクサ109は、取得したメディアデータを、そのタイムスタンプに基づいてマルチプレクスし、マルチプレクス後のマルチメディアデータを指定元であるクライアントに送信する。 - 特許庁

When there is a new file or when the time stamps are different, it is decided that a file within the individual folder is updated, and processing of copying that file into the removable memory is performed (S308).例文帳に追加

新しいファイルがあった場合、またはタイムスタンプが異なっていた場合、個人フォルダ内のファイルが更新されたと判断し、そのファイルをリムーバブルメモリにコピーする処理を行なう(S308)。 - 特許庁

The transmitter copies the stream to be transmitted for each medium, sets time stamps for each frame of the copied media streams and simultaneously transmits the media streams to the destination terminal.例文帳に追加

送信装置は、送信すべきストリームを通信メディア毎にコピーし、コピーされたメディアストリームのフレーム毎にタイムスタンプを設定し、これらメディアストリームを同時に宛先端末へ送信する。 - 特許庁

The recorded speech is searched by locating relevant phrases or words and mapping the time stamps associated with the relevant phrases or words to the recorded speech in the database.例文帳に追加

関連語句または関連語を突き止め、関連語句または関連語に関連付けられるタイムスタンプを、データベース内の記録音声にマップすることにより、記録音声が探索される。 - 特許庁

If an application uses a library that works incorrectly if floating point time stamps are processed, this application should turn the feature off until the library has been corrected.例文帳に追加

浮動小数点型のタイムスタンプを処理すると、不正確な動作をするようなライブラリを使う場合、ライブラリが修正されるまで、浮動小数点型を返す機能を停止させておくべきです。 - Python

In requesting to verify the time stamp common among contents C1-C3 which is added to a content C1, a client 1 adds the IDs and digests of the other contents C2, C3 and additional information including time stamps to the content C1, and transmits them.例文帳に追加

クライアント1は、コンテンツC1に付加されたコンテンツC1〜C3の共通のタイムスタンプの検証を依頼する際、他のコンテンツC2,C3のID及びダイジェストとタイムスタンプを含む付加情報をコンテンツC1に付加して送信する。 - 特許庁

A TS packet encoding part 1 collects a plurality of time stamps for restoring the packet interval of each packet in the incoming program signal, stores them in a time stamp packet with a data amount being the same as that of each packet of the program signal and outputs them.例文帳に追加

TSパケットエンコード部1は、入来する番組信号の各パケットのパケット間隔を復元するためのタイムスタンプを複数集め、これを番組信号の各パケットと同一データ量のタイムスタンプパケットに格納して出力する。 - 特許庁

Then, a time stamp calculation part 16 calculates the input timing of the transport packets based on intervals of the transport packets, and adds time stamps indicating the input timing to the plurality of transport packets, respectively.例文帳に追加

そして、タイムスタンプ算出部16は、トランスポートパケット同士の入力タイミングの間隔に基づいて、トランスポートパケットの入力タイミングを算出し、その入力タイミングを表すタイムスタンプを複数のトランスポートパケットにそれぞれ付加する。 - 特許庁

In the first to fourth MPEG audio packetizing devices 110 to 113, the MPEG audio coded data are all divided into the same packet length and time stamps are described using a common reference time axis in all channels.例文帳に追加

第1〜第4MPEGオーディオパケット化器110〜113では、MPEGオーディオ符号化データは、すべて同一のパケット長に分割されるとともに、すべてのチャンネルにおいて、共通した基準時間軸を用いてタイムスタンプが記述される。 - 特許庁

A video searching and edit section 4 cross-references the time stamps of the video data stored in video recorders 2-1 to 2-n to the measured time information, automatically searches the video images of the mobile objects and edits the searched video images of the mobile objects.例文帳に追加

映像検索・編集部4は、計測タイム情報に、映像記録装置2−1〜2−nに蓄積された映像データのタイムスタンプを関連付けて、移動物体の映像を自動検索し、検索した移動物体の映像を編集する。 - 特許庁

After completion of the recording (S103: YES), a devoicing period of the length corresponding to (n-1) times the recording time length of each fast-forward period in recording data is added and inserted to the terminal side of each fast-forward period based on the stored time stamps (S112).例文帳に追加

録音終了後(S103:YES)、保存したタイムスタンプに基づき、録音データにおける各早送り期間の録音時間長の(n−1)倍分の長さの無音期間を、各早送り期間の末端側に追加挿入する(S112)。 - 特許庁

A receiving terminal connected to the transmission terminals 110L and 110R starts decoding process at the designated time, performs decoding process synchronously to the time stamps added at the encoding process, and sequentially obtains a left-eye video signal and a right-eye video signal at each frame.例文帳に追加

送信端末110L,110Rに接続される受信端末は、指定時刻になるとデコード処理を開始し、以後、エンコード時に付与されたタイムスタンプに同期してデコード処理を行って、各フレームの左眼映像信号、右眼映像信号を順次得る。 - 特許庁

In one of the preferred implementation, when data is removed from a memory device based on LRU rule according to the time stamp of each data set, the time stamps of the data sets not copied are modified by adding some period of time to give priority to the not-copied data sets.例文帳に追加

好ましい実施形態は、記憶装置からのデータが、それぞれデータ・セットのタイムスタンプによって示されるLRUに基づいて取り除かれるときに、ある期間を加えることによってそれぞれのコピーされていないデータ・セットに対するタイムスタンプを修正し、したがってそのコピーされていないデータ・セットに優先権を与える。 - 特許庁

The respective terminals 12, when receiving the reply information input in response to the display of the question information, transmit time stamps expressing receiving times added to the reply information to the server device 11.例文帳に追加

そして、各端末12は、当該設問情報の表示に応答して入力される回答情報を受け付けると、受け付け時刻を示すタイムスタンプを当該回答情報に付加してサーバ装置11に送信する。 - 特許庁

例文

To prevent stream reproduction from being interrupted even if a processing load of a control means becomes greater and stream read processing from an HDD is delayed from a predetermined timing in reproducing a recorded program in a digital broadcast recording and reproducing apparatus which uses the HDD as a recording means, records packets constituting an input stream while adding time stamps thereto and determines the timing of packet output in the reproduction based on the time stamps.例文帳に追加

HDDを記録手段として用い、入力ストリームを構成する各パケットにタイムスタンプを付加して記録し、タイムスタンプに基づいて再生時のパケット出力タイミングを決めるデジタル放送記録再生装置において、制御手段の処理負荷が大きくなり、録画した番組を再生する場合のHDDからのストリーム読み出し処理が所定のタイミングより送れた場合であってもストリーム再生が途切れることが無いようにする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS