「TOP POINT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And there, the small black point at the top, that's me.例文帳に追加

ここの上にある小さな点が私です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the top of the mound of this tumulus, a triangulation point is placed. 例文帳に追加

古墳の頂上に三角点が位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the top or extreme point of something (usually a mountain or hill) 例文帳に追加

何かの頂点または極点（通常山または丘） - 日本語WordNet

Accordingly the top dead point of the movable body 30 is extremely high.例文帳に追加

従って、可動体３０の上死点が極めて高い。 - 特許庁

TOP POINT MEMBER OF GROUND ROD, AND BURYING METHOD FOR GROUND ROD例文帳に追加

アース棒のトップポイント部材およびアース棒の埋設方法 - 特許庁

A third class triangulation point at the top of the mountain is located within Yamashina Ward. 例文帳に追加

山頂の三等三角点は山科区に所在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Triangulation point (890.1m) exists about 400 meters north from the top. 例文帳に追加

三角点（890.1m）は山頂の北方約400mの地点に所在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A point of inflection 3 of a side curve on the top side of a ski board main body 1 is formed at least 40 mm in the apex direction on the top side from a flat contact point 2 with snow on the top side.例文帳に追加

スキー板本体１のトップ側サイドカーブ変曲点３をトップ側平接雪点２より、４０ｍｍ以上トップ側先端方向に形成した。 - 特許庁

PRESS MACHINE, AND METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING STOPPING OF ITS TOP DEAD POINT例文帳に追加

プレス機械並びにその上死点停止制御方法および装置 - 特許庁

The top of the mountain where the triangulation point is placed is in Maibara City, Shiga Prefecture. 例文帳に追加

三角点が置かれている頂上は、滋賀県米原市に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An intake valve is closed at a time point when changed over to the top dead center.例文帳に追加

吸気弁は上死点に向かって切り替えられた時点で閉じられる。 - 特許庁

the craniometric point at the junction of the sagittal and coronal sutures at the top of the cranium 例文帳に追加

頭蓋の頂部にある矢状縫合と冠状縫合の合流点 - 日本語WordNet

A lapse of time between launch of a flying body main-body (11) and arriving at a top point is detected and current speed when passing the top point is detected as well.例文帳に追加

飛翔体本体（11）が発射してから頂点に到達するまでの通過時間を検出すると共に、頂点通過時における存速を検出する。 - 特許庁

In each of the rollers 47, mass distribution (number) is set to be larger on a bottom dead point side than that on the top dead point side.例文帳に追加

コロ４７は、前記上死点側よりも下死点側の質量配分（個数）が大きく設定されている。 - 特許庁

This leading beam 258 is provided with a weak point 260, and the top supporting part is rotated by turning a rotary shaft by the weak point when used.例文帳に追加

このリーディングビーム２５８はウイークポイント（weak point）２６０を備え、頂部支持部は使用時においてウイークポイントにより回転軸を回して回転する。 - 特許庁

The web extends from the top side of the core, and a web center connects to the annular arm at a point in the top half.例文帳に追加

ウェブは、コアの上端側から延伸し、またウェブ中央部は、上半分のある点で環状アームに接続する。 - 特許庁

The second cantilever contact 4 is slanted equipped with a contact point 4A on the top point and a circular arc protrusion 4B on the slanted face.例文帳に追加

第２カンチレバーコンタクト４は傾斜し、頂点に接点４Ａを有して当該傾斜面に円弧突起４Ｂを備える。 - 特許庁

Preferably, a top 31 is heated to a temperature equal to or higher than the softening point of the glass rod.例文帳に追加

また、好ましくは、駒３１をガラスロッドの軟化点以上の温度に加熱する。 - 特許庁

A fitting position X of the cord in the top face of the drain plug 11 is deviated from the point O of center of the top face.例文帳に追加

排水栓１１の天面における紐体１２の取付位置Ｘは、天面の中心点Ｏから外れた位置にある。 - 特許庁

To provide a practical top end point used to display a finish level of a surface (top end) of a concrete layer to be placed.例文帳に追加

打設するコンクリート層の表面（天端）の仕上げレベルを表示するために使用される、実用的な天端ポイントを提案する。 - 特許庁

This sets the top left coordinates (using x/y) or the center point coordinates (using cx/cy) for your text box. 例文帳に追加

テキストボックスのための左上の座標 (x/y を使用)もしくは中心点座標 (cx/cy を使用) 。 - PEAR

The joining point of the bottom main body and the top main body is provided with a stopper mechanism and a lock mechanism.例文帳に追加

下部本体と上部本体の接合部にストッパ機構とロック機構を設ける。 - 特許庁

To provide a method for producing a fiber formed article having sharp top point at the corner portion formed at the intersection point of two planes.例文帳に追加

二つの面部の交点に形成される角部の頂点が尖鋭な繊維成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

When oxygen gas top-blowing is conducted from a top-blowing lance, the central position of the firing point of oxygen is positioned at the riser tube side in the vacuum vessel.例文帳に追加

上吹きランスから酸素ガスを上吹き吹錬する際、酸素火点の中心位置を真空槽内の上昇管側に位置させる。 - 特許庁

The guide rollers 36A to 36D are arranged in row and at an equal interval L1 so that the top point of the guide rollers 36A to 36D are set at the same height as the top point of the drums 24 and 26.例文帳に追加

ガイドローラ３６Ａ〜３６Ｄは、その最上点が駆動ドラム２４、従動ドラム２６の最上点と同じ高さになるように一列に、等間隔Ｌ１で配置されている。 - 特許庁

In this case, vapor rich in low boiling point components is exhausted from a column top and the low boiling point components consist of materials of low melting point and consequently various kinds of accessories are unnecessary.例文帳に追加

この場合、塔頂から低沸点成分に富んだ蒸気が排出され、かつ、低沸点成分が融点の低い材料から成るので、各種の補機が不要になる。 - 特許庁

As a result, imbalance of the converting mechanism due to providing of the hinge mechanism 21 on the top dead point side is cancelled by the rollers 47 whose mass distribution on the bottom dead point side is set to be larger than that on the top dead point side.例文帳に追加

これによれば、前記上死点側にヒンジ機構２１が設けられたことによる変換機構の偏重が、前記下死点側の質量配分が前記上死点側よりも大きく設定されたコロ４７によって打ち消され得る。 - 特許庁

Specifically, the top end is kept in a standby mode at a position c where the temperature is lower than the melting point of the raw material metal fluoride and equal to or higher than (melting point-400°C).例文帳に追加

具体的には、原料フッ化金属の融点未満かつ（融点−４００℃）以上の温度となる位置ｃにて待機させる。 - 特許庁

At the time point when the top end of the sheet S3 is located at a switching part 65, next processing is executed.例文帳に追加

シートＳ3の先端が切換部６５に位置した時点では、次の処理が実行されている。 - 特許庁

Dorogawa is a starting point for a climb of Mt. Sanjogatake of Omine mountain range, which is one of 100 top mountains of Japan. 例文帳に追加

洞川の地は、日本百名山の一つである大峰山・山上ヶ岳の登山口にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One top of a triangle frame 6 is rotatably connected with the tip of a boom 1 having a point sheave 2, and an auxiliary sheave 8 is mounted to the other top (front side top) of the triangle frame 6.例文帳に追加

ポイントシーブ２を有するブーム１の先端に三角フレーム６の一頂点を回動可能に連結し、三角フレーム６の他の頂点（前側の頂点）に補助シーブ８を装着する。 - 特許庁

As the top part of the handle is the highest point of the monitor, the warning light can be clearly observed from the side parts, the top part and the back of the monitor.例文帳に追加

ハンドルの頂部はモニタの最高点であるので、警報灯はモニタの側部、頂部および背後から明瞭に見ることができる。 - 特許庁

The first trace back unit 1-2 carries out calculation of a path metric value from a top of the data A to an intermediate point, and calculates a decoding result of a first half section, and trellis states in the top and the intermediate point.例文帳に追加

第１のトレースバック部１−２は、データＡの先頭から中間点までのパスメトリック値の計算を行い、前半部の復号結果と、先頭及び中間点でのトレリス状態とを算出する。 - 特許庁

The purse hanger 1 is installed on the table upper surface 403 through three-point support by the two top arms 100 and 101 in the open position and a tip portion of the top hook 7.例文帳に追加

開位置の二つのトップアーム１００，１０１とトップフック７の先端部とにより、テーブル上面４０３に三カ所支持でバッグハンガ１を取り付ける。 - 特許庁

The concrete block (16) has a top (28), and the section of the top preferably has the highest and the lowest point height difference of more than 50 mm.例文帳に追加

ブロック（１６）は頂面（２８）を有し、頂面（２８）はその断面で見て、好ましくは５０ｍｍ以上の高低差を有する最高点および最低点を含む。 - 特許庁

Thereby, when the top plate 4 is expanded by the heat of the lamp 1, stress applied to a contact point between the socket 3 and the top plate 4 is relaxed by the spring 5.例文帳に追加

そのためランプ１の熱により天板４が膨張した場合、ソケット３と天板４の接点にかかる応力はバネ５によって緩和される。 - 特許庁

To stably fix a top guide on the rod point made of a superelastic alloy.例文帳に追加

竿先部に超弾性合金材を使用した竿の先端部にトップガイドを安定して装着固定する。 - 特許庁

The measuring point of the three-dimensional measuring machine is set at the top 32 of the polygon expressed by the polygon data.例文帳に追加

ポリゴンデータで表現されるポリゴンの頂点３２に三次元測定機の測定点は設定される。 - 特許庁

The position of the level difference 109 is provided at the upper part than the folding-back top point of the metal lid 105 to be assembled into.例文帳に追加

段差１０９の位置は、組み込まれる金属蓋１０５の折り返し頂点より上に設けた。 - 特許庁

A grid point color decomposition section 207 determines an output value for the intermediate grid point reproducing the set color value for the intermediate grid point, and calculates output values for the grid points of the color conversion profile to be generated from the output values for the top-most vertices grid point and the intermediate grid point.例文帳に追加

格子点色分解部207は、設定された中間格子点の色値を再現する中間格子点の出力値を決定し、頂点格子点および中間格子点の出力値から、生成すべき色変換プロファイルの格子点の出力値を計算する。 - 特許庁

On a mounting part 41, a top link connecting part 60 connected to a top link 11b of the three point link connecting mechanism 11 is provided so that the top link connecting part 60 is vertically turnable and can be fixed at a predetermined position.例文帳に追加

装着部４１に、三点リンク連結機構１１のトップリンク１１ｂに連結されるトップリンク連結部６０を、上下方向に回動自在で且つ設定位置に固定可能に設ける。 - 特許庁

An alignment system measures the distance between the base point 252 and the hypotenuse point 250 and this distance corresponds to the position on the base 212 against the top 220.例文帳に追加

アライメントシステムは底辺点２５２と斜辺点２５０の間の距離を測定し、この距離が頂点２２０に対する底辺２１２上の位置に対応する。 - 特許庁

The inflection point (a minimum point) of the angular acceleration is determined as the compression top dead center in which the direction of a force applied onto the piston changes from a negative (compression) to a positive (expansion).例文帳に追加

角加速度の変曲点（極小点）は、ピストンにかかる力の向きが負（圧縮）から正（膨張）に変化する圧縮上死点と判断される。 - 特許庁

To provide the top shape of a punch in which the point angle of the punch of a centering punch device in an Assel mill and the point angle of a reproducing plug are taken as within the same range.例文帳に追加

アッセルミルにおけるセンタリングポンチ装置のポンチ先端角度と再生プラグ先端角度を同じ範囲内としたポンチ先端形状を提供する。 - 特許庁

After the central point of the cross mark is aligned with the reference point 11a of a left top module M11 among four corners of a bonding area BA, a set switch is pushed.例文帳に追加

クロスマークの中心点を、ボンディングエリアＢＡの四隅のうち左上端のモジュールＭ１１の基準点Ｍ１１ａに合わせて、セットスイッチを押す。 - 特許庁