Tablewareを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 896件
A tableware kind recognition means 281 retrieves menu data having the same tag information from the tag information in a menu data storage means 260.例文帳に追加
食器種別認識手段281により、タグ情報から同一のタグ情報を有するメニューデータをメニューデータ記憶手段260から検索する。 - 特許庁
Basically it refers to flipping a chabudai and all the tableware and food on it suddenly in the middle of dinner. 例文帳に追加
基本的には食事の最中、卓上に食器類や食べ物が乗っている状態でこれらをまとめてひっくり返す事を指すものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In most cases, a complete set of tableware is served together with foods, so that you may be able to confirm whether or not chopsticks are to be used. 例文帳に追加
ほとんどの場合は、料理と一緒に食事に必要な食器が一そろい付いてくるため、箸などが付属しているかどうかを確認する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method and a tool for packing tableware which are suitable for moving works and capable of eliminating refuse and enhancing packing workability.例文帳に追加
引越し作業時好適な食器類の梱包方法並びに梱包具に係り、特に、ゴミの発生をなくし、かつ梱包作業性を高める。 - 特許庁
To provide a spoon or the like, preventing unpleasant sound of tableware and a spoon in taking a meal, achieving antislipping, and preventing a temperature change depending on a temperature difference.例文帳に追加
食事時食器とスプーン等の不愉快な音を防止及び滑り防止、温度差に依る温度変化防止したスプーン等を提供する。 - 特許庁
To provide a pair of rubber gloves enabling a wearer to use the rubber gloves fitting to a hand size, quickly attach and detach, and perform safe housework without dropping dishes to be washed such as tableware.例文帳に追加
手のサイズにあったゴム手袋の使用ができ、素早く脱着でき、食器など洗い物を落とすことがなくなり、安全な家事ができる。 - 特許庁
To provide a composition for cleaning hard surface for removing dirt of cooked, baked or burnt-on food soil from a cooking tool and tableware.例文帳に追加
調理器具および食器から食物の調理カス、焼けカスまたは焦げカスの汚れを除去するための硬質表面洗浄用組成物を提供する。 - 特許庁
On the bottom of the drawer 13 an exhaust port 11 for draining the water, which drops from washed tableware, out of the dry room 10.例文帳に追加
引き出し13の底部には、洗浄後の食器類から流れ落ちる水を乾燥室10外に排水するための、排水口11が設けられている。 - 特許庁
To obtain a liquid detergent composition satisfying both of excellent foaming properties and improvement in sliminess in cleaning and rinsing of the hard surface of tableware, etc.例文帳に追加
優れた泡立ち性と食器等の硬質表面の洗浄時や濯ぎ時のぬるつき改善の両方を満足する液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a sponge scrubbing brush which can completely remove the obstinate and fine dirt sticking to a triangular corner basket, the four corners of a container bottom, the corner points of tableware, etc.例文帳に追加
三角コーナー、容器底の四隅、食器等のコーナー箇所に付着した、根強く細かい汚れを完全に落とすことが可能なスポンジたわしの提供。 - 特許庁
To provide a tableware washing device efficiently collecting the relatively light floating residue of foods floating on the upper surface of wash water.例文帳に追加
洗浄水の上面に浮遊する比較的軽い食品の浮遊残滓を効率的に回収することができる食器洗浄装置を提供する。 - 特許庁
PREPARATION OF ANTIMICROBIAL, DEODORIZING AND HEALTH PROMOTING TABLEWARE, COMMODITY AND ORNAMENT COMPRISING ULTRAFINE PARTICLE OF NATURAL CERAMIC AS RAW MATERIAL, PREPARATION AND USE OF POWDER AND SLURRY例文帳に追加
天然セラミックスの超微粒子を原料とする抗菌、脱臭、健康促進の食器、日用品、置物及び粉体とスラリの製法と使用方法 - 特許庁
To provide a supporting tool for serving an electromagnetically heated food serving electromagnetically heated drink and food by using a cheap tableware.例文帳に追加
安価な食器を用いて飲食品を電磁加熱により調理し提供することができる、電磁加熱調理品提供用の補助具を提供することである。 - 特許庁
To enable the taking out of the tableware or the like by making the door easily openable even in an emergency such that the cabinet is not lowered due to the power failure or the like.例文帳に追加
停電等によってキャビネットが下降できないような非常時においても、容易に扉を開き、食器等を取り出すことができるようにする。 - 特許庁
PREVENTIVE METHOD OF HARMFUL SUBSTANCE OF READY-TO-EAT FOOD CONTAINER PREPARED BY POURING HOT WATER, AND CONTAINER ALSO USED FOR TABLEWARE OF READY-TO-EAT FOOD HAVING INNER CONTAINER AGAINST HARMFUL SUBSTANCE例文帳に追加
熱湯を注いで作る即席食品容器の有害物質予防方法及び 有害物質対策用内側容器付即席食品用容器兼食器 - 特許庁
To provide a sales system for providing tableware on which a name, a brand or a picture or the like desired by a customer is marked at a low cost in a short delivery time.例文帳に追加
本発明は、顧客の望む名称、マーク、絵柄等を記載した食器類を安価、短い納期で提供する販売システムを目的とする。 - 特許庁
The multilayer tableware comprises an inner member 1 mainly composed of polyethylene naphthalate and an outer member 2 consisting of a resin plastic material made of polyethylene naphthalate and another thermoplastic polyester.例文帳に追加
内側部材(1)の主たる成分がポリエチレンナフタレート、外側部材(2)がポリエチレンナフタレートと他の熱可塑性ポリエステルとの樹脂塑性物からなる多層食器。 - 特許庁
To provide ceramics having magnetized properties, capable of magnetizing to attach to an iron plate or a magnetic wall without difficulty, by giving magnetic properties to the ceramics, such as tiles and tableware, or by adding iron or the like to the ceramics.例文帳に追加
タイルや食器などの陶磁器に磁石の性質を持たせるか、或は鉄等を含有させて鉄板や磁性の壁面に無造作に着磁させる。 - 特許庁
The resultant fermentation liquid of the bacteria can be used as countermeasures for water quality pollution and soil pollution in the natural world or systemic shampoos for humans, detergents for washing and detergents for washing tableware.例文帳に追加
得られたバクテリアの発酵液は、自然界の水質汚濁、土壌汚染対策や人間の全身シャンプー、洗濯洗剤、食器洗い洗剤に使用できる。 - 特許庁
The tableware support member 3 is detachably attached to the basket body 1, and the upper partition member 4 is detachably attached to the lid body 2.例文帳に追加
さらに、食器支持部材3は籠本体1に着脱自在に取着され、かつ、上部仕切部材4は蓋体2に着脱自在に取着される。 - 特許庁
To provide a liquid detergent composition for the tableware having excellent detergency and usability, being easily diffused when mixed with water at a low temperature as well as its product.例文帳に追加
低温で水と混合した際に容易に拡散して、洗浄力、使用性に優れた食器用液体洗浄剤組成物及び製品の提供。 - 特許庁
To provide a method for subjecting materials, such as tableware, flower vases, tablet trays, Japanese paper, woolen yarn, photographs, and films, to picture sticking and processing with high durability without impairing texture.例文帳に追加
食器・花瓶・額皿などに、和紙・布・毛糸・写真・フィルムなどの素材を、質感を損なうことなく、高耐久性の貼り絵加工を行う方法。 - 特許庁
To provide a dishwasher in which tableware can be washed with a general kitchen detergent and users do not have to use different detergent.例文帳に追加
食器洗い機において、一般台所洗剤を使用して食器を洗浄できるようにし、使用者が洗剤の使い分けをしなくてよくすること。 - 特許庁
To provide a liquid detergent composition for washing tableware having excellent detergency and preservation stability and excellent dirt accumulation preventing properties for a washing tool.例文帳に追加
洗浄力及び保存安定性に優れ、かつ洗浄用具への汚垢蓄積防止性に優れた食器洗い用液体洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a scrubber suitably used for washing of tableware and containers with small and narrow portions, including the washing of narrow sealing grooves of sealed containers.例文帳に追加
シール容器の細幅シール溝の洗浄も含めて、狭小細部を有する食器、容器類の洗浄に好適使用しうる摺洗具を提供する。 - 特許庁
To improve cleanliness of a dish dryer by easily removing scale adhering to an inner casing and to improve the efficiency of the dish dryer in drying tableware.例文帳に追加
内側ケーシングに付着した水垢除去が容易で清潔性を向上させることができると共に、食器類等の乾燥効率を向上させる。 - 特許庁
To provide a washing method and a detergent composition which are capable of washing tableware and cooking utensils with hands, for a short time and with ease.例文帳に追加
食器、調理器具の手洗い洗浄を短時間かつ簡単に行うことができる洗浄方法及び洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁
A stabilizing piece 7 and a nonskid piece 8 are attached to the inner side of the holder body 2 and the attached state of the holder body 2 to the tableware is stabilized.例文帳に追加
保持具本体2の内側に、安定片7および滑り止め材8を取付け、保持具本体2の食器への取付け状態を安定させる。 - 特許庁
To provide a cushioning packaging body for conveyance which is capable of rapidly packing and unpacking even tableware easy to break and produces no refuse.例文帳に追加
壊れやすい食器類であっても、迅速に荷造り及び荷解き作業ができるものであり、ゴミの発生もない運搬用の緩衝包装体を提供する。 - 特許庁
To provide a tableware washing machine that is easy to check the condition of a water drop removing means and also easy to replace such water drop removing means.例文帳に追加
本発明は、水滴除去手段の状況確認が容易で、水滴除去手段の交換が簡単な食器洗浄機を提供することを課題とする。 - 特許庁
This dishwasher/dryer sequentially executes washing, rinsing and drying by a sequence control and automatically washes and dries tableware.例文帳に追加
本発明の食器洗浄乾燥装置は、洗浄、すすぎ、乾燥をシーケンス制御により順次実行し、食器の自動洗浄乾燥を行うためのものである。 - 特許庁
To provide a polyester molding article for tableware having enhanced heat resistance and apparent gloss as well as improved coating performances.例文帳に追加
成形品の耐熱性や外観光沢を高めることができ、また成形品の塗装性を向上することができる食器類用ポリエステル成形材料を提供する。 - 特許庁
To safely use a tableware washer/dryer connected to an end stop system water heater incapable of setting temperature.例文帳に追加
温度設定できない先止め式の湯沸器であっても食器洗い乾燥機を接続して安全に使用できる食器洗い乾燥機の給湯構造を提供する。 - 特許庁
To provide a dishwasher and dryer capable of heating tableware before washing it and shortening heating time by means of a heater to shorten operation time.例文帳に追加
洗浄する前に食器を温めることができてヒータによる加熱時間を短くして運転時間を短縮できる食器洗い乾燥機を提供する。 - 特許庁
The tableware for receiving foods is formed by forming the sheet material into a prescribed shape such as a cup, pot or box-like shape.例文帳に追加
そして、このシート材をカップ状、皿状、鉢状、箱状等、所定形状に成形することにより、食品を収容するための食器が形成される。 - 特許庁
The washing chamber 3 is equipped with a first rack rail 13 for guiding the rack for housing the articles to be washed such as tableware from its front face to the washing chamber.例文帳に追加
洗浄室3には、食器等の被洗浄物を収容するラックを前面から前記洗浄室に案内する第一ラックレール13とを備える。 - 特許庁
Both ends of the dish pressor 37 are attached to the tableware basket 23, and the dish pressor 37 presses light dish 27 such as dish made of plastic.例文帳に追加
この該食器かご37は、その両端が食器かご23に取り付けられて、プラスチック製食器などの軽い食器類27を押さえるものである。 - 特許庁
With this structure, the food scraps or remaining water dropping from the tableware stored in the dish baskets 23 and 24 can be securely received in the tray 68.例文帳に追加
これにより、食器かご23,24に収納される食器から残菜や残水が落下した場合は、それらをトレー68で確実に受けることができる。 - 特許庁
For eating any food (except in liquid form) in Japan, it is basic manners to use chopsticks, unless forks, spoons, and other tableware are specially prepared on the table. 例文帳に追加
日本ではフォーク、スプーンなどの別段の用具が供されていない限り、全ての料理(液状の料理を除く)は箸で食べるのが基本である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a tableware washing machine reducing a work cost at assembling/inspection time, preventing flooding of an electric equipment part by water leakage and being easy in repair and execution work.例文帳に追加
組立・検査時の作業コストを低減し、漏水30による電装部品の浸水を防止し、修理や施工の容易な食器洗い機を提供する。 - 特許庁
To provide tableware which is unlikely to break and slip on a flat surface, keeping desirable properties of a plastic material as much as possible.例文帳に追加
プラスチック材料のもつ好ましい物性をできるだけそこなうことなく、しかも割れにくく、かつ平面上においても滑りにくい食器を提供する。 - 特許庁
The sink system 2 is formed of a sink section 16 in which tableware A is washed, and a charging port section 17 from which liquid garbage inclusive of an oil and fat content is charged.例文帳に追加
シンクシステム2は、食器類Aを洗浄するためのシンク部16と、油脂分を含む液状残飯を投入する投入口部17とを備える。 - 特許庁
A plurality of upper plate parts 6 each formed with a concave spherical recess 3 on its lower face are provided in the lower face of the tableware storage chamber 2 facing to the lower plate parts 4.例文帳に追加
凹球面状の凹部5を下面に形成した上皿部6を下皿部4に対向させて食器収容庫2の下面に複数設ける。 - 特許庁
When the table 40 transmits a correspondence relationship between the calculated tableware ID and its position on the table to the tray 20, the tray 20 obtains a correspondence relationship between the weight and the tableware ID from a relationship between the position on the table and the position on the tray recorded in the memory 26, and records the received weight considered as meal intake.例文帳に追加
テーブル40が、算出された食器IDとテーブル上位置の対応関係をトレー20に送信すると、トレー20では、テーブル上位置とメモリ26に記録されたトレー上位置の関係から重量と食器IDの対応関係を求め、受信した重量を摂取量とみなして記録する。 - 特許庁
So that the tableware T contacts only with a protruded part 17 for the comprising material 15 of the basket for the tableware 14, and since the contact status is near a point contact so that the place near the contact part is large and particles of leavings or the like are less likely to be caught in the place so that the cleaning performance can be improved.例文帳に追加
これにより、食器Tは、食器かご14の構成部材15の凸部17のみと接触し、その接触状態は点接触に近づくことから、接触部近傍の空間は大きくなり、その隙間に残さいの粒子等が挟まることは少なくなり、洗浄性能を向上できる。 - 特許庁
This dish washer/dryer 1 is provided with a reading means 2, reads data from a wireless IC (integrated circuit) tag 11 attached to the tableware 10 and, if unwashable or undryable tableware is put therein or existed therein, notifies an alarm or, even if a washing switch is pushed, does not perform the washing or drying.例文帳に追加
本発明の食器洗い乾燥機1は読取手段2を具備し、食器10に貼付された無線ICタグ11からデータを読み出して洗浄乾燥不可能な食器が入れられた、あるいは存在した場合は、警報を報知する、あるいは洗浄スイッチを押されても洗浄乾燥を行わないようにした。 - 特許庁
The dish washer-dryer is capable of utilizing heat of drain drained after the washing process and rinsing process of tableware or the like and heat of exhaust exhausted by drying after the washing/rinsing process of the tableware or the like, as a heat source of the storage type hot water supply device through each heat exchanger.例文帳に追加
前記食器洗浄乾燥装置は、食器等を洗浄工程およびすすぎ工程の後に、排水される排水熱、および前記食器等を洗浄・すすぎ工程の後に乾燥を行って排気される排気熱をそれぞれの熱交換器を介して貯湯式給湯装置の熱原として利用することができる。 - 特許庁
A container has the lid having the lid body and the tableware part which are integrally formed via the plurality of connection parts, and the sealant which is arranged covering at least a part of the lid body and the tableware, and a vessel which is fitted to the lid, and forms a storage space by a bottom part and a barrel part.例文帳に追加
また、複数の接続部を介して一体に成型される蓋本体部及び食器部と、少なくとも前記蓋本体部の一部と食器部とを覆って配置されるシール材を有する蓋体と、蓋体と嵌合可能であって、底部及び胴部により収納空間を成型する器と、を有する容器とする。 - 特許庁
The apron for meal is configured to include an attachment portion 110 for attaching the apron for meal to a user, a protection portion 120 for protecting the user from dirt, a tableware placing surface 130 for being disposed on a dining table 140, and an anti-slippage surface for preventing the tableware placing surface from easily moving on the dining table.例文帳に追加
使用者に対して食事用エプロンを取り付けるための装着部110と、使用者を汚れから守るための保護部120と、食卓140上に配置するための食器載置面130と、この食器載置面が前記食卓上を容易に移動しないための滑り止め面と、を備えるように食事用エプロンを構成する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|