「Tableware」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The meal provision system S comprises three running container devices 1 with sterilized storage chambers 2 for storing food cans a and tableware b, and heaters for heat sterilization for heating the inside of the sterilized storage chambers 2.例文帳に追加

給食システムＳは、食缶ａおよび食器ｂを収容可能な消毒保管室２およびこの消毒保管室２内を加熱する加熱消毒用のヒータを有する走行可能な３台のコンテナ装置１を備える。 - 特許庁

To provide an oil-and-fat composition for stir-fried dishes improving the washing effects of relevant cooking utensils after cooking and tableware put cooked food (the stir-fried dishes) thereon through alleviating the scorching of food material(s) and seasoning(s) in stir-frying operations.例文帳に追加

炒め物を行なうに際し、食品素材や調味料の焦げ付きを少なくし、調理後の調理器具及び調理品を乗せた食器の洗浄効果の向上した、炒め物用油脂組成物を提供する。 - 特許庁

In the dishwasher 1, tableware baskets 4, 5 and 6 for housing dishes, etc. are disposed on a lower stage and an upper stage inside a box-shaped washing tub 2 with a front opening 3.例文帳に追加

食器洗い機１は、正面開口部３を有する箱形の洗浄槽２内の下段部分および上段部分に、食器類などを積載するための食器カゴ４および食器カゴ５，６が配置されている。 - 特許庁

To provide a dishwasher allowing a user to confirm the inside state of a washing tub even if a door body is closed, having a resistance to damage caused by tableware, and improving the design property using superiorly transparent glass.例文帳に追加

扉体を閉めた状態でも洗浄槽内部の状態を確認できるとともに、食器類による傷つきにも強く、優れた透明性を有するガラスを用いて、デザイン性の高い食器洗い機を実現する。 - 特許庁

To provide an article provision system capable of collecting information such as cost corresponding to food and drink present on a table before tableware is returned, and easily displaying a totaling result or the like.例文帳に追加

テーブル上にある飲食物に対応する費用等の情報を食器が返却される前に収集することができ、集計結果等を簡易に表示することができる物品提供システムを提供すること。 - 特許庁

It is possible to provide a user with the feeling of a texture close to that of metallic one by using a powder 1.8 to 15 times higher in specific gravity than the synthetic resin to make the tableware heavier than that made of the synthetic resin alone.例文帳に追加

また、合成樹脂の比重に対し１．８〜１５倍の粉体を用いれば、合成樹脂のみで成形した食事用具よりも、重量が重くなり使用者に金属製に似た質感を与えることができる。 - 特許庁

To provide a cleanser composition slight in corrosive effect on tableware, capable of preventing from developing scales, low in environmental burden, and excellent in cleansing power, foaming-proofness, restaining proofness and long-term storage stability.例文帳に追加

食器に対する腐食の影響が小さく、スケールの発生を防止することができ、環境への負荷が低く、且つ、洗浄性、抑泡性、再汚染防止性、長期保存安定性の優れた洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

Finally, the area of the food C before a meal on each tableware B is compared with the area of the food remaining after a meal so that the caloric intake and nutrient of the food C can be calculated from the difference of the both areas.例文帳に追加

最後に、各食器B上の食前の食物Cの面積と食後に残っている食物の面積とが比較され、両者の面積の差から摂取された食物Cのカロリー、及び栄養素が算出される。 - 特許庁

In the dish washer 1, water is supplied to a washing tank 6 through a water-supply mechanism 8 and a washing agent stored within the washing tank 6 is sprayed toward the tableware within the washing tank 6 by a washing pump 9.例文帳に追加

本食器洗い機１では、給水機構８を通じて洗浄タンク６に水を供給し、洗浄タンク６内に溜めた洗浄液を、洗浄ポンプ９により洗浄タンク６内の食器に向けて噴射する。 - 特許庁

The liquid detergent composition for tableware includes (a) 30-70 mass% of a surfactant, (b) 5-20 mass% of a monohydric alcohol having a carbon number of 1-3, (c) 0.1-10 mass% of a nitrate salt in terms of anhydride.例文帳に追加

（ａ）界面活性剤を３０〜７０質量％、（ｂ）炭素数１〜３の１価アルコールを５〜２０質量％、（ｃ）硝酸塩を無水換算として０．１〜１０質量％含有する食器用液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

To obtain an additive for liquid detergents which increases detergence to clothes, tableware, car bodies, outside walls, roofs, floors, stairs, windows, and building structures such as swimming pools which have previously been difficult to clean.例文帳に追加

従来洗浄が困難であった衣類、食器、トイレ、風呂、台所、車体、外壁、屋根、床、階段、窓、プール等の建造物その他に対する洗浄力を向上させることができる液体洗浄剤用添加剤を提供する。 - 特許庁

To efficiently produce a cellulose sponge which has excellent flexibility, water absorbability and biocompatibility and can suitably be used as a sponge for washing tableware, a sponge for washing automobiles, a sponge for wipers, and so on.例文帳に追加

柔軟性、吸水性及び生体適合性に優れ、ボディスポンジ、食器洗浄用スポンジ、自動車の洗浄用スポンジ、ワイパー用スポンジなどに好適に用いることができるセルローススポンジを効率良く製造する。 - 特許庁

The lower part of a washing tub 18 containing and washing the tableware 23 is supported by an underframe 26 and the controller 30 with the control board 32 is contained between the underframe 26 and the lower part of the washing tub 18.例文帳に追加

食器類２３を収容し洗浄する洗浄槽１８の下部を台枠２６により支持し、制御基板３２を内蔵した制御装置３０を台枠２６と洗浄槽１８下部との間に収納する。 - 特許庁

When the dish washing drying machine is operated, the storing drum 5 rotates at low speed, the cooking and table goods in the storing drum 5 are washed receiving the action of the ordinary means for washing and drying tableware.例文帳に追加

食器洗浄乾燥機１が動作すると、収容ドラム１５が低速回転で回転し、通常の食器を洗浄・乾燥する手段の作用を受けて、収容ドラム１５内の調理・食卓用器具洗浄される。 - 特許庁

To set a tray on a table or a truck and tableware on the tray to be hardly slid respectively and easily wash soils out even when a food is spilled and stuck to it so as not to leave adhesion traces.例文帳に追加

テーブルや台車上のトレーを、またトレー上の食器類を、それぞれ滑り難くし、かつ食材がこぼれて付着しても、汚れを洗浄で容易に取り除くことができ、付着跡が残らないようにする。 - 特許庁

The chemical substance capturing agent contains a polyion compounded body of a deoxyribonucleic acid an ammonium compound, the resin composition contained the chemical substance capturing agent and a resin material, the molded body is one obtained by molding the resin composition, and the tableware for babies and infants is made of the resin composition.例文帳に追加

ディオキシリボ核酸とアンモニウム化合物とのポリイオン複合体を含む化学物質捕捉剤、該化学物質捕捉剤と樹脂材料とを含む樹脂組成物、その樹脂成形体及び乳幼児用食器。 - 特許庁

He brandished his vaunted iron-ribbed fan, breaking and smashing all the tableware and fixtures as well as the small dining tables to pieces, and ended up breaking off a handrail in the corridor, slamming it down on the sake cask, and flooding the reception desk with sake. 例文帳に追加

自慢の鉄扇を振り回し、席上に出ていた膳はもとより、店内の食器や什器を悉く叩き割り、挙げ句の果てには廊下の手摺りを外し酒樽に叩きつけて帳場を酒浸しにしてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce the burdens of table setting work in a party place such as a restaurant and a wedding hall by arraying and stocking tableware such as knives, forks, and spoons called silverware mainly beforehand.例文帳に追加

主としてシルバーウェアと称されるナイフ、フォーク、スプーンといった食器を予め配列を整えてストックしておき、レストラン、結婚式場等のパーティー会場におけるテーブルセッティング作業の負担軽減を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a bubble generator, which is suitable for a shower nozzle, a plughole for tap water, a pipe for a bathroom, a water tank, and further for a tableware washer, and a watering shower used for gardening, being able to generate micro bubbles.例文帳に追加

極小泡を生成できて、シャワーノズル、水道水のための水栓、浴室や水槽さらには食器洗浄機等への配管、園芸に用いられる散水シャワーに適したバブル発生器を提供すること。 - 特許庁

The glass vessel such as a glass bottle and glass tableware is supported with freely rotating in a horizontal posture by a supporting member 8 attached to an endless chain 4 and is rotated while being brought into contact with an upper surface of a slender coating liquid tank 20.例文帳に追加

ガラス壜やガラス食器のようなガラス容器を、無端チェーン４に取り付けた支持部材８により水平姿勢で回転自在に支持し、細長いコーティング液槽２０の上面に接触させつつ転動させる。 - 特許庁

To provide a spray-type detergent product for washing tableware, capable of exhibiting excellent detergency, by being applied to stains on surfaces of a washing target in such a manner as to cover the stains with a droplet-like or foamy composition.例文帳に追加

洗浄対象物表面の汚れを液滴又は泡状で覆うように付着させることにより、優れた洗浄力を発揮することができる食器洗い用スプレー式洗浄剤製品を提供する。 - 特許庁

When moved along a transit from a carrying passage on the upper side of the endless belt 224 to a carrying passage on the lower side thereof, the mechanism 230 reverses the tray 1, and so the tableware 2 put on the tray 1 drops.例文帳に追加

トレー把持解放機構２３０は、無端ベルト２２４の上側の搬送路から下側の搬送路への移行路上を移動する際には、トレー１を反転させるので、トレー１に載せられていた食器２は落下する。 - 特許庁

To provide an implement for inhibiting water splashing to broadly prevent the periphery of a kitchen sink from being contaminated when washing foodstuffs, a kitchen knife, a chopping board, tableware, and the like by hand in cooking at the kitchen sink.例文帳に追加

台所の流し台で調理をするときに食材や包丁及びまな板や食器等を、手洗い作業するときに飛び散る水を阻止して、流し台周辺を広範囲に汚れ防止する用具を提供する。 - 特許庁

To provide an eating aid which can reliably allow a senior person, a cared person, an invalid, an infant, etc., who are helpless in fingers and hands to easily scoop the food, etc., on a tableware by a spoon, etc., and carry it to their own mouth.例文帳に追加

手指の自由がきかない老人や要介護者、病人、幼児等が自ら、食器類上の食物等をスプーン等で簡単に掬えて自分の口に確実に運ぶことを可能ならしめた食事補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a rack lifting type tableware cabinet having advantages such as suppressing the deterioration of rack hanging wires or preventing protrusion and twisting when the rack hanging wires are slackened, and facilitating disassembling and reassembling in a maintenance.例文帳に追加

棚吊りワイヤーの劣化を抑制できる、あるいは、棚吊りワイヤーが弛む際のはみ出しやねじれを防止できる、メンテナンス時等における分解・再組み立てが容易である等の利点を有する棚昇降式食器保管庫を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply and accurately detecting a detergent (surfactant) remaining at the time of washing and rinsing of tableware, clothing or equipment, a method capable of being utilized in the confirmation of a rising state and a residual detergent detector.例文帳に追加

食器や衣類あるいは設備の洗浄・すすぎの際に残留する洗剤（界面活性剤）を簡便かつ正確に検出する方法を提供し、すすぎ状況の確認に利用できる方法および検査具を提供すること。 - 特許庁

The tableware for the infant comprises a vessel part 11 with an opened top and the first lid 12a covering the top part of the vessel part 11 and the second lid 12b covering an opening part 13 provided in the first lid 12a.例文帳に追加

幼児用食器は、上部が開口された容器部１１と、容器部１１の上部を覆う第１蓋１２ａとを含み、第１蓋１２ａには開口部１３が設けられ、開口部１３を覆う第２蓋１２ｂとを含む。 - 特許庁

To inject washing water of the necessary and sufficient quantity and force for washing in a wide range using a washing pump equal in size to the conventional one in a dish washer for washing the tableware by injecting washing water.例文帳に追加

洗浄水の噴射により食器類の洗浄を行う食器洗い機において、従来と同程度の大きさの洗浄ポンプで広範囲に、洗浄に必要十分な水量および噴射力の洗浄水を噴射する。 - 特許庁

The server 1 is carried to a dining room and while it moves around a table where a patient is seated, the slide shelf 4 is drawn out from the storage 2 along the guide rail 3 and the tableware mounted on the slide shelf 4 is arranged and served on the table.例文帳に追加

配膳車１を食堂に運搬し、患者が席につくテーブルをまわりながら、収容庫２からスライド棚４をガイドレール３に沿って前方に引き出し、スライド棚４に載置された食器をテーブルの上に並べて配膳する。 - 特許庁

The high-temperature dry air whose relative humidity is lowered by being cooled and dehumidified by the surface of the wash water and heated by the heater 6, is incorporated after evaporating moisture stuck to tableware inside the washing tub 2 and the wall faces.例文帳に追加

このように、洗浄水の水面で冷却除湿された後、ヒーター６で温められて相対湿度が低下した高温乾燥空気は、洗浄槽２内の食器類や壁面に付着した水分を蒸発させて取り込む。 - 特許庁

The monolithic molded articles are cited as the medical equipment container including a sterile medical equipment container, instruments used for physics/chemistry test, slide glass, monolithic eyeglasses of lens and frame, windowpane, illuminator cover, tableware, roof tile, helmet and the like.例文帳に追加

一体成型した成型品として、減菌済医療用を含めた医療器具容器、理化学試験で用いる器具類、スライドグラス、レンズとフレームとを一体にした眼鏡、窓ガラス、照明器具カバー、食器、瓦屋根、ヘルメット等が上げられる。 - 特許庁

If the tableware 19 does not overhang a tower nozzle part 23, the upper-stage nozzle 21 is pushed up with the water pressure of washing water and washing water is prevented from jetting upward from a spout 22d by a flange part 21a.例文帳に追加

タワーノズル部２３の上方に食器１９が覆い被さっていないと、上段ノズル２１は洗浄水の水圧で押し上げられ、フランジ部２１ａによって洗浄水が噴射口２２ｄから上方に噴射することが妨げられる。 - 特許庁

To provide a sponge being perforated for easily attaching/detaching chopsticks to/from the sponge when washing a deep-bottomed object such as a glass and a canteen using them as handles in the sponge being generally used as a washing tool for washing tableware.例文帳に追加

通常使用時は食器等を洗うための洗浄具としてのスポンジであるが、コップや水筒などの底が深いものを洗うときに、箸を柄として、スポンジに簡単に着脱可能にするための穴を設けたスポンジを提供する。 - 特許庁

Thus, since the tableware rack 7 is elevated and lowered directly in the circular arcuate shape inside the washing chamber 2 and between elevated and locked positions, there are the effects that excessive operation is not required and the elevating and lowering operations are easily and quickly performed.例文帳に追加

これによって、食器ラック７は洗浄室２内および上昇係止位置間を直接円弧状に昇降するため、余分な動作が不要で昇降操作を簡単にかつ迅速に行うことができるという効果がある。 - 特許庁

To provide such a neutral liquid detergent composition for use in hard surfaces as is used suitably for the hand-washing of tableware/cooking utensils and as is originally excellent in the detergency and foaming ability and also in the storage stability of the composition.例文帳に追加

洗浄力と起泡性に優れることはもとより、組成物の貯蔵安定性にも優れた、食器・調理器具等の手洗い洗浄に好適に用いられる硬表面用の中性の液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a liquid detergent for tableware washing which comprises a sulfuric ester and/or a sulfonate type anionic surfactant as a base, has high detergency, excellent foamability and improved rinsing property and sliminess.例文帳に追加

本発明は、硫酸エステル及び／又はスルホネート型アニオン界面活性剤をベースとして、高い洗浄性能、優れた泡立ち性に加えすすぎ性とヌルツキ性を改善した食器洗い用液体洗浄剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The transparent detergent for the food tableware contains: a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester, which is a food additive, as a surfactant; and all other constituents composed of food additives and/or drinking products, and has transparency at a low temperature.例文帳に追加

界面活性剤として食品添加物であるポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステルを含有し、他の全成分が食品添加物及び／又は飲用品から構成され、低温で透明性を有する食品食器用透明洗剤である。 - 特許庁

To obtain a glaze and pottery by which adherence to coffee can be more strongly emphasized at the time of manufacturing a pottery article relating to coffee as to the glaze for applying onto the pottery, in particular as to the glaze suitable for manufacturing tableware relating to coffee.例文帳に追加

陶磁器に塗る釉薬、特にコーヒー関連の食器を製造するのに適した釉薬に関し、コーヒー関連の陶磁器製品を製造する際に、コーヒーへのこだわりをより強固に強調できる釉薬並びに陶磁器を実現する。 - 特許庁

To provide an artificial marble sink which is enhanced in shock absorbing performance, acoustic properties, and heat insulation properties, while achieving weight reduction and cost cut by thinning the thickness of the sink, to thereby contribute to prevention of fracture of tableware etc., muffling, prevention of condensation, etc.例文帳に追加

薄肉化によって軽量化とコストダウンを図りつつ、衝撃吸収能と吸音性及び断熱性を高めて食器等の割れ防止、静音化、結露の防止等を図ることができる人工大理石製シンクを提供すること。 - 特許庁

To provide a detergent composition for kitchen suitable for a variety of tableware, cooking tools and the like, which is reduced in the irritation to the hand skin caused by a surfactant contained in the detergent without its detergency being reduced and which is excellent in liquid stability.例文帳に追加

洗浄力を低減させることなく、洗浄剤に含まれる界面活性剤による手肌への刺激を低減させると共に、液安定性に優れる各種の食器、調理具用等に好適な台所用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a double sided suction cup capable of preventing inclination of an upper part of a suction cup main body, horizontally and stably supporting an object sucked on the upper part and horizontally supporting especially a cup, tableware, a vase or the like in which liquid is filled.例文帳に追加

上部の吸盤本体の傾きを防止して上部に吸着させた物体を水平に安定して支持し、特に液体の入ったコップや食器、花瓶などを水平に支持させることができる両面吸盤を提供するものである。 - 特許庁

A control device 60 which controls the whole cooker 1 performs a plurality of sterilization courses such as a resin tableware course, a pottery course, or a kitchenware course with a set steam temperature varied for each sterilization object category, according to a user's selection.例文帳に追加

加熱調理器１全体の制御を司る制御装置６０は、除菌対象カテゴリー毎に水蒸気温度の設定を変えた、樹脂食器コース、陶磁器コース、キッチン用品コースなどの複数の除菌コースを、使用者の選択により遂行する。 - 特許庁

To enclose small articles such as a ladle and a fry turner for which a special storage part is not heretofore provided in a dish basket of a dish dryer, without causing a hindrance to the storage of other tableware and opening/closing of a door.例文帳に追加

従来、食器乾燥器の食器かごに特別に収納場所が設けられていなかったお玉やフライ返し等の小物物品を、他の食器類の収納や扉の開閉に支障を来すことなく収納できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a dishwasher capable of restraining an inside of a washing vessel from getting to an insanitary condition, caused by coming-out of an odor of a garbage from the washer, or deposition of various germs onto tableware, even when standing while the garbage is left in a garbage filter.例文帳に追加

残菜フィルターに残菜が残ったまま放置されても、残菜の臭いが機外に出たり、食器に雑菌が付着したりして洗浄槽内が不衛生な状態になることを抑制することができる食器洗い機を提供する。 - 特許庁

Wheeled chairs or walking aids or tableware aids characterized in that photocatalyst function bodies containing optical semiconductor powder are attached are provided and the rehabilitation articles to be used for restoring the handicaps of the hands and feet are provided.例文帳に追加

光半導体粉末を含有する光触媒機能体が付着せしめられていることを特徴とする車椅子や歩行補助具、または食器補助具を提供するとともに手足の障害を回復せしめるために用いるリハビリ用品を提供する。 - 特許庁