「Tableware」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, the cup serves not only as cookware, but also as tableware (with a role of the package on display). 例文帳に追加

つまりカップは調理器具であると同時に食器（陳列時にはパッケージとしての役割も果たしている）でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a dishwasher finishing agent composition which accelerates drying of tableware and enables reduction of water spots.例文帳に追加

食器の乾燥を速め、ウォータースポットの低減を可能にする食器洗浄機用仕上げ剤組成物を提供する。 - 特許庁

The tableware A comprises a body part 5 and a coating layer 30.例文帳に追加

食器Ａは、本体部５と、コーティング層３０とを有していて、本体部５は、素地１０と、釉薬層２０とを有している。 - 特許庁

A relatively high percentage of enterprises are increasing their sales volume of ophthalmic goods and metal tableware (Fig.2-1-9).例文帳に追加

眼鏡類や金属食器類では、販売数量を増加させている企業の割合が比較的高い（第2-1-9図）。 - 経済産業省

When the pockets 12a-12e are disposed in series, adjacent tableware 20 is stored with face and back sides thereof alternately arranged, and folded back in an alternate direction at partitioning sewn parts 14a-14d of each pocket 12, and the tableware is packed compact with the face and back sides of the tableware 20 unified in a final stage.例文帳に追加

直列状のポケット１２ａ〜１２ｅについては、隣接して収容する食器類２０の表裏を交互に逆転させて収容し、各ポケット１２の仕切用縫製部１４ａ〜１４ｄを基に交互方向に折り返し操作することで、最終的に食器類２０の表裏を統一させた状態でコンパクトに梱包処理を行なう。 - 特許庁

To provide a structure of holding objects to be housed which enables housing of multiple pieces of tableware varied in size and shape efficiently and in good orders stably without damaging thereof when taking the tableware in or out.例文帳に追加

大きさ・形状の異なる複数枚の食器を効率よく収納し、食器を出し入れする際、傷をつけないよう、かつ、安定して整理・収納可能である被収納物の保持構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To extremely efficiently store cooking tools, tableware, cooking wrap, food, bottled or canned containers of seasonings or the like, small-sized tableware and the small-sized cooking tools, etc., inside a drawer and to extremely effectively use the inside of the drawer.例文帳に追加

引出内部において、調理具，食器，調理用ラップ，食品、調味料等の瓶詰め又は缶詰容器や、小型食器、小型調理具等を極めて効率よく収納することができると共に、引出内部を極めて有効に使用すること。 - 特許庁

To provide a packaging material capable of packaging a tableware washing and drying machine in high reliance with a small amount of the material without damaging a protecting function for the machine, and to provide a packaging structure of the tableware washing and drying machine using the packaging material.例文帳に追加

食器洗浄乾燥機を保護する機能を損なうことなく、少ない材料で信頼性の高い包装を行うことが可能な包装材及び該包装材を用いた食器洗浄乾燥機の包装構造を提供する。 - 特許庁

A support mount 38 mounting the tableware 30 in a laminated state is liftably faced to a storage chamber 36, which is formed by partitioning the inside of a casing body 28 of the tableware dispenser 10, via a suspension mechanism 40, with being held in a horizontal attitude.例文帳に追加

食器ディスペンサ１０の筐体２８に内部画成した収容室３６に、食器３０が積層状態で載置される支持台３８が、懸吊機構４０を介して水平姿勢を保持した状態で昇降可能に臨んでいる。 - 特許庁

Also, the front half section of a tableware basket 4 can be mounted on the rear surface of the lower door 17 by pulling it out from the washing chamber 3.例文帳に追加

食器カゴ４の前半部を洗浄室３から引き出して下扉１７の裏面に載せることができる。 - 特許庁

A partition portion 18 to separate the tray portion 12 from the tableware stand portion 16 protrudes from the surface of the tray portion 12.例文帳に追加

お盆部１２と食器置き部１６を区切る仕切部１８がお盆部１２の表面から突出して設けられている。 - 特許庁

To provide a polyester molding material for tableware that can increase the heat resistance and apparent gloss and additionally improving the paint application properties to molded products.例文帳に追加

成形品の耐熱性や外観光沢を高めることができる食器類用ポリエステル成形材料を提供する。 - 特許庁

The tableware for induction heating 1 has a paramagnetic metal plate 4 at a base 6 of a main body 3 which is made of a paramagnetic substance.例文帳に追加

誘導加熱用食器１は非磁性体から成る本体３の底部６に常磁性金属板４を有する。 - 特許庁

There are provided a coating composition for tableware or chopsticks, at least having a natural resin, a vegetable oil, and an organic solvent.例文帳に追加

本発明は、少なくとも、天然樹脂、植物性油脂、有機溶剤を有する食器又は箸用塗料組成物である。 - 特許庁

An electric cable 10 is laid in a tableware drier installed in a drawer 6 of a wagon 2 to feed electricity.例文帳に追加

電気ケーブル１０は、ワゴン２の引き出し６に配備される食器乾燥機９に、電気を供給するよう配索される。 - 特許庁

To provide light-weight tableware of high durability, a high heat insulation property, and small environmental loads at the time of disposal.例文帳に追加

軽量で耐久性が高く、高い保温性を備え、かつ廃棄処分時の環境負荷も小さい食器を提供する。 - 特許庁

A cushioning packaging body BUMP safely stores the tableware which is easily broken when an impact is applied thereto from the outside.例文帳に追加

外部から衝撃を受けると容易に破損する食器皿を安全に収容する緩衝包装体ＢＵＭＰである。 - 特許庁

On the tableware main body 2 or the surface 33a of the label 33 there is provided a food display section 3 (9) to display the food.例文帳に追加

食器本体２又はラベル３３の表面３３ａに、食品を表示する食品表示部３（９）を設けた。 - 特許庁

The carbon plate, other than the part touching the tableware, is covered with a heat insulating material so that the heat is not radiated during meal.例文帳に追加

カーボン板は食事中に熱が放散しないように、食器と接する部分以外は断熱材で被覆しておく。 - 特許庁

To solve a problem that a heavy load is applied on the feet or hips of a person when the person is leaning forward for washing the face, hair, or tableware.例文帳に追加

前傾の姿勢で、洗面や洗髪、食器洗いなどの作業をする時には、足先や腰に大きな荷重がかかる。 - 特許庁

ELECTROLYTIC CLEANING WATER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND CLEANING SYSTEM FOR CLOTHES OR TABLEWARE USING ELECTROLYTIC CLEANING WATER例文帳に追加

電解洗浄水及びその製造方法、並びに、その電解洗浄水を用いる衣類又は食器の洗浄システム - 特許庁

TABLEWARE PROVIDED WITH TEMPERATURE CHANGE SENSING FUNCTION FOR AMUSEMENT AND COMFORT AND BIMETAL END WINDING MECHANISM例文帳に追加

温度変化感応式娯楽慰安機能付き飲食用容器および該飲食用容器に用いるバイメタルの端の周回機構 - 特許庁

To provide an auxiliary tool for tray container formed of vegetable material and used for tableware, and a manufacturing technology therefor.例文帳に追加

本発明は、植物性原料から食器として使用できるトレー容器の補助具、及びそれを製造する技術である。 - 特許庁

The separation of the IC part 14 from the tableware main body 12 is performed by cutting the region of the adhesive layer 16 by mechanical force.例文帳に追加

ＩＣ部品１４の食器本体１２からの分別を、接着剤層１６部位で切断等の機械力で行なう。 - 特許庁

Window glass, lighting fitting cover, tableware, roof tile, helmet or the like is integrally molded from the styrene-butadiene copolymer resin.例文帳に追加

窓ガラス、照明器具カバー、食器、瓦屋根、ヘルメット等は当該スチレン・ブタジェン共重合樹脂により一体成型した。 - 特許庁

To provide a wet tissue that can be used in place of cotton dusters when cleaning toys for babies, dining tables, tableware, and cooking equipment.例文帳に追加

乳幼児の玩具、食卓、食器、調理具等の清拭に綿布巾に代えて使用できるウェットティシューを提供する。 - 特許庁

To provide a water discharging head capable of speedily washing tableware, etc., in a kitchen and preventing water from splashing inexpensively.例文帳に追加

キッチンで食器等の洗浄を素早く行うことができ、水の飛び跳ねを防止できる吐水ヘッドを安価に提供する。 - 特許庁

Foods or consumables are often given as koden-gaeshi, and typical examples include tea, sweets, dried laver seaweed, towels, bedding, soap and tableware. 例文帳に追加

香典返しの品は、食品や消耗品が多いが、茶・菓子・海苔・砂糖・タオル・寝具・石鹸・食器など様々である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the container comprises the lid 1 having the lid body part 2, the tableware part, and the sealant 4 arranged between the lid body part 2 and the tableware part, and an apparatus which is fitted to the lid to form a storage space by a bottom part and a barrel part.例文帳に追加

また、容器として、蓋本体部２と、食器部と、蓋本体部２と食器部との間に配置されるシール材４と、を有する蓋体１と、蓋体と嵌合可能であって、底部及び胴部により収納空間を形成する器と、を有する。 - 特許庁

To provide a heat-retaining tableware having a firmly joined and integrated structure and having the both of superior strength and heat-retaining property; and its rational manufacturing method in manufacturing the double-structured heat-retaining tableware preventing foods from easily getting cold.例文帳に追加

食品が冷め難い二重構造の保温食器を作製するにあたり、強固に接合一体化された構造にして、優れた強度と保温性とを兼ね備えた保温食器を提供すること、およびその合理的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide porcelain tableware which contains a recycled material obtained by crushing the porcelain tableware as a raw material and is inexpensive accordingly, is high in strength and is used as a recycled material again after being used.例文帳に追加

原料として磁器製食器を粉砕してなるリサイクル材料を含有するためコストが安く、かつ強度が高い磁器製食器であって、前記磁器製食器を使用後は再び、リサイクル材料として使用することができる磁器製食器を提供する。 - 特許庁

To reduce the damage of tableware during an abnormal temperature in a containing part by switching the upper limit value of a set temperature during heat preservation operation and an abnormal temperature during control of protection operation according to a kind of the tableware contained in a containing part.例文帳に追加

保温運転における設定温度の上限値および保護運転制御での異常温度を、収納部に収納する食器の種類に応じて切替えることで、収納部内温度の異常時における食器の傷みを低減する。 - 特許庁

To provide tableware which can be held with a hand even when it is hot immediately after being heated firstly, can be excellent in heat conductivity between the tableware and a heater and maintain heating efficiency secondly, and further can prevent the stagnation of air and moisture near a bottom lower surface thirdly.例文帳に追加

第１に、加熱直後の熱いままでも、手で持てると共に、第２に、ヒーターとの間の熱伝導性に優れ、加熱効率が維持され、第３に、更に底下面付近での空気や水分の滞留も防止される、食器を提案する。 - 特許庁

The resin cover for tableware comprises a peripheral edge loosely fitted to, covering, and put on the periphery of the tableware, fastening claw mounting bases integrally formed therewith at two opposite right and left positions on the periphery, and fastening claws which can be extruded/retracted by turning or sliding operation to be pressed onto the outer surface of the tableware and fitted to the fastening claw mounting bases.例文帳に追加

食器の蓋であって、食器の周縁を遊嵌し覆い乗せる周縁を形成し、蓋の周縁二ヶ所に止め爪の装着台を左右に対向させ蓋と一体で形成し、回転操作或いはスライド操作により爪の出し入れができ、食器の外面へ爪を圧着させ蓋を固定することのできる止め爪を装着台に嵌装したことを特徴とする樹脂蓋。 - 特許庁

The holder body 2 is attached to tableware such as the saucer and a drinking/eating helping tool such as the spoon is locked to the locking member 3.例文帳に追加

保持具本体２を、ソーサ等の食器に取付けておき、スプーン等の飲食補助具は、係止部材３に係止する。 - 特許庁

To provide a dish drainer basket having a superior storing capacity storing tableware such as dishes and glasses, and cooking tools such as pots, sieve baskets, and bowls and having a superior draining performance.例文帳に追加

皿、グラス等の食器や鍋、ざる、ボウル等の調理道具の収納性および水切り性の良い水切りかごの提供。 - 特許庁

To provide a cooker, capable of appropriately sterilizing various kinds of heat resisting tableware and cookware used at home.例文帳に追加

一般家庭で用いられる様々な耐熱性の食器類や調理器具類を適切に除菌できる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition for foods or tableware, excellent in cleaning power, foaming power, rinsing property and storage stability.例文帳に追加

洗浄力、起泡力、すすぎ性、及び保存安定性に優れる食品又は食器用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The foot lower edge part has no cuts or the like so that the sense of use as the tableware is the same as that of the conventional one.例文帳に追加

さらに、糸底低縁部に切り込み等が一切無いので、食器としての使用感は従来のものと同じである。 - 特許庁

To collect a charge each time a commodity is provided and enable eating and drinking using large tableware on a counter.例文帳に追加

商品提供時に料金をその都度集計することができ、カウンター上にて大型食器を使用した飲食を可能とする。 - 特許庁

To obtain the subject composition suitable for cleansing the hard surfaces of tableware, trays, bottles, and the like, by including an alkali metal hydroxide, a sequestering agent, and an aluminum compound in specified proportions.例文帳に追加

食器類、トレー類、ビン類等の硬表面の洗浄に適した硬表面洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

This liquid cleanser composition for foods and tableware is characterized by containing the following ingredients (A), (B) and (C).例文帳に追加

下記（Ａ）成分、（Ｂ）成分、及び（Ｃ）成分を含有することを特徴とする食品及び食器用液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

To provide resin tableware with picture patterns which has excellent heat-resistant properties and rigidity and the method of manufacturing it.例文帳に追加

優れた耐熱性と剛性をもつ絵柄付き樹脂製食器類及びその製造方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide tableware which makes visible an eaten-together food which has a synergistic effect on a human body when eaten with food.例文帳に追加

食品と共に食すれば人体に対して相乗効果のある食べ合わせ食品を視認可能な食器を提供する。 - 特許庁

Words or patterns representing "have a refill", "have another drink" or "could you take these dishes away?" are put on the outside or inside the tableware.例文帳に追加

食器の外側か内側、または両方に「おかわり」、「もう一杯」、「食器を下げて欲しい」などを意味する言葉や模様を入れる。 - 特許庁