「Tangential direction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To control a radial tilt direction and also a tangential tilt direction of an objective lens in addition to a focusing direction and a tracking direction thereof.例文帳に追加

対物レンズのフォーカシング方向やトラッキング方向に加え、ラジアルチルト方向、タンジェンシャルチルト方向まで制御する。 - 特許庁

An outer surface 66 of the one end part 62 is extended in the tangential direction, and an outer surface 70 of the other end part 64 is also extended in the tangential direction.例文帳に追加

一端部６２の外面６６を接線方向に向かって延ばし、他端部６４の外面７０も接線方向に向かって延ばしておく。 - 特許庁

The guide rail 12 is extended in the substantially tangential direction of the rear part of the stacking ring 4.例文帳に追加

ガイドレール１２は積層リング４の後部の略接線方向に延在する。 - 特許庁

The cap segments are movable with respect to the impingement plate in the radial direction and the tangential direction.例文帳に追加

複数のキャップセグメントは、インピンジメントプレートに対して半径方向にかつ接線方向に移動可能である。 - 特許庁

To allow an objective lens to be tilt driven in a radial direction and a tangential direction with simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、対物レンズをラジアル方向及びタンジェンシャル方向にチルト駆動させ得るようにする。 - 特許庁

A nozzle 18 is arranged along the tangential direction of the inside wall surface of a collecting vessel 24.例文帳に追加

ノズル１８を、捕集容器２４の内壁面の接線方向に沿って配置する。 - 特許庁

a curved line drawn so that it is tangential to the direction of an electric field at each point in that field 例文帳に追加

電場内の各点で電場の方向が接線となるように引いた曲線 - EDR日英対訳辞書

When the loose top is mounted, the loose top is inserted in an axial direction between the branches (15) and a support surface (20) in the tangential direction is turned till it contacts with the contact surface (36) in the tangential direction of the loose top.例文帳に追加

ルーズトップの取り付けにおいて、ルーズトップはブランチ（１５）の間に軸方向に挿入され、接線方向支持表面（２０）がルーズトップの接線方向接触表面（３６）と接触するまで回される。 - 特許庁

A tangential direction tilt sensor 46 for detecting the tilt in the tangential direction is arranged side by side with a lens 47 in the moving direction of a pickup 4 to improve detection precision of the tilt sensor 46.例文帳に追加

接線方向の傾きを検出するための接線方向チルトセンサ４６を、ピックアップ４の移動方向にレンズ４７と並べて配し、接線方向チルトセンサ４６の検出精度を高める。 - 特許庁

An outlet end of the passage has a turn device 50 changing a direction of a flow from an almost axial direction to a tangential direction which is the direction of rotation of a connection rotor.例文帳に追加

通路の出口端は、流れの向きを略軸方向から結合ロータの回転方向である接線方向へと転向させる旋回装置（５０）を有する。 - 特許庁

In the outer pinion roller 33-1, the tangential direction of a contact portion 53 with the inner pinion roller 23-6 and the tangential direction of a contact portion 63 with the inner pinion roller 23-1 are each inclined to the tangential direction of a contact portion 43 with the ring roller 22.例文帳に追加

アウターピニオンローラ３３−１においては、インナーピニオンローラ２３−６との接触部５３の接線方向、及びインナーピニオンローラ２３−１との接触部６３の接線方向が、リングローラ２２との接触部４３の接線方向に対して傾斜している。 - 特許庁

The magnet 20 is magnetized along the tangential direction of the rotating circle of the detecting object.例文帳に追加

磁石２０は、検出対象の回転円の接線方向に沿って着磁されている。 - 特許庁

Air containing dust flows in the tangential direction into the vessel 1 from the air feed port.例文帳に追加

粉塵を含んだ空気は、この給気口から容器１内に接線方向に流入する。 - 特許庁

The parts carryout hole 114b penetrates the ring- shaped member 114 in its tangential direction.例文帳に追加

部品搬出口１１４ｂは環状部材１１４をその接線方向に貫通している。 - 特許庁

Each cutting blade body 36 has respectively different angles in the tangential direction of each circle.例文帳に追加

各切削刃体36は、各円の接線方向に対してそれぞれ異なる角度を有する。 - 特許庁

The inflow port 11 is directed in the tangential direction of the inner peripheral surface of the lower housing 22.例文帳に追加

流入口１１は、下部ハウジング２２の内周面の接線方向を指向している。 - 特許庁

The optical disk player 1 has two objective lenses arranged side by side in a tangential direction.例文帳に追加

光ディスク再生装置１は、Ｔａｎ方向に並設される２つの対物レンズを有する。 - 特許庁

Each angle (as), (ae) in the tangential direction and each angle (bs), (be) in the normal direction to the tool direction at the start point and the end point are determined from the vectors.例文帳に追加

これらのベクトルより始点、終点における工具方向に対する接線方向の角度as、ae、法線方向の角度bs、beを求める。 - 特許庁

Tangential tilt driving devices 51, 56 and 57 drive the damper base in a tangential tilt direction around a second swing shaft extended in a second predetermined direction S_2 with respect to the actuator base.例文帳に追加

タンジェンシャルチルト駆動装置（５１，５６，５７）は、アクチュエータベースに対してダンパベースを、第２の所定方向（Ｓ_２）に延在する第２の揺動軸の回りのタンジェンシャルチルト方向に駆動する。 - 特許庁

An optical axis of outgoing light from each LED is oriented in a direction orthogonal to a tangential direction of the ellipsoidal form.例文帳に追加

各ＬＥＤの出射光の光軸は、当該楕円形状の接線方向と直交する向きに配向している。 - 特許庁

Each normal and tangential direction vector and each angle at the start point and the end point are interpolated, to determine normal and tangential direction vectors Vnori, Vtani and angles (ai), (bi) at the interpolation point, and thereby a tool direction vector Vti at the interpolation point is determined.例文帳に追加

始点、終点における法線、接線方向ベクトル及び角度を補間して補間点の法線、接線方向ベクトルＶnori,Ｖtani及び角度ai，biを求め、これにより、補間点の工具方向ベクトルＶtiを求める。 - 特許庁

Also, the tangential skew sensor 3b is mounted on the upper side light pickup 1, detects the skew quantity in the tangential direction of the optical disk 6 and is used for tangential skew control for both upper and lower light pickups 1.例文帳に追加

また、タンジェンシャルスキューセンサ３ｂは、上側の光ピックアップ１に搭載されており、光ディスク６のタンジェンシャル方向のスキュー量を検出し、上下両方の光ピックアップ１に対するタンジェンシャルスキュー制御に用いる。 - 特許庁

To mount a radio IC tag on an object with a distance left therebetween in the tangential direction of the surface of the object.例文帳に追加

無線ＩＣタグを対象物の表面の接線方向に距離を空けて取り付ける。 - 特許庁

A high-pressure gas such as superheated steam is injected in the tangential direction of the loop pipe in addition to the hot air.例文帳に追加

熱風に加えて、ループ管の接線方向に過熱蒸気などの高圧ガスを噴射する。 - 特許庁

As a result, the connecting force of the connection bolts 44 works in the tangential direction of the drive plate 36.例文帳に追加

これによって、締結ボルト４４の締付力はドライブプレート３６の接線方向に作用する。 - 特許庁

To obtain an optical disk device capable of controlling the tilt in the tangential direction of a disk even for the PWM recording disk and also capable of controlling the tilt in the tangential direction even for the disk in the process of recording operation.例文帳に追加

ＰＷＭ記録のディスクに対してもディスクの接線方向のチルト制御を行うことができ、また、記録中のディスクにおける接線方向のチルト制御が可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lift-type vertical axis wind turbine effectively suppressing tangential force acting in a direction reverse to the rotation direction of blades.例文帳に追加

揚力型垂直軸風車に関し、ブレードに回転方向とは逆向きに作用する接線力を効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide a highly-reliable tactile sensor capable of detecting pressure not only in a normal direction but also in a tangential direction with high accuracy.例文帳に追加

法線方向のみならず接線方向の圧力も精度良く検出できる信頼性の高い触覚センサを提供する。 - 特許庁

A waste toner T of a lower layer is moved to the rotation tangential direction (arrow E direction in Fig.3) of the vertex of the photoreceptor drum 41.例文帳に追加

下層の廃トナーＴは、感光体ドラム４１の頂点の回転接線方向（図３の矢印Ｅ方向）に移動する。 - 特許庁

The optical disk is made still, and an optical pickup is moved in the radial direction of the optical disk and in the tangential direction of the tracks perpendicular to the radial direction of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクを静止させ、光ピックアップを光ディスクの径方向および光ディスクの径方向に直交するトラック接線方向に移動させる。 - 特許庁

Thereby, the collimator lens can be fixed while tilting in the direction orthogonal to an optical axis of the optical system, in the radial direction, or in the tangential direction.例文帳に追加

これにより、コリメートレンズを光学系の光軸１６に対して直交する方向、ラジアル方向又はタンジェンシャル方向に傾かせて固定可能である。 - 特許庁

A tangential velocity operation part 518 finds the component of velocity vϕ in the tangential direction of each point using the translational velocity V and the component of velocity rω of the rotational motion of each point.例文帳に追加

接線速度演算部５１８は、並進運動速度［Ｖ］と各点の回転運動の速度成分ｒωとを用いて各点の接線方向速度成分ｖφを求める。 - 特許庁

On the support arm 13A, by making the holding force Fh act onto the tangential force Ft generated by the transmitted torque of the roller, the output roller 10B is held in the direction of the tangential force.例文帳に追加

支持アーム１３Ｂには、ローラの伝達トルクにより生じる接線力Ｆtに対して保持力Ｆhを作用させて、出力ローラ１０Ｂを接線力の方向に保持する。 - 特許庁

The outlet flow passage of the pump channel extends in a generally outer tangential direction through the side wall of the module housing.例文帳に追加

ポンプチャネルの出口流路は、モジュールハウジングの側壁を通って、略接線方向外側に延びている。 - 特許庁

The end of the tube member touching the outer tube is installed in the tangential direction on the inside to the protrusion part.例文帳に追加

外管に接する管部材の端部は、内側で隆起部に接線方向に取り付けられている。 - 特許庁

The slot 52 comprises an opening part 63 demarcated by two rails, and is continued in the tangential direction.例文帳に追加

スロット５２は、２本のレールにより画定された開口部６３を備え、接線方向に連続している。 - 特許庁

In the illustrated example, an intermediate part 3 of the oil groove 2 extends in the tangential direction of the raceway track circle of the needle.例文帳に追加

図示の例では油溝２の中間部３は、ニードルの軌道円の接線方向に延びている。 - 特許庁

The spring holders 9 and 56 are bent from the intermediate portion thereof to incline in the tangential direction of the annular wall 5.例文帳に追加

ばねホルダ９，５６を中間部から環状の壁部５の接線方向に傾斜状に屈曲させた。 - 特許庁

When seen from a vertical direction, each mooring rope 110 is arranged to be located in a tangential direction of the circumference of the lower part 101 of the floating body.例文帳に追加

鉛直方向から見て、各係留索１１０は、浮体下部１０１の円周の接線方向となるように配置されている。 - 特許庁

The lens forms an image of a narrow stripe area which is long in tangential direction of lens periphery and short in radial direction, on a line scan camera (18).例文帳に追加

レンズは、レンズ周縁の接線方向に長く、径方向に短い、細いストライプ領域をラインスキャンカメラ(１８)上に結像させる。 - 特許庁

The pressing force is decomposed into a tangential component force in a direction along the surface of each brake rail, and a normal component force in a normal direction.例文帳に追加

押圧力を、ブレーキレールの表面に沿った方向の接線分力と法線方向の法線分力に分解することができる。 - 特許庁

To prevent occurrence of force in a tangential direction, due to movement to a focus direction, and to prevent excitation of specific resonance of a holder.例文帳に追加

フォーカス方向への移動に伴なうタンジェンシャル方向の力の発生を防止して、ホルダの固有な共振が励起されることを防止。 - 特許庁

In the substrate processing device, a horizontal component in a contact direction of the processing liquid at a position, where the processing liquid emitted from the nozzle 34 comes into contact with the substrate 9, is directed to a tangential direction of rotation of the substrate 9 at a contact position, or is inclined outward in a radial direction from the tangential direction.例文帳に追加

基板処理装置では、ノズル３４から吐出された処理液が基板９に接触する位置における処理液の接触方向の水平成分が、接触位置における基板９の回転の接線方向を向く、または、当該接線方向から径方向外側に傾斜する。 - 特許庁

Return luminous flux reflected by a recording surface are diffracted to the direction corresponding to the tangential direction of a track (Y-axial direction) by a hologram element 57 and received by a photodetector 59.例文帳に追加

記録面で反射された戻り光束はホログラム素子５７でトラックの接線方向に対応する方向（Ｙ軸方向）に回折され、光検出器５９で受光される。 - 特許庁

At this time, the transfer film, preferably with a limited width, is guided in approximate tangential direction against the press rollers.例文帳に追加

このとき転写フィルムは、好適には、限定された幅で、プレスローラに対して、ほぼ接線方向にガイドされる。 - 特許庁