1153万例文収録!

「Tasks」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Tasksを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1903



例文

To reduce such a risk that unprocessed tasks are accumulated in a server device by maintaining a stable operation in consideration of performance requirements of each server in a client/server type system.例文帳に追加

クライアント−サーバ型システムにおいて、各サービスの性能要件を考慮した安定な運用を維持するとともに、サーバ装置に未処理タスクが堆積するリスクを低減する。 - 特許庁

In this invention, a task control program distributes total amounts of task throughput of each processor based on a cycle of large and small in throughput of a plurality of tasks.例文帳に追加

また、本発明にかかるタスク制御プログラムは、複数タスクの処理量の大小における周期に基づいて、プロセッサ毎のタスクの処理量の総計を分散させるものである。 - 特許庁

In this invention, a task control method distributes total amounts of task throughput of each processor based on a cycle of large and small in throughput of a plurality of tasks.例文帳に追加

また、本発明にかかるタスク制御方法は、複数タスクの処理量の大小における周期に基づいて、プロセッサ毎のタスクの処理量の総計を分散させるものである。 - 特許庁

Power consumption, when a task is executed in each processor is calculated, the tasks are allocated to the processors, such that execution processing amount per unit power consumption becomes a maximum.例文帳に追加

タスクを各プロセッサで実行した際の消費電力量を算出し、単位消費電力量当たりの実行処理量が最大となるように、タスクをプロセッサへ割り当てる。 - 特許庁

例文

To provide a scheduling system to enable optimization so that width of shift of intervals of performance periods of plural periodic tasks to perform a constant periodic processing is minimized.例文帳に追加

定周期処理を実行する複数の周期タスクの実行周期の間隔ぶれ幅が最小限となるような最適化が可能なスケジューリング方式を提供する。 - 特許庁


例文

An intelligent charging device is provided with a memory and a processing means for sharing task execution with the terminal, and for processing a part of tasks for the terminal.例文帳に追加

前記端末とタスク実行を共有する、または前記端末のためにタスクの一部を処理するメモリおよび処理手段を備えたインテリジェント充電デバイスが提供される。 - 特許庁

The loosely coupled multiprocessor system is provided with a group of hosts (200) for executing a plurality of the tasks while sharing a plurality of resources and a deadlock checking device (101).例文帳に追加

本発明による疎結合マルチプロセッサシステムは、複数の資源を共有しながら複数のタスクを実行するホスト群(200)と、デッドロックチェック装置(101)とを備えている。 - 特許庁

When a CPU 11 of a server computer 1 repeatedly executes a plurality of tasks according to a prescribed rule, an operation history of each task at the CPU 11 is stored in RAM 12.例文帳に追加

所定のルールに従いサーバコンピュータ1のCPU11が複数のタスクを繰り返し実行する場合に、タスク毎にCPU11での動作履歴をRAM12に記憶する。 - 特許庁

To provide a system for representing multiple tasks and their associated properties, including the time and nature of a deadline and preferences about the granularity of time for focusing on the task.例文帳に追加

複数のタスク、最終期限の時間・性質、そのタスクに焦点を置くための時間の粒度についての選好を含めて、その関連のプロパティを表すシステムを提供する。 - 特許庁

例文

The electrical apparatus 1 with an ID chip for product management comprises a printer (product) 2 produced for performing desired tasks, depending on the intended use, using electrical energy.例文帳に追加

製品管理用IDチップ付き電気機器1は、使用する目的に応じた所望の仕事を電気エネルギーを用いて行うために製造されたプリンタ(製品)2からなる。 - 特許庁

例文

A task table 11 is a table of control blocks of tasks executed in a computer 1 and an execution wait queue 12 is a queue for storing jobs released in the task table 11.例文帳に追加

タスク表11はコンピュータ1の中で実行されるタスクの制御ブロックの表であり、実行待ちキュー12はタスク表11の中でリリースされたジョブを蓄えるキューである。 - 特許庁

To support a supervisor of a project to efficiently comprehend influence of a change in a task implementation plan about the project wherein a plurality of tasks are to be operated.例文帳に追加

複数のタスクが遂行されるべきプロジェクトについて、タスクの実行計画変更による影響をプロジェクトの管理者が効率的に把握できるよう支援する。 - 特許庁

In this invention, an information processing system distributes total amounts of task throughput of each processor based on a cycle of large and small in throughput of a plurality of tasks.例文帳に追加

本発明にかかる情報処理システムは、複数タスクの処理量の大小における周期に基づいて、プロセッサ毎のタスクの処理量の総計を分散させるものである。 - 特許庁

Further, sidebar applications may communicate with other applications that are executed on a non-operator user's workstation to, thereby, retrieve information related to tasks that the user is currently performing.例文帳に追加

サイドバーアプリケーションは、非オペレータユーザのワークステーション上で実行される他のアプリケーションと通信し、ユーザが現在行っている作業に関連する情報を取り出すことができる。 - 特許庁

A case list is generated from detailed information stored in the retrieval result storage database, and a selection part of a retrieval task is generated from the plurality of retrieval tasks and is displayed in a screen.例文帳に追加

検索結果保存データベースに保存された詳細情報から事案リストを作成し、複数の検索タスクから検索タスクの選択部を生成して、画面に表示する。 - 特許庁

The control unit 2 changes a content in the task management table so that a scheduled starting date of a task of the highest priority of all tasks nears a scheduled start date of a higher order task.例文帳に追加

制御部2は、各タスクのうち優先度が高いタスクの開始予定日が上位のタスクの作業開始予定日に近くなるようにタスク管理テーブルの内容を変更する。 - 特許庁

The workflow is combined on the basis of dependence of configuration information of the actual environment 50, the tasks before and after the operation system task, and the operational object of the operation system task.例文帳に追加

このとき、実地環境50の構成情報、操作系タスクの前後のタスク、および操作系タスクの操作対象との依存関係に基づいて、ワークフローを結合する。 - 特許庁

To provide a task scheduling device capable of providing the proper distribution of an execution time to tasks by increasing the functions of a task scheduling for each task and task group.例文帳に追加

タスク単位及びタスクグループ単位でのタスク・スケジューリングに関する機能を高めて、各タスクへの適切な実行時間の配分を実現するタスク・スケジューリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resource management device capable of displaying simultaneous processing of tasks and ability such as efficiency or a work rate of a resource as well as a required time of task processing.例文帳に追加

タスク処理の所要時間だけでなく、リソースの効率、仕事率などの能力、及びタスクの同時処理を表示することができるリソース管理装置を提供する。 - 特許庁

To introduce association (semantics) between tasks, between documents, and between a task and a document so as to retrieve and present a relevant task and document in addition to a similar task and document.例文帳に追加

タスク間、文書間、タスク—文書間に関連付け(セマンティクス)を導入することにより、類似するタスク、文書に加え、関連性のあるタスク、文書を検索、提示すること。 - 特許庁

In addition, the middleware system defines a procedure flow of one or more services and tasks configuring an electric wave identification business process, and supports cooperation and interoperation between the services.例文帳に追加

また、ミドルウェアシステムは電波識別ビジネスプロセスを構成する1つ以上のサービス及びタスクの手続フローを定義し、サービス間の協力及び相互連動を支援する。 - 特許庁

An image processing device is able to execute a task composed of a plurality of processing tasks (for example, scan processing, OCR processing, Japanese-English translation processing and server storing processing).例文帳に追加

画像処理装置は、複数の処理(たとえば、スキャン処理、OCR処理、日英翻訳処理およびサーバ保存処理)で構成される作業を実行することが可能である。 - 特許庁

To realize the reduction of a time spent for task scheduling of CPU switching and executing a plurality of tasks by utilizing multiple interrupting function.例文帳に追加

複数のタスクを切り替えて実行するCPUの、タスクスケジューリングのために費やす時間の低減を、多重割り込み機能を利用して実現することを目的とする。 - 特許庁

The task run-time controller may also receive alterations of an internal task scheduling policy specifying scheduling of the internal tasks on the basis of an analysis of the performance information.例文帳に追加

このタスクランタイムコントローラは、パフォーマンス情報の分析に基づき、内部タスクのスケジューリングを指定する内部タスクスケジューリングポリシーの変更を受信することもできる。 - 特許庁

Then, the data processing system 3a executes the task T1, and transmits the management data while the data processing system 3a makes other data processing systems 3b and 3c execute tasks T2 and T3.例文帳に追加

次に、データ処理装置3aはタスクT1を実行し、他のデータ処理装置3b,3cに、タスクT2,T3を実行させるとともに管理データを送信する。 - 特許庁

Consequently the user is enabled to select desired target tasks from the displayed list table and enjoy services even with a multi-function device having low operability.例文帳に追加

その結果、操作性の低い多機能型装置においても、ユーザは、表示された一覧テーブルから所望の対象タスクを選択することができ、サービスを享受することができる。 - 特許庁

To significantly expand bus traffic of memory access, to improve flexibility of memory access of a plurality of tasks, and to enhance entire efficiency of processing to an input/output device.例文帳に追加

メモリーアクセスのバストラフィックを大幅拡張するとともに、複数タスクのメモリーアクセスの自由度を向上し、入出力装置に対する処理の全体的な効率を高める。 - 特許庁

The determination of context and the suggestion of tasks are performed by keeping track of information about content and devices available to the user at any given time.例文帳に追加

コンテクストの決定及びタスクの提案は、ある与えられた時間にユーザーが利用可能なコンテンツ及び装置についての情報を追跡することによって行われる。 - 特許庁

Consequently, it can be easily monitored that the microprocessor 1 executes all the tasks normally, and intermittent abnormality of the microprocessor 1 can be easily detected.例文帳に追加

これにより、マイクロプロセッサ1がすべてのタスクを正常に実行していることを容易に監視でき、マイクロプロセッサ1の間欠異常を簡単に検出することができる。 - 特許庁

Accordingly, since only a small number of tasks are preferentially executed, ejection of data is hardly caused in a processor cache in hitting, the cache and the processing speed can be thus improved.例文帳に追加

少数のタスクのみが優先的に実行されるので、キャッシュヒット時にプロセッサキャッシュにおいてデータの追い出しが発生しにくくなり、これにより処理速度を向上できる。 - 特許庁

To facilitate change of software for change of specification by a fact that contact and detachment of a cleaning device are performed by different tasks when cleaning an intermediate transfer member.例文帳に追加

中間転写体のクリーニング時に、クリーニング装置の接触と離脱が異なるタスクによって行われることにより、仕様変更に対するソフトウェアの変更を容易にする。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal for performing multitasking to the user, and to realize the mobile communication terminal for simultaneously performing a plurality of tasks, using a plurality of display units.例文帳に追加

複数の表示部を利用して複数のタスクを同時に処理する移動通信端末機を実現し、ユーザーにマルチタスクを実行する移動通信端末機を提供する。 - 特許庁

Further provisions on applications for registration, the division of an application, the processing of applications for registration, the publication of registration, the Register of Designs, and the tasks of the registering authority shall be given by government decree. 例文帳に追加

登録出願,出願分割,登録出願の処理,登録公告,意匠登録簿及び特許庁の任務に関する詳細規定は,政令で定める。 - 特許庁

Performance information on the respective communication media are stored in a communication media information storage part 6 and information on the communication tasks in a communication task information storage part 7.例文帳に追加

また、通信メディア情報格納部6には各通信メディアの性能情報、通信タスク情報格納部7には通信タスクに関する情報がそれぞれ格納される。 - 特許庁

To provide a printing system, an information processing apparatus and a program that can facilitate the maintenance of a plurality of printers while reducing restrictions on printing tasks.例文帳に追加

印刷作業の制限を低減しつつ複数の印刷装置の保守管理を行いやすくすることができる印刷システム,情報処理装置,およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive position detector without the need for installing wires to both a fixing member and a moving member by solving tasks of using a magnet.例文帳に追加

磁石を使用することによる課題を解決して、固定部材と移動部材の双方に配線を行う必要のない低コストな位置検出装置を提供すること。 - 特許庁

In a system with processor units of disparate speeds, it is advantageous to have the most processing-intensive tasks run on the processor units with the highest capacity.例文帳に追加

異なる速度のプロセッサ・ユニットを備えたシステムでは、もっとも処理集約型のタスクをもっとも高い実行能力のプロセッサ・ユニット上で実行させるのが有利である。 - 特許庁

To provide a step description device, a program and a recording medium recording the program capable of plainly displaying steps and know-how relevant to various tasks.例文帳に追加

各種業務についての手順や知識を分かり易く表示することができる手順説明装置、そのプログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor for allocating a plurality of tasks for providing a function of a protective relay to arithmetic units while restraining possibility of stopping the function of a protective relay.例文帳に追加

保護リレーの機能を停止させる可能性を抑えつつ、保護リレーの機能を実現する複数のタスクを演算器に割り当てる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Reception record (command reception record) of a command to be communicated among a plurality of tasks is extracted from the log information 670 by executing a program 1 by a CPU 21.例文帳に追加

CPU21がプログラム1を実行することによって、ログ情報670から、複数のタスク間で通信されるコマンドの受信記録(コマンド受信記録)を抽出する。 - 特許庁

Article 34-2 The provisions of Chapter III and Article 26 shall not apply to the clerical tasks and business relating to the Government-Stockpiled Oil performed by the Minister of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

第三十四条の二 第三章及び第二十六条の規定は、経済産業大臣が行う国家備蓄石油に係る事務及び事業については、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an system for experiencing the effect of pointing and verbal checking which enables an examinee to actually experience, through doing tasks, the human error prevention effect of pointing and verbal checking.例文帳に追加

本発明は、受検者に、課題を通して指差喚呼によるヒューマンエラー防止効果を実際に体感してもらう指差喚呼効果体感システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Threads 21-23 corresponding to tasks, threads 31-33 for generating pseudo interruption, and a thread 11 for controlling the execution of those threads are executed in parallel on a multi-thread OS.例文帳に追加

タスクに対応したスレッド21〜23、擬似的な割り込みを発生させるスレッド31〜33、スレッドの実行を制御するスレッド11が、マルチスレッドOS上で並行に実行される。 - 特許庁

To provide an uniform supply management method capable of realizing the unitary management of a series of tasks related with uniform supply to the staffs of an enterprise and party by using a network.例文帳に追加

企業・団体の従業者へのユニホーム支給に関する一連の業務をネットワークを用いて一元的に管理することの可能なユニホーム支給管理方法の提供。 - 特許庁

To provide a method, a computer program product and a device for calculating a target processor execution level of a processor from the use history of the processor in execution of a plurality of processing tasks.例文帳に追加

複数の処理タスクを実行する際に、プロセッサの利用履歴からプロセッサの目標プロセッサ実行レベルを計算する方法、コンピュータ・プログラム・プロダクト及び装置を提供する。 - 特許庁

To implement an I/O task architecture in which a data access request (for example, stripe writing) is decomposed into a plurality of independently schedulable lower-level synchronous I/O tasks.例文帳に追加

データアクセス要求(例えばストライプ書き込み)を個別にスケジュールすることが可能な複数の下位レベルの同期I/Oタスクに分解するI/Oタスクアーキテクチャを実現する。 - 特許庁

After leaving the temple, he began to carry out important tasks as a retainer for the Mori clan; for example, he joined a troop to hunt down and kill Teruhiro OUCHI who had invaded Yamaguchi City in Suo Province, a former territory of the Mori clan, in 1569. 例文帳に追加

下山後に毛利氏の家臣としての主要な行動を開始し、1569年に旧領の周防国山口市に侵入した大内輝弘追討に参加している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lot of shells also have built in functions to help with everyday tasks such as file management, file globbing, command line editing, command macros, and environment variables. 例文帳に追加

大部分のシェルはさらに組み込みの機能を持っていて、日々の作業、ファイル管理やファイル名の展開、コマンドライン編集、コマンドマクロ、環境変数などに便利です。 - FreeBSD

The superuser account, usually called root, comes preconfigured to facilitate system administration, and should not be used for day-to-day tasks like sending and receiving mail, general exploration of the system, or programming. This is because the superuser, unlike normal user accounts, can operate without limits, and misuse of the superuser account may result in spectacular disasters. 例文帳に追加

なぜならスペースが多かったり、文字が欠けていたりするだけで、取り返しのつかないデータの破壊につながる可能性があるからです。 - FreeBSD

例文

If you skipped the steps in Configuring and Starting the Sun Java System Application Server earlier in this tutorial,you must perform them before these deployment and test tasks.例文帳に追加

このチュートリアルの前のほうにある Sun Java System Application Server の構成と起動の手順を省略した場合は、タスクの配備とテスト作業を行う前に、その手順を実行する必要があります。 - NetBeans




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS