| 意味 | 例文 |
Tblを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 89件
For portability's sake to non-troff translators we recommend that you avoid using anything other than tbl (1), 例文帳に追加
troff 以外の変換プログラムへの移植性のため、tbl (1) - JM
Avoid using the various troff preprocessors (if you must, go ahead and use tbl (1), 例文帳に追加
様々な troff プリプロセッサも用いないほうが良いだろう (やむを得ない場合はtbl (1) - JM
During the creation of the mail body, the control section 31 calculates a rough data amount estimate based upon a data processing table TBL and reports it to the user.例文帳に追加
メール本文の作成時に、制御部31は、データ処理テーブルTBLに基づいてメール本文の概算データ量を算定して利用者に報知する。 - 特許庁
A character expression setting table TBL is stored in an FEPROM 22b.例文帳に追加
FEPROM22bは、文字表現設定テーブルTBLを記憶している。 - 特許庁
In first stop control, a selection table TBL 301a is specified among a selection table group TBL 30 for BB! prize when acquired designated data indicate selection data, and a selection table TBL 321 is specified among a selection table group TBL 32 for small A prize when acquired designated data indicate non-selection data.例文帳に追加
第1停止制御では、取得した指定データが選択データを示すときは、BB1賞用の選択テーブル群TBL30のうちの選択テーブルTBL301aを特定し、取得した指定データが非選択データを示すときは、小役A賞用の選択テーブル群TBL32のうちの選択テーブルTBL321を特定する。 - 特許庁
Setting picture data is linked with the setting state table TBL 2 and the setting state table TBL 2 is updated in accordance with a change added on a setting picture.例文帳に追加
この設定画面データは、設定状態テーブルTBL2とリンクしており、この設定画面上に加えられた変更に応じて、設定状態テーブルTBL2が更新される。 - 特許庁
The revolution of a servomotor 14 is transmitted to the nut through the intermediary of a timing belt TBL.例文帳に追加
このナットへはタイミングベルトTBLを介しサーボモータ14の回転が伝達される。 - 特許庁
I did implement a significant subset of those use in man pages, however, including tbl(but not eqn), if tests, and general macro definitions, so usually the results look great.例文帳に追加
しかし、マニュアルページ使われる重要な部分は実装しており、それにはtbl (ただし eqn は実装していない)、if による評価、汎用マクロ定義などがある。 したがって、普通は変換結果はきれいに見える。 - XFree86
At that time, cautionary items and specification registered in a know-how registration TBL are automatically reflected to the component data.例文帳に追加
その際、ノウハウ登録TBLに登録してある注意事項、規格等が部品データに自動反映される。 - 特許庁
Information indicating the correspondence between an assist button 12 and a pitch is stored in a button/pitch assignment table TBL.例文帳に追加
ボタン・音高アサインテーブルTBLには、アシストボタン12と音高との対応関係を示す情報が記憶されている。 - 特許庁
When there is rollback processing for performing update processing and the like of a file, this processing is built in the head of the rerun TBL 105.例文帳に追加
ファイルの更新処理等を行うロールバック処理が有る場合は、この処理をリランTBL105の先頭に組み込む。 - 特許庁
To relax a penalty of performance for a TLB mis-hit by shortening the time needed for page retrieval, in the case of the TBL mis-hit.例文帳に追加
TLBミスヒット時のページ検索にかかる時間を短縮し、TLBミスヒット時の性能的ペナルティを緩和する。 - 特許庁
Writing region information specifying the writing region is stored on a table TBL 1 during a data writing period.例文帳に追加
このデータ書き込みの期間、書き込み領域を特定する書き込み領域情報がテーブルTBL1に記憶される。 - 特許庁
A disk management table TBL in which a rack number and disk identification information are associated with each other and stored is stored in a recorder R.例文帳に追加
ラック番号とディスク識別情報が対応付けて格納されたディスク管理テーブルTBLをレコーダRに保有させる。 - 特許庁
The CPU part 31 once receiving the enlargement instruction command performs enlargement display processing by reference to a content management table (TBL).例文帳に追加
CPU部31はこの拡大指示コマンドを受けると、コンテンツ管理テーブル(TBL)を参照して拡大表示処理を実行する。 - 特許庁
In a building tenant information management method, common building elements and tenant contract areas of floors are represented for each month of each year by using monthly drawing information TBL for managing property codes, floor codes, years and months, and row numbers and a column 1 to a column n of floor location information in a building tenant information management server.例文帳に追加
ビル・テナント情報管理サーバの物件コード、フロアコード、年月、フロア位置情報の行番号ならびに列1〜列nを管理する月別図面情報TBLを用いて、フロアの共通的な構成要素、テナント契約領域を、年月毎に表現する。 - 特許庁
Then tables are reconstituted based upon those measured data tables 61 and 62 and a haptic table group TBL is computed and output.例文帳に追加
その後、これら実測データテーブル61、62に基づき、テーブル再構成を行い、力覚テーブル群TBLを演算して、出力する。 - 特許庁
The arithmetic part 201 of the LSI 200 generates a switching control signal SED from a switching table TBL and applies the signal to the switching circuit 202.例文帳に追加
LSI200の演算部201は、切替テーブルTBLから切替制御信号SEDを生成し、切替回路202に与える。 - 特許庁
A disk managing table TBL in which a rack number and disk identification information are stored in association with each other is managed and updated in a recorder R, and this disk managing table TBL is transmitted to a remote control apparatus RC from the recorder R, and shared by both apparatus R and RC.例文帳に追加
ラック番号とディスク識別情報が対応付けて格納されたディスク管理テーブルTBLをレコーダRにおいて管理、更新すると共に、このディスク管理テーブルTBLをレコーダRからリモコン装置RCに送信し、両装置R及びRC間において共有化する。 - 特許庁
A plurality of banks A and B in a main storage part 101 respectively share a two-way data transfer bus line TBL belonging to a transfer circuit 103, and are also provided with a transfer means between different banks that transfers data between the banks by the two-way transfer bus TBL.例文帳に追加
主記憶部101内の複数のバンクA,バンクBそれぞれは、転送回路103が有する双方向のデータ転送バス線TBLを共有するとともに、バンク間は互いに双方向の転送バスTBLによりデータの転送を行う異バンク間転送手段を備える。 - 特許庁
The new customer is registered in the user information TBL 11 of a server 5 with the portable telephone 2 of the user by e-mail through the Internet 4, and the purchase information is registered in the transaction data TBL 13 of the server 5 with a browser function by the portable telephone 30 of a provider through the Internet 4.例文帳に追加
新規の顧客の登録は、顧客の携帯電話2により、インターネット4を介して電子メールでサーバー5のユーザー情報TBL11に行い、購買情報の登録は、業者の携帯電話30によりインターネット4を介して、ブラウザ機能でサーバー5のトランザクションデータTBL13に行う。 - 特許庁
In a ROM 3, a table TBL having a telephone number in correspondence with a service provider and an initial set screen for each service provider are stored.例文帳に追加
ROM3には、電話番号と事業者を対応つけたテーブルTBLおよび事業者毎の初期設定画面が記憶されている。 - 特許庁
The arithmetic part 101 of the LSI 100 generates a switching control signal SED from a switching table TBL and applies the signal to the switching circuit 102.例文帳に追加
LSI100の演算部101は、切替テーブルTBLから切替制御信号SEDを生成し、切替回路102に与える。 - 特許庁
By a rerun schedule processing part, recovering processing (job) necessary for rerunning an abnormally terminated job and a rerun job from a rerun point are built in a rerun TBL 105.例文帳に追加
リランスケジュール処理部は、異常終了したジョブの再実行に必要なリカバリ処理(ジョブ)と、リランポイントからの再実行ジョブとを、リランTBL105に組み込む。 - 特許庁
A storage section 40 of an image forming apparatus 1 stores a compounding ratio table TBL in which the combination of mixtures of toner having a similar spectrum reflection ratio is described.例文帳に追加
画像形成装置1の記憶部40は、分光反射率の類似するトナー配合の組み合わせを記述した配合比テーブルTBLを記憶している。 - 特許庁
An RAM33 stores a printer driver containing a table TBL for storing various data of a currently set print.例文帳に追加
RAM33にはプリンタドライバが記憶されており、プリンタドライバ内には、現在設定されている印刷のための各種データを格納するテーブルTBL2が含まれる。 - 特許庁
The recorder R determines whether the disk identification information read from an optical disk DK has already been stored in the table TBL, and when the disk identification information is not stored, it newly associates the disk identification information with a rack number as a new optical disk DK to be stored in the disk management table TBL.例文帳に追加
レコーダRは、光ディスクDKから読み出されたディスク識別情報が当該テーブルTBL内に格納済みか否かを判定すると共に当該ディスク識別情報が格納されていない場合には新規の光ディスクDKとして新たにラック番号と対応付けてディスク管理テーブルTBLに格納する。 - 特許庁
This device comprises a label adhering control segment which reads the goods table TBL out of RAM, when the goods No. is inputted through the input segment determines the type and the threshold value of the sensor corresponding to the goods No. on the basis of the goods No. table TBL, and employs the type and threshold value of this sensor to perform the label adhering work.例文帳に追加
入力部を介して品番が入力されたとき、RAMから品番テーブルTBLを読み出し、品番テーブルTBLに基づいて当該品番に対応したセンサーの種類およびしきい値を決定し、このセンサーの種類およびしきい値を採用してラベル貼付作業を行うラベル貼付制御部を備える。 - 特許庁
And in the remote control apparatus RC, a table of an optical disk DK is displayed based on this disk managing table TBL, and a rack number corresponding to the optical disk DK selected by the user according to the table is extracted from the disk managing table TBL, and a storing apparatus SM is controlled using the rack number.例文帳に追加
そして、リモコン装置RCにおいて、このディスク管理テーブルTBLに基づき光ディスクDKの一覧を表示すると共に、当該一覧に従ってユーザが選択した光ディスクDKに対応するラック番号をディスク管理テーブルTBLから抽出して、当該ラック番号を用いて収納装置SMを制御する。 - 特許庁
This system is provided with component data, an NC creating system 10 which keeps NC data, a design department, a manufacturing department, a client device 20 set and used at other interested departments, and a server 30 which is shared with each client device and prepares a know-how TBL 31, various types of TBL 32, and an element operational procedure manual DB 33.例文帳に追加
部品データ、NCデータを保持するNC作成システム10、設計部署、製造部署、その他関係部署に設置して使用されるクライアント装置20、各クライアント装置で共用され、ノウハウTBL31、各種TBL32、要素作業手順書DB33等を具備するサーバ30で構成される。 - 特許庁
The sound pressure level of a speaker is measured in three frequency bands, and the crossover frequency is determined by referring to an estimation table TBL on the basis of the result of the measurements.例文帳に追加
3つの周波数帯においてスピーカの音圧レベルを測定し、その測定結果に基づき推定テーブルTBLを参照してクロスオーバー周波数を求める。 - 特許庁
In the first lottery, when the advance to the second lottery is selected, a single stop table from a range A among a group of the stop tables TBL 2 is selected.例文帳に追加
第1抽選において、第2抽選に進むことが選択された場合、停止テーブル群TBL2のうち範囲Aの中から1つの停止テーブルが選択される。 - 特許庁
At this time, by using a customer charging TBL 70 and a material evaluation table 80, the server presents the user's material selecting route in the past and evaluation information (recommendation degree) of each material.例文帳に追加
その際、顧客課金TBL70、素材評価テーブル80を用いて、そのユーザの過去の素材選択経路や各素材の評価情報(推奨度)も提示する。 - 特許庁
Further, when a request to browse the retrieval result is received through the telephone terminal, retrieval from the management TBL 222 is performed according to the additional information and the retrieval result is answered.例文帳に追加
更に、電話端末を介して検索結果の閲覧要求を受信したときに付加情報に基づき管理TBL222を検索してその検索結果を回答する。 - 特許庁
For each member, the saving management device SV is provided with a saving management table TBL 3 for storing the amount of settlement resulting from the rounding out of the paid original amount and points determined according to the amount rounded out and the kind of member, and a request management table TBL 4 for temporarily storing details of requests from the personal computers PC1-PCn.例文帳に追加
貯蓄管理装置SVには、本来の支払い代金を切り上げた決済代金と、前記切り上げられた金額と会員種別に応じて決定されるポイントとを記憶する貯蓄管理テーブルTBL3と、パソコンPC1〜PCnからの依頼内容を一時記憶する依頼管理テーブルTBL4とが会員毎に設けられている。 - 特許庁
When a character code is inputted to a font driver FD, the driver discriminates whether the character code exists in a character code conversion table TBL as an input character code or not and when the character code exists in the table, it takes out a converted character code corresponding to the input character code from the table TBL and obtains corresponding font data from a font data file FNT.例文帳に追加
フォントドライバFDは、文字コードを入力すると文字コード変換テーブルTBLに入力文字コードとして存在するかどうかを判別し、存在した場合には文字コード変換テーブルTBLから入力文字コードに対応する変換文字コードを取り出して対応するフォントデータをフォントデータファイルFNTから取得する。 - 特許庁
The second circuit 12 plots each sprite on the display device DISP by referring to the operation parameter written in the instruction table TBL and CG data stored in a second memory 13.例文帳に追加
第2回路12は、指示テーブルTBLに書込まれた動作パラメータと、第2メモリ13に記憶されたCGデータとを参照して表示装置DISPに各スプライトを描画している。 - 特許庁
A predetermined range of the surface of a table TBL, i.e., a certain object existing in the real space is defined as an operation surface CP on which input operation is performed on the image VI.例文帳に追加
実空間に存在する任意の実体物であるテーブルTBLの表面における所定の範囲が、画像VIに対する入力操作を行う操作面CPとして定義される。 - 特許庁
The second circuit 12 expresses the sprites in the display DISP referring to the motion parameters written into the designation table TBL and CG data stored in a second memory 13.例文帳に追加
第2回路12は、指示テーブルTBLに書込まれた動作パラメータと、第2メモリ13に記憶されたCGデータとを参照して表示装置DISPに各スプライトを描画している。 - 特許庁
When the table TBL is provided with preset information that instructs it to notify the information output from the RFID tag 4a on a wallet 4, the CPU 15 makes a sound emitting section 20 emit a sound.例文帳に追加
この場合、テーブルTBLに財布4のRFIDタグ4aについて報知すべきという情報が設定されていれば、CPU15は発音部20に発音を行なわせる。 - 特許庁
The character expression setting table TBL preliminarily sets expression forms of characters in display and data of memory addresses wherein data is written, in association with each other with respect to object characters.例文帳に追加
文字表現設定テーブルTBLは、表示における文字の表現形態と、データが書き込まれるメモリにおけるアドレスのデータとを対応付けて対象となる文字について予め設定している。 - 特許庁
The CPU 9 extracts a corresponding area (correction table) out of an optical system luminance distribution table TBL stored in a storage part 10 in accordance with a position indicated by the supplied position signal S1.例文帳に追加
CPU9は、供給された位置信号S1の示す位置に応じて、記憶部10に記憶された光学系輝度分布テーブルTBLのうち対応する領域(補正用テーブル)を抽出する。 - 特許庁
In response to a change of data in a device address, a character display control part 21a refers to the character expression setting table TBL to display an object character in an expression form corresponding to the data.例文帳に追加
文字表示制御部21aは、デバイスアドレスのデータが変化すると、文字表現設定テーブルTBLを参照して、そのデータに対応した表現形態で対象となる文字を表示する。 - 特許庁
This label adhering device comprises a RAM which stores a goods No. table TBL defining both a type and a threshold value of a sensor suitable for a label adhered to the goods for every goods No. corresponding to the type of the goods.例文帳に追加
商品の種類に対応した品番ごとに当該商品に貼付されるラベルに適したセンサーの種類およびしきい値を定めた品番テーブルTBLが格納されたRAMを備える。 - 特許庁
The control part 11 then matches image data of the particular image area against matching image data stored in a matching image table TBL to identify a target language according to the matching degrees.例文帳に追加
続けて、制御部11は、特定画像領域の画像データと、照合画像テーブルTBLに記憶されている照合画像データとを照合し、その一致度に基づいて翻訳先言語を特定する。 - 特許庁
A Pachinko game machine manufacturing system 10 is formed by providing three lines of a scrap line QL, parts inspection and adjustment lines TAL and TBL and a production line PL in a factory FC1.例文帳に追加
パチンコ遊技機製造システム10は、工場FC1内に、解体ラインQL、部品検査・調整ラインTAL,TBLおよび製造ラインPLという3つのラインを設けることによって構成される。 - 特許庁
When a segmental phoneme string is designated through a user's operation, segmental speech data corresponding to the segmental phoneme string is read out of the word table TBL and outputted from a speech output part 130.例文帳に追加
また、ユーザ操作により区分音素文字列が指定されると、区分音素文字列に対応する区分音声データを単語テーブルTBLから読み出して音声出力部130から出力する。 - 特許庁
An elapsed time from the starting point to any frame in the frames comprising the moving image is calculated in an elapsed time calculation unit 51d using the time table TBL.例文帳に追加
動画映像を構成する各フレームの内の任意のフレームまでの起点からの撮影時刻の経過時間が、経過時間演算部51dにより、撮影時刻テーブルTBLに基づいて算出される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)