「Testing」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable provision of an inexpensive and flexible electromagnetic interference shielding having a small footprint in an electronic circuit testing system.例文帳に追加

電子回路試験システムにおいて低価格で設置面積が小さく柔軟性のある電磁妨害遮蔽を与える。 - 特許庁

To provide a method of testing the weld crack of an aluminum alloy extruded profile which easily evaluates crack sensitivity.例文帳に追加

割れ感受性を平易に評価することができる、アルミニウム合金押出形材の溶接割れ試験方法を提供する。 - 特許庁

Similarly to an opening 42 for the via plug, the via testing opening 44 extends from a wiring 22a to a wiring layer 20b.例文帳に追加

また、ビア試験用開口４４は、ビアプラグ用開口４２と同様に、配線２２ａから配線層２０ｂまで延びている。 - 特許庁

Subsection 2 Registration of Organization that Prepares Registration Examination Questions, and Appointment, etc., of Designated Testing Agencies and Designated Training Agencies 例文帳に追加

第二款　登録試験問題作成機関の登録、指定試験実施機関及び指定研修実施機関の指定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A Registered Inspection Body must implement Testing of Organisms fairly, and using a method stipulated in the ordinance of the competent ministries. 例文帳に追加

２　登録検査機関は、公正に、かつ、主務省令で定める方法により生物検査を実施しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Other users will not be able to submit jobs until you complete your testing and re-enable the queue with the enable command. 例文帳に追加

そして、他のユーザは、テストが完了し、 enable コマンドでキューが再度許可状態になるまで、ジョブの入力はできなくなります。 - FreeBSD

These drives detect the end of recorded data by testing for blank tape rather than two consecutive file marks.例文帳に追加

これらのドライブは記録データの末尾の検知に、ファイルマークが 2つ続けてあるかではなく、ブランクテープかどうかのテストを用いる。 - JM

In thistutorial, you will be shown how the IDE supports you in generating,implementing, and testing RESTful web services.例文帳に追加

このチュートリアルでは、RESTful Web サービスを生成、実装、およびテストする際、IDE がどのようなサポートを提供するのかを説明します。 - NetBeans

To provide a triaxial testing machine capable of performing a liquefaction test even with respect to unsaturated soil by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、不飽和土などに対しても液状化試験を行うことができる三軸試験装置を提供する。 - 特許庁

A main circuit application charger 6 applies different testing voltages between two phases of a three-phase AC power source circuit.例文帳に追加

主回路印加チャージャー６は、三相交流電源回路の各二相間にそれぞれ異なる試験電圧を印加する。 - 特許庁

This defibrillator 30 includes a test signal generator and a defibrillator state indicator and is provided with an automatic self-testing system 42.例文帳に追加

試験信号発生器と除細動器状態インジケータとを含む、自動自己試験システム(42)を備えた除細動器(30)。 - 特許庁

To output data from a memory-macro even in the outside of an address space of a memory-macro at testing of a memory-macro.例文帳に追加

本発明は、メモリマクロのテスト時、メモリマクロのアドレス空間外でもメモリマクロからのデータ出力を可能にするものである。 - 特許庁

To provide a testing apparatus for materializing targeted steering characteristics independently of mechanical variation in individual vehicles.例文帳に追加

個々の車両の機械的なばらつきによらずに目標とする操舵特性を実現するための試験装置を提供する。 - 特許庁

With management centered mainly in Asia, it holds a domestic share as high as approximately 60% in the field of environmental testing equipment. 例文帳に追加

アジアを中心とする経営基盤を持ち、環境試験機の国内シェアは約60%という高水準の占有率を誇る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) When the Accredited Foreign Testing Laboratory Operator no longer complies with the standards of Paragraph 2 of Article 57 which is applied mutatis mutandis in the preceding paragraph. 例文帳に追加

一　その試験所が前項において準用する第五十七条第二項の基準に適合しなくなつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD AND DEVICE FOR MODELING OPERATIONAL SPEED OF WORKING MACHINE, METHOD AND DEVICE FOR OPTIMIZING OPERATIONAL ROUTE, AND METHOD AND DEVICE FOR TESTING OPERATIONAL SPEED例文帳に追加

加工機の動作速度モデル化方法、装置、動作経路最適化方法、装置、及び、動作速度検定方法、装置 - 特許庁

To provide a defect marking device for testing a painted surfaces of a vehicle, which can carry out marking defective positions by projecting a light beam thereon.例文帳に追加

欠陥位置を光ビームの照射によりマーキングし得る車両塗面検査用欠陥マーキング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for testing coating capable of allowing to visually evaluate the finishing of transparent coating which is invisible whether it is good or bad.例文帳に追加

目に見えない透明塗装の良否を視覚的に判別することができる塗装検査方法を提供する。 - 特許庁

In this case, each testing measuring apparatus generates an apparatus event, and the hub generates a hub event by combining each apparatus event.例文帳に追加

この際、各試験測定機器は、機器イベントを発生し、ハブは、これら機器イベントを組合せてハブ・イベントを発生する。 - 特許庁

In one aspect, the sample substrate may be filled with one or more samples to be tested in a testing device.例文帳に追加

１つの局面において、サンプル基板は、試験デバイス中で試験されるべき１つ以上のサンプルで充填され得る。 - 特許庁

The method provides increased energy efficiency for heating the die while reducing temperature stresses on testing equipment.例文帳に追加

本方法は、試験機器に対する温度応力を低減しながら、ダイの加熱のエネルギー効率を向上させることができる。 - 特許庁

AE MEASUREMENT BODY, FUNCTION TESTING METHOD FOR AE MEASUREMENT BODY, AE MEASURING METHOD, AND ACTIVE NATURAL GROUND STABILIZATION EVALUATING METHOD例文帳に追加

ＡＥ計測体、ＡＥ計測体の機能点検方法、ＡＥ計測方法、及び能動的地山安定評価方法 - 特許庁

To provide a remote automatic test device capable of testing the functions of a facility to be tested by remote control.例文帳に追加

試験対象設備の機能試験を遠隔操作にて行うことが可能な遠隔自動試験装置を提供する。 - 特許庁

To make a subject surely identificable and specificable when testing health condition by using DNA microarrays.例文帳に追加

ＤＮＡマイクロアレイを用いて健康状態の検査を行う際に、被検査者を確実に識別、特定することを可能とする。 - 特許庁

In general, the information processor includes a speech recognition device, and when testing, the existence of a keyword is tested.例文帳に追加

一般的に、情報処理周辺装置は音声認識装置を含み、テストに際しては、キーワードの存在をテストする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for testing mobile devices, which allow the users to know the causes of troubles in detail.例文帳に追加

不具合の要因を詳細に把握することができる移動機試験装置及び移動機試験方法を提供する。 - 特許庁

To make a dropping posture of a testing object set easily, and to realize perfect natural dropping.例文帳に追加

試験対象物の落下姿勢の設定が容易で、より完全な自然落下を実現できる落下試験装置の提供。 - 特許庁

To provide a tomographic device and a radiographic testing device simplifying a procedure in simultaneous imaging of a plurality of modalities and advancing the correction processing.例文帳に追加

複数モダリティの同時撮像における手続きの簡素化及び補正処理の高度化を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a highly reliable package for testing which enables simple exchange of chips to be tested and is fit for recycling.例文帳に追加

検査対象のチップを簡単に交換することができ、リサイクルに適した信頼性の高いテスト用パッケージを提供する。 - 特許庁

According to this method, each of capacitors 12 on an assembly to be tested is subjected to the same conditioning level during testing.例文帳に追加

この方法によって、試験されるアセンブリ上の各々のコンデンサ１２が試験中に同じ調整レベルにさらされる。 - 特許庁

To shorten a testing time and enhance throughput.例文帳に追加

試験時間を短縮し、スループットの向上を図ることのできる半導体集積回路試験装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The maintenance device and the testing devices are disposed at opposite sides in a direction of relative movement of the moving section and the stage section, with the stage section being disposed therebetween.例文帳に追加

メンテナンス装置と検査装置とは、ステージ部を挟んで移動部の相対移動方向の逆側に配置される。 - 特許庁

To provide an optical path testing system capable of an in-service test in L-band communication of 10 Gbit/s.例文帳に追加

１０Ｇｂｉｔ／ｓのＬ−ｂａｎｄ通信におけるインサービス試験を可能にした光線路試験システムを提供する。 - 特許庁

Even if the pure water is spilled out, the surrounding of the terminal part is not soiled like a terminal structure for testing which uses oil.例文帳に追加

仮に純水がこぼれた場合でも、油を用いた試験用端末構造のように周囲を汚損することがない。 - 特許庁

A large quantity of the spent dialysate effluent is taken out from the dialysate effluent discharging line periodically for testing.例文帳に追加

多量の使われた透析流出物は試験のために定期的に透析流出物排出ラインから取り出される。 - 特許庁

To provide an abnormality detection system capable of easily testing the detection of the presence/absence of an abnormal action based on video data.例文帳に追加

映像データに基づく異常行動の有無検出の試験を容易に行なえる異常検出システムの提供。 - 特許庁

To provide an environmental testing device which is improved in versatility, is reduced in size and cost as a whole, and can perform environmental tests with high accuracy.例文帳に追加

汎用性を高め、装置全体の小型化及びコストダウンを図るとともに、精度の高い環境試験を行う。 - 特許庁

To provide an alarm sound testing apparatus for enabling even one person to easily measure the volume of an alarm sound in a short period of time.例文帳に追加

警報音の音量測定を一人でも容易に、かつ短時間で行える警報音試験装置を提供する。 - 特許庁

Selected first differential amplifier controls a set voltage 101 and a testing voltage 102 so that they may be equivalent to each other.例文帳に追加

選択された第１差動増幅器は、設定電圧１０１と試験電圧１０２が等しくなるように制御する。 - 特許庁

To provide an optical information medium testing method capable of detecting a defect in an optical information medium at higher probability.例文帳に追加

光情報媒体の欠陥をより高い確率で検出し得る光情報媒体の検査方法を提供する。 - 特許庁

In test of the device, first of all, only a single tested pair chip 6 is mounted for testing whether it is good or defective.例文帳に追加

装置の試験を行う場合、先ず、被試験ベアチップ６を一つだけ実装して、良品か否かの試験を行う。 - 特許庁

The cycle of heating step-holding process-cooling step is repeated by a prescribed frequency, and the damage of the testing object 12 is confirmed thereafter.例文帳に追加

加熱工程−保持工程−冷却工程を所定回数繰り返した後、試験体１２の損傷を確認する。 - 特許庁

The breathable material 1 is housed in the internal space of a pair of an upper and a lower testing member and allows passage of an air through the material 1.例文帳に追加

この通気材１は上下一組からなる検査部材の内部空間に収められ、空気が通過させられる。 - 特許庁

To provide a pressure-proof expansion measuring/testing device capable of improving measuring accuracy in a non-water tank method.例文帳に追加

非水槽式において、測定精度の向上を図ることができる耐圧膨張測定試験装置を提供する。 - 特許庁

To improve an electronic device and method for self-testing an optical waveguide network, and a program for executing the method.例文帳に追加

光導波体ネットワークをセルフテストする電子装置、方法およびこの方法を実施するプログラムを改善すること。 - 特許庁