「This Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This bending part 3a is folded along the short direction of the molybdenum foil 3.例文帳に追加

この曲げ部３ａはモリブテン箔３の短手方向に沿って折り曲げられる。 - 特許庁

This memory cell is provided with a polysilicon gate 2 running in a first direction.例文帳に追加

メモリ・セルは、第１の方向に走るポリシリコン・ゲート２を有して提供される。 - 特許庁

Due to this acceleration, a force is applied to the door handle 5 in an opening direction.例文帳に追加

この加速度により、ドアハンドル５には、開き出し方向の力が加えられる。 - 特許庁

This locking is released by moving the projection 12 in Y direction.例文帳に追加

この係止は突起１２をＹ方向へと移動することによって解除される。 - 特許庁

This shade is constituted by a sub-shade divided into two segments in a horizontal direction.例文帳に追加

このシェードは、水平方向に二分割されたサブシェードから構成されている。 - 特許庁

This sort of noise reducing unit is arranged in parallel in the direction of the thickness of a noise reduction wall.例文帳に追加

このような消音ユニットを消音壁厚み方向に平行配置する。 - 特許庁

This improves positional accuracy in the width direction of the conveyance belt 18.例文帳に追加

これにより、搬送ベルト１８の幅方向についての位置精度が向上する。 - 特許庁

Ion implantation is not performed from a direction in which this angle is larger than 7°.例文帳に追加

この角度が７°よりも大きくなる方向からはイオン注入を行わない。 - 特許庁

This train changed its direction of movement at Chushojima Station because of the wire setup. 例文帳に追加

この列車は配線の都合上、中書島で進行方向が変わっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This shows their new direction as a hot springs resort for tourism and recreation. 例文帳に追加

これは、これから観光、保養温泉として売っていく姿勢の表れである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This vibrates a position irradiated with the laser beam in the radial direction of the optical disk.例文帳に追加

これにより、レーザ光の照射位置が光ディスクの径方向に振動する。 - 特許庁

In this case, the length of the lens unit 1 in the optical axis direction is troubling.例文帳に追加

かかる場合、問題となるのは、レンズユニット１の光軸方向長である。 - 特許庁

For this reason, the size of the longer direction of the instrument body 1 can be miniaturized.例文帳に追加

このため、器体１の長手方向の寸法を小型化することができる。 - 特許庁

This article carrier for vehicle includes a pair of side rails separated along the lateral direction.例文帳に追加

車両用物品キャリヤは、横方向に離間された一対のサイドレールを含む。 - 特許庁

This chuck assembly is constituted to provide a shorter longitudinal direction profile.例文帳に追加

より短い長手方向プロファイルをもたらすよう構成されるチャック組立体。 - 特許庁

The control unit 2 also selects two blocks simultaneously in the vertical direction at this time.例文帳に追加

また、制御部２は、このとき、縦方向の２ブロックの同時選択を行なう。 - 特許庁

Happily, however, for Mr. Fogg, the animal's instruction in this direction had not gone far, 例文帳に追加

しかし、フォッグ氏にとって幸いなことに、象はまだ狂暴化していなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

From this point it took an easterly direction towards the jagged Wahsatch Mountains. 例文帳に追加

ここから列車は、起伏の激しいウォサッチ山脈を東方向に抜けていった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Thus, at the part to the outer side in an axis direction of the outer peripheral surface of the outer ring member 2A, with projections set outside in a diameter direction, a plurality of sheet projections 11 and 11 provided with a direction corresponding to this axis direction as a thickness direction are integrally mounted with the body part of this outer ring member 2A.例文帳に追加

この為に、外輪部材２Ａの外周面の軸方向外寄り部分に径方向外方に突出する状態で、この軸方向に対応する方向を厚さ方向とした板状の突出部１１、１１を、この外輪部材２Ａの本体部分と一体に複数設ける。 - 特許庁

This seating mat 1 is installed to set its base in a substantially horizontal plane, the seating face 2 facing the base is provided to a seated person so that the X direction is directed in a left/right direction, the Y direction is directed in the front/rear direction, and the Z direction is directed in the height direction, as illustrated in Fig.1.例文帳に追加

着座用マット１は、その底面がほぼ水平面となるように設置され、底面に対向する着座面２は、図１のＸ方向が左右方向、Ｙ方向が前後方向、Ｚ方向が高さ方向となるように、着座者に提供される。 - 特許庁

This spectroscope without dependence on polarization is equipped with a polarization direction converting means which arranges the polarization direction of incident light to one direction and a diffraction means for diffracting light whose diffraction direction is arranged to one direction by the polarization direction converting means.例文帳に追加

入射光の偏光方向を一方向に揃える偏光方向変換手段と、前記偏光方向変換手段により偏光方向が一方向に揃えられた光を回折する回折手段と、を有することを特徴とする偏光無依存分光器である。 - 特許庁

The interference L_1 in a shaft direction on the outside face of a slinger 16 on this outside seal lip 22b is equal to or larger than 20% of a dimension in this shaft direction while this outside seal lip 22b is free.例文帳に追加

この外側シールリップ２２ｂの、スリンガ１６の外側面の軸方向に関する締め代Ｌ_1 を、この外側シールリップ２２ｂの自由状態でのこの軸方向に関する寸法の２０％以上とする。 - 特許庁

An orthogonal bridge 1x with the longitudinal direction in the X direction and a reciprocating direction bridge 1y with the longitudinal direction in the Y direction among bridges 1 surrounding multiple edge holes 2 on this outer edge have different shapes mainly at near the sides.例文帳に追加

外刃Ａに多数設けた刃穴２を囲む桟１のなかでも、その長手方向がＸ方向の直交桟１ｘと、同じく長手方向がＹ方向の往復方向桟１ｙとで、主に側部近辺の形状を異なったものとする。 - 特許庁

In this case, a dimension t1 in the radial direction (the radial direction of the header pipe in the part, where the tube insertion hole is formed) in the part where the stress concentrates is made smaller than the dimension t2 in the radial direction perpendicularly intersecting the above radial direction.例文帳に追加

応力が集中する箇所での径方向（チューブ挿入孔が形成されている部分でヘッダパイプの径方向）の寸法ｔ１をこれと直交する径方向の寸法ｔ２よりも小さくする。 - 特許庁

A magnet 122 presents protrusions 126m which protrude in the direction of the axis of rotation Q on the end surface 121 that makes normal the direction not in parallel to the direction of radius R (the direction of axis of rotation Q in this embodiment).例文帳に追加

磁石１２２は、径Ｒ方向と非平行な方向（本実施形態では回転軸Ｑ方向）を法線とする端面１２１において、回転軸Ｑ方向に突出する凸部１２６ｍを呈する。 - 特許庁

In this investigation method for the direction of soil contamination, an excavation core is analyzed with respect to regions by direction and the direction of soil contamination is judged by comparing analyzed results at every direction.例文帳に追加

土壌汚染探査方法において、掘削コアを方向別の部位について分析し、該方向別の分析結果の比較に基づき汚染方向を判定する土壌汚染方向探査方法を提供する。 - 特許庁

This pressure-sensitive adhesive tape is obtained by using a base that has 15-50% of elongation at break in the longitudinal direction and the transverse direction, and 1.0-3.5 kN/m of geometric average of tensile strength in the longitudinal direction and the transverse direction.例文帳に追加

粘着テープとして、縦方向及び横方向の破断伸びが１５〜５０％、かつ縦方向及び横方向の引張り強度の相乗平均値が１．０〜３．５ｋＮ／ｍである基材を用いた。 - 特許庁

The extension direction of the connecting segment SbrC, the extension direction of the connecting segment SbcC, the extension direction of the connecting segment SgrC and the extension direction of the connecting segment SrcC are offset by 90° each in this order.例文帳に追加

接続部分ＳｂｒＣの延設方向、接続部分ＳｂｃＣの延設方向、接続部分ＳｇｒＣの延設方向、接続部分ＳｒｃＣの延設方向をこの順に９０°ずつずらす。 - 特許庁

At this time, if a symbol "white 7" is suspension displayed within the frame of each of display windows 5-7, "direction 3-4-a", "direction 4-4-a" or "direction 5-4-a" as direction data is set respectively.例文帳に追加

このとき、各表示窓５〜７の枠内にシンボル「白７」が停止表示されると、演出データとしてそれぞれ「演出３−４−ａ」、「演出４−４−ａ」または「演出５−４−ａ」がセットされる。 - 特許庁

This reference indicates an offset in a reverse direction from that of the 1st position to the preceding position.例文帳に追加

この参照は第１の位置から先行位置までの逆向きのオフセットである。 - 特許庁

In this master cylinder, four relief ports 900 are formed in the peripheral direction on the periphery of a piston 92.例文帳に追加

ピストン９２の外周上、周方向に４つのリリーフポート９００がある。 - 特許庁

In this state, the door 4c is slightly energized to a closing direction.例文帳に追加

この状態ではリブ４ｃによりドア４が閉じる方向に少し付勢されている。 - 特許庁

This exhaust tube 8 is arranged along the direction in which the pinch sealing part 5 extends.例文帳に追加

この排気管８は、ピンチシール部５が延在する方向に沿って配置されている。 - 特許庁

With this, the slider 40 is enabled to slide toward the card ejection direction.例文帳に追加

それにより、スライダ４０はカード排出方向にスライドすることができるようになる。 - 特許庁

This pressure sensor 10 has two diaphragms 14 stacked in the laminating direction.例文帳に追加

圧力センサ１０は、積層方向に重ねた２枚のダイヤフラム１４を有している。 - 特許庁

To relate this ratio to the direction of incidence of the gamma rays is a basic principle.例文帳に追加

この比率をガンマ線の入射方向と関係づけることを基本原理とする。 - 特許庁

In this image forming device, 4 pieces of image forming parts Pd, Pc, Pb, Pa are installed along the direction of rotation (direction of arrow R31) of the intermediate transfer belt 31 in this order from upstream side.例文帳に追加

中間転写ベルト３１の回転方向（矢印Ｒ３１方向）に沿って上流側から順に、４個の画像形成部Ｐｄ、Ｐｃ、Ｐｂ、Ｐａを配設する。 - 特許庁

According to this, movement of a first lens unit 21 in the optical axis direction is restricted.例文帳に追加

これにより、第１のレンズユニット２１の光軸方向への移動が規制される。 - 特許庁

At this time, the drive shaft 114 fixed to the rotor 101 shifts in thrust direction.例文帳に追加

この際、ロータ１０１に固定された駆動軸１１４もスラスト方向にシフトする。 - 特許庁

This rack is formed by connecting a plurality of unit rack structures in the traveling direction of rails.例文帳に追加

ラックは、複数枚の単位ラック構造体をレールの走行方向に連結する。 - 特許庁

Particularly when the wall panel has a large length in its height direction, this effect is remarkably exhibited.例文帳に追加

特に壁パネルが高さ方向に長い場合、このような効果が顕著となる。 - 特許庁

A voice coil section 15 is placed in this magnetic gap freely movably in an axial direction.例文帳に追加

この磁気ギャップ内にボイスコイル部１５が軸方向に移動自在に配設されている。 - 特許庁

This system conducts a magnified projection in a diagonal direction from a primary image surface 11 to a secondary image surface 12.例文帳に追加

１次像面(I1)から２次像面(I2)への斜め方向の拡大投影を行う。 - 特許庁

In this case, the moving direction of the upper portion and the lower portion of the lumbar plate 2 is the same.例文帳に追加

この際に、ランバープレート２の上部と下部との移動方向は同一である。 - 特許庁

In this case, the respective nozzles can be moved in the lateral direction in the frame body.例文帳に追加

この場合、各ノズルを枠体内において横方向に移動させることができる。 - 特許庁