Threadを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8581件
To provide a sewing machine which can make seams of stitches to reduce stress and wearing of thread even when an item to be sewn is hard.例文帳に追加
縫製物が固くても糸の応力および磨耗を減少させるランニングステッチの縫い目を形成する縫製装置の提供。 - 特許庁
To securely draw out a thread from a middle presser by a wiper without adversely affecting the quality of stitches or sewing workability.例文帳に追加
縫い目の品質や縫製の作業性に悪影響を与えることなく、ワイパーにより糸を確実に中押えから抜くこと。 - 特許庁
The back- tacking pattern differing from the needle rocking pattern can offer reliable back-tacking depending on the fabric and thread.例文帳に追加
止め縫いパターンを針振りパターンと異なるパターンにすることにより生地、糸に応じた確実な止め縫いを実現することができる。 - 特許庁
Preferably, a rising part l0b is formed on the side surface of the tip in its longitudinal direction and the thread hole is formed in the rising part.例文帳に追加
望ましくは、露先の長手方向に沿ってその側面に隆起部10bを設け、その隆起部に糸孔を設ける。 - 特許庁
The tip-part diameter D_1 of the inner diameter part 6a of a washer 6 is larger than the root diameter and smaller than the crest diameter of the threaded part 2c (male thread) of a bolt body 2.例文帳に追加
座金6の内径部6aの頂部径D_1は、ボルト本体2のネジ部2c(雄ネジ)の谷径以上山径以下である。 - 特許庁
In an avatar control thread, 75, the conversion matrix of a relevant avatar object is changed by referring to the contents of the object 74.例文帳に追加
アバタコントロールスレッド75は、カメラクローンオブジェクト74の内容を参照し、該当するアバタオブジェクトの変換マトリクスを変更する。 - 特許庁
To simultaneously and smoothly remove refuse of food by changing the shape of a thread-like toothpick difficult to be put into a gap between teeth.例文帳に追加
歯の隙間に入りにくかった糸状の楊枝の形態を変え、食べ物かすが一度に無理なく除去できるようにする。 - 特許庁
To provide a bobbin thread feeder capable of surely improving the performance by easily changing a loosening amount.例文帳に追加
弛緩量を容易に変えることのできることによる高性能化を確実に図ることのできる下糸繰出し装置を提供する。 - 特許庁
3-dimensional information composed of a surface model is entered (S1) and a minimum/maximum values of thread density and pitch are established (S2).例文帳に追加
サーフェイスモデルで構成された三次元情報を入力し(S1)、糸密度とピッチの最低値・最高値を設定する(S2)。 - 特許庁
To provide a paper tube for winding thread capable of stably forming an excellent shape of a package and easily unreeling a tail winding part.例文帳に追加
良好なパッケ−ジ形状を安定して形成でき,テ−ル巻部が容易に解舒できる糸条巻取用紙管を提供する。 - 特許庁
The apparatus has a contractile implant 11, a suture thread 21 attached to the implant 21, and a paste agent that can be solidified.例文帳に追加
収縮性のインプラント11と、インプラント11に取り付けられる縫合糸21と、固化可能であるペースト状薬剤とを有する。 - 特許庁
In this structure, the cap is screwed on the fore end part of the holder tube by fitting the projections and the internal thread part to each other by screwing.例文帳に追加
前記ねじ用突起と雌ねじ部とをねじ嵌合することによりキャップを軸筒の先端部に螺着する構造とする。 - 特許庁
To adjust thread pools within a multithreaded server based on statistics observed from a server's inbound working load.例文帳に追加
サーバのインバウンド作業負荷から観察された統計に基づき、マルチスレッド・サーバ内のスレッド・プールをプログラムに基づいて調整すること。 - 特許庁
By this reaction force the propelling head 2 moves ahead in the CD tube so as to pull the leading thread 11 into the CD tube 8.例文帳に追加
このため、推進ヘッド2はその反力でCD管8内を前進し、道糸11がCD管8内に引込まれる。 - 特許庁
The second screw part 1a is formed from a prepreg composed of reinforcing fibers c aligned along the thread of screw and impregnated with a resin.例文帳に追加
第2ネジ部1aを、ネジ溝に沿って引き揃え配置した強化繊維cに樹脂を含浸させたプリプレグで形成してある。 - 特許庁
When a solenoid 38 is operated, a lever 21 is rotated and the upper thread cutting scissors 15 are opened by an opening cam part 21a of the lever 21.例文帳に追加
そして、ソレノイド38が作動すると、レバー21が回転し、レバー21の開きカム部21aが上糸切断ハサミ15を開く。 - 特許庁
The control unit 12 makes the thread motor 7 move the PU head 2 from the landing point to the target track by a precise seek operation.例文帳に追加
さらに、制御部12は、精密シーク動作により、着地地点から目標トラックへPUヘッド2をスレッドモータ7に移動させる。 - 特許庁
A mail thread classification unit 102 classifies mail threads into a plurality of categories, according to the number of stages and the extent of branches of the mail threads.例文帳に追加
メールスレッド分類部102は、メールスレッドを、メールスレッドの段数と枝の広さとに応じて複数の分類に分類する。 - 特許庁
The thread 13 is a long and thin member having a long axis, and it is provided with the planar bottom surface part and first and second side walls.例文帳に追加
スレッド13は、長軸を有する細長部材であり、平面状の底面部と、第1および第2の側壁を有する。 - 特許庁
An electrode rod 3 having a male screw 7 and a electric- insulating holder 5 having a female thread 13 are included.例文帳に追加
雄ねじ7が切られている電極棒3と、電気絶縁性を有していて雌ねじ13が切られている保持体5を含んでいる。 - 特許庁
To provide a technology capable of appropriately determining the quality of screws by extracting only defects of thread parts of the screws.例文帳に追加
本発明はねじの山部の欠陥のみを抽出してねじの良否を適切に判定することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To provide a projection welding nut made of aluminum alloy capable of securing both the bonding strength of a weld and the thread strength of a threaded part.例文帳に追加
溶接部の接合強度とねじ部のねじ強度のいずれをも確保できるアルミニウム合金製プロジェクション溶接ナットを得る。 - 特許庁
The electric motor 21 for driving a bobbin 5 to rotate is provided on a cradle arm 7a for supporting the bobbin 5 for winding thread.例文帳に追加
糸を巻き取るためのボビン5を支持するクレードルアーム7aに、前記ボビン5を回転駆動するための電動モータ21を設ける。 - 特許庁
The polyacetal resin B is superior in abrasion resistance and oil resistance, and can provide strength suitable for winding and delivering the machine sewing thread A.例文帳に追加
且つ、ポリアセタール樹脂Bは耐摩耗性及び耐油性に優れ、ミシン糸Aを巻き取り及び繰り出すのに適した強度が得られる。 - 特許庁
The front end portion 3a1 of the thread 3 of the feed screw 2 is joined to the rear surface 5c of one blade 6 in the cutter 5.例文帳に追加
フィード・スクリュウ2のねじ山3の前方終端部3a1が、カッター5の中の1個のブレード6の後面6cに接合している。 - 特許庁
To provide a polyurethane elastic fiber paper tube keeping stable thread gripping force, regardless of kinds of polyurethane elastic fiber.例文帳に追加
ポリウレタン弾性繊維の糸種に拠らず、安定した糸の把持力を保つようなポリウレタン弾性繊維用紙管を提供する。 - 特許庁
The woven or knit fabric having the forgery-prevention function is produced by weaving or knitting the paper thread.例文帳に追加
その紙糸を用いて製織あるいは製編することによって偽造防止機能を有する織物あるいは編物が得られる。 - 特許庁
A second scheduler generates the event processing thread and extracts the call processing event from each event queue managing object to be executed.例文帳に追加
第2のスケジューラは、イベント処理スレッドを生成し、各イベントキュー管理オブジェクトから呼処理イベントを抽出して実行させる。 - 特許庁
To provide a yarn winding method and a yarn package capable of enhancing the thread quality by suppressing the pirn shrinkage.例文帳に追加
パーン引けを抑制して、糸品質を向上させることのできる糸条巻き取り方法と糸条パッケージを提供すること。 - 特許庁
To provide a turbo-molecular pump capable of efficiently cooling a rotor blade while heating a thread groove pump part.例文帳に追加
ねじ溝ポンプ部の加熱を行いながら、ロータ翼の冷却を効率的に行うことができるターボ分子ポンプを提供すること。 - 特許庁
The ornaments 32 are mounted between the lenses 12 and the strap members 24 by screw thread members 20 and screwing members 22.例文帳に追加
装飾体32は、ねじ部材20およびねじ螺合部材22によって、レンズ12およびレンズ止め部材24間に取付けられる。 - 特許庁
DIRECT INTER-THREAD COMMUNICATION BUFFER THAT SUPPORTS SOFTWARE CONTROLLED ARBITRARY VECTOR OPERAND SELECTION IN DENSELY THREADED NETWORK ON CHIP例文帳に追加
高密度スレッド化ネットワーク・オン・ア・チップにおけるソフトウェア制御の任意ベクトル・オペランド選択をサポートする直接スレッド間通信バッファ - 特許庁
To provide a core yarn sewing thread having excellent strength and sewability, improved appearance of stitches and excellent qualities.例文帳に追加
強度と可縫性に優れ、また縫い目の外観などを向上させた品位に優れたコアーヤーン縫糸を提供するものである。 - 特許庁
To provide a hologram which is higher in forgery prevention effect by combining a relief hologram with anisotropic reflection by hairline thread grooves.例文帳に追加
レリーフホログラムにヘアライン条溝による異方性反射を合わせることで偽造防止効果のより高いホログラムを提供する。 - 特許庁
A processor (1) to be a multithread processor is provided with a thread selection circuit (10), an issue information buffer (ISINF) or the like.例文帳に追加
【解決手段】プロセッサ(1)は、マルチスレッドプロセッサであって、スレッド選択回路(10)と、発行情報バッファ(ISINF)等を備える。 - 特許庁
In the allocation, the allocation of a subwork related to an output queue the use rate of which exceeds a threshold to the thread 131, is restricted.例文帳に追加
その際、使用率が所定の閾値を超える出力キューに関連するサブワークについては、スレッド131の割り当てを制限する。 - 特許庁
The instruction fetched about each thread is transmitted to a multiplexer (mux) 105 via interconnects T0, T1, T2, T3.例文帳に追加
各スレッドについてフェッチされた命令は、インターコネクトT0、T1、T2、T3を介して、マルチプレクサ(mux)105へ通信される。 - 特許庁
POLISHING METHOD USING TWISTED THREAD CYLINDRICAL TOOL, POLISHING TOOL FOR PERFORMING ITS POLISHING METHOD, AND POLISHING DEVICE EQUIPPED WITH ITS POLISHING TOOL例文帳に追加
糸筒工具による研磨方法、その研磨方法を実施するための研磨工具、および、その研磨工具を備えた研磨装置 - 特許庁
ELECTRONIC BULLETIN BOARD SYSTEM, SERVER FOR ELECTRONIC BULLETIN BOARD, THREAD DISPLAY PROCESSING METHOD FOR CLIENT OF ELECTRONIC BULLETIN BOARD SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加
電子掲示板システム、電子掲示板システムのサーバー、電子掲示板システムのクライアントにおけるスレッド表示処理方法、およびプログラム - 特許庁
Since the Edo period, with the fabric becoming more deluxe, upper class samurai were generally wearing ryumon (cloth woven of thick silk thread). 例文帳に追加
江戸時代に入ると、素材の高級化はさらに進み、上士は龍紋(絹織物の一種)を用いることが一般的になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A branch of plum called Kokoroba and thread-like hair ornaments called `hikage no ito' which was hung beside one's face were attached to Kamiage no gu in Uneme costume. 例文帳に追加
采女装束の場合は心葉というウメの枝と「日陰の糸」という顔の横に下げる糸状の髪飾りを装着する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Most lightweight thread packages contain functionality for creating, deleting, scheduling, and synchronizing threads in a shared memory environment. 例文帳に追加
ほとんどの軽量スレッド・パッケージは、共有メモリ環境におけるスレッドを生成、削除、スケジュール、および同期化する機能を含んでいる。 - コンピューター用語辞典
It works somewhat like the Unix errno variable: there is a global indicator (per thread) of the last error that occurred.例文帳に追加
例外はUnix errno変数にやや似た機能を果たします: 発生した中で最も新しいエラーの(スレッド毎の)グローバルなインジケータがあります。 - Python
The lock must have been acquired earlier, but not necessarily by the same thread.例文帳に追加
そのロックは既に獲得されたものでなければなりませんが、しかし同じスレッドによって獲得されたものである必要はありません。 - Python
In the slit regions 21, the slit 123 and the thin thread element assembly 124 as a pass-by hole of an electron beam are alternately arranged.例文帳に追加
スリット領域21では、電子ビームの通過孔となるスリット123と細条素体124とが交互に配列されている。 - 特許庁
One end of a shank 2 is pointed and is provided with a left-hand unscrewing thread 4 with a large-diameter back area tapering toward the point.例文帳に追加
柄2の一端部を先尖に形成し、先尖部よりテーパー状に後部が大径となる左ネジの抜き取りネジ4を形成する。 - 特許庁
The metallic thread 3A is formed of a material which elastically deforms by applying tension and shrinks to a size shorter than the internal diameter of the hollow part 14.例文帳に追加
金属製糸3Aは、引っ張りにより弾性変形して、中空部14の内径よりも縮径する材料から形成する。 - 特許庁
The substrate splitting expected part 22 has alternately positioned thread through-holes 38 and connecting parts 40 for forming a so-called perforation line.例文帳に追加
これにより基材開裂予定部22は、糸通孔38と連設部40とが交互に位置し、所謂ミシン目状を呈している。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
