「Thread」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

A measuring force is exerted to bring each of the pair of balls for measurement into contact with the thread grooves of the object to be measured at two points (ST3).例文帳に追加

測定力を加えて、一対の測定用ボールをそれぞれ被測定物のねじ溝と２点で接触させる（ＳＴ３）。 - 特許庁

Yet, as I began to thread the grove that lies before it, I was not so thoughtless but that I slacked my pace and went a trifle warily. 例文帳に追加

でも僕は柵の前の森に入ろうとするときには、ペースを落として細心の注意を払ってすすむように注意した。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

So Dorothy took a needle and thread, and as fast as Oz cut the strips of silk into proper shape the girl sewed them neatly together. 例文帳に追加

そこでドロシーは針と糸を手にとって、オズが絹の帯を正しい形に切るがはやいか、それをきれいに縫い合わせたのです。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

The synthetic fiber reinforcing thread F can secure the strength of the continuous sheet S even in a case of including the water content and the reinforcing thread F is cut in a part of the perforations M, so that the sheet can be easily cut along the perforations one by one.例文帳に追加

合成繊維補強糸Ｆにより水分を含ませた場合においても連続シートＳの強度を確保することができる上、ミシン目Ｍの部位において補強糸Ｆは切断されており、ミシン目に沿ってシート片一枚一枚に容易に切断することができる。 - 特許庁

In a solid center and the thread wound golf ball in which thread rubber is wound round the solid center and furthermore is coated with a cover, the ratio (FC/FB) of the primary natural frequency (FC) of the solid center to the primary natural frequency (FB) of the golf ball meets the following formula.例文帳に追加

ソリッドセンタと該ソリッドセンタに糸ゴムを巻きつけて、さらにカバーで被覆した糸巻きゴルフボールにおいて、前記ゴルフボールの一次固有振動数（ＦＢ）に対する前記ソリッドセンタの一次固有振動数（ＦＣ）の比（ＦＣ／ＦＢ）が下記式を満たすことを特徴とする。 - 特許庁

An asynchronous input/output request retrieving means 113 performs retrieval from a thread-in-asynchronous-input/output-processing storage part 13 to check whether or not there is a thread performing an asynchronous input/output processing for the same file with an asynchronous input/output request which is newly issued.例文帳に追加

非同期入出力要求検索手段113は、非同期入出力処理中スレッド記憶部13を検索し、新たに発行された非同期入出力要求と同じファイルに対する非同期入出力処理を行っているスレッドが存在するかを調べる。 - 特許庁

In the screw 10 where a head part 12 and a screw part 14 forming a screw thread 16 are integrally formed, a groove 18 for pouring an adhesive or the locking agent is formed at the circumference of the screw part 14 other than the screw thread 16.例文帳に追加

頭部１２と、ネジ山１６が形成されているネジ部１４とが一体に形成されているネジ１０において、ネジ部１４の外周には、ネジ山１６の他に接着剤またはゆるみ止め剤の注入用溝１８が形成されていることを特徴とするネジである。 - 特許庁

The rope attaching device 10 is a thin stripe shaped base material covering at least one surface of a fiber woven from a warp thread 12 and the woof thread 13 with a rubber elastic body layer 14, and it is wider than an interval between reinforcing wires 4 built in the concrete casting hose 1.例文帳に追加

ロープ取付具１０は、縦糸１２及び横糸１３で編まれた繊維の少なくとも一方の面がゴム弾性体層１４で覆われている厚さが薄い帯状の基材であり、コンクリート打設ホース１に内蔵された補強ワイヤ４の間隔より幅が広い。 - 特許庁

A first hole 11a bored in the first damping member 11 and capable of inserting the thread portion 5a of a fixing screw 5, and a second hole 12a bored in the second damping member 12 and capable of inserting the thread portion 5a are formed smaller than a screw hole 4a.例文帳に追加

第１制振部材１１に穿設されて固定用ビス５のネジ部５ａを挿入可能な第１穴部１１ａと、第２制振部材１２に穿設されてネジ部５ａを挿入可能な第２穴部１２ａとは、いずれもビス穴４ａよりも小さく形成されている。 - 特許庁

The machine comprises variator means, which are adapted to vary the rotation of the lower looper actuation shaft 12 with respect to the rotation of the needle actuation shaft 6 so as to reduce the traction of the thread by the lower looper 11 while the thread is carried by the needle 1 through the item 3 being sewn.例文帳に追加

糸が縫製されている品物を貫通して針により運ばれている間、下ルーパによる糸の引っ張りを減少させるように、下ルーパ駆動シャフト１２の回転を針駆動シャフト６の回転に対して変化させるのに適した変速手段を設ける。 - 特許庁

In addition, an expanded part 1c to freely fit the member 2 on an opening part side in the recessed part 1a is formed so that the member 2 is substantially brought into contact with the bolt member B when the member 2 is freely fitted in a condition where the thread of the bolt member B is engaged with the thread of the distal wall 1b.例文帳に追加

更に，凹部１ａ内の開口部側に部材２を遊嵌させる拡幅部１ｃを，奥壁１ｂのネジ山にボルト部材Ｂのネジ山を係合させた状態で部材２を遊嵌させた時に部材２がボルト部材Ｂに略接するように形成する。 - 特許庁

Then, by imparting the tension from the thread tension guide 80 in the state of releasing both of the first and second solenoids 40 and 50, the needle thread T of an appropriate length is delivered even in the sewing of free embroidery or the like and beautiful stitches are obtained.例文帳に追加

そして、第一及び第二ソレノイド４０，５０を何れも解放した状態で、糸調子装置８０から張力を付与することにより、フリー刺繍等の縫製においても適切な長さの上糸Ｔが繰り出され美しい縫い目を得ることができる。 - 特許庁

When receiving setting information for auditing other e-mails of the same thread as that of a target e-mail to be audited, the server 101 for auditing e-mails searches for the other e-mails having the same thread identification information as that of the target e-mail.例文帳に追加

また、電子メール監視サーバ１０１は、監査対象となる電子メールと同一スレッドの他の電子メールの監査を行う旨の設定情報を受け付けた場合、前記電子メールのスレッド識別情報と同一のスレッド識別情報の前記他の電子メールを検索する。 - 特許庁

When receiving setting information for auditing another e-mail of the same thread as that of the e-mail becoming an audit object, the server 101 for auditing an e-mail searches for the other e-mail having the same thread identification information as that of the e-mail.例文帳に追加

また、電子メール監視サーバ１０１は、監査対象となる電子メールと同一スレッドの他の電子メールの監査を行う旨の設定情報を受け付けた場合、前記電子メールのスレッド識別情報と同一のスレッド識別情報の前記他の電子メールを検索する。 - 特許庁

The continuous line 16 progresses in the longitudinal direction of the thread-like members 11 while repeating, undulations on the plane obtained by developing the peripheral surface 13 and the undulations have a height 43 which is the same as the circumferential length A of the thread-like members 11 or is greater than the same.例文帳に追加

連続線１６は、周面１３を展開して得られる平面上において起伏を繰り返しながら糸状部材１１の長さ方向へ進み、その起伏は、糸状部材１１の周囲長Ａと同じであるかそれよりも大きい高さ４３を有する。 - 特許庁

In the traverse work, an arrangement relationship of the thread guide, the rotor 62 mounted with the magnet 63 and the stator 61 is set such that torque of the traverse guide drive motor 45 becomes large when the thread guide is positioned on at least one end part of a traverse stroke.例文帳に追加

トラバース作業において、糸ガイドがトラバースストロークの少なくとも何れかの端部に位置しているときにトラバースガイド駆動モータ４５のトルクが大きくなるように、糸ガイド、磁石６３が取り付けられるロータ６２、及びステータ６１の配置関係が設定される。 - 特許庁

By bonding the intersection 5 between the reinforcing thread 3 and the reinforcing wire rod 4, a strong reinforcing layer 6 having the structure of a net is formed by the reinforcing thread 3 and the reinforcing wire rod 4.例文帳に追加

内層１と外層２との間に、補強糸３と交差するように補強線材４を巻き付け、これら補強糸３と補強線材４の交点５を接着することにより、補強糸３と補強線材４で堅固な網構造の補強層６が形成される。 - 特許庁

The thread synchronization method capable to be interrupted includes a step of controlling mutually exclusive access of one or more threads to a prescribed object by using a prescribed monitor; and a step of interrupting a first thread waiting for the monitor.例文帳に追加

本発明の実施形態に係るインタラプト可能なスレッド同期化方法は、所定のモニタを用いて、所定のオブジェクトに対する１つ以上のスレッドの相互排除的なアクセスを制御するステップと、前記モニタを待機する第１スレッドをインタラプトするステップとを含む。 - 特許庁

Further, the bracket joint structure is configured such that, using a thread 14 and a nut 15, that is, by thread engaging only once, the panel side bracket 5 and the auxiliary machine side bracket 8 can be fixed to each other as well as the joint thereof can be maintained.例文帳に追加

また、本発明のブラケット結合構造は、一つのネジ１４及びナット１５を用いて、言い換えれば一回のネジ止めだけで、パネル側ブラケット５及び補器側ブラケット８を固定することができるとともに結合を維持することができるような構造になっている。 - 特許庁

The horizontal baseboard component 20 has a body part 21 installed along an upper surface of a side end of a thread 2, and a tip 22 installed around the side end of a nosing 4 which projects forward further than a front face of a riser 3 at the thread 2 in one.例文帳に追加

横幅木部材２０は、段板２の側端部上面に沿って配設される本体部２１と、段板２における蹴込板３の前面よりも前方へ突出した段鼻４の側端部を囲むようにして配設される先端部２２とを一体に備えている。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which the accuracy of recording and reproducing of information can be improved by preventing the oversensitive reaction of a thread driving means caused by eccentricity of an optical disk or the like and securing the sufficiently comformity of the thread position adjustment.例文帳に追加

本発明は、光ディスクの偏心等に起因するスレッド駆動手段の過敏反応を防止し、かつスレッド位置調整の即応性を十分に確保することで、情報の記録再生精度を高めることが可能な光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the bobbin rotation detector of a sewing machine which detects the stop of the bobbin rotation by a sensor to judge the absence of the thread in the bobbin, the absence of the thread in the bobbin is not judged when the sensor detects the stop of the bobbin rotation after the bobbin is excessively rotated in the sewing operation.例文帳に追加

ボビン回転停止をセンサーで検知して、ボビンの糸無しを判別するミシンの回転検知装置において、縫製中ボビンが過回転した後にボビン回転停止をセンサーが検出した場合には、その間はボビンの糸無しとしないようにするものである。 - 特許庁

The adhesive interlining cloth is composed of warp comprising synthetic multifilament false twist-processed thread of 56 decitex or less, and weft comprising synthetic multifilament false twist-processed thread of 28 decitex or less, and the ratio of the warp to the weft is 1/2 or less.例文帳に追加

経糸は５６デシテックス以下の合成繊維マルチフィラメントの仮撚加工糸であり、緯糸は２８デシテックス以下の合成繊維フィラメントの仮撚加工糸であって、経糸と緯糸の繊度の比が１／２以下である織物よりなる接着芯地により、前記課題は解決される。 - 特許庁

In use, the lower part of an inside screw thread 17 of the long nut 18 is screwed to a part of a screw thread 14 of the bolt 12, the shank part 19 of the rivet 21 is fallen into the opening 16 of the long nut 18, and the head part 20 of the rivet 21 is joined to the object.例文帳に追加

使用時には、ボルト１２のネジ山１４の一部に長ナット１８の内側のネジ山１７の下方部を螺合させ、長ナット１８の開口１６にリベット２１の胴部１９を落とし込み、リベット２１の頭部２０と対象物とを接合する。 - 特許庁

When an input event occurs on a GUI screen, an information processor 2 converts the input event into user action and creates a thread for executing the user action by means of a GUI object stub, which is the stub of a GUI object, and executes the user action on the thread.例文帳に追加

情報処理装置２は、ＧＵＩ画面に対して入力イベントが発生すると、入力イベントがユーザアクションに変換され、ＧＵＩオブジェクトのスタブであるＧＵＩオブジェクトスタブでユーザアクションを実行するスレッドを生成し、スレッドにおいてユーザアクションを実行する。 - 特許庁

In the case of jumping during the operation of tracking servo and thread servo, when a jumping operation of the objective lens is detected in a predetermined specified time after stop of provision of a deceleration force, the operation of the tracking servo and thread servo is stopped.例文帳に追加

トラッキングサーボ及びスレッドサーボの作動中にジャンプ動作を行う場合、減速力の付与停止からあらかじめ定められる規定時間後に、前記対物レンズがジャンプ動作中であると検出したときには、トラッキングサーボ及びスレッドサーボの作動を停止する。 - 特許庁

This base film satisfies a ratio (Y/X) of a tensile strength (X) in machine direction(MD) of the film to a tensile strength (Y) in thread direction(TD) of the film, Y/X≥1.10 and the tensile strength (Y) in thread direction(TD) ≥300 MPa.例文帳に追加

支持体フィルムのフィルム縦方向（ＭＤ）の引張強度（Ｘ）と、フィルム横方向（ＴＤ）の引張強度（Ｙ）の比（Ｙ／Ｘ）がＹ／Ｘ≧１．１０を満足し、かつ上記フィルム横方向（ＴＤ）の引張強度（Ｙ）が少なくとも３００ＭＰａである支持体フィルムを用いる。 - 特許庁

By mounting a pulling thread 22 to the detecting capsule 20 and moving the detecting capsule 22 inside the pipe 16 through the pulling thread 22 passed through inside the pipe 16, the distance between the inserted location of the detecting capsule 20 and the location of water leakage is measured to detect the location of water leakage.例文帳に追加

検知カプセル２０に引き糸２２を取り付け、配管１６内を通した引き糸２２を介して配管１６内で検知カプセル２０を移動させることにより、検知カプセル２０の送入地点から漏水箇所までの距離を計測し漏水箇所を検知する。 - 特許庁

To provide a thread depth measuring device and a thread depth measuring method, capable of easily and in a short time measuring the shape of a threaded part formed on a new bottle can and the threaded part of a cap to be fitted, to ensure reliable sealing of the bottle type can and a proper cap opening and closing torque.例文帳に追加

ボトル缶の確実な密閉と適度なキャップ開閉トルクを確保するために、ボトル缶に形成されたネジ部や装着されるキャップのネジ部の形状を、簡易かつ短時間で測定可能なネジ深さ測定器及びネジ深さ測定方法を提供すること。 - 特許庁

An internal thread part 4 communicating with the inside of a cylinder body 9 made of a resin is fixed to a cylinder body 9 so as to be projected from the outside face of the cylinder body 9, that is, so that the internal thread part 4 is positioned outside of the outside face of the cylinder body 9.例文帳に追加

樹脂製シリンダ本体９の内部に連通する雌ネジ部４をシリンダ本体９外表面から突出した状態で、すなわち、雌ネジ部４がシリンダ本体９の外表面よりも外側に位置するように、シリンダ本体９に固着する。 - 特許庁

A needle receiver 21 is integrally provided by cutting and raising on the back plate 15 for guiding the sewing thread 20 so as not to stray toward the side of the shuttle hook point 17 by securing a gap in a back and forth direction in a position where the lowering sewing thread 20 and the shuttle hook point 17 are met.例文帳に追加

裏板１５に、下降状態の縫針２０と釜剣先１７との出合位置におけるそれらの前後方向の隙間を確保して、縫針２０をそれ以上釜剣先１７側に流れないように案内する針受２１を、切起しにより一体に設ける。 - 特許庁

A part without a thread is formed on an axis placed in a case to raise and lower the mount, and a thread where the mount is caught is formed at the end of the axis so that the mount will not be raised too much on the axis by idely rotating.例文帳に追加

具体的には、受皿を上昇・下降させるために容器内に配置した軸に、受皿が空回りして上昇し過ぎないように、軸にねじ山を形成しない部分を設けると共に、軸の先端に、受皿が引っ掛かるように、１条のねじ山を設けている。 - 特許庁

To provide a rubber thread winding golf ball which solves the problem in production of the urethane cover of the rubber thread winding golf ball having the polyurethane cover, has a good ball hitting feel like that of a Balata cover and is large in a spin quantity and is liable to stop even in a shot under a rainy weather.例文帳に追加

ポリウレタンカバーを有する糸巻きゴルフボールのウレタンカバー生産上の問題点を解決し、バラタカバーのように、良好な打球感を有し、雨天時のショットにもスピン量が大きく、止まりやすい糸巻きゴルフボールを提供することを目的とする。 - 特許庁

The bobbin winding device 100 for the sewing machine is provided with a thread winding shaft driving mechanism 21 disposed inside the appearance frame 40 and a bobbin winding shaft 30 detachably attachable to the thread winding shaft driving mechanism 21 through the opening 41 formed on the appearance frame 40.例文帳に追加

外観フレーム４０の内部に配設された糸巻軸駆動機構２１と、外観フレーム４０に設けた開口４１を介して糸巻軸駆動機構２１に着脱自在に取り付け可能な糸巻軸３０とを備えるミシンの下糸巻装置１００である。 - 特許庁

A motor case of a drill driver having a cylindrical outer surface with a male thread or ribs is screwed into the cylindrical case 15 with a threaded inner surface (female thread) at one end and a built-in coupling joint 24 connected to the screw 8, so as to constitute the joint mortar injection device.例文帳に追加

ドリルドライバーのモーターケース外表面を円筒形にし、雄ねじ、又はリブをたて、片側内面に雌ねじの切ってあり、スクリュー８に接続されたカップリング継ぎ手２４を内蔵する円筒ケース１５にねじ込む事により目地モルタル注入装置とする。 - 特許庁

While the internal thread screwed on the external thread formed on the height regulating part 10 is formed inside the leg part 11, a leg part opening 12 through which a piping connecting the discharge port 8 of the disposer with a drainpipe 17 is passed is formed in the lateral side of the leg part.例文帳に追加

脚部１１には内面に前記高さ調整部１０に形成された雄ねじに螺合する雌ねじを形成するとともに、ディスポーザの排出口８と排水管１７を接続する配管を貫通するための脚部開口１２を側面に形成する。 - 特許庁

The casing comprises a projection ring 18 for pressing the outer surface of the tube and a plurality of cutouts 12 extending from a tip 10 to a root 11 in parallel to the tube axis, and also a male thread 14 conformed to the taper female thread 13 of the nut 2 on the outer surface.例文帳に追加

ケージングには、管外面を押える突起リング１８を設けていることと先端１０から付け根１１まで管軸と平行に切り込み１２を複数もうけていることと外面にはナット２のテーパー雌ねじ１３に合致する雄ねじ１４を設けている。 - 特許庁

This spun sewing thread obtained by doubling in a plurality of spun yarns 1 and twisting in reverse direction to the twisting direction of the spun yarns is characterized with that among protruding fluffs 2, 3 to the surface of the thread, the ratio of raising is 80-96%.例文帳に追加

紡績糸１が複数本合わさり、該紡績糸の撚り方向とは反対方向に撚糸されてなるスパン縫糸において、糸表面に突出している毛羽２，３のうち、起毛しているものの割合が８０〜９５％であることを特徴とするスパン縫糸。 - 特許庁

To provide a method of treating the end of a metallic pipe material by which a thread portion having a more proper inside diameter is formed while preventing the occurrence of flaws on the inside of the pipe end part when forming the thread portion in the end part of the metallic pipe material and a plug used therefor.例文帳に追加

金属製管材の管端部にねじ部を形成するに際し、管端部内側のキズの発生を防止しつつより適正な内径のねじ部を形成することができる金属製管材の管端処理方法およびこれに用いられるプラグを提供する。 - 特許庁

To provide an opener mechanism of a sewing machine allowing a needle thread loop to surely pass between a shuttle projection and a needle plate projection even if rotation phases, when the needle thread loop passes between the shuttle projections and the needle plate projections, are different between left and right horizontal hooks.例文帳に追加

左右の水平釜において上糸ループが中釜突起と針板突起との間を通る回転位相が異なる場合でも、上糸ループが確実に中釜突起と針板突起との間を通過することができるミシンのオープナー機構を提供する。 - 特許庁

This search support device 1 generates a new thread ID when a message ID of another related e-mail acquired from header information of the e-mail is not registered in a mail table, and acquires a thread ID from the mail table when the message ID is registered.例文帳に追加

検索支援装置１は、電子メールのヘッダの情報から取得した、関連する他の電子メールのメッセージＩＤがメールテーブルに登録されていない場合はスレッドＩＤを新たに生成し、登録されている場合はメールテーブルからスレッドＩＤを取得する。 - 特許庁

This yarn thread is composed of at least the ultrahigh-molecular weight polyethylene filament, wherein the yarn thread has an elongation of ≤5%, and further has (a) a specific gravity of 1.01-10.0 or (b) a strength of ≥14.0 g/d which is measured after abraded 1000 times in an abrasion test.例文帳に追加

少なくとも超高分子量ポリエチレンフィラメントからなり、伸度が５％以下、（ａ）比重が１．０１〜１０．０であること、または（ｂ）磨耗試験における磨耗回数が１０００回後の強度が１４．０ｇ／ｄ以上であることを特徴とする糸条。 - 特許庁

To maintain high performance at all times by enabling a GC (Garbage Collection: program playing central role in memory management) thread to be processed substantially concurrently with another thread, and enabling an incremental GC that ensures completion of the GC in a short period of time even if the GC is suspended at a certain stage.例文帳に追加

ＧＣスレッドを他のスレッドと実質的に並行処理可能とし、ＧＣの任意の時点で中断しても短時間に確実にＧＣを完了できるようにしたインクリメンタルなＧＣを可能とすることで、常に高いパフォーマンスを維持させることにある。 - 特許庁

In the thread retainer 70, the thread Y is wound by the winding arm 75 across a lower end portion of six rollers 71 disposed along a virtual circumference R and a winding support surface 74a of slope members 74 disposed between the rollers 71.例文帳に追加

また、糸貯留体７０においては、巻付アーム７５により、仮想円周Ｒに沿って配列された６本のローラ７１の下端部と、ローラ７１の間に配置されたスロープ部材７４の巻付補助面７４ａとにまたがって糸Ｙが巻き付けられる。 - 特許庁

In the container 100, a front end part 5x provided with a female thread 53 of the screwing part 9 in the moveable screw tube 5 is radially outwardly expandable via a slit, so that the so-called pulling perforce can be performed in the case that the female thread 53 is formed by using a core pin for instance.例文帳に追加

この容器１００では、移動螺子筒５において螺合部９の雌螺子５３が設けられた前端部５ｘが、スリットで径方向外側に拡開可能のため、例えば雌螺子５３をコアピンで形成する場合、所謂無理抜きが可能となる。 - 特許庁