「Time Difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The speed detection section includes a time difference calculation means for calculating the time difference of output waveforms of input level values obtained from respective elements, and a speed calculation means for calculating the speed of the vehicle 200 from the obtained time difference and the distance between the two monitoring areas 3A, 3B.例文帳に追加

速度検出部は、各素子から得られた入力レベル値の出力波形の時間差を演算する時間差演算手段と、得られた時間差と、二つの監視範囲3A、3B間の距離とから車両200の速度を演算する速度演算手段とを具える。 - 特許庁

I'm looking forward to the Olympics, but I think I'll become sleepy because of the time difference. 例文帳に追加

私はオリンピックを楽しみにしていますが、時差があるので眠くなると思います。 - Weblio Email例文集

the difference in value over a period of time of a country's imports and exports of services and payments of property incomes 例文帳に追加

輸出入の業務と支払いの一定期間における国の価値の相違 - 日本語WordNet

At the same time, regional difference can also be observed regarding whether or not to actually eat ehomaki. 例文帳に追加

その一方で、実際に恵方巻を食べるかについては地域差も生じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hokkaido is also convenient because there is little time difference between Japan and Australia. 例文帳に追加

北海道はまた，日本とオーストラリアの間に時差が少ししかないので都合がよい。 - 浜島書店 Catch a Wave

At that time, it lowers PWM carrier frequency when the difference of phase voltage is small and the pulse interval is short.例文帳に追加

その際、相電圧の差が小さくパルス間隔が短い時は、ＰＷＭキャリア周波数を下げる。 - 特許庁

The on-board device 20 gives warning when the time difference (T1-T2) is smaller than a predetermined threshold.例文帳に追加

車載装置２０は、時間差（Ｔ１−Ｔ２）が所定の閾値より小さい場合、警告を出力する。 - 特許庁

To achieve electric power saving while eliminating the time difference until securing required illuminance.例文帳に追加

必要な照度を確保するまでの時間差を無くしつつ省電力化を図る。 - 特許庁

The amount of strain is measured by a positional difference on the time base of the superimposed wave.例文帳に追加

その歪み量を重畳波の時間軸上の位置の違いをもって計測する。 - 特許庁

Furthermore, the system ensures synchronization among the media by using a time difference 523 from other media packet.例文帳に追加

また、他メディアパケットとの時間差５２３を用いてメディア間の同期を確保する。 - 特許庁

To stably perform a level shift operation in a short time even when the voltage difference of level shift is large.例文帳に追加

レベルシフトの電圧差が大きい場合でも短時間で安定してレベルシフト動作を行う。 - 特許庁

Next, a difference after the time of the initial migration of the first database is reflected in the first region.例文帳に追加

次に、第１データベースの初期移行の時点から後の差分を、第１領域に反映する。 - 特許庁

Contrarily, when the pixel signal has no readout time difference, no flicker appears on every line.例文帳に追加

一方、ライン毎で読み出し時刻に差が無い画素信号では、ライン毎にフリッカが乗らない。 - 特許庁

To properly set the time difference between the input timing and the processing timing of playing information.例文帳に追加

演奏情報の入力タイミングと処理タイミングとの間の時間差を好適に設定する。 - 特許庁

The heat generation quantities per unit time is changed from the temperature (the temperature difference across the target value) shown by the AD value.例文帳に追加

ＡＤ値が示す温度（目標値との温度差）から、単位時間当たりの発生熱量を変更する。 - 特許庁

To simultaneously operate plural loads, which become the object of group control, without time difference.例文帳に追加

グループ制御の対象となる複数の負荷を時間差なく同時に動作させることを可能にする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR POSITIONING TERMINAL LOCATION BASED ON PROPAGATION TIME DIFFERENCE OF RADIO SIGNAL例文帳に追加

無線信号の伝搬時間差に基づく端末位置の測位方法及び測位システム - 特許庁

If the obtained time difference is below the reference value prescribed, it is judged that the catalyst is poisoned with sulfur.例文帳に追加

この時間差が所定の基準時間差未満であれば、触媒が硫黄に被毒していると判定する - 特許庁

A time difference is given before the audio output is turned on after the sound volume level decreases to or below the prescribed level.例文帳に追加

所定レベル以下になってからオーディオ出力オンまでに時間差をもたせる。 - 特許庁

The difference in crystal grain size due to variation in the intensity of the laser beam can be relaxed while shortening a scanning time.例文帳に追加

走査時間を短縮しつつ、レーザビームの強度ばらつきによる結晶粒径の差を緩和する。 - 特許庁

The display time difference is then encoded (180) into a digital representation of the video picture.例文帳に追加

そして表示時間差はビデオピクチャのデジタル表示に符号化される（１８０）。 - 特許庁

Based on the phase difference, a saturation detecting circuit 11 detects saturation at the time of transmission.例文帳に追加

位相差に基づいて、飽和検出回路11により送信時に飽和検出を行う。 - 特許庁

To provide a time difference orientation detection device which performs orientation detection with high precision without generating ambiguity of an orientation.例文帳に追加

方位のアンビギュイティを発生させず、高精度に方位探知する時間差方位探知装置を得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device capable of measuring a difference between signals of memory cells in a short time period.例文帳に追加

短時間でメモリセルの信号差を測定することができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Further, the time difference between the laser beams oscillated by the first and second laser light sources is set to ≤600 nsec.例文帳に追加

また、第１、第２レーザ光源から発振されるレーザの間の時間差を６００ｎｓｅｃ以下とする。 - 特許庁

A digital camera 1 photographs a white board 2 each time a character etc., is entered to generate its difference image.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、白板２を、文字等が記載される毎に撮影し、その差分画像を生成する。 - 特許庁

Thus, the charging time can be made longer when the phase difference is larger, and a control voltage is also made larger.例文帳に追加

充電時間は、位相差が大きいほど長くなり、制御電圧も大きくなる。 - 特許庁

The flow from the impeller collides with the support members with a difference in time in the radial direction.例文帳に追加

羽根車を流出した流れが半径方向に時間を異ならせて支持部材に衝突する。 - 特許庁

The thickness of the other wall 104 is measured based on a receiving time difference between both reflected waves SGa, SGb.例文帳に追加

これら両反射波ＳＧａ，ＳＧｂの受信時間差により他方の壁１０４の厚みを測定する。 - 特許庁

Therefore, the first delivery valve plate 24 and the second delivery valve plate 25 open with a time difference.例文帳に追加

そのため、第１吐出弁板２４と第２吐出弁板２５とが時間差をもって開動する。 - 特許庁

The incident position of radiation can be measured utilizing the size of each signal or the time difference of signals.例文帳に追加

各信号の大きさあるいは信号の時間差を利用して放射線の入射位置を測定出来る。 - 特許庁

A position detecting circuit 13 detects the position of the loudspeaker in the horizontal direction, on the basis of the time difference.例文帳に追加

位置検出回路１３は、その時間差を基に話者の水平方向位置検出を行う。 - 特許庁

A time difference between the respective first peaks P1, P11 corresponds to a defect height ΔH1 in a depth direction 25.例文帳に追加

最初の各頂点Ｐ１，Ｐ１１間の時間差は、深さ方向２５の欠陥高さΔＨ１に対応する。 - 特許庁

PULSE PHASE ADJUSTING CIRCUIT AND INTER-ON-OTHER LINE PULSE TIME DIFFERENCE CORRECTING CIRCUIT例文帳に追加

パルス位相調整回路および別ライン上パルス間時間差の補正回路 - 特許庁

When i=n-1, P at that time is outputted (S4) as the difference probability DPf of addition.例文帳に追加

ｉ＝ｎ−１となればその時のＰを加算の差分確率ＤＰ_f として出力する（Ｓ４）。 - 特許庁

At this time, the first transistor 102 is ON and a potential difference is incurred between the gate and a source.例文帳に追加

そのとき、トランジスタ１０２は、オン状態にあり、そのゲート・ソース間には電位差が生じている。 - 特許庁

To provide difference image data by positioning two sheets of original image data captured at different time points.例文帳に追加

異なる時点で撮影された２枚の原画像データの位置合わせをして、差分画像データを得る。 - 特許庁

The optical transmitter 1 acquires relative phase difference data by the modulation data and time information.例文帳に追加

光送信機１は、変調データと時刻情報とにより、相対位相差データを取得する。 - 特許庁

The CPU 50 performs processing according to the calculated time difference to the received packet.例文帳に追加

ＣＰＵ５０は、受信されたパケットに対して、算出された時間差に応じた処理を行う。 - 特許庁

A time difference between test sound signal output and test sound input is calculated.例文帳に追加

テスト音声信号出力からテスト音声入力までの時間差を算出する。 - 特許庁

To obtain a high-precision sample analysis apparatus which corrects a time difference in non-contact measurement.例文帳に追加

非接触計測における時間差が補正された高精度な試料分析装置を得る。 - 特許庁

In the expression, Δtc represents the time difference between the fetch timing of the rotational position θm and a voltage application timing.例文帳に追加

Δtcは回転位置θmの取り込みタイミングと電圧印加タイミングとの時間差である。 - 特許庁

To display information for confirming a difference in operation in performing the same action at different time and date.例文帳に追加

異なる日時で同じ行動を行ったときの動作の違いを確認するための情報を表示する。 - 特許庁

To efficiently use laser beam energy even in the case of having time difference for soldering in each machining part.例文帳に追加

各加工箇所での半田付けに時間差がある場合も、レーザビームのエネルギーを効率良く利用する。 - 特許庁

To reduce time required before starting guidance of a vehicle in difference update of map data.例文帳に追加

地図データの差分更新において、車両の誘導を開始するまでに要する時間を短縮化する。 - 特許庁