Time Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6721件
To reduce time required for testing of an open failure and a short circuit failure between adjacent bit lines without providing a broken line testing register for each bit line.例文帳に追加
断線検査用レジスタをビット線ごとに設けることなく、オープン不良および隣接ビット線間のショート不良の検査にかかる時間を短縮できるようにする。 - 特許庁
The accumulated production time is evaluated in each mounting line after the allocation of all production programs is completed, the allocation of a plurality of production programs is optimized to the mounting line.例文帳に追加
すべての生産プログラムの割り当て終了後各実装ラインでの累計生産時間が評価され、複数生産プログラムの実装ラインへの割り当てが最適化される。 - 特許庁
On the receiving side, a receiver space-time decodes signals received from the plurality of power line sockets via a power line network, and acquires received data, without crosstalks, between streams.例文帳に追加
受信側では、電力線網経由で複数の電力線コンセントにより受信した受信信号を空間/時間復号して、ストリーム間のクロストークなしに受信データを得る。 - 特許庁
Consequently, it is possible to conduct effective pipe line operation and so rapidly code coefficient variable length, and particularly to minimize processing time when the pipe line is cracked.例文帳に追加
したがって、効果的なパイプライン動作を行って迅速に係数可変長の符号化を行い、特にパイプラインが割れる場合に処理時間を最小化することができる。 - 特許庁
The signal line SYN is a signal line for informing of a communication start by a polling method from the main control part 201 to the terminal control parts and becomes a low level by a constant time A.例文帳に追加
信号線SYNは、主制御部201から端末制御部へポーリング方式での通信開始を知らせるための信号線であり、一定時間Aだけローレベルとなる。 - 特許庁
Each length of the line path electrodes 5c, 5e is slightly longer than a portion corresponding to one time of the spiral line path 5, and both ends are adjacent to each other at a small distance.例文帳に追加
線路電極5c,5eはそれぞれ、その長さが渦巻き状の線路5の1巻回分より若干長く、両端部が小さな間隔で隣接している。 - 特許庁
Each length of the line path electrodes 5b, 5d is slightly longer than a portion corresponding to one time of the spiral line path 5, and both ends are adjacent to each other at a small distance.例文帳に追加
線路電極5b,5dはそれぞれ、その長さが渦巻き状の線路5の1巻回分より若干長く、両端部が小さな間隔で隣接している。 - 特許庁
To provide communication terminal equipment where an insulated coupling means arranged between a telephone line and an MODEM can be miniaturized at the time of performing FAX communication by using the telephone line.例文帳に追加
電話回線を用いてFAX通信を行う場合、電話回線とモデム間に設けられる絶縁結合手段を小型化できる通信端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of filling a white line section in a gravestone, which is implemented by using a means for curing a filler in a short time, and to provide the gravestone having the white line section filled according to the method.例文帳に追加
短時間で硬化させる手段を用いた墓石材陰刻部充填方法及びその方法によって陰刻部が充填された墓石材の提供。 - 特許庁
To provide a power line carrier communication device that suppresses the upsizing of a circuit and at the same time suppresses a common mode current, and can suppress spurious noise from a conductor line.例文帳に追加
回路の大型化を抑制しつつ、コモンモード電流を抑制し、導体線からの不要な輻射を抑制することができる電力線搬送通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a conversion circuit that enables a non-radiative dielectric line to utilize a lower-order mode, and at the same time, satisfactorily conducts mode transformation between the dielectric line and a waveguide.例文帳に追加
非放射性誘電体線路において低次モードを利用可能にすると共に、この非放射性誘電体線路と導波管との間のモード変換を良好に行う。 - 特許庁
To shorten a time required for the analysis of a multiple-conductor coupling line constituted of a TEM line, and to more easily perform the analytic processing than a conventional manner.例文帳に追加
TEM線路からなる多導体カップリング線路の解析に要する時間を短縮し、その解析処理を従来に比べ容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
To shorten a time until the generation of an alarm, and to improve the accuracy and speed of the generation of a line alarm when line quality is abruptly deteriorated.例文帳に追加
回線に急激な品質劣化が発生した場合、警報発動までの時間を短くすること、及び回線警報の発動精度と発動速度とを向上することにある。 - 特許庁
When the shape of the curved line is changed, the tags are updated whereby a designer can see an indication of continuity of the joint of the curved line almost in real time.例文帳に追加
曲線の形状が変更されるとタグも更新され、それによって、設計者は、曲線の結合部の連続性の表示をほぼリアルタイムで見ることができる。 - 特許庁
A write starting position of the return line latent image is adjusted by correcting the return side standby time Tw2, whereby a relative positional shift of the line latent image is eliminated.例文帳に追加
このように復路側待機時間Tw2が補正されることで復路ライン潜像の書込開始位置が調整されてライン潜像の相対的な位置ずれが解消される。 - 特許庁
To solve the problem that it takes a long time to create a cable connection table and a line-added table since they are handwritten and discrepancy of data between the connection table and line-added table and careless errors are caused.例文帳に追加
ケーブル接続表と線付表を手書きによって作成しているので、時間がかかり、接続表と線付表の間でデータの不一致やケアレスミスが発生する。 - 特許庁
The telephone system is provided with an automatic line capture means for automatically capturing a line just for a prescribed time when the call ending operation such as on-hook operation is detected during the speech.例文帳に追加
通話中にオンフック操作等の通話終了操作を検出した場合に、所定時間だけ自動的に回線を捕捉するための自動回線捕捉手段を備える。 - 特許庁
To provide a line connecting device capable of saving the time and effort of setting for line connection by a user, a receiver, an upload system and a connecting method.例文帳に追加
ユーザによる回線の接続のための設定の手間を省くことができる回線の接続装置、受信装置、アップロードシステム及び接続方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a pressure-cutting apparatus capable of easily pressing a flat plate-shaped workpiece along the mark-off line applied to the surface thereof for a short time and bending along the mark-off line to cut the workpiece.例文帳に追加
平板状のワークをその表面に付けたけがき線に沿って容易かつ短時間に押圧して折り取り切断することができる押圧切断装置を提供する。 - 特許庁
At this time, the list display is skipped and scrolled by a prescribed scroll operation in a unit of the head numerical line or character line other than figure of the small sections and cho- and chome-sections.例文帳に追加
このとき、所定のスクロール操作により、小字、町、丁目区分の先頭の数字列あるいは数字以外の文字列単位でスキップしてリスト表示をスクロールする。 - 特許庁
An image scanner reads and binarized image data, which are stored once in a line buffer (S1) for each line and in a SAF as compressed data at the same time (S3).例文帳に追加
画データ読み取りスキャナで読み取られた画データは、2値化されて、1ライン毎に一旦ラインバッファに格納され(S1)、同時に、圧縮データとしてSAFへ格納される(S3)。 - 特許庁
Further, the control circuit 9 drives the gate line GL during the second period after driving the gate line GL during the first period by a time delay equivalent to several gate lines.例文帳に追加
制御回路9は、第2期間における各ゲートラインGLの駆動を前記第1期間における同ゲートラインGLの駆動から複数のゲートライン分遅れて生じさせる。 - 特許庁
At the time of transferring and exposing a gate pattern layer 52, the line 55 is made to pass on such a detouring subfield boundary line 56 that is shown in the lower part of the figure.例文帳に追加
また、ゲートパターン52層の転写露光を行う際には、中央のトランジスタ領域57の図の下方に示したような迂回サブフィールド境界線56を通るようにする。 - 特許庁
Lighting is conducted at a plurality of number of times within one storage time of a CCD line sensor and the lighting phase is switched by 180 degrees or 90 degrees for each storage period (read line).例文帳に追加
CCDラインセンサーの1蓄積時間内に複数の点灯を行い、且つ、その蓄積周期(読み取りライン)毎に点灯位相を180°若しくは90°ずつ切り替える。 - 特許庁
A write starting position of the return line latent image is adjusted when the return side standby time Tw2 is corrected, whereby a relative positional shift of the line latent image is eliminated.例文帳に追加
このように復路側待機時間Tw2が補正されることで復路ライン潜像の書込開始位置が調整されてライン潜像の相対的な位置ずれが解消される。 - 特許庁
Photo couplers PC_C1, PC_C2 and a group switching circuit SW are connected to a common line of the DI input circuits of each group to a common line of data input signals in time division for each group.例文帳に追加
フォトカプラPC_C1、PC_C2とグループ切換回路SWは、グループ別のDI入力回路のコモンをデータ入力信号のコモンにグループ別に時分割接続する。 - 特許庁
At the same time, the exposed part of the drain line 9 is inserted into a groove-shaped connecting part 21, so that the thin connecting part 21 and the grounding line 9 are connected easily and surely.例文帳に追加
これと同時にドレイン線9の露出部を溝型接続部21に嵌め込むことにより、溝型接続部21とグランド線9とが容易に且つ確実に接続される。 - 特許庁
In 1302, Neishi performed Chakko no gi (the ceremony in which a child of the Imperial Household wears Hakama for the first time when she/he turned 5 years old) at Tominokoji dono, the palace of the Jimyo-in Imperial line; her entrance into the Jimyo-in Imperial line in future became almost certain. 例文帳に追加
乾元元年(1302年)、寧子は持明院統御所(富小路殿)で着袴の儀を執り行い、将来の持明院統への入内がほぼ約束された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To simplify processing until communication becomes possible and to shorten time required for the processing when a modem for power line communication is newly connected to a power line.例文帳に追加
新たに電力線通信用モデムが電力線に接続された場合に、通信が可能となるまでの処理を簡略化し、その要する時間を短縮すること。 - 特許庁
At this time, an error of each virtual pixel 20 of a final line 18 in the virtual image area 12 is distributed to pixels corresponding to the first scare line 8 of image data 6.例文帳に追加
このとき、仮想イメージ領域12の最終ライン18の各仮想ピクセル20の誤差を画像データ6の第1のスキャンライン8の対応するピクセルに配分する。 - 特許庁
A demultiplexer 25 selects one of a first data line 14a and a second data line 14b and separates a data potential VDa and a data potentia VDb from a data signal VD in time division.例文帳に追加
デマルチプレクサ25は、第1データ線14aと第2データ線14bの一方を選択して、データ信号VDからデータ電位VDa,データ電位VDbを時分割で分離する。 - 特許庁
At a first time point, the first switch is turned on by a video scan line, and a video data signal is transmitted to the pixel through a video data line, which makes the pixel have first luminance intensity.例文帳に追加
第1時点で、第1スイッチがビデオ走査線によりオンにされ、ビデオデータ信号がビデオデータ線を介して画素に送られることにより、画素は第1輝度を有することになる。 - 特許庁
To shorten a screening time, and to sufficiently operate memory cell screening, inter-adjacent word line screening and bit line screening, and peripheral circuit screening.例文帳に追加
スクリーニング時間を大幅に短縮しつつ、メモリセル並びに互いに隣接するワード線間、ビット線間及び周辺回路のスクリーニングを十分に行なえるようにする。 - 特許庁
METHOD FOR REDUCING CLOCK SIGNAL AND DATA TIME SKEW IN CLOCK SIGNAL AND DATA SEPARATION TYPE SERIAL DATA COMMUNICATION SYSTEM COMPOSED OF MULTIDROP SYSTEM AND MAKING CLOCK SIGNAL TRANSMISSION LINE SINGLE LINE例文帳に追加
マルチドロップ方式で構成されたクロック信号・データ分離型シリアルデータ通信方式におけるクロック信号・データタイムスキューの低減方法とクロック信号伝送線の単線化 - 特許庁
At that time, when it is matched by removing a starting line from a neutral position of the operation rod 116 and an ending line returning to the neutral position, the efficiency of the recognition can be enhanced.例文帳に追加
このとき、操作棒116の中立位置からの開始線と、中立位置に戻る終了線を除去してマッチングすると、認識効率を高めることができる。 - 特許庁
The transfer control part 202 controls the input part 201 to transfer the image data for one line at every predetermined period shorter than the time length of the line period.例文帳に追加
転送制御部202は、ライン周期の時間長よりも短い所定期間が経過するたびに、1ライン分の画像データを転送するように入力部201を制御する。 - 特許庁
To provide a facsimile terminal for detecting, at each prescribed time interval, whether a line connection cord for connecting the facsimile terminal with a line is properly connected.例文帳に追加
本発明はファクシミリ装置を回線に接続する回線接続コードが適切に接続されているかを所定時間間隔毎に検出するファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
To prevent estimation precision of transmission line characteristics from being deteriorated, when estimating the transmission line characteristics by interpolating an SP signal that has been interpolated in a time direction, in a frequency direction.例文帳に追加
時間方向に補間したSP信号を周波数方向に補間して伝送路特性を推定する際に、伝送路特性の推定精度が劣化することを防止する。 - 特許庁
To provide a gauge-line size for measuring appliance and a gauge-line size measuring method, capable of reducing the labor cost, shortening measurement time, and for increasing the measurement accuracy.例文帳に追加
人件費の削減、測定時間の短縮および測定精度の向上を図ることができる軌間線寸法測定具および軌間線寸法測定方法を提供する。 - 特許庁
To shorten the designing/manufacturing time of a manufacturing line and to reduce manufacturing costs by efficiently inspecting, determining and constructing the manufacturing line provided with a plurality of processes.例文帳に追加
複数の行程をそなえた製造ラインを効率良く検討,決定,構築することにより、製造ラインの設計・製造時間の短縮および製造コストを低減する。 - 特許庁
At this time, a clamping circuit 13 forms a current path for making the charge caused by the excessive voltage flow into a grounding line 12.例文帳に追加
このとき、クランプ回路13は、過電圧による電荷を接地線12に流す電流パスを形成する。 - 特許庁
The system control device 130 exhausts gas through a gas exhausting line 40 during the idle stop inhibit time.例文帳に追加
また、システム制御装置130は、アイドルストップ禁止時間中にガス排出系40によりガスを排出させる。 - 特許庁
To detect a welding defect existing in a weld line generated at the time of producing a electro-resistance-welded tube with high precision.例文帳に追加
電縫管の造管時に発生した溶接線に存在する溶接欠陥を高精度で検出すること。 - 特許庁
To provide a booster circuit for generating a stable word line voltage at high speed at the time of data reading.例文帳に追加
データ読み出し動作時、速度が速くて安定化したワードライン電圧を生成するブースト回路を提供すること。 - 特許庁
A line memory 16 is used to match the timing of the two kinds of the image signals extracted in time division.例文帳に追加
時分割で取り出される2種類の画像信号をラインメモリ16により互いのタイミングを一致させる。 - 特許庁
Therefore, it is possible to manage the inventory in process in a real time, and to evaluate the bottle neck of the production line.例文帳に追加
したがって、リアルタイムで仕掛かり在庫を管理でき、生産ラインのボトルネックを評価することが可能となる。 - 特許庁
The rollers 21a, 21b, 22a, and 22b are freely movable vertically, and at the same time can be moved freely on the diagonal line of the glass substrate P for LCD.例文帳に追加
ローラ21a,21b,22a,22bは,上下動自在でかつLCD用ガラス基板Pの対角線上を移動自在である。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|