「Time Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

the continuous period of time during which something (a machine or a factory) operates or continues in operation 例文帳に追加

何か（機械や工場）が稼働するか、稼働し続ける連続した時間 - 日本語WordNet

We invested a lot of time and effort in the development of the new machine.例文帳に追加

我々は新しい機械の開発に多大な時間と労力をつぎ込んだ - Eゲイト英和辞典

To provide a massage machine for allowing a comfortable mixing massage in a short time.例文帳に追加

短時間で快適なミルキングマッサージを可能とするマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting machine capable of shortening the processing time.例文帳に追加

加工時間の短縮を図ることができる切断加工機を提供すること。 - 特許庁

To substantially shorten a machine stopping time for tool changing operation.例文帳に追加

工具交換作業による機械停止時間を大幅に削減することにある。 - 特許庁

I turned frantically to the Time Machine, and strove hard to readjust it. 例文帳に追加

タイムマシンのほうにあわてて向き直り、調整し直そうと苦闘したのです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

to say nothing of a hint at the meaning of the bronze gates and the fate of the Time Machine! 例文帳に追加

そしてもちろん、ブロンズの門の意義やタイムマシンの行方についても！ - H. G. Wells『タイムマシン』

ARITHMETIC METHOD OF ESTIMATED NECESSARY TIME FOR OPERATION IN DISH WASHING AND DRYING MACHINE, AND DISH WASHING AND DRYING MACHINE HAVING ARITHMETIC FUNCTION OF ESTIMATED NECESSARY TIME FOR OPERATION例文帳に追加

食器洗浄乾燥器の予想運転所要時間演算方法，及び予想運転所要時間の演算機能を有する食器洗浄乾燥器 - 特許庁

To provide the non-operation time calculation device of a game machine suitable for recognizing a time period in which the game machine is not operated in the business hours of one day.例文帳に追加

１日の営業時間のうち遊技機が稼働していない時間帯を把握するのに好適な遊技機の非稼働時間算出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a contact shock absorbing device for heavy-machine capable of dispensing with a space occupied by an air bag around the heavy-machine at a time excluding a working time.例文帳に追加

作業時以外には重機の周囲に空気袋の占有スペースを生じさせることのない重機用接触衝撃吸収装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the measured time reaches the expiration time, the Pachinko game machine is controlled to inform a player of the expiration time.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、終了時間となったと判定された場合には、その終了時間となった旨を報知させる制御を行う。 - 特許庁

When accepting the purchase of the rental machine, the undertaker stops the repair of the repaired machine, and sales the rental machine at a sales price determined at a time point where the application of purchase of the rental machine is made.例文帳に追加

そして、貸出機の買取を受け付けると、事業者は、要修理機の修理を中止し、貸出機の買取申込が行われた時点での販売価格で貸出機を販売する。 - 特許庁

To prevent the generation of failure in a sewing machine motor in the case where the sewing machine motor is repeatedly locked in a short time by controlling the sewing machine motor in response to the driving condition of the sewing machine motor.例文帳に追加

本発明の課題は、ミシンモータの駆動状況に応じたミシンモータの制御によって、ミシンモータが短時間に繰り返しロックされた場合のミシンモータの故障を防止することである。 - 特許庁

To provide an attaching frame by which a game machine can be attached to a game machine island regardless of the specification of the game machine island, and the replacement of the game machine is easy, and at the same time, a tilting angle of the game machine can be set for each unit.例文帳に追加

遊技機島の規格にかかわらず遊技機が遊技機島へ取付可能であって、遊技機の入替えが容易であると共に、遊技機の傾斜角度が一台毎に設定可能である取付枠を提供する。 - 特許庁

To diversify pattern fluctuation time and performance during a time shortening game period and to surely shorten the pattern fluctuation time during the period regarding a game machine such as a Pachinko game machine and a so-called Pachinko slot machine.例文帳に追加

例えばパチンコ機やいわゆるパチスロ機等の遊技機に関し、時間短縮遊技期間中の図柄変動時間や演出を多彩にし、且つ当該期間中の図柄変動時間を確実に短縮化することを目的とする。 - 特許庁

Further, the main slot machine executes AT lottery in the slot machine during operation in the case that the sum total of the operation time reaches a predetermined time or the sum total of the number of the game reaches a certain number of time is determined by the main slot machine.例文帳に追加

そして、稼動時間の累計が一定時間に達するか又は遊技数の累計が一定回数に達したことが主スロットマシンで判定された場合、主スロットマシンは稼働中のスロットマシンでＡＴ抽選を実行させる。 - 特許庁

To provide a game machine managing device and a game machine managing method capable of determining anomaly and dishonesty per each game machine in a game house on a real time basis.例文帳に追加

遊技場内での異常、不正を遊技機個別にリアルタイムに判断することができる遊技機管理装置及び遊技機管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine with a game interruption time display device which prevents operating efficiencies of the game machine from being lowered by a game machine wherein a game is suspended.例文帳に追加

遊技中断している遊技機により遊技機の稼働率が低下するのを改善する遊技中断時間表示装置付き遊技機を提供すること。 - 特許庁

To inspect the circuit, etc., corresponding to each indoor machine by means of one inspection machine at the time of inspecting an outdoor machine connected with a plurality of indoor machines.例文帳に追加

複数の室内機が接続される室外機の検査において、１つの検査機によって各室内機に対応する回路等の検査を行う。 - 特許庁

To make the reuse of a printing machine plate easy and, at the same time, to provide an easily recyclable printing machine plate and the reusing method of this printing machine plate.例文帳に追加

印刷用刷版の再利用を容易にするとともにリサイクルが容易な印刷用刷版、及びこの印刷用刷版の再利用方法を提供する。 - 特許庁

T1 is a mean time of contact time of the tool with the steel for machine structural use for one time and T2 is a mean time of non-contact time of the tool with the steel for machine structural use for one time.例文帳に追加

３１．６［Ｓ質量％］＋１７４０［Ａｌ質量％］≧２０．０・・・（１） Ｔ２／Ｔ１≧０．０６・・・（２） 式（２）において、Ｔ１は、工具と機械構造用鋼の接触時間の１回あたりの平均時間、Ｔ２は、工具と機械構造用鋼の非接触時間の１回あたりの平均時間である。 - 特許庁

The determined feature vector is classified according to the score by a support vector machine, and time-by-time model is constructed.例文帳に追加

求められた特徴ベクトルをサポートベクトルマシンにより評点にしたがって分類して時別モデルを構築する。 - 特許庁

To propose a technology for providing a time reduction mode during which a pattern variation time is shortened, for a pinball machine.例文帳に追加

弾球遊技機において、図柄変動時間を短縮させる時短モードを提供する技術を提案する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine with a clock function capable of keeping time of day, the accuracy of the time, and the reliability.例文帳に追加

日時、時刻の正確性と信頼性を保持することが可能な時計機能付きのファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Heavy construction machine using time is inputted and moving time is calculated corresponding to a distance from a provider to a user.例文帳に追加

重機使用時間を入力し、提供者から使用者までの距離に応じて移動時間を算出する。 - 特許庁

When an error occurs in the slot machine, the measurement of the elapsed time by a time counting means is stopped temporarily.例文帳に追加

スロットマシンにエラーが発生したときには、計時手段による経過時間の計測を一時的に中断する。 - 特許庁

When the date and time information exists and this information is effective information, the facsimile machine 101 sets the date and time on the basis of the information.例文帳に追加

日時情報が存在し、かつこれが有効な情報であればこれを基にして日時の設定を行う。 - 特許庁

At that time, it is inquired of a slave machine through a connection I/F whether a current maintenance period of time is reached.例文帳に追加

その時、子機に対して、現在メンテナンス時期に到達したかどうかを、連結Ｉ／Ｆを通して問い合わせる。 - 特許庁

A composite machine 10 obtains time data from a time server according to a plurality of operation parameters set in its own device.例文帳に追加

複合機１０は、自装置に設定された複数の動作パラメータに従い、タイムサーバから時刻データを取得する。 - 特許庁

The game machine monitors time measured by a monitoring timer and cuts off electric power when the first prescribed monitoring time elapses.例文帳に追加

監視タイマの計時する時間を監視して、所定の第一監視時間を経過したときに電源供給を断つ。 - 特許庁

The game machine 1 ends the operation of replay time when a "cherry" is won during the operation of the replay time.例文帳に追加

遊技機１では、リプレイタイムの作動中に「チェリー」が入賞すると、そのリプレイタイムの作動を終了させる。 - 特許庁

To perform start/stop control of each machine so that the integrated operation time is uniformed, and continuous operation time and continuous stop time are never continued for a long period of time.例文帳に追加

積算運転時間を均一化し、更に、連続運転時間及び連続停止時間が長時間継続することのないように各機械の起動・停止制御を行うこと。 - 特許庁

The machine 1 continuously monitors the remained time of operation and decides that a notification condition has been satisfied if the remaining time reaches the time, when there is ten minutes left before the end time.例文帳に追加

乾燥洗濯機１は、稼働残り時間を逐次監視しており、この残り時間が例えば１０分前に達したならば通知条件成立と判断する。 - 特許庁

When the ID number of the inserted consultation ticket 1 is read by an entrance ticket checkup machine 3 and is sent to and recorded on an exit adjusting machine 4 together with the car entering time at that time, an entrance gate machine 14 is opened.例文帳に追加

入口検札機３で挿入した診察券１のＩＤ番号が読み取られ、そのときの入車時刻と共に出口精算機４へ送られ記録されると、入口ゲート機１４が開く。 - 特許庁

In the information transmission system, a ticket gate machine reads ID information from a commuter pass, and transmits the ID information, with the time information indicating the time and the machine information of the own machine added, to a host computer (S102).例文帳に追加

情報送信システムにおいて、改札機は、定期券からＩＤ情報を読み出し、その時刻を示す時刻情報と、自機の機器情報とを付加してホストコンピュータに送信する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

A cloud controller device 400 gives a priority to data for executing a plurality of virtual machines stored in a storage server device (a storage device) 300 for each virtual machine, on the basis of use time of the virtual machine and use time of a virtual machine of a copy source at the time of generation of the virtual machine.例文帳に追加

ストレージサーバ装置（記憶装置）３００の記憶する複数の仮想マシンの実行用データに対して、クラウドコントローラ装置４００が、仮想マシン毎に、当該仮想マシンの使用時間と当該仮想マシンの生成時のコピー元の仮想マシンの使用時間とに基づいて優先順位を付す。 - 特許庁

To newly install an engine-driven outdoor machine by disusing a motor-driven outdoor machine and, at the same time, to continuously use an already installed indoor machine in a cooperating way with the new outdoor machine by electrically connecting the machines to each other at the time of remodeling an air-conditioning facility composed of the indoor machine and outdoor machine.例文帳に追加

室内機と室外機とより成る冷暖房空調設備を改造する際、電気駆動方式の室外機２を廃却してエンジン駆動方式の室外機３０を新設するとともに、既設の室内機１を継続使用し、前記新設の室外機３０と既設の室内機１とを電気的に接続して連繋作動せしめる。 - 特許庁

To provide a game medium lending machine and its nozzle chute capable of putting out game media even when the height position of a tray is largely changed by the machine kind change of a game machine and not becoming an obstacle at the time of changing the machine kind of the game machine or at the time of opening the front surface door of the game machine for maintenance or token replenishment or the like.例文帳に追加

遊技機の機種変更により受け皿の高さ位置が大きく変わっても、遊技媒体を払い出すことができ、かつ、遊技機の機種変更時、またはメンテナンスやメダル補給などで遊技機の前面扉を開ける際、邪魔になることのない遊技媒体貸出機およびそのノズルシュートを得る。 - 特許庁

A game machine management unit 151 registers a counting result with an operation state DB 26a corresponding to a time per game machine.例文帳に追加

遊技台管理部１５１は、計数結果を、遊技台単位で、時刻に対応付けて稼動状態DB２６ａに登録する。 - 特許庁

The in-and-out time of an employee are recorded using the biometrics authentication machine 101 and an image photography machine 102.例文帳に追加

バイオメトリックス認証機１０１と画像撮影機１０２を用いて社員の出勤時刻、退勤時刻を記録する。 - 特許庁

This glass product formation machine is controlled by a programmable sequencer that specifies a machine cycle of predetermined cycle time.例文帳に追加

ガラス製品形成マシーンは、所定のサイクル時間のマシーン・サイクルを規定するプログラム可能なシーケンサによって制御される。 - 特許庁

To reduce working time when an apparatus is installed on an outdoor machine to achieve piping between the outdoor machine and the apparatus.例文帳に追加

室外機の上に装置を設置して室外機と装置との配管を行なう場合に施工時間の短縮を図ること。 - 特許庁

To provide a clutch mechanism of a small rotary machine that is used for usage in which torque is required from the starting time of the rotary machine.例文帳に追加

回転機の起動時からトルクが必要な用途にも用いられる小型の回転機のクラッチ機構を提供する。 - 特許庁

To provide a washing/drying machine capable of preventing reduction of the efficiency in drying the laundry even if the machine is used for a long period of time.例文帳に追加

長期間使用しても洗濯物の乾燥効率が低下するのを防止できる洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a processing machine installation in a compact construction and improved to prevent changes in the thermal deformation of the processing machine with the passage of time.例文帳に追加

コンパクトな構成で、加工機械本体の熱変形の時間的変化をなくす加工機械設備を提供する。 - 特許庁