「Time Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a high-performance field effect transistor having resistance to high breakdown voltage, high electron mobility, and low gate-leakage current at a time.例文帳に追加

高い破壊耐圧、高い電子移動度及び低いゲート漏れ電流を併せ持つ高性能の電界効果トランジスタを提供すること。 - 特許庁

To ensure stable developing performance over a prolonged period of time as well as to reduce the amount of waste discharged from a developing device.例文帳に追加

現像装置から排出される廃棄物の量を減少させると共に、長期にわたって安定した現像性能を確保する。 - 特許庁

To provide an electrophoretic display device which is excellent in moistureproof characteristics and prevents performance deterioration, for a long period of time, and also to provide the method for manufacturing the same.例文帳に追加

防湿特性に優れ、性能劣化を長期的に防止できる電気泳動表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a controller which improves performance by shortening the overhead time of the execution of a user program composed of tasks.例文帳に追加

タスクで構成されたユーザプログラムの実行処理においてオーバヘッド時間を少なくして性能を向上させる制御装置を提供する。 - 特許庁

During a time shortening game state, the performance point P is not stored even when the game ball enters the third start port 394 to win a prize.例文帳に追加

時短遊技状態中のときは、第３始動口３９４に遊技球が入賞しても、演出ポイントＰが貯留されない。 - 特許庁

To provide a storing member capable of storing a photosensitive member and a process cartridge for a long time while maintaining the performance of the photosensitive member and the process cartridge.例文帳に追加

感光体やプロセスカートリッジの性能を充分に維持しつつ、それらを長期間保管することができる保管部材を提供する。 - 特許庁

While the number of the preview performance time F2 is set (during F2>0), the general CPU determines the preview content pattern (continuous preview content pattern B).例文帳に追加

また、予告演出回数Ｆ２が設定されている間（Ｆ２＞０の間）、予告内容パターン（連続予告内容パターンＢ）を決定する。 - 特許庁

To shorten down time of service, secure access permeability and position permeability, and enable a an normal operation without producing performance degradation.例文帳に追加

サービスの中断時間を短縮し、アクセス透過性、位置透過性を保障し、性能劣化を起こすことなく通常運用を可能にする。 - 特許庁

In the musical performance practice system, an overhead view display picture (1) displaying a rough outline of the whole structure of a tune is displayed at any given point in time.例文帳に追加

このシステムでは、楽曲の全体構成を概略表示する俯瞰表示画面（１）を任意の時点で表示することができる。 - 特許庁

To enlarge the carry of a ball with a higher resilient performance by reducing the rigidity of a face without requiring extra labor, time and cost in the production.例文帳に追加

製造の手間や時間や費用をかけずにフェースの剛性を下げることにより反発性能を高め、ボールの飛距離を大きくする。 - 特許庁

To provide a draw-down chuck, capable of maintaining the sealing performance of a sealing member such as an O-ring over a long period of time without deterioration.例文帳に追加

Ｏリング等といったシール部材のシール性能を長期間に亘って劣化させることなく維持可能なドローダウンチャックを提供する。 - 特許庁

To produce deterioration in performance accompanying memory copying by shortening the time when a memory area as a copy source is inhibited from being written in.例文帳に追加

コピー元のメモリ領域に対する書き込み禁止時間を短くすることによって、メモリコピーに伴う性能劣化を軽減すること。 - 特許庁

To provide a sound source controller which enables an excellent desired musical performance to be performed at any time even when setup changes are made.例文帳に追加

セットアップ変更が行なわれた場合等であっても、常に良好な所望する演奏が行なえる音源制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost and shorten a treatment time of a substrate while maintaining the substrate treatment performance of a conventional substrate treatment device.例文帳に追加

従来の基板処理装置の基板処理性能を維持しながら、製造コストを抑え、さらに基板の処理時間時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a repairing member for a resin-coated steel pipe having a good tight attachment performance with the resin-coated steel pipe and capable of shortening the repairing time.例文帳に追加

樹脂被覆鋼管との密着性が大で、しかも補修時間を短縮できる樹脂被覆鋼管用補修部材を提供する。 - 特許庁

To provide the fixed structure of a stator and a motor capable of preventing the degradation in output performance, and at the same time reducing a vibration.例文帳に追加

振動を抑制させつつモータの出力性能の低下を抑えることができるステータの固定構造及びモータを提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing with high moment rigidity capable of preventing seizure in an early stage and capable of maintaining high lubricating performance for a long time.例文帳に追加

早期の焼き付けを防止して長期に亘り高い潤滑性を維持可能な高モーメント剛性の転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine control device preventing an internal combustion engine from running out of control or suddenly stopping at a time of occurrence of failure and securing good operation performance.例文帳に追加

故障発生時の暴走や急減速などを防止し、良好な運転性能を確保した内燃機関制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a receiving device capable of avoiding the deterioration of receiving performance even if a delay time of a multipath wave exceeds the length of a guard interval.例文帳に追加

マルチパス波の遅延時間がガードインターバル長を越える場合でも受信性能の劣化を回避可能な受信装置を提供する。 - 特許庁

To enhance a recognizing performance and to reduce a computing time by permitting integrating information of syntax and meaning to a statistical language model.例文帳に追加

統計的言語モデルにシンタックスや意味の情報を統合することができ、認識性能の向上及び計算時間の削減を図る。 - 特許庁

To provide a fixing device provided with stable fixing performance without increasing a warm-up time and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

ウォームアップ時間を増大させることなく、安定した定着性能を備える定着装置、および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To shorten the shortest time of one game thereafter when a game is interrupted or game progress is stopped by a performance.例文帳に追加

遊技の中断や演出による遊技進行の停止が生じたときは、その後の１遊技最短時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

To provide an exhaust gas cleaning catalyst which is capable of suppressing sintering of a catalytic component, and exhibits high catalytic performance stably with time.例文帳に追加

触媒成分のシンタリングが抑制され、経時的に安定して触媒性能を発揮する排気ガス浄化用触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulating plate capable of easily carrying out work without using a bracket or the like and, at the same time, surely holding required heat insulating performance.例文帳に追加

受金具等を用いることなく容易に施工できると共に、所望の断熱性能を確実に保持し得る断熱板を提供する。 - 特許庁

To suppress the deterioration in a fire extinguishing performance even at a time of using water supply by securing a water pressure necessary when sprinkler heads are activated.例文帳に追加

上水道の使用時であっても、スプリンクラーヘッドが作動した際に必要な水圧を確保して消火性能の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a method of treating ballast water, by which performance of a filtration membrane is maintained for a long period of time and an apparatus for treating the ballast water.例文帳に追加

長期間に亘って濾過膜の性能を良好に維持できるバラスト水処理方法及びバラスト水処理装置を提供する。 - 特許庁

To maintain stable cleaning performance for a transfer conveying belt over a long period of time and simultaneously to restrain the turn-up of a blade.例文帳に追加

転写搬送ベルトに対する安定したクリーニング性能を長期に亘り維持すると同時に、ブレードめくれの発生を抑制する。 - 特許庁

To reduce snow melting time and power comsumption by exhibiting snow melting performance optimum for the snowfall characteristic in a cold district and to obtain durability.例文帳に追加

寒冷地の降雪特性に最適な融雪性能を発揮して、融雪時間の短縮と、節電を図るとともに、耐久強度を得る。 - 特許庁

To configure an electric double layer capacitor having a high withstand voltage in which degradation of performance thereof with time is improved sharply.例文帳に追加

電気二重層キャパシタの経時的な性能劣化を飛躍的に改善し、耐電圧が高い電気二重層キャパシタを構成できること。 - 特許庁

In April 1848, for the first time, the name Yoshijiro HANAYAGI appeared on the banzuke (literally, ranking lists, referring to kabuki playbills) at the performance in Nakamura-za Theater, said to be the beginning of the Hanayagi school. 例文帳に追加

1848年4月、中村座の公演にて、初めて花柳芳次郎の名が番付に載り、これが花柳流の始まりとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As power saving most of the time comes along with performance loss or increased latency, it should only be enabled when running on batteries.例文帳に追加

節電はたいてい性能の損失か待ち時間の増加をもたらすので、バッテリーで作動するときだけ、それらを有効にするべきです。 - Gentoo Linux

At the time of the debut performance, the popularity of Shikan NAKAMURA IV (then Fukusuke NAKAMURA) in the next theater was greater and Sannin Kichisa Kuruwa no Hatsugai was not commercially successful. 例文帳に追加

初演は隣の座の中村芝翫(4代目)（当時は中村福助）の人気に食われ、興行としてはあまり当たらなかったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a catalyst body causing little deterioration of the catalyst due to heat and keeping higher catalytic performance for a long time.例文帳に追加

熱耐久による触媒の劣化が小さく、より高い触媒性能を長期間維持できる触媒体を得ることを目的とする。 - 特許庁

In 2006, "Mizue kai," a dance performance by geisha, which was not performed due to the Kabu-renjo Theater undergoing renovations was revived for the first time in thirty one years. 例文帳に追加

2006年（平成18年）、歌舞練場改築工事で休演されていた芸妓の発表会である『みずゑ会』が31年ぶりに復活した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, performance check information related to the graph and a system diagram are read from a relevant information database 32 to be displayed.例文帳に追加

また、これと共に、関連情報データベース３２からグラフに関連する性能確認情報やシステムダイヤグラムを読み出して表示する。 - 特許庁

To provide a rotary compressor avoiding seizure of a rotary piston and preventing deterioration of performance caused by refrigerant gas leakage at the same time.例文帳に追加

ロータリピストンの焼き付きの回避と、冷媒ガス漏れによる性能低下の防止とを、同時に、実現するロータリ圧縮機を提供する。 - 特許庁

An acceleration reporting performance for urging a stop operation is executed when a prescribed time elapses without the stop operation being performed after the rotation of reels is started.例文帳に追加

リールの回転開始後、停止操作がなされずに所定時間が経過すると、停止操作を促す促進報知演出を行う。 - 特許庁

To provide a camera which is improved in AF processing performance for a subject during photography by shortening an AF control processing time.例文帳に追加

ＡＦ制御処理時間を短縮して撮影時の被写体に対するＡＦ処理性能を向上させたカメラを提供すること。 - 特許庁

To enable to operate for a long time by preventing the performance deterioration of an ion conductive substance filled in the electrode chamber of an electric deionization equipment.例文帳に追加

電気脱イオン装置の電極室に充填したイオン導電性物質の性能低下を防止して長期運転を可能とする。 - 特許庁

To perform a stand-by performance by using an image display device until the shortest game time passes in a mahjohng pachinko machine.例文帳に追加

雀球遊技機に関し、最短遊技時間が経過する迄の間、画像表示装置を用いて待機演出を実行することができる。 - 特許庁

To obtain a shock absorbing member for a vehicle for gaining desired energy absorbing performance at a time of a collision with an inexpensive structure.例文帳に追加

低コストな構造で衝突時に狙い通りのエネルギー吸収特性を得ることができる車両の衝撃吸収部材を得る。 - 特許庁

To stably maintain predetermined torque transmission performance over a long period of time while improving assemblability of a vehicle-wheel bearing device.例文帳に追加

車輪用軸受装置の組立性を向上すると共に、所定のトルク伝達性能を長期間に亘って安定的に維持可能とする。 - 特許庁

To provide a waste toner recycling device that does not have less conveying performance even when toner in a sending path is reduced and after lapse of a long time.例文帳に追加

送路内のトナーを減らして、長時間経時後においても搬送性が損なわれない廃トナー回収装置を提供する。 - 特許庁

The performance board 25 comprises a time voltage converter 26 for converting the period T of the output waveform of the DUT 7 into a voltage value V3.例文帳に追加

パフォマンスボード２５は、ＤＵＴ７の出力波形の周期Ｔを電圧値Ｖ３に変換する時間・電圧変換器２７を備える。 - 特許庁

Thereby, the suction temperature can be lowered as compared with the blowing temperature, the cooling performance is enhanced and the cooling insulation time can be lengthened.例文帳に追加

これらより、吹き出し温度に対して吸い込み温度を低くでき、冷房性能が向上し、保冷時間を長くすることができる。 - 特許庁