「Time Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of judging that the received image data are black and white image data, the main control unit 18 allows a printing part 16 to monochrome-print the image data.例文帳に追加

また、主制御部１８は、受信した画像データが白黒画像データであると判定したときは、画像データを印刷部１６によりモノクロ印刷する。 - 特許庁

To provide a continuous digester capable of increasing discharge amount (pulp production amount) per unit time from a discharge port of digested and cleaned pulp.例文帳に追加

蒸解、洗浄されたパルプの排出口からの単位時間当たりの排出量（パルプ生産量）を増加させることが可能な連続蒸解釜を提供すること。 - 特許庁

Thus, the flux 8 can be extruded during board conveying and the unit process time required for feeding the flux can be shortened.例文帳に追加

これにより、基板搬送動作中にフラックス８の押し出し動作を行うことができ、フラックス供給に要するタクトタイムを短縮することができる。 - 特許庁

Each time a saccade ends, a computing part 5 computes, for each of the plural parts of the brain, the average of the unit brain waves stored in the primary storage part 4.例文帳に追加

演算部５は、サッカードが終了するごとに、一次記憶部４に記憶された単位脳波の加算平均を脳の複数の部位ごとに順次求める。 - 特許庁

This control unit comprises a means for assigning, according to the response time of each device connected to a disc array device, part of a cache capacity on a disc array exclusively to the device.例文帳に追加

ディスクアレイ装置に接続された各デバイスの応答時間に応じて、ディスクアレイ上のキャッシュ容量の一部をデバイス専用に割り当てる手段を有する。 - 特許庁

To reduce user's time and trouble for collecting dust by devising a storing structure for dust removed from an air filter in an indoor unit.例文帳に追加

室内ユニット内のエアフィルタから除去された塵埃の貯留構造に工夫を凝らして、ユーザーによる塵埃の回収の手間をなるべく軽減する。 - 特許庁

To provide a rice washing unit capable of washing rice without worrying about filthiness and a bad smell of the hands, without injuring the hands and without wetting the hands at rice cooking time.例文帳に追加

炊飯時に、手の汚れ臭みを気にせず、また手を傷つけるず、さらに手を濡らさずに米を研ぐことができる米研ぎ器を提供すること。 - 特許庁

Print data designating the print time is delivered from a host unit to a printer where the information of the print data is stored on a print waiting table.例文帳に追加

本発明は印刷時刻を指定した印刷データをホスト機器から印刷装置に送り、この印刷データの情報を印刷待ちテーブルに格納する。 - 特許庁

The control unit 10 controls the number of pulses input to the driving motor 13 based upon time intervals at which the detection sensor 34 detects the slits 331.例文帳に追加

制御部１０は、検出センサ３４でスリット３３１を検出した時間間隔に基づいて駆動モータ１３に入力するパルス数を制御する。 - 特許庁

A put-out control means carried on the put-out control board 37 transmits the game data received from the main board 31 to a card unit 50 at any time.例文帳に追加

払出制御基板３７に搭載されている払出制御手段は、主基板３１から受信した遊技データを、随時、カードユニット５０に送信する。 - 特許庁

By the portable unit 10, e.g. a high intensity transient signal (instantaneous peak), which is observed in a power spectrum, can be monitored for a long period of time.例文帳に追加

その携帯ユニット１０によって例えばパワースペクトラム中に観測される高輝度部分（瞬時ピーク）を長期間にわたってモニタリングすることが可能である。 - 特許庁

In such circumstances, the control unit is designed so that after a predetermined time period t has expired, the display device is switched to the off-state.例文帳に追加

この状況において、制御ユニットは、予め定められた時間ｔが満了した後に表示装置がオフに切り替えられるように設計される。 - 特許庁

The measurement time setting unit 100 controls so that the measured count value by the RFC 50 is contained within the countable range of the RFC 50.例文帳に追加

計測時間設定部１００は、ＲＦＣ５０による計測カウント値をＲＦＣ５０がカウント可能な範囲内に収めるように、計測時間を制御する。 - 特許庁

To provide a multithread execution device and a multithread execution method for dynamically optimizing the execution finish frequency of command in a unit time by a CPU.例文帳に追加

ＣＰＵによる単位時間の命令の実行完了回数を動的に最適化できるマルチスレッド実行装置及びマルチスレッド実行方法を提供すること。 - 特許庁

Since heat is uniformly transferred to the whole fullerene, the sublimation efficiency is enhanced, the amount of unsublimated fullerene is reduced, the sublimation amount per unit time is increased.例文帳に追加

フラーレン全体に均一に熱が伝達されるので、昇華効率が向上し、未昇華フラーレンの量が低減し、時間あたりの昇華量が増えた。 - 特許庁

The imaging unit executes therein moving average processing for averaging a plurality of imaged image signals by each pixel, the imaged image signals captured at prescribed time intervals.例文帳に追加

所定の時間間隔で取り込まれた複数の撮像画像信号から、画素ごとに平均化する移動平均処理を撮像装置の内部で行う。 - 特許庁

To detect generation of knocking and its timing with high precision by the unit of shorter time than the ignition interval by measuring ion current.例文帳に追加

イオン電流を計測して、点火の間隔よりも細かい時間単位でノッキングの発生とそのタイミングとを高精度に検出することを目的とする。 - 特許庁

They were also the estate owners of that 'village' at the same time they were lower ranking officers of Shoen that ruled over peasants despite being in a small scale unit. 例文帳に追加

彼らもまた、小さい単位ながら、農民を支配する側の荘園下級役職者であると同時に、小規模ながら、その「村郷」の領主であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 4, 1619, Mitsunobu WAKEBE who was transferred from the Ise-Ueno Domain entered the domain for the first time with properties bearing 20,000 koku (1 koku was about 180 liter; an old unit showing volume), and as a result, the Omizo Domain was established. 例文帳に追加

元和(日本)5年（1619年）8月27日、伊勢上野藩から移封された分部光信が2万石で入部することにより、大溝藩が立藩した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most taxis have a meter called unit that indicates the amount of payment, other than a basic meter that calculates distance and/or time, so the passenger is supposed to pay the fare based on this meter. 例文帳に追加

多くの場合、基本となるメーターの他に、ユニットといわれる支払額を示すメーターがついており、これに従って運賃料金を精算する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the frame rate is reduced, the burden of internal processing of the digital camera can be lightened and a power consumption per unit time can be decreased.例文帳に追加

フレームレートを低下させることにより、デジタルカメラにおける内部処理の負担が軽減され、単位時間あたりの電力消費量が低減される。 - 特許庁

The moving velocity of the object displayed on the display is calculated according to the movement distances per unit time and the magnitude of the pressure force in the Z-axial direction.例文帳に追加

単位時間当たりの移動距離及びＺ軸方向の押圧力の大きさに応じてディスプレイ上に表示される対象の移動速度を算出する。 - 特許庁

To execute the unitary management of a plurality of member information items by using the equipment having a display unit, and to validly utilize stored data at the time of using the stores.例文帳に追加

表示装置を持つ機器により複数の会員情報を一元管理し、店舗を利用する際等に蓄積したデータを有効に活用可能とする。 - 特許庁

An other-object permissible code quantity calculation means 40 reads the generated code quantities within a unit time from the coding quantity history storage means and sums them.例文帳に追加

他オブジェクト許容符号量算出手段１０４は符号量履歴記憶手段から単位時間内の発生符号量を読み出し合計する。 - 特許庁

An exhaust particulate emission amount per unit time of an engine is acquired in reference to a map (S203) from output of an engine (S202) and an exhaust air-fuel ratio (S203).例文帳に追加

エンジンの出力（Ｓ２０２）と排気空燃比（Ｓ２０１）とからマップ（Ｓ２０３）を参照してエンジンの単位時間当たりの排気微粒子排出量を求める。 - 特許庁

To provide a flue gas desulfurization apparatus excellent in desulfurization efficiency, in which the operationable time for every desulfurization unit is longer than that of conventional fixed type desulfurization apparatuses.例文帳に追加

脱硫効果が良い上、脱硫ユニット毎の稼動可能な時間も従来の固定式より長い排煙脱硫設備を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a slider for a linear rolling guide unit capable of securing required accuracy and capable of reducing manufacturing man-hours and machining time.例文帳に追加

必要精度を確保しつつ、製造工程の削減及び加工時間を削減することができる直動案内ユニットのスライダーの製造方法を提供する。 - 特許庁

At this time, it is determined that abnormality happens in the telescopic motion when a rotating angle change of an electric motor constituting the actuation unit is not caused.例文帳に追加

このとき、作動ユニットを構成する電動モータの回転角変化が生じていないときにテレスコピック動作に異常が発生していると判定する。 - 特許庁

Thus, clock signals ck1in and ck2in are taken into the shift register unit at an earlier time through the first and the second CMOS transmission gates 11 and 13.例文帳に追加

これにより、クロック信号ｃｋ１ｉｎ，ｃｋ２ｉｎは、早い時期に第１及び第２のＣＭＯＳトランスミッションゲート１１，１３を介して、このシフトレジスタ・ユニットに取り込まれる。 - 特許庁

To provide a quick hot water unit capable of supplying hot water of a set temperature from a hot water faucet at a reservation time without wasteful consumption of energy.例文帳に追加

無駄なエネルギーを消費することなく、予約時刻に給湯栓から設定された温度の湯水を供給することができる即湯ユニットを提供する。 - 特許庁

To reduce the access frequencies between a server and a client and shorten a time required in a single processing unit by allowing the client to bear a part of processing of the server.例文帳に追加

クライアントがサーバの処理の一部を担うことによって，サーバ−クライアント間のアクセス回数を減じ，１回の処理単位における所要時間を短くする。 - 特許庁

To enable even a user, who works for the first time, to fix a unit to the surface of a device body readily and safely by using a connection member.例文帳に追加

連結部材を用いて、はじめて作業を行うユーザーでも、装置本体に対して外付けユニットを簡単かつ安全に取り付けることができるようにする。 - 特許庁

The control unit 7 calculates the azimuth and elevation of the sun according to the time information and the latitude and longitude data of the place for installing the apparatus main body A.例文帳に追加

制御ユニット７は、時刻情報および装置本体Ａの設置場所の緯度・経度データに基づいて太陽の方位・仰角を算出する。 - 特許庁

In parallel therewith, conditions in the incineration disposal facility 1 are picked up by a camera 37 of the surveillance robot 34 and distributed to the central control unit 41 in real time.例文帳に追加

これと並行して、点検ロボット３４のカメラ３７にて、焼却処理施設１内の様子を撮影し、中央制御装置４１にリアルタイム配信する。 - 特許庁

A control unit 11 times the interval between the pulses and compares these timings with a stored value which is a representative of a predetermined multiple of the minimum time.例文帳に追加

制御ユニット11は、パルス間の間隔を計時し、これらのタイミングを、予め定めた最小時間の倍数の代表値である、記憶しておいた値と比較する。 - 特許庁

At the time of receiving the coincidence flag of the alerts, the master management unit restores the alert information of the preceding adjacent line as the alert information of the line concerned.例文帳に追加

上位管理ユニットでは警報が一致フラグを受信すると、１つ前の隣接する回線の警報情報をその回線の警報情報として復元する。 - 特許庁

An evaluation value calculation unit calculates an evaluation value PT1 representing a degree of matching of interval division between the content data and the metadata in deviation just by the time differential candidate delta1.例文帳に追加

評価値算出部は、時間差分候補delta1だけずらしたときのコンテンツデータとメタデータの区間区切りの合致度を表す評価値PT１を算出する。 - 特許庁

To restrain the necessary confirming treatment time when a plurality of commodity selection keys displayed on a display unit are operated, and reduce a misoperation to be generated.例文帳に追加

ディスプレイに表示される複数の商品選択キーを選択操作する場合に必要な確認処理の時間を抑え、発生する誤操作を低減する。 - 特許庁

To increase the number of times of variations which can be performed per unit time within the period of imparting a second privilege without lowering a game property.例文帳に追加

遊技性を低下させることなく、第２特典を付与している期間内において単位時間当たりに行える変動回数が増えるようにする。 - 特許庁

By forming the photosensitive unit with a material superior in resistance with respect to ultraviolet rays, in deterioration with time passage or the like can be prevented effectively.例文帳に追加

また、光感応部を紫外線に対する耐性に優れた材料により形成することにより、経時的な劣化等を効果的に抑制することができる。 - 特許庁

An entry number read unit 600 reads region information from a FIFO memory corresponding to the transaction identifier relating to a response each time the response is redirected.例文帳に追加

エントリ番号読出部６００が、レスポンスが返送されるたびにレスポンスに係るトランザクション識別子に対応するＦＩＦＯメモリから領域情報を読み出す。 - 特許庁

Thus the data quantity outputted from the scaling module is controlled below the data quantity that can be processed by the post stage of the scaling module per unit time.例文帳に追加

スケーリングモジュールから出力されるデータ量が、ユニット時間あたりにスケーリングモジュールの後段階によって処理することができるデータ量以下に制御される。 - 特許庁

There are a screen size, a mean coding frame number per unit time, a quantization characteristic weight coefficient and a band characteristic weight coefficient in the coding parameters.例文帳に追加

符号化パラメータには画面サイズと、単位時間当り平均符号化フレーム数と、量子化特性重み付け係数と、帯域特性重み付け係数とがある。 - 特許庁

To provide a method for production by which trunks type disposable underpants directly disposable after use can be mass-produced within a unit time.例文帳に追加

使用後はそのまま廃棄することができるトランクス型の使い捨てパンツを単位時間内に量産することが可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

Regarding the transmission of contents using the first transaction, a counter processing unit 24 counts the lapse of time or the amount of data transmitted from the start of the transmission.例文帳に追加

カウンタ処理部２４は、第１のトランザクションによるコンテンツの送信について、それが開始してからの経過時間又は送信データ量のカウントを行う。 - 特許庁