「Time Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable the speedy maintenance work of an exchange while shortening time required for specifying a fault occurrence unit device by enabling return test diagnosis concerning the unit device (exchange element) of a speech path system in a short time through a simple processing sequence.例文帳に追加

交換機における折り返し試験診断方法及び装置に関し、通話路系のユニット装置（交換要素）についての折り返し試験診断を、簡素な処理手順により短時間でに行うことができるようにし、障害発生ユニット装置の特定に要する時間を短縮し、交換機の迅速な保守作業を可能にする。 - 特許庁

The control unit 13 determines whether the radio data received by the RF reception unit 12 includes valid data or not; and determines whether a time interval in which the radio data including the valid data is not received from the monitoring target terminal is equal to or larger than first threshold time or not, when the radio data has been determined not to include the valid data.例文帳に追加

コントロールユニット１３は、ＲＦ受信ユニット１２が受信した無線データが有効データを含むか否かを判定し、その結果、無線データが有効データを含まない場合に、有効データを含む無線データを監視対象端末から受信していない時間が第１の閾時間以上であるか否かを判定する。 - 特許庁

The communication system that includes a supervisory unit supervising a communication connection between a terminal and a network through the use of a communication connection of a form of full-time IP connection can be enhanced by constituting the terminal, the network and the supervisory unit for communication via the full-time IP connection.例文帳に追加

常時ＩＰ接続の形式の通信結合を使用して端末とネットワークの間の通信結合を監視する監視装置を含む通信システムを改善することができ、それによって前記端末、ネットワーク、および監視装置をいわゆる常時ＩＰ結合を介した通信用に構成する必要がある。 - 特許庁

The microcomputer 75 determines arrival at the turning end when at least one of the rotating speeds of the right and left driving wheels during turning of the drive unit is reduced, and rotates the right and left driving wheels in an opposite direction to a rotating direction up to that time to turn the drive unit in an opposite direction to the turning direction up to that time.例文帳に追加

マイコン７５は、駆動ユニットを旋回させているときの左右の駆動輪の回転速度のうち少なくとも一方が低下すると旋回端に達したと判定して、左右の駆動輪をそれまでとは反対の方向に回転させて駆動ユニットをそれまでの旋回方向とは反対の方向に旋回させる。 - 特許庁

To provide an MRI apparatus which can obtain a T1 emphasis image in which T1 contrast and SNR per unit time are raised and image resolving power per unit time is raised in a tissue imaging method having an almost single T1 value like a TOF-MRA method and an ASL method.例文帳に追加

ＴＯＦ−ＭＲＡやＡＳＬ法のように、ほぼ単一のＴ１値を有する組織イメージング法において、単位時間当たりのＴ１コントラストおよびＳＮＲを向上させ、かつ、単位時間当たりの画像分解能を向上させたＴ１強調像を得ることが可能なＭＲＩ装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a radio type time information transfer system which can dispose freely a second radio unit even a first radio unit can output only a faint radio wave, and which can simply confirm in a power-saving manner as to whether time information is received or not for many second radio units.例文帳に追加

第１の無線装置が微弱な電波しか出力することができなくても第２の無線装置を自由に配置することができ、時刻情報を受信しているかどうかの確認も多数の第２の無線装置について簡単且つ省電力で行なえる、無線式時刻情報伝達システムを提供する。 - 特許庁

When two data sequences are connected and edited, a clock detector 31 detects the time reference information corresponding to the last access unit of previous data disposed before the connecting point of the data sequence after editing and time reference information corresponding to an initial access unit of the rear data disposed after the connecting point.例文帳に追加

２つのデータ列を接続編集する際に、クロック検出器３１は、編集後のデータ列の接続点より前に位置する前データの最後のアクセスユニットに対応する時間基準情報と、前記接続点より後に位置する後データの最初のアクセスユニットに対応する時間基準情報とを検出する。 - 特許庁

This direct access controller has a transfer source address computing unit 14 having transfer source address registers corresponding to a plurality of channels and generating a transfer source address every time data is transferred, and a transfer destination address computing unit 12 having transfer destination address registers corresponding to the plurality of channels and generating a transfer destination address every time data is transferred.例文帳に追加

複数のチャネルに対応して転送元アドレスレジスタを有しデータ転送のたびに転送元アドレスを生成する転送元アドレス演算ユニット１４と、複数のチャネルに対応して転送先アドレスレジスタを有しデータ転送のたびに転送先アドレスを生成する転送先アドレス演算ユニット１２とを有する。 - 特許庁

A slide show display control part 302 uses the index information 402 to display the still image data 401 to be displayed, in such a sequence that, for example, the still image data is arranged in time sequence from the most recent unit with respect to group units and is arranged in time sequence from the oldest unit with respect to image units in each group.例文帳に追加

スライドショー表示制御部３０２は、インデックス情報４０２を用いて、表示対象の静止画像データ４０１を、例えば、グループ単位で見れば時系列的に新しい順に並べられ、各グループ内の各画像単位で見れば時系列的に古い順に並べられるように配列して表示する。 - 特許庁

In addition, the packet repeating unit is constituted which presets sleep starting time, when it is determined that the sleep start time has arrived; performs power interruption of a line interface part and the packet processing part of the self-device; and transmits a message which instructs sleep to other packet repeating unit to be connected via the stack port.例文帳に追加

また、スリープ開始時刻を予め設定しておき、当該スリープ開始時刻になったと判断すると、自装置の回線インタフェース部およびパケット処理部の電源断を行うとともに、スタックポートを介して接続される他のパケット中継装置に対してスリープを指示するメッセージを送信するパケット中継装置を提供する。 - 特許庁

The LOS output unit 102 transits from the first state to the second state by making it as a trigger that the edge detection unit 101 detects the edge in the LOS signal before correction, and transits from the second state to the first state at the time when a predetermined time passes after the transition to the second state.例文帳に追加

ＬＯＳ出力部１０２は、エッジ検出部１０１が補正前のＬＯＳ信号におけるエッジを検出したことをトリガーとして上記第１の状態から上記第２の状態へと遷移し、第２の状態に遷移してから所定の時間が経過した時点で第２の状態から第１の状態へと遷移する。 - 特許庁

When the stored image data reach a storable maximum data amount, the storage unit 504 stores next image data while sequentially erasing them from the old image data, and when the control device is reset by the control unit 503, storing the image data for a predetermined time before/after the time of resetting, without erasing them.例文帳に追加

記憶部５０４は、記憶した画像データが記憶可能な最大のデータ量に達した場合は、古い画像データから順に消去しながら次の画像データを記憶し、制御部５０３により制御装置がリセットされた場合は、リセットが発生した時点の前後の一定時間分の画像データを消去せずに保存する。 - 特許庁

Further, the welding apparatus has a measuring unit 20 which measures the time difference after any one of the first and second sensors detects the member 1 and until the other detects the member 1, and a computation unit 21 for computing the welding starting position and the welding ending position based on the time difference.例文帳に追加

さらに、第１のセンサおよび第２のセンサのいずれか一方が被溶接部材１を検出してから、他方が被溶接部材１を検出するまでの時間差を計測する計測部２０と、その時間差に基づいて溶接開始位置および終了位置を演算により求める演算部２１とを備えた。 - 特許庁

A positional data acquisition unit 52 of a motion detector 28 acquires position data of an image of a light-emitting part 6 of a light-emitting device 18 held by a user in an image frame at each time acquired by an image acquisition unit 20, and also acquires curve data of a head contour at each time estimated as a result of visual tracking by a tracking processor 26.例文帳に追加

動作検出部２８の位置データ取得部５２は、画像取得部２０が取得した各時刻における画像フレーム内での、ユーザが保持する発光デバイス１８の発光部６の像の位置データと、追跡処理部２６による視覚追跡の結果推定された各時刻の頭部輪郭の曲線データを取得する。 - 特許庁

In forward shifting, a clock signal/CLK to be supplied to the unit shift register SR_n in the last stage is maintained in a non-active level in a period from an end time t_3 of an activation period of an output signal G_n of the unit shift register SR_n in the last stage till a time t_1 at which the start pulse SP is activated in the next frame period.例文帳に追加

順方向シフト時には、最後段の単位シフトレジスタＳＲ_nの出力信号Ｇ_nの活性期間が終わる時刻ｔ_3から、次のフレーム期間にスタートパルスＳＰが活性化される時刻ｔ_1までの間、最後段の単位シフトレジスタＳＲ_nに供給するクロック信号／ＣＬＫは非活性レベルに維持される。 - 特許庁

To provide a money deposit and withdrawal management method and a system for it using a user-owned portable terminal unit whereby it is possible to check the money in possession and/or deposit situation irrespective of place or time by the use of the terminal unit and register the outgoings and incomings anywhere and at any time.例文帳に追加

本発明は、個人の携帯端末を用いて場所や時間を選ばずに所持金や預金状況を確認でき、個人の携帯端末を用いて場所や時間を選ばずに支出や収入の登録ができる携帯端末を用いた入出金管理方法及び入出金管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cable protective guide device capable of exhibiting excellent fatigue resistance of a side plate unit, while reducing noise by dispersing and restraining a contact impulsive sound of the side plate unit apt to be generated at straight line attitude holding time and bending attitude regulating time of cables stored toward the installing-moving end from the installing-fixing end.例文帳に追加

取付固定端から取付移動端に向かって収納するケーブル類の直線姿勢保持時と屈曲姿勢規制時に生じがちな側板ユニットの接触衝撃音を分散抑制して騒音低減でき、側板ユニットの優れた耐疲労性を発揮できるケーブル類保護案内装置を提供すること。 - 特許庁

The first agitator 1 is set to place importance on agitation capability so that the agitation of the sludge and waste paper can be fully performed, while the second agitator 2 is set to nearly equalize the sludge discharging amount per unit time from the first discharging port 1f with the sludge discharging amount per unit time from the second discharging port 2f.例文帳に追加

第１の攪拌装置１は、汚泥と古紙との攪拌を十分に行い得るよう攪拌能力重視の設定とされる一方、第２の攪拌装置２は、第１の排出口１ｆからの単位時間あたりの汚泥排出量と、第２の排出口２ｆからの単位時間あたりの汚泥排出量とが略等しくなるように設定される。 - 特許庁

This information display control device 100 for a vehicle sets a delay time Td equal to or longer than a required time Tr from the output of an operation signal by a switch unit 10 according to the operation of the switch unit 10 to the output of an operation signal by an audio device 2 as an on-vehicle device which is operated according to the operation signal.例文帳に追加

車両用情報表示制御装置１００は、スイッチユニット１０の操作に応じたスイッチユニット１０による操作信号の出力から、当該操作信号に応じて動作する車載機器としてのオーディオ機器２による動作信号の出力までの所要時間Ｔｒ以上に遅延時間Ｔｄを設定する。 - 特許庁

To provide a self-lubrication unit using all the lubricating oils inside a locking oil tank which enables an automatic lubrication to be carried out at the same time when the linear drive module starts, a lubrication time limit of the linear drive module to be improved, and an assembly and disassembly to the self-lubrication unit to be made more conveniently.例文帳に追加

リニア駆動モジュールが作動すると同時に自動潤滑でき、リニア駆動モジュールの潤滑時限を向上させることができ、自己潤滑ユニットへの組み付け取り外しが一層便利にすることができ、止オイルタンク部の内部の潤滑油の全てを使用できる自己潤滑ユニットを提供する。 - 特許庁

A fraction collector 6 separately formed from an LC unit 1 outputs detection data obtained by analog-digital converting a detection signal that is an analog signal output from the LC unit 1, and detection data obtained by a time correction considering a delay time until an eluent having passed through a UV detector 5 is introduced into the fraction collector 6.例文帳に追加

ＬＣ部１とは別体であるフラクションコレクタ６は、ＬＣ部１から出力されたアナログ信号である検出信号をＡＤ変換した検出データと、ＵＶ検出器５を通過した溶出液がフラクションコレクタ６に導入されるまでの時間遅れを考慮して時間補正を施した検出データとを出力する。 - 特許庁

The method for calculating an increase and decrease in charge for resources such as CPU comprises acquiring a unit time-based resource usage, calculating a difference between the acquired unit time-based resource usage and a reference value, giving a value showing this difference to a function, and obtaining the calculation result as an increase and decrease in charge.例文帳に追加

ＣＰＵなどの資源の使用に対する課金の増減額を算出する手法であって、単位時間毎の資源使用量を取得し、取得した単位時間毎の資源使用量と基準値との差分を算出し、この差分を表す値を関数に与えてその結果を課金増減額として算出する。 - 特許庁

An OMA control section 23 outputs to an optical conversion section 21 a registration erasure message for erasing the registration of one of slave unit stations 20-1 to 20-n indicating that transmission/reception of data with the master unit station 10 is permitted if the time measured by a timer 28 exceeds a predetermined time.例文帳に追加

ＯＭＡ制御部２３は、タイマ２８により計時された時間が所定時間を経過した場合には、親機局１０との間でデータを送受信することが許可されたことを示す当該子機局２０−１乃至２０−ｎの登録を抹消するための登録抹消メッセージを光変換部２１に出力する。 - 特許庁

When the traffic signal controller 1 receives traveling time information of traffic control areas SEC1, SEC2 calculated based on track information of the on-board unit 5 from the traffic information processing unit 4, the traffic signal controller determines signal controlling parameters for each traveling time using a signal controlling parameter table stored in the memory.例文帳に追加

交通信号制御装置１は、交通情報処理装置４から車載装置５の軌跡情報に基づいて算出された交通管理区間ＳＥＣ１、ＳＥＣ２の旅行時間情報を受信すると、記憶部に記憶している信号制御パラメータテーブルから、それぞれの旅行時間に応じた信号制御パラメータを決定する。 - 特許庁

During a process where temperature is elevated to a predetermined target temperature, the defects and abnormalities of first and second temperature detecting means are judged with a means for comparing a temperature increase per unit of time in the first temperature detecting means with a temperature increase per unit of time in the second temperature detecting means.例文帳に追加

既定目標温度へ昇温していく過程で、第１の温度検出手段における単位時間当たりの上昇温度と第２の温度検出手段における単位時間当たりの上昇温度を比較する比較手段により前記第１、第２の温度検出手段の故障及び異常を判断する。 - 特許庁

A pilot signal which is the generated time domain signal and a data signal which is the output of the inverse fast Fourier transforming unit 14 are sent to a multiplexer 18 and time-multiplexed, and a guard interval section inserting unit 19 is added by a guard interval section so that the resulting signal is sent out as a transmission pilot signal.例文帳に追加

生成された時間領域信号であるパイロット信号と逆高速フーリエ変換部１４の出力であるデータ信号とは多重化部１８へ送られ、時間多重化されて、ガードインターバル区間がガードインターバル区間挿入部１９によって付加されて送信パケット信号として送出される。 - 特許庁

The display information control unit 31 obtains information from data base 32 based on time information supplied from a time information supply unit 33, operation information supplied from an elevator operation control device 25, and building management information supplied from a building management system 40, and supplies them to the display device 26.例文帳に追加

表示情報制御部３１は、時間情報供給部３３から供給される時間情報、エレベータの運行制御装置２５から供給される運行情報、建物管理システム４０から供給される建物管理情報に基づいてデータベース３２から情報を取得し、表示装置２６に供給する。 - 特許庁

A control unit 6 changes station departure time of a train diagram for simulation with a change pattern input for setting from an input unit 2, and simulates service of the trains by evaluating open time of the crossings in the train service section on the basis of each of information stored in memories 3 to 5, and evaluates the train diagram.例文帳に追加

制御部６により、入力部２から入力設定された変化パターンで列車ダイヤの駅出発時刻を擬似的に変化させ、メモリ３〜５に記憶させた各情報に基づいて、列車運行区間内の踏切の開き時間を評価対象として列車の運行をシミュレートし、列車ダイヤの評価を行う。 - 特許庁

An uninterruptible receive unit includes delay differential adjustment means which calculates a delay differential between transmission lines by averaging differences in arrival time of packet signals of one and the same sequence number with multiple samples and then lets a packet signal on a transmission line side having a short propagation delay time be delayed by an amount of this delay differential before being output to a packet select unit.例文帳に追加

無瞬断受信部は、同一シーケンス番号のパケット信号の到着時間差を複数サンプルで平均化して伝送経路間の遅延差を計算し、伝搬遅延時間が短い伝送経路側のパケット信号に対してこの遅延差の分だけ遅延させてパケット選択部に出力する遅延差調整手段を備える。 - 特許庁

Thus, the first HDD unit 16 records the recorded program associated information including the recording time information, so that an operator can comparatively easily select program information desired to view based on the recording time information associated with the program information recorded in the first HDD unit 16, for example.例文帳に追加

このように第１ＨＤＤ部１６には、記録時間情報を含む記録番組関連情報が記録されるので、操作者は、たとえば第１ＨＤＤ部１６に記録された番組情報に関連付けられた記録時間情報に基づいて、視聴を所望する番組情報を比較的容易に選び出すことができる。 - 特許庁

When the boot monitoring unit 24 receives a second boot request from an NIC 41-2 of the managed server 4, and when a predetermined time has not elapsed from the receiving time, the boot monitoring unit determines that the management server 1 is normal, and transmits an NOP program 28 to the managed server 4.例文帳に追加

ブート監視手段２４が、管理対象サーバ４のＮＩＣ４１−２から第２ブート要求を受信した場合において、前記受信時刻から予め定められた時間が経過していない場合に、管理サーバ１は正常であると判断して、ＮＯＰプログラム２８を管理対象サーバ４に送信する。 - 特許庁

A product sum arithmetic unit 305 generates a waveform corresponding to the phase of the plurality of bits included in the present bit time from the waveform of the signal, based upon the classification code to shape the waveform of the signal, and a bit decision unit 306 decides the plurality of bits included in the present bit time based upon the shaped waveform of the signal.例文帳に追加

積和演算部３０５は、分類コードに基づいて、信号の波形から現在ビット時間に含まれる複数のビットの位相に対応する波形を生成することにより、信号の波形を整形し、ビット判定部３０６は、整形後の信号の波形に基づいて、現在ビット時間に含まれる複数のビットを判定する。 - 特許庁

At transmission side equipment, a slot insertion control part 7 discriminates the presence/absence of audio information inputted and stored from respective channels to respective audio information encoding parts 1 within prescribed unit time and discriminates the presence/absence of band variable data, through an information detecting part 2 at every fixed unit time synchronized between respective audio channels.例文帳に追加

送信側装置では、各音声チャネル間で同期した一定の単位時間毎に、その単位時間内に各チャネルからそれぞれの音声情報符号化部１に入力して蓄積された音声情報の有無の判定と、情報検出部２による帯域可変データの有無の判定とをスロット挿入制御部７で行う。 - 特許庁

The control device 20 controls the rotational driving of the rotary motor 10 in such a way that the amount of powder dispersed from the disk 4 per unit time is less than that discharged from the filling cylinder 2 to the disk 4, and the amount of powder dispered per unit time is adjusted according to a desired filling amount.例文帳に追加

この制御装置２０は、ディスク４から飛散する粉粒体の単位時間あたりの飛散量が充填筒２からディスク４に排出される量より少なく、且つ粉粒体の単位時間あたりの飛散量を目的の充填量に応じて調節するように、回転モータ１０の回転駆動を制御する。 - 特許庁

To provide an input unit, capable of easily attaching or detaching a keyboard from a mounting surface and easily and smoothly switching a keyboard to a using time state or a non-using time state, and to provide an electronic component mounting apparatus, capable of smoothly transferring or stepwisely changing by providing the input unit.例文帳に追加

キーボードを取付面から容易に着脱したり、キーボードを使用時の状態と非使用時の状態に容易かつスムーズに切り換えることのできる入力装置、また、この入力装置を備えることによってスムーズに移設したり段取替えを行うことができる電子部品装着装置を提供すること。 - 特許庁

Additionally, the determining unit 13 determines whether or not the absolute value of the output from the contact combustion type gas sensor 21 is a second threshold value or above which is higher than the first threshold value, and the alarm unit 30 gives an alarm after a lapse of a second delay time which is shorter than the first delay time when it is determined that the absolute value is the second threshold value or above.例文帳に追加

さらに、判断部１３は、接触燃焼式ガスセンサ２１からの出力の絶対値が第１閾値より高い第２閾値以上であるかを判断し、警報部３０は、その絶対値が第２閾値以上であると判断された場合、第１遅延時間よりも短い第２遅延時間経過後に、警報を行う。 - 特許庁

After the exposed substrate is delivered to a delivery stage from the conveying means in an interface block, the timing of receiving the substrate by the conveying means in the unit block for developing process is adjusted in such a manner that the time from the exposure of the substrate to carrying it into the heating unit becomes a preset time.例文帳に追加

そしてインターフェイスブロック内の搬送手段から露光後の基板を受け渡しステージに受け渡した後、現像処理用の単位ブロック内の搬送手段による当該基板の受け取りのタイミングを、当該基板が露光されてから加熱ユニットに搬入されるまでの時間が予め設定した時間となるように調整する。 - 特許庁

In the case where a registration time of an entry corresponding to the selected output port is after an FDB flash request time of an FDB flush management table 490, the FDB control unit 460 sets a field indicating presence/absence of corresponding entry reference in an FDB entry management table 480 and a switch unit 420 performs unicast transmission.例文帳に追加

ＦＤＢ制御部４６０は、選択した出力ポートに対応するエントリの登録時刻が、ＦＤＢフラッシュ管理テーブル４９０のＦＤＢフラッシュ要求時刻以降である場合、ＦＤＢエントリ管理テーブル４８０対応するエントリの参照の有無を示すフィールドをセットし、スイッチ部４２０は、ユニキャスト送信を行う。 - 特許庁

In a management server, an access amount from information terminals to each channel is calculated, if the calculated access amount per unit time is not more than a predetermined threshold, information is provided in a verification-type Web page system; and if the calculated access amount per unit time is more than the predetermined threshold, the information is provided in a non-verification station system.例文帳に追加

管理サーバにて、情報端末からの各チャネルへのアクセス量を計数し、計数された単位時間当りのアクセス量が所定のしきい値内の場合には、確認型のウェブ方式による情報提供を行い、所定のしきい値を超えた場合には、非確認型のステーション方式による情報提供を行う。 - 特許庁

A measured value acquisition unit 11 in the power measurement device 1 acquires each measured value of power consumption of the electric apparatus from the power measurement apparatus 2, and generates power consumption information associating the acquired measured value, identification information of the electric apparatus, and measured time indicating the time at which the measured value was acquired and stores the generated power consumption information in a storage unit 12.例文帳に追加

電力計測装置１の測定値取得部１１は、電力計測器２から各電気機器の消費電力の測定値を取得し、取得した測定値と、該電気機器の識別情報と、測定値を取得した時刻を示す計測時刻とを対応付けた消費電力情報を生成し、記憶部１２に記憶する。 - 特許庁

This storage type hot water supply system 1 starts an operation of a heat pump unit 3 at a start time when it is within a prescribed time from the manipulated input of stop instruction from an operation switch 5a, to boil up the hot water/water in a hot water storage tank 11 to a set temperature S, and then keeps the heat pump unit 3 in an operation stop state again.例文帳に追加

運転スイッチ５ａから停止指示が操作入力された後、開始時刻になったとき、所定時間内であれば、ヒートポンプユニット３が運転を開始し、貯湯槽１１内の湯水を設定温度Ｓまで沸かし上げてから、ヒートポンプユニット３が再び運転停止状態に維持される貯湯式給湯システム１。 - 特許庁

When a user moves a cover part 78 in a remote control unit 70 from a closed position to an opened position and depresses a release button 72, the remote control unit 70 reads the present time clocked by a radio wave clock circuit and emits an infrared signal corresponding to the present time from an infrared outputting part 74.例文帳に追加

ユーザがリモコンユニット７０における蓋部７８を閉鎖位置から開放位置へ移動させ、レリーズボタン７２を押下すると、リモコンユニット７０は電波時計回路により計時されている現在時刻を読み取り、この現在時刻に対応する赤外線信号を赤外線出力部７４から出射する。 - 特許庁

At the time of dew condensation removal mode, whether or not a horizontal synchronizing signal is outputted from an optical sensor 471 of an exposure unit 40 is decided first and only when the horizontal synchronizing signal is not outputted, a motor 401 to rotate a rotation polygonal mirror 431 which is a part of the exposure unit 40 is rotated for predetermined period of time.例文帳に追加

結露除去モード時には、先ず露光ユニット４０の光センサ４７１から水平同期信号が出力されているか否かを判断し、出力されていない場合に限り、露光ユニット４０の一部である回転多面鏡４３１を回転させるためのモータ４０１を所定時間回転させる。 - 特許庁

To provide a refrigerating unit for improving a controversial point having the possibility of a fire and an explosion even when using a combustible refrigerant by solving a problem of breaking a pipe connected to a refrigerant compressor and leaking the refrigerant by vibration of the refrigerant compressor generated at starting time or operating time of the refrigerating unit.例文帳に追加

冷凍装置の始動時あるいは運転時に発生する冷媒圧縮機の振動により、冷媒圧縮機に接続している管が折れ、冷媒が漏れるという課題を解決し、これにより可燃性の冷媒を使用した場合でも、火災や爆発する恐れがあるという問題点を改善したした冷凍装置を提供する。 - 特許庁

Image data sent from an external device is stored in a storage unit and, when the image data stored in the storage unit is not read therefrom until a first predetermined time elapses from the time the image data was stored (YES in S1803), a notification is sent to the external device or user from which the image data was sent (S1804).例文帳に追加

外部装置から送られた画像データを記憶装置に格納し、記憶装置に格納された画像データが記憶装置から読み出されることなしに格納時点から第１の所定時間が経過したとき（Ｓ１８０３でＹＥＳ）、画像データを送ってきた外部装置またはユーザに対して通知を行う（Ｓ１８０４）。 - 特許庁