「Time Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

The unit comprises: a means for presenting on-screen displaying to confirm a video display state when the video format conversion system of the unit is set; a means for changing over the output of the video format; and a means for determining operation information from a user at the time.例文帳に追加

従来は、設置者が、表示可能な映像フォーマットの種別情報や装置の受像能力を現す規格情報を認識した上で、映像フォーマット変換の制御方式について装置の設定を行う必要があった。 - 特許庁

To provide a sheet processing unit and an imaging apparatus arranged such that a decision can be made whether the sheet processing unit is set in the imaging apparatus or not in a short time without increasing the number of signal lines.例文帳に追加

信号線数を増やすことなく、かつ、短時間で、シート処理装置が画像形成装置に装着されているか否かを判別できるようにした、シート処理装置及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system and method allowing a slave unit to avoid potential energy dissipation that might result from that the slave unit remains in a reception mode over a sufficient time period in consideration of the clock drift under the worst condition.例文帳に追加

最悪条件のクロックドリフトを考慮して十分な時間にわたって受信モードのままでいることによって生じる可能性がある潜在的なエネルギー散逸を、スレーブ装置が回避できるようになるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

At that time, a driven gear 27 coaxially supported with a pick up roller 16 is always meshed with a drive gear 28 regardless of angles of the paper feeding unit 2 to the installation surface of the image forming unit 3 to secure stable paper feeding.例文帳に追加

また、このときピックアップローラ１６と同軸上に軸支された従動ギア２７を、給紙ユニット２の前記画像形成ユニット３の設置面に対する角度にかかわらず常に駆動ギア２８と噛合させ、安定した給紙を担保する。 - 特許庁

To provide a protecting cover equipped with an extension unit absorbing impulse to electronic equipment without connecting the extension unit required for carriage every time using the electronic equipment, and an electronic equipment having that protecting cover.例文帳に追加

電子機器の使用の都度、携帯時に必要な拡張ユニットを接続することなく、電子機器にかかる衝撃を吸収するとともに、拡張ユニットを設けた保護カバー及びその保護カバーを有する電子機器を提供することである。 - 特許庁

A control unit 12 measures the time T1 from when test character data are displayed on a monitor 36 by a video control unit 38 until when a singing voice signal input by a microphone 25 is output to a DSP 24c.例文帳に追加

制御部１２が映像制御部３８によってテスト用の文字データをモニタ３６に表示させた時からマイク２５によって入力された歌唱音声信号がＤＳＰ２４ｃに出力されるまでの時間Ｔ１を計測する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a light emitting diode unit, capable of manufacturing the light emitting diode unit having an LED chip on a package substrate sealed with a glass material in a short time, while preventing the deterioration and breakage of each member.例文帳に追加

パッケージ基板の上に配置されたＬＥＤチップをガラス体で封止した構成の発光ダイオードユニットを、各部材の劣化や破損を抑制しながら、短時間で製造することができる発光ダイオードユニットの製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, the device includes a recovery processing unit 11b that executes recovery of a formatted region, which had been formatted at the point of time of occurrence of the redundancy restoration event, on the basis of the table 16 in parallel with the formatting processing performed by the formatting processing unit 11a.例文帳に追加

そして、フォーマット処理部１１ａによるフォーマット処理と並行して、テーブル１６に基づき冗長性復旧事象の発生時点でのフォーマット済領域の復元を実行する復元処理部１１ｂとがそなえる。 - 特許庁

To provide a wireless terminal that can attain downsizing and weight reduction and reduce the SAR(Specific Absorption Rate) which is a power of an electromagnetic wave emitted from a wireless terminal per unit time/unit mass absorbed by a particular part of a human body.例文帳に追加

小型、軽量化を図れると共に、無線端末から放射される電磁波が人体の特定部位に吸収される単位時間・単位質量当たりの電力（ＳＡＲ）の低減を図ることができる無線端末装置を提供する。 - 特許庁

A VLU-LU correspondence table 320 associating a virtual logical unit (VLU) virtually set in a host computer 111 with a logic unit (LU) of the storage device is provided and the table stores evaluation items such as a delay time and an access frequency.例文帳に追加

ホスト計算機１１１内で仮想的に設定された仮想ロジカルユニット（VLU）とストレージ装置の論理ユニット（LU）とを対応付けするVLU-LU対応テーブル３２０を設け、このテーブルに遅延時間、アクセス頻度などの評価項目を格納する。 - 特許庁

From the time of Taiko kenchi through the Edo period, the economic value of all kinds of land such as rice (or vegetable) field and residential area, was converted into the productivity of rice, and the productivity, whose unit was koku, was calculated by multiplying the land size by a fixed figure called kokumori (land's productivity per 'tan' [a Japanese area unit]). 例文帳に追加

太閤検地以後江戸時代を通じて、田畑や屋敷などの土地の価値に至るまで、面積に石盛という一定の計数をかけて米の生産力に換算して石単位で表示するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The control unit CU selects a first operation mode or a second operation mode based on the states of the workieces, and controls the temperature and the irradiation time of the gas in the plume P applied to the workpieces from the plasma generating unit.例文帳に追加

そして、制御ユニットＣＵは、前記ワークの状態に基づいて、第１運転モードまたは第２運転モードを選択し、プラズマ発生ユニットＰＵからそのワークに照射するプルームＰのガスの温度及び照射時間を制御する。 - 特許庁

As a result, when switching the type of the semiconductor device, the chucking unit and the collet unit, corresponding to the switching type, can be attached/detached and replaced automatically, to thereby shorten the type switching operation time of the device.例文帳に追加

これにより、半導体デバイスの品種を切り替えるときに、切替品種に対応するチャックユニットとコレットユニットとを自動的に着脱させて交換することができ、デバイスの品種切替作業時間を短縮させることができる。 - 特許庁

At the time of multiplexing, the invalidity of the demultiplexed video data unit is detected (51), and as a response to the invalidity detected in the demultiplexed video data unit, the error display is added to the demultiplexed video data signals (52).例文帳に追加

多重化時に、多重分離済みビデオデータ・ユニットの無効性が検出され（５１）、多重分離済みビデオデータ・ユニットに検出された無効性に対する応答として、その多重分離済みビデオ・データ信号にエラー表示が付加される（５２）。 - 特許庁

To provide a unit for an electrophotographic image forming device that prevents a chemical substance from affecting toner or a member such as an organic photoreceptor even if the unit is distributed, stored or used in a severe high temperature/humidity environment for a long time.例文帳に追加

厳しい高温／高湿環境下での長期期間の物流・保管・使用でも、トナーや有機感光体等の部材に化学物質の影響が小さい電子写真画像形成装置用ユニットを提供することにある。 - 特許庁

Further, adjusting a delay time added by the separation circuit unit 202 to match a frequency domain wherein negative feedback is changed into positive feedback with a frequency domain wherein a gain of a negative feedback amplifier unit is reduced realizes a broadband gain.例文帳に追加

また、分離回路部２０２で加わる遅延時間を調整し、負帰還から正帰還に変化する周波数領域を、負帰還増幅部の利得低下の周波数領域と一致させることで、利得の広帯域化が実現できる。 - 特許庁

A processing control unit and a start-position movement amount correction unit sequentially determine, as a sample in a start position of a compression process in a time axis domain of the audio signal, a (multiple of N)-th sample from a start position immediately before the start position.例文帳に追加

処理制御部と開始位置移動量補正部は、オーディオ信号の時間軸領域における圧縮処理の開始位置のサンプルとして、その開始位置の１つ前の開始位置からＮの倍数番目のサンプルを順次決定する。 - 特許庁

In this radio communication system, a re-transmission control section 8a allows a signal processing unit 3 to transmit a re-transmission request packet when a reply with respect to a packet transmitted by the signal processing unit 3 is not received until a reply wait time expires.例文帳に追加

再送制御部８ａは、信号処理ユニット３に送信させたパケットに関する応答が、応答待ちタイムアウト時間がタイムアウトするまでになされなかったならば、再送要求パケットの送信を信号処理ユニット３に行わせる。 - 特許庁

A pulse delay detection section 201 in a phase difference detection section 114 detects the delay amount, from the time when a control unit section 118 transmits an HD signal, until the control unit section 118 receives the HD signal returned via a camera head section 117.例文帳に追加

位相差検出部１１４中のパルス遅延検出部２０１は、制御ユニット部１１８においてＨＤ信号が送出した時点から、カメラヘッド部１１７を経由し往復してリターンするまでの遅延量を検出する。 - 特許庁

A sudden change detection unit of the hybrid control unit detects a time rate of change of the command voltage value of the DC-DC converter so as to determine whether the command voltage value is suddenly changed or not on the basis of the detected command voltage value (step S2).例文帳に追加

ハイブリッド制御部の急変検出部は、ＤＣ−ＤＣコンバータの指令電圧値の時間変化率を検出し、検出した指令電圧値に基づき、指令電圧値が急変したか否かを判断する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To prevent the cleaning of a photosensor from being forgotten even when the attaching/detaching operation of a carrying transfer belt unit is not performed for a long time in an image forming apparatus constituted so that the surface of the photosensor may be cleaned by utilizing the attaching/detaching operation of the belt unit.例文帳に追加

搬送転写ベルトユニットの着脱操作を利用してフォトセンサの表面を清掃するようにした画像形成装置において、ユニットの着脱操作が長期間行われない場合にも、清掃忘れを防止する。 - 特許庁

A means for adding and holding the cumulative operation time by a component unit to perform maintenance and exchange, a means for recording and holding an upper limit value in terms of maintenance, and a means for comparing them by the unit of each system of the multiplexed configuration are used.例文帳に追加

保守交換を行う部品単位に累積使用時間を加算・保持する手段と保守上の上限値を記録・保持する手段と、それらを多重化された構成の各系の単位に比較する手段を用いる。 - 特許庁

To make data relievable even when the writing of set data has not normally ended in a memory unit capable of data backup at the time of writing set data for operating each kind of setting in an in-unit memory, and a memory protecting method.例文帳に追加

各種の設定を行う設定データを装置内メモリに書込む時のバックアップを可能とするメモリ装置及びメモリ保護方法に関し、設定データの書込みが正常終了しなかった場合に救済可能とする。 - 特許庁

The fault-sending device of the current sensor estimates a deviation Δw of a current value, due to the time difference of sampling timings by an error estimating unit 11, and corrects (corrects X to X+Δw) a fault decision value by a decision condition correcting unit 12 by using the result.例文帳に追加

誤差推定部１１において、サンプリングタイミングの時間差による電流値のズレ△ｗを推定し、その結果を用いて判定条件補正部１２において故障判定値の補正（ＸをＸ＋△ｗに補正）を行う。 - 特許庁

The operation display unit receives a temperature data decision signal from an air conditioner control unit through a multiplex communication circuit (a step S8), and displays new temperature data θ_0=θ_0+F×▵θ by a display time Td (a step S17).例文帳に追加

操作表示ユニットは、エアコン制御ユニットから多重通信回路を介して温度データ確定信号を受信すると（ステップＳ８）、新たな温度データθｏ＝θｏ＋Ｆ・Δθを表示時間Ｔｄで表示する（ステップＳ１７）。 - 特許庁

To adopt a structure coupling and fixing a sensor unit 45 to a cover 18a by a screw, to secure sufficient sealability in a screw coupling portion throughout a long period of time, and to improve assembly workability of the sensor unit 45.例文帳に追加

カバー１８ａにセンサユニット４５をねじ止め結合固定する構造を採用して、しかも、ねじ止め結合部での十分なシール性を長期間に亙り確保すると共に、上記センサユニット４５の組み付け作業性を向上する。 - 特許庁

The control unit 62 may further provided with a function of determining an abnormal condition at a point of time when the number of counts of the same kind of failure in the predetermined number of bags has reached a preset value, and indicating it in the display unit 70.例文帳に追加

上記制御装置６２は、さらに、一定の袋数の中で同一種類の不良のカウント数が予め設定した値に達した時点で異常と判定し、これを表示装置７０に表示させる機能を持っていてもよい。 - 特許庁

To provide a building unit and a unit building capable of reducing construction manhour in a construction site, at the same time, improving construction safety and increasing plan variations to improve an external appearance quality.例文帳に追加

施工現場での施工工数を減少させることが出来ると共に、施工安全性を良好なものとし、しかも、プランバリエーションを増大させて、外観品質を良好なものとする事が出来る建物ユニット及びユニット建物を提供する。 - 特許庁

However when the central controller 6 cannot receive the CED signal within a prescribed time after the transmission of the DTMF signal, the central controller 6 stops communication to the data communication unit 7 and informs of disabled communication to the data communication unit 7.例文帳に追加

但し、ＤＴＭＦ信号の送出を行ってから所定時間内にＣＥＤ信号を受信できなかった場合に、データ通信装置７への通信を中止した後、データ通信装置７への通信ができなかった旨を報知する。 - 特許庁

The document receiving device verifies matching of the hash values or digital signature in the document group, confirms software operating environments in the document creation unit 1 from the hash values, and determines whether the time information is correctly managed in the unit 1.例文帳に追加

文書受信装置は、文章群内のハッシュ値や電子署名の整合性を検証し、ハッシュ値から文書作成装置1内のソフトウェア動作環境を確認し、装置内で時刻情報が正しく管理されているかを判定する。 - 特許庁

The IC card interface section 32 sends out the image data, after the image processing to the information processing unit to enable monitoring in real time, while making it accessible by the information processing unit to set the image-processing conditions or the like.例文帳に追加

上記ＩＣカードインターフェース部３２は、画像処理後の画像データを情報処理装置側に送出してリアルタイムなモニタリングを可能にする一方、情報処理装置側からアクセス可能にして画像処理条件等を設定可能にする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a paper feed unit for reducing the assembly time and the cost of the apparatus by facilitating the fitting work of the paper feed unit requiring the assembly accuracy.例文帳に追加

組み立ての精度を要求される給紙ユニットの取り付け作業を容易なものとすることで、組み立て時間の減少および装置のコストダウンを図った給紙ユニットを備える画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the display apparatus, an electronic program guide displayed on a screen is segmented along its time axis for each predetermined time unit, and a plurality of time display regions H1-H5 to which times are correlated on the basis of movement in the time axis direction of the electronic program guide on the screen are displayed on the screen in hues different according to the correlated times.例文帳に追加

画面に表示された電子番組表を、その時間軸に沿って所定の時間単位毎に区切るもので、画面上における電子番組表の時間軸方向の移動に基づいて時間が対応付けられる複数の時間表示領域Ｈ１〜Ｈ５を、対応付けられた時間に応じた異なる色相で画面に表示させる。 - 特許庁

In an on-vehicle device 1 (data communication device) of the invention, when difference between the most recent transmission expiration time and the current time becomes a predetermined threshold value or below, a data transmission unit 102 transmits not only data whose transmission expiration time is the most recent one but also other data whose transmission expiration time has not arrived to the same transmission destination.例文帳に追加

本発明に係る車載機１（データ通信装置）においては、直近送信有効期限と現在時刻との差分が所定の閾値以下となったときに、データ送信部１０２が、その直近送信有効期限のデータだけでなく、送信有効期限がまだ到来していない他のデータも併せて、同一の送信先に送信する。 - 特許庁

When a calculation object link of the link travel time is a link directly connecting to an intersection in the upstream side of the intersection including a plurality of nodes, the link travel time calculation unit 37 calculates a time required for passing through the object link and the intersection for every retreating link retreating from the intersection, as the link travel time of the object link.例文帳に追加

リンク旅行時間算出部３７は、リンク旅行時間の算出対象リンクが複数のノードを含む交差点の上流側でその交差点に直接つながるリンクであるとき、交差点から退出する退出リンクごとに、対象リンク及び交差点を通過するのに要した時間を対象リンクのリンク旅行時間として算出する。 - 特許庁

A transmission inhibit ratio calculation section 201 calculates a ratio of a time being a packet transmission disabled gap within a prescribed transmission time unit as a transmission inhibit time ratio on the basis of information a time for transmitting a signal in the compressed mode as to each user outputted from a compressed mode control section 101; each user making communication through individual channels in the compressed mode.例文帳に追加

送信禁止比率算出部２０１は、個別チャネルでの通信をコンプレストモードで行うユーザについて、コンプレストモード制御部１０１から出力された各ユーザにコンプレストモードで信号を送信する時間の情報から所定の送信時間単位のうちパケットが送信不可能なギャップである時間の比率を送信禁止時間比率として算出する。 - 特許庁

The CPU 13 controls a time slot value ID generated by a time slot generation part 12b such that the number of the time slot value ID of the CPU 13 occupied in a unit cycle is increased, on the basis of the time slot control information, so as to output a lot of data on the bus 11 in preference to other modules.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１３が他のモジュールに優先して多量のデータをバス１１上に出力できるようにするために、タイムスロット生成部１２ｂによって生成されるタイムスロット値ＩＤを、単位サイクルに占めるＣＰＵ１３のタイムスロット値ＩＤの数が多くなるように、上記タイムスロット制御情報をもとに制御する構成とされている。 - 特許庁

Data capacity of a motion picture per unit time is set to first data capacity and when a photography time of the motion picture reaches a predetermined time shorter than a continuous shooting time for generating one preset image file during photography of the motion picture based upon the first data capacity, the remaining capacity of recording media 35 is detected.例文帳に追加

動画像の単位時間当たりのデータ容量を第１のデータ容量に設定し、第１のデータ容量による動画像の撮影時において、動画像の撮影時間が、あらかじめ設定された１つの画像ファイルを生成する連続撮影時間よりも短い所定時間となったときに記録メディア３５の残容量を検出する。 - 特許庁

In an analysis system 1, since a PC 20 gives execution time points of fragmentation start/termination processing to a controller 18 with a relative time points, the controller 18 can correctly set the execution time points of fragmentation start/termination processing of a fragmentation unit 16, even when time of the PC 20 and the controller 18 are not synchronized.例文帳に追加

本発明の分取システム１では、ＰＣ２０は分画開始／終了処理の実行時刻を相対的な時間でコントローラ１８に与えるため、ＰＣ２０とコントローラ１８の間で時間の同期が為されていなくとも、コントローラ１８は分取部１６における分画開始／終了処理の実行時刻を正確に設定することができる。 - 特許庁

A control device 310 of a heat pump unit 200 counts a lapse time from a set time when the hot water supply temperature is set to a first temperature or higher by a setting instruction from remote controllers 100, 100', and controls the hot water supply temperature to a second temperature lower than the first temperature when the lapse time exceeds a first prescribed time.例文帳に追加

ヒートポンプユニット２００の制御装置３１０は、リモコン１００，１００’からの設定指示により給湯温度を第１の温度以上に設定すると該設定時からの経過時間を計時し、該経過時間が第１の所定時間経過すると給湯温度を前記第１の温度より低い第２の温度に設定するよう制御する。 - 特許庁

A data cell identification number of the unit 85 to be stored in the navigation pack 86 is set based on recordable time of one preliminarily specified data cell or recordable time of one data cell which is calculated from bit rate of the video object and recording capacity of a recording medium and actual recording time and in addition, ending time of reproduction, an ending address of reference picture are preset.例文帳に追加

ナビゲーションパック８６内に格納されるユニット８５のデータセル識別番号を予め指定した１データセルの単位記録時間又はビデオオブジェクトのビットレートと記録媒体の記録容量から算出された１データセルの単位記録時間と実際の記録時間とから設定し、また、再生終了時間、リファレンスピクチャ終了アドレスを予め設定する。 - 特許庁

The route retrieval unit 13 retrieves side trip spots a user can visit according to the time difference between the interval of the departure time and the desired arrival time, and the estimated required time to arrive at the destination place from the departure place.例文帳に追加

このとき，経路探索部１３は，出発地での出発時刻と目的地への到着希望時刻との時間間隔と，出発地から目的地に到着するまでに必要と推測される所要時間との差分から，利用者が寄ることのできる寄り道スポットを探索し，出発地といくつかの寄り道スポットと目的地までの経路をつなぎ合わせた経路を生成する。 - 特許庁

An evaluation time limit determination means 50 determines an evaluation time limit on the basis of the close time of an auction, and a secret evaluation means 60 receives entries and changes on the evaluation on a transaction partner of the auction from both of an exhibitor and a successful bidder unit a time limit comes, and stores the evaluation in a temporary storage means 40 secretly to a person other than an evaluator.例文帳に追加

評価期限決定手段５０は、オークションの終了時期に基いて評価期限を決定し、その期限まで、秘密評価手段６０がオークションの取引相手に対する評価について出品者及び落札者の双方から、入力及び変更を受け付け、一時記憶手段４０内に、評価者以外に対しては秘密に保持する。 - 特許庁

In a hard disk unit 1 having an AT attachment interface control part 11, a user setting register 15, and a command table 13, change of the fall reference time set to a user setting register 15 and confirmation of a fall reference time can be performed by an external device by defining newly a fall time setting command and a fall time confirming command to the command table 13.例文帳に追加

ＡＴアタッチメントインタフェース制御部１１と、ユーザ設定レジスタ１５と、コマンドテーブル１３を有したハードディスクユニット１において、コマンドテーブル１３に落下時間設定コマンドと落下時間確認コマンドを新たに定義することで、ユーザ設定レジスタ１５に設定された落下基準時間の変更や落下基準時間の確認を外部装置から行えるようにした。 - 特許庁

When the fluid flows in the tube 4 at usual flow velocity, a passing time is determined from the wave shapes of the upstream and downstream thermistors 6 and 7 to detect a moving time of the fluid subjected to the spot temperature rise, and the flow rate per unit time is determined from the passing time, a distance between the upstream and downstream thermistors 6 and 7, and a sectional area of the tube 4.例文帳に追加

管４内を通常の流速で流体が流れる場合はヒータ５でスポット温度上昇された流体の移動時間を検出するため、上流・下流のサーミスタ６，７の波形より流体の通過時間を求め、その通過時間、上流・上流側サーミスタ６，７間の距離、管４の断面積より単位時間当たりの流量を求める。 - 特許庁