「Time delay」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

NOISE FILTER CIRCUIT, DEAD TIME CIRCUIT, DELAY CIRCUIT, NOISE FILTER METHOD, DEAD TIME METHOD, DELAY METHOD, THERMAL HEAD DRIVER, THERMAL HEAD, CONTROL CIRCUIT, ELECTRONIC INSTRUMENT, AND PRINT SYSTEM例文帳に追加

ノイズフィルタ回路、デッドタイム回路、遅延回路、およびその方法、ならびに、サーマルヘッドドライバ、サーマルヘッド、制御回路、電子機器、および印刷システム - 特許庁

VERNIER DELAY CIRCUIT, TIME DIGITAL CONVERTER USING THE SAME, AND TEST DEVICE例文帳に追加

バーニア遅延回路、それを用いた時間デジタル変換器および試験装置 - 特許庁

Predetermined delay time is set when engagement of clutch is detected by the clutch pedal switch and the rotation synchronized control is continued during the delay time.例文帳に追加

クラッチペダルスイッチによりクラッチの締結が検知されたときは、所定のディレー時間を設定し、ディレー時間の間、回転同期制御を継続する。 - 特許庁

At such a time, when a speaker and a microphone are disposed within a proximate distance and the delay time of the delay circuit is set to "0", the determined time difference becomes indicative of system transmission delay in the transmission line.例文帳に追加

このときに、スピーカ−マイクロフォンの距離を近接して配置し、遅延回路の遅延時間を０としておけば、求められた時間差は、上記伝送経路におけるシステム伝送遅延を示しているものとなる。 - 特許庁

To output precise position and posture of a moving body without time delay.例文帳に追加

移動体の正確な位置および姿勢を時間遅れなく出力する。 - 特許庁

A delay time operating part 106 operates a delay time in accordance with the amount of eccentricity of the driving roll using a paper detecting signal (the tip of the paper) of a sensor as a trigger, and the delay time of a printing clock based on the angular velocity of the driving roll.例文帳に追加

遅延時間演算部１０６はセンサの用紙検出信号（用紙先端）をトリガにして駆動ロールの偏心量に応じた遅延時間と、駆動ロールの角速度をもとに印字クロックの遅延時間を演算する。 - 特許庁

APPARATUS FOR CORRECTING GROUP DELAY TIME DIFFERENCE, AND APPARATUS FOR CORRECTING PRIMARY POLARIZED WAVE DISPERSION例文帳に追加

群遅延時間差補正装置および１次偏波分散補正装置 - 特許庁

The programmable time delay apparatus has a plurality of similar components 10, which determine the total time delay of the apparatus.例文帳に追加

本発明によるプログラム可能時間遅延装置は複数個の同等の部品１０を有し、これらの部品により全時間遅延が決定される。 - 特許庁

To provide a group delay time difference measuring method and a device, capable of measuring the group delay time difference in one sitting, relative to a wide wavelength region.例文帳に追加

広波長領域に対して、群遅延時間差を一度で測定することが可能な群遅延時間差測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a time synchronizing system where any delay generated in time synchronization can be reduced as much as possible, and any error generated as the result of delay can be reduced.例文帳に追加

時刻同期時に発生する遅延をできるだけ少なくし、遅延の結果生じる誤差が低減された時刻同期システムを提供する。 - 特許庁

POLARIZATION CONTROL ELEMENT AND DIFFERENTIAL DELAY TIME CORRECTION DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

偏光制御素子およびこれを用いた差分遅延時間補正装置 - 特許庁

When a preset delay time lapses, it applies a voltage Vd (S2).例文帳に追加

そして、設定された遅延時間経過後、電圧Ｖｄを印加する（Ｓ２）。 - 特許庁

To prevent hold time error without inserting a buffer for adjusting delay.例文帳に追加

遅延調整用バッファを挿入することなく、ホールドタイムエラーを防止する。 - 特許庁

As a result, the application server 11 can recognize a data delay time (t) of the channel 14 and estimates a channel band of the channel 14 corresponding to the delay time (t).例文帳に追加

この結果、回線１４のデータ遅延時間ｔが判明し、この時間ｔに対応する回線１４の回線帯域を推定する。 - 特許庁

Therefore, the input signal and receive signal can be reduced in delay time.例文帳に追加

よって、入力信号と受信信号との遅延時間を短くし得る。 - 特許庁

To display a sensed image at an approximately real time without a delay.例文帳に追加

撮像された画像を遅延することなくほぼ実時間で表示する。 - 特許庁

When the delay time elapses, the fluorescent lamp is returned into the lighting state again.例文帳に追加

遅延時間が経過すると、再び蛍光灯を点灯状態に戻す。 - 特許庁

iv. Signal processing equipment for which the distributed delay time (this refers to the difference between the maximum and minimum delay time values for a frequency) exceeds 10 microseconds 例文帳に追加

４　分散型遅延時間（周波数に応じた遅延時間の最大の値と最小の値との差をいう。）が一〇マイクロ秒を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

A counter 501 as a linear scale delay timer counts a delay time from the time point of the generation of each linear scale synchronizing signal LINHSYNC.例文帳に追加

リニアスケールディレイタイマーとしてのカウンタ５０１は、各リニアスケール同期信号ＬＩＮＨＳＹＮＣの発生時点からのディレイ時間をカウントする。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE, INTERNAL SIGNAL TIMING CIRCUIT, AND METHOD OF MEASURING DELAY TIME例文帳に追加

半導体装置、内部信号タイミング回路、及び遅延時間測定方法 - 特許庁

NONLINEAR SIGNAL WAVEFORM EXPRESSING METHOD AND CELL DELAY TIME CALCULATING METHOD例文帳に追加

非線形信号波形表現方法及びセル遅延時間計算方法 - 特許庁

2) The group delay time ripple spectrum is Fourier-transformed by wavelengths (see Fig. (b)).例文帳に追加

該群遅延時間リップルスペクトルを波長でフーリエ変換する（ｂ参照）。 - 特許庁

Is decreasing over time. and that basically, you can delay technology例文帳に追加

短くなっているということです テクノロジーを遅らせる事は出来ますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an aerosol device with a retardation mechanism in which the setting and change of a delay time is relatively easy, and the dispersion of the delay time is controlled.例文帳に追加

遅延時間の設定や変更が比較的容易で、しかも遅延時間のバラツキが少ない遅延機構付きのエアゾール装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a delay time for generating a sense amplifier driving signal.例文帳に追加

センスアンプ駆動信号が生成されるまでの遅延時間を削減する。 - 特許庁

ACCURATE TIME DELAY SYSTEM AND METHOD USING INNACURATE OSCILLATOR例文帳に追加

不正確な発振器を利用した正確な時間遅延システム及び方法 - 特許庁

An engine is started after the prescribed delay time TSDLY lapses.例文帳に追加

所定遅延時間ＴＳＤＬＹ経過後にエンジンの始動が開始される。 - 特許庁

After the high-temperature heating, the delay time of the tested circuit 1401 is measured.例文帳に追加

高温加熱後、被試験回路１４０１の遅延時間を測定する。 - 特許庁

W-CDMA WIRELESS BASE STATION AND DELAY TIME DIFFERENCE CORRECTING METHOD THEREOF例文帳に追加

Ｗ−ＣＤＭＡ無線基地局及びその遅延時間差補正方法 - 特許庁

A transmission device includes a first delay section for delaying data transmitted by a first delay time, a second delay section for delaying the data outputted from the first delay section by a second delay time, and a first multiplexing section for multiplexing the data outputted from the first delay section and the second delay section according to a control signal and outputting the data.例文帳に追加

伝送装置は、伝送するデータを第１遅延時間だけ遅延させる第１遅延部と、第１遅延部から出力されたデータを第２遅延時間だけ遅延させる第２遅延部と、制御信号に応じて第１遅延部および第２遅延部から出力されたデータを多重化し出力する第１多重化部とを含む。 - 特許庁

When the passing period of the delay time is earlier than a closing time of the air inlet valve and a calculating time of the amount of fuel injection is within the predetermined time when the acceleration aperture is changed or not, the delay time is extended.例文帳に追加

前記遅延時間の経過時期が吸気バルブ閉弁時期よりも前の場合であって、燃料噴射量の算出時がアクセル開度の変化前後の所定期間内である場合には、前記遅延時間を延長する。 - 特許庁

The predetermined time is set to the sum of the delay time of the first delay circuit 13 of a phase synchronization loop for generating a clock CLK for identifying and reproducing timing by the D flip-flop 12 of a clock/data-reproducing circuit 22 and the delay time of a second delay circuit 14.例文帳に追加

前記所定時間は、前記クロック・データ再生回路２２のＤフリップフロップ１２による識別再生タイミング用のクロックＣＬＫを生成する位相同期ループの第１の遅延回路１３の遅延時間と第２の遅延回路１４の遅延時間との和に設定する。 - 特許庁

Even when the main zero detection signal A is applied to the gate 104 a propagation delay time later, a whole zero detection signal C matching the sub zero detection signal B having no propagation delay time delay is applied to the sequencer 103 to substantially eliminate the propagation delay time.例文帳に追加

メイン０検出信号Ａが伝搬遅延時間遅れてゲート１０４に加わっても、伝搬遅延時間遅れのないサブ０検出信号Ｂと一致した全体の０検出信号Ｃがシーケンサ１０３に加わり、実質的に伝搬遅延時間を解消する。 - 特許庁

However, the disadvantage in which an initial delay output is more than the shortest delay transmission time of the signal transmission element or the delay time variable transmission element is solved by delaying a signal related to the delay signal sequence similarly to a new time reference signal.例文帳に追加

しかし、最初の遅延出力は信号伝送素子あるいは遅延時間可変伝送素子の最短遅延伝送時間以上になる不具合を、遅延信号列と関係する信号を新たな時間基準信号と同じく遅らせることで解消したものである。 - 特許庁

As a result, a time interval of the state of phase during the oscillation is nearly a half of the delay time of each delay element so that the resolution of the oscillation circuit in the state of phase can be improved up to about twice a limit level depending on the delay time of the delay elements.例文帳に追加

この結果、発振中における位相状態の時間刻みは各遅延素子の遅延時間のほぼ１／２になり、発振回路の位相状態の分解能を遅延素子の遅延時間で決まる限界のほぼ２倍まで高めることが可能になる。 - 特許庁

In the audio signal processing apparatus 1, the output of a second filter 4 is inputted into a first delay device 6 having a delay time of 2.9 ms, and the output of a third filter 5 is inputted into a second delay device 7 having a delay time of 5.8 ms.例文帳に追加

音声信号処理装置１では、第２フィルタ４の出力を遅延時間２．９ｍｓの第１遅延器６に入力し、また第３フィルタ５の出力を遅延時間５．８ｍｓの第２遅延器７に入力する。 - 特許庁

The delay circuit has a delay circuit for delaying the input signal for the predetermined time and an inverting circuit for inverting the signal delayed for the predetermined time in such a manner that the delay circuits are desirably constituted of delay synchronizing loop circuits.例文帳に追加

反転遅延回路は、入力信号を前記所定時間遅延させる遅延回路と、所定時間遅延された信号を反転させる反転回路とを具備し、遅延回路は遅延同期ループ回路より構成されることが望ましい。 - 特許庁

A transmission delay time caused when stream packet data as a synchronous packet are transmitted to a serial interface bus is set to a transmission delay setting section 3 and an optional transmission delay time is set to a transmission delay setting section 18.例文帳に追加

ストリームパケットデータを同期型パケットとしてシリアルインタフェースバスに伝送する際に発生する伝送遅延時間が伝送遅延設定部３に設定され、任意の送信遅延時間が送信遅延設定部１８に設定される。 - 特許庁

To calibrate a sample delay time between a position request time from a host computer and a position encoder sample time.例文帳に追加

ホスト・コンピュータからの位置要求タイミングと、位置エンコーダのサンプリング・タイミングの間におけるサンプリング遅延時間を補正する。 - 特許庁

The demodulator is characterized in the provision of a configuration where the energy of delay waves is used for demodulation by synthesizing signal components of the delay waves with weights as to the delay waves whose delay time is d-symbols or below and the delay waves whose delay time is d-symbols or more are cancelled through discrimination feedback.例文帳に追加

遅延時間がｄシンボル以下の遅延波については、各遅延波の信号成分を重み付け合成することにより遅延波のエネルギをも復調に用い、さらに、遅延時間ｄシンボルより大きい遅延波については判定帰還によりキャンセルを行うことを特徴とする構成を有している。 - 特許庁

The difference between the inherent sample delay time and the desired delay time is saved and inserted by the interface electronics during position measurement such that the calibrated sample time is consistently the desired sample delay time.例文帳に追加

この内在するサンプリング遅延時間と望ましい遅延時間の間の差が保存され、位置測定の間にインターフェース・エレクトロニクスによってそれが挿入されて、その結果、補正後のサンプリング遅延時間と望ましい遅延時間の一貫性が得られる。 - 特許庁

A utilization charge calculating device 25 extracts the delay time information during the connection time of the user from the quality management data base 22, obtains average delay time for each user and calculates the utilization charge by using the average delay time.例文帳に追加

利用料金算出装置２５は、品質管理データベース２２から利用者の接続時間中における遅延時間情報を抽出して利用者毎に平均遅延時間を求め、この平均遅延時間を用いて利用料金を算出する。 - 特許庁

A network delay measuring unit 103 measures the time from long frame transmission to ACK frame reception as a first network delay time and measures the time from short frame transmission to ACK frame reception as a second network delay time.例文帳に追加

ネットワーク遅延計測部１０３は、ロングフレームの送信からＡＣＫフレームの受信までの時間を第１ネットワーク遅延時間として計測し、ショートフレームの送信からＡＣＫフレームの受信までの時間を第２ネットワーク遅延時間として計測する。 - 特許庁

A delay instruction processing block 7 receives the delay instruction token in an instruction fetch part 2, and delay connecting instructions of a data flow by a performing delay time right after a delay instruction and then sends it out to a circulation pipeline 17.例文帳に追加

そして、遅延命令処理ブロック７は、上記遅延命令トークンを命令フェッチ部２で受けて、遅延命令の次に、データフローのつながる命令を、実行遅延時間だけ遅延させてから、周回パイプライン１７に送出する。 - 特許庁

There is a difference between a time required for sensing the perspiration by the recorder (delay time from the starting time of stimulating) and a time required for sensing the perspiration by the GSR (delay time from the starting time of stimulating), and this difference can be regarded as the working time of the perspiration glands.例文帳に追加

発汗記録装置が発汗を検知するまでの時間（刺激開始時間からの遅延時間）とＧＳＲが発汗を検知するまでの時間（刺激開始時間からの遅延時間）とでは時間的な差があり、この差の値は汗腺の作動時間と見なすことができる。 - 特許庁