「Time setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

A television broadcast receiver 1 can perform channel scanning automatically on a specific date and time or a regular date and time by setting a date and time to perform channel scanning and performing the channel scanning on the set date and time.例文帳に追加

テレビジョン放送受信装置１は、チャンネルスキャン処理を実行する日時を設定し、設定した日時にチャンネルスキャン処理を実行するようにしたことにより、特定の日時に、もしくは定期的な日時に自動でチャンネルスキャン処理を実行することができる。 - 特許庁

The controller 50 carries out variable control of the strategy in connection with the setting light intensity and the pulse width established in the laser power setting circuit 45 and the strategy setting circuit 48 based on the measured values of the light intensity and the pulse width of the laser beam at prescribed time.例文帳に追加

コントローラ５０は、所定時間におけるレーザ光の光量およびパルス幅の測定値に基づいて、レーザパワー設定回路４５およびストラテジ設定回路４８に設定されている設定光量およびパルス幅に関するストラテジを可変制御する。 - 特許庁

To provide a massage machine which outputs voices, corresponding to setting operations for setting the action, positions, intensity, time or the like of massage treatment, through a remote controller by a user, and easily confirms whether the setting of the massage treatment is wrong or not.例文帳に追加

マッサージ施療の動作、個所、強弱、時間などを、リモコンによって使用者が設定操作する場合に、その設定操作に応じた音声が出力されるようにして、マッサージ施療の設定が間違っていないかの確認が容易に行えるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

When an instruction following the instruction is not input within the predetermined time after the instruction is input, the first already set setting value is stored in a setting value saving means 102 and a second setting value is set in the input means 101.例文帳に追加

指示が入力されてから所定時間内に該指示に後続する指示の入力が行われない場合に、既に設定されている第１の設定値が設定値退避手段１０２に記憶され、第２の設定値が入力手段１０１に設定される。 - 特許庁

The control part switches setting of a function which can be started by an operation of the portable terminal within fixed time and its user operation to predetermined setting after generation of a release trigger of the display power saving state, and controls the starting of the function according to the predetermined setting.例文帳に追加

制御部は、表示省電力状態の解除トリガ発生後に、一定時間内は携帯端末装置の操作により起動が可能な機能とそのユーザ操作との設定を所定の設定に切り換え、当該所定の設定に応じて機能の起動を制御する。 - 特許庁

To simply align values on both tables if necessary while independently setting time information and m/z information on a table for setting analysis conditions and a table for setting chemical compound information for analysis of quantitative determination.例文帳に追加

分析条件を設定するためのテーブルと定量等の解析のための化合物情報を設定するためのテーブルとにおいて時間情報やm/z情報を独立に設定可能としつつ、必要に応じて簡便に両テーブル上の値を揃えることができるようにする。 - 特許庁

When the automatic performance is performed based on the automatic performance data, by quickening the read-out tempo of the setting data SD than the read-out tempo of the musical composition data MD e.g. about twice, the time required for setting the performance condition based on the setting data SD is shortened.例文帳に追加

自動演奏データに基づいて自動演奏を行なう際に、楽曲データＭＤの読出テンポに比べて設定データＳＤの読出テンポを例えば２倍程度速くすることにより設定データＳＤに基づく演奏条件の設定に要する時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a convenient automatic guide system capable of setting a setting for automatic parking at a place other than a parking lot independently from the environment of the parking lot and setting an automatic parking mode at the point of time when a vehicle gets close to the parking lot.例文帳に追加

自動駐車のための設定を駐車場以外の場所で、駐車場の環境に依存せずに設定可能であり、かつ、車両が駐車場に近付いた時点で自動駐車モードに入れる利便性の高い自動誘導システムを提供すること。 - 特許庁

To reduce the complexity of user's setting operation and to save time necessary for the setting operation by allowing the other user to use contents set by one user when a plurality of users are allowed to select individual setting contents in one reproducing device.例文帳に追加

１台の再生装置に複数のユーザーが個別に設定内容を選択することができる場合において、一方のユーザーが設定した内容を他方が流用することにより、ユーザーの設定動作の煩雑さを軽減し、また、設定動作に要する時間を節約する。 - 特許庁

To provide a multiple-computer environment setting method, an operation procedure-acquiring computer, an environment-setting computer and computer software, allowing reduction of a working time by reducing operation of a setting worker to reduce generation of erroneous input.例文帳に追加

設定作業者の操作を減らすことにより、誤入力の発生を少なくし、作業時間を減少させることができる複数コンピュータ環境設定方法及び操作手順取得用コンピュータと環境設定用コンピュータ並びにコンピュータ・ソフトウエアを提供する。 - 特許庁

Further, a guidance route setting unit 160 sets a route in which the predicted travel time based on road traffic information recognized by a road traffic information recognition unit 150 is the shortest as a "guidance route" according to a setting mode by the mode setting unit 140.例文帳に追加

さらに案内ルート設定ユニット１６０がモード設定ユニット１４０による設定モードに応じて、道路交通情報認識ユニット１５０により認識された道路交通情報に基づく予測移動時間が最短のルートを「案内ルート」として設定する。 - 特許庁

Thus, unlike a setting method for re-setting the monitoring object area for example every time a user of the mobile phone 1A moves its sales position, a load on an operator (the user of the mobile phone 1A, for example) for executing the setting processing can be relieved.例文帳に追加

したがって、例えば携帯電話１Ａのユーザが販売場所を移動する都度、監視対象領域を再設定する設定方法とは異なり、設定処理を実行するオペレータ（一例として、携帯電話１Ａのユーザ）の負担を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a column setting printer, a column setting printing method and a recording medium in which beautiful column setting print results can be obtained at all times without requiring an intricate operation or an extra time by automating an intricate manual selecting operation required in prior art.例文帳に追加

従来技術で必要とされた複雑なマニュアル選択操作を自動化することで、複雑な操作や時間をかけずに美しい段組印刷結果を常に得ることを可能とした段組印刷装置、段組印刷方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A change schedule database 20a to record the contents and scheduled day of change of setting, which have been received beforehand, is provided, and on the scheduled day for changing, the contents of change are made to reflect in the setting database 10a, and moreover, an artificial check is made at the time of setting change.例文帳に追加

事前に受け付けた設定の変更内容及び変更予定日を記録する変更予定データベース２０ａを設け、変更予定日に到達した時点で変更内容を設定データベース１０ａに反映させ、しかも設定変更時に人為的確認を行う。 - 特許庁

The spraying time adjusting mechanism 12 is detachably mounted on the body 11, and comprises a time setting ring 27 setting the spraying time, a means maintaining the depressed condition when a button 16 is depressed, a means detecting that the predetermined time is elapsed after the spraying is started, and a means stopping the spraying when the detecting means detects that the predetermined time is elapsed.例文帳に追加

噴射時間調節機構１２は、本体１１に着脱自在に取り付けられており、噴射時間を設定する時間設定リング２７と、ボタン１６を押し下げたときにその維持する手段と、噴射の開始から所定時間が経過したことを検出する手段と、その検出する手段が所定の時間を経過したことを検出したとき、噴射操作を停止させる手段とによって実現できる。 - 特許庁

The recording device includes: a gain setting means for setting a gain of a variable gain amplifier; an input means for inputting a recording start instruction; and a recording control means for performing recording operation for a predetermined fixed period of time, each time the recording start instruction is input.例文帳に追加

録音装置は、可変ゲインアンプのゲインを設定するゲイン設定手段と、録音開始指令を入力するための入力手段と、録音開始指令が入力される毎に、所定の一定時間、録音動作を実行させる録音制御手段とを含んでいる。 - 特許庁

In the first operation after detecting that the tank 40 is empty, operation is performed by a step for setting the initial electrolysis operation time to 20 minutes, and when restarting a normal operation not after the empty state of the tank 40, a step for setting the initial electrolysis operation time to 5 minutes.例文帳に追加

タンク内の渇水を検出した後の、最初の運転では、初期電解動作時間として２０分を設定するステップと渇水状態後ではなく、通常運転の再開の場合、初期電解動作時間として５分を設定するステップとで運転動作する。 - 特許庁

In such a manner, in the pixels in a certain stage, a high duty ratio is realized by setting an arbitrary sustain (lighting) period by securing a write time to the pixels and then setting arbitrarily to some extent a time from an input to the next input of a signal.例文帳に追加

それにより、ある段の画素において、信号を入力してから次の信号を入力するまでの時間を、画素への書き込み時間を確保した上である程度任意に設定することにより、サステイン（点灯）期間を任意に設定し、高デューティー比を実現する。 - 特許庁

This automatic analysis system comprises a plurality of analysis modules; a carrying line carrying a subject to the analysis modules; and a setting means setting at least one of ON time and OFF time of power supply of analysis parts of the analysis modules for each analysis module.例文帳に追加

複数の分析モジュールと、該分析モジュールに検体を搬送する搬送ラインと、前記分析モジュールの分析部の電源の投入時刻，切断時刻の少なくとも１つを、それぞれの分析モジュール毎に設定する設定手段と、を備えた自動分析システム。 - 特許庁

A replacement time analysis part 19 determines setting information for consumable goods based on environmental data of a printing environment, and forms a prediction expression for predicting the replacement time of a consumable good when the consumable good is set based on the setting information.例文帳に追加

交換時期分析部１９によって、印刷環境の環境データに基づいて消耗品の設定情報を決定し、当該設定情報に基づいて消耗品を設定した場合における当該消耗品の交換時期を予測する予測式を作成する。 - 特許庁

To provide a recording device capable of maintaining a stable discharge operation, without wasting ink and time by executing suitable initial setting according to the interruption time of the supply of power, and to provide a method for determining the initial setting of the recording device.例文帳に追加

電源供給の中断の時間に応じて適切な初期設定を実行することにより、インクや時間を無駄に消費することなく、安定した吐出動作の維持が可能な記録装置および当該記録装置の初期設定の判断方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the setting processing part switches the processor 48 to the sleep mode when, during the operation of the processor 48, detection of the presence of the setting member is continued for a prescribed second set time T2 longer than the first set time after the change to detection of the presence.例文帳に追加

また設定処理部は、プロセッサ４８の動作中に、設定部材の検出有りに変化した時から第１設定時間Ｔ１より長い所定の第２設定時間Ｔ２に亘り検出有りが継続した時にプロセッサ４８をスリープモードに切替える。 - 特許庁

The board transporting means is provided with a delay time setting means (control part 5) for setting a sensor delay time since a board detection means (board detection sensor 6) is varied from a sensor ON state to a sensor OFF state until a board recognition means (control unit 5) recognizes the passage of the circuit board.例文帳に追加

基板検知手段（基板検知センサ６）がセンサオン状態からセンサオフ状態に変化してから基板認識手段（制御部５）が回路基板の通過を認識するまでのセンサ遅延時間を設定する遅延時間設定手段（制御部５）が備えられている。 - 特許庁

Destination position information showing the position of the set destination, destination setting spot information showing the spot where the destination is set, and destination setting date-and-time information showing the data and time when the destination is set are transmitted to an information center 4 (S130).例文帳に追加

設定された目的地の位置を示す目的地位置情報、目的地が設定された地点を示す目的地設定地点情報および目的地が設定された日時を示す目的地設定日時情報を情報センタ４へ送信しておく（Ｓ１３０）。 - 特許庁

The signal generating part 54[2] generates a pulse width modulation signal S2 in which a pulse P2 setting a time point of the front edge according to the data X[3] and setting a time point of the rear edge according to the data X[4] is disposed between the respective pulses P1 of the pulse width modulation signal S1.例文帳に追加

信号生成部５４[2]は、前縁の時点がデータＸ[3]に応じて設定されるとともに後縁の時点がデータＸ[4]に応じて設定されたパルスＰ2をパルス幅変調信号Ｓ1の各パルスＰ1の間に配置したパルス幅変調信号Ｓ2を生成する。 - 特許庁

Then, a comparison part 10 compares the predicted processing time with a predetermined setting value, causes the CAVLC coding part to perform entropy coding when the predicted processing time is larger than the predetermined setting value and causes the CABAC coding part to perform the entropy coding in other cases.例文帳に追加

そして、比較部１０が、予測された処理時間と所定の設定値とを比較し、予測された処理時間が所定の設定値より大きい場合にはＣＡＶＬＣ符号化部に、それ以外の場合にはＣＡＢＡＣ符号化部にエントロピー符号化を行わせる。 - 特許庁

This quantization unit setting device is provided with an LPF 27 for reducing fluctuation across a plurality of successive set quantization steps at the time of setting a quantization unit to be used for quantization processing to be executed at the time of encoding moving pictures.例文帳に追加

動画像を符号化する際に行われる量子化処理に用いられる量子化単位を設定する場合に、当該設定された量子化ステップについて、複数の連続する当該量子化ステップに渡る変動量を抑制するＬＰＦ２７を備える。 - 特許庁

This circuit is arranged in such a manner that the gain control operation of the laser control circuit is performed at the time of setting the optimum laser output and when the changeover operation to the recording operation state is performed, the laser output set at the time of setting the optimum laser output is supplied to a laser element.例文帳に追加

最適レーザー出力設定時レーザー制御回路の利得調整動作を行い、記録動作状態への切換動作が行われたとき、最適レーザー出力設定時に設定されたレーザー出力をレーザー素子に供給するようにしたものである。 - 特許庁

This refrigerator includes a setting means for setting defrosting set time in the initial defrosting cycl, e after the power supply is input as initial defrosting set time (J1 or J2), according to the temperature of the cooler sensed by a temperature-sensing means, when the power supply is input.例文帳に追加

電源投入時に温度検知手段によって検知される冷却器の温度に応じて、電源投入後の最初の除霜周期における除霜用設定時間を初期除霜用設定時間（Ｊ１またはＪ２）として設定する設定手段を備える。 - 特許庁

In facsimile communication mode (S1: YES), facsimile communication is performed by a scanner transmitting function (S3) on condition that a real-time transmission setting is ON (S2: YES), but facsimile communication is performed by a memory transmitting function (S4) when the real-time transmission setting if OFF.例文帳に追加

ファクシミリ通信モードの場合に（Ｓ１：ＹＥＳ）、リアルタイム送信設定が有効であれば（Ｓ２：ＹＥＳ）スキャナ送信機能によりファクシミリ通信を行い（Ｓ３）、リアルタイム送信設定が無効であれば（Ｓ２：ＮＯ）メモリ送信機能によりファクシミリ通信を行う（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a base station apparatus for radio communication, a core network apparatus, a radio communication system, a terminal apparatus for radio communication, and a radio communication method for decreasing delay time in connection of a call, even when security setting and channel setting for data are executed simultaneously at the time of the first connection of a call.例文帳に追加

最初の呼接続時にセキュリティ設定とデータ用チャネル設定とを同時に行う場合でも、呼接続時の遅延を低減する無線通信基地局装置、コアネットワーク装置、無線通信システム、無線通信端末装置及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

In the third mode, the setting for changing only the display form of the icon showing the latest position and the setting for further changing the display form of the icon when the acquisition time of the information showing the latest position is included within the certain period from the present time can be carried out.例文帳に追加

第３のモードでは最新位置を示すアイコンの表示態様のみを変更する設定、最新位置を示す情報の取得時刻が現在時刻から一定時間以内に含まれるとき、アイコンの表示態様を更に変更する設定も行える。 - 特許庁

A silent mode setting / release discrimination unit 140 controls the setting and release of the silent mode on the basis of a plurality of pieces of the recorded information, a current time acquired by a time acquisition unit 120, and positional information acquired by a positional information searching unit 110.例文帳に追加

マナーモード設定／解除判定装置１４０は、記録された複数の情報と時刻取得装置１２０が取得する現在時刻と位置情報検索装置１１０が取得する位置情報とに基づきマナーモードの設定および解除を制御する。 - 特許庁

To provide an image forming device in which operability is improved and resources are effectively utilized by printing original reading setting contents on an original, reading and printing an original at the next time according to the same setting contents as the last time.例文帳に追加

原稿読み取りの設定内容を原稿に印刷し、次回にその設定内容に基づいて前回と同じ設定内容により原稿を読み取って印刷を行うことにより、操作性を高めて且つ資源の有効利用を実現した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The signal generating parts 54[1] generates a pulse width modulation signal S1 in which a pulse P1 setting a time point of a front edge according to the data X[1] and setting a time point of a rear edge according to the data X[2] is disposed by a pulse period TP longer than the sampling period Tns.例文帳に追加

信号生成部５４[1]は、前縁の時点がデータＸ[1]に応じて設定されるとともに後縁の時点がデータＸ[2]に応じて設定されたパルスＰ1をサンプリング周期Ｔnsよりも長いパルス周期ＴPで配置したパルス幅変調信号Ｓ1を生成する。 - 特許庁

A table setting time monitoring part monitors the cooking circumstances of an order menu to be successively input from a kitchen terminal, and outputs an instruction to the kitchen terminal so that the table setting of the order menu can be finished within the cooking time of every preliminarily set order menu.例文帳に追加

配膳時間監視部は、厨房端末から逐次入力されるオーダメニューの調理状況を監視するとともに、予め設定されているオーダメニュー毎の調理時間内にオーダメニューを配膳することができるように厨房端末に指示を出す。 - 特許庁

The image processor for reading an original and transmitting the image data of the read original comprises a transmission time setting means for setting the transmission time to transmit the image data, and a recording medium access means for recording the image data in a freely detachable recording medium.例文帳に追加

原稿を読み取り、読み取った原稿の画像データを送信する画像処理装置であって、画像データを送信する送信時刻を設定する送信時刻設定手段と、着脱自在な記録媒体に画像データを記録する記録媒体アクセス手段とを有する。 - 特許庁

The switching mechanism 1 further includes a setting wheel guide mechanism 70 for guiding the setting wheel 60 in the direction parallel to the getting in-and-out directions A1, A2 of the winding stem 10 between the non-time correcting position and the time correcting position according to the getting in-and-out operation of the winding stem 10.例文帳に追加

この切換機構１は、巻真１０の出し入れに応じて小鉄車６０を非時刻修正位置と時刻修正位置との間で巻真１０の出し入れ方向Ａ１、Ａ２に平行な方向に案内する小鉄車案内機構７０を更に備える。 - 特許庁

Then, by setting the variation time B (15 seconds) of normal symbols in the time shortening game state longer than the variation time A (11 seconds) of the special symbols in the time shortening game state (A<B), the opening of a second start port 15 corresponding to "the winning" of "the drawing of the normal symbols" performed in the time shortening game state is executed during a non time shortening game state.例文帳に追加

その上で、時短遊技状態における特別図柄の変動時間（１１秒）よりも、時短遊技状態における普通図柄の変動時間（１５秒）を長く設定する（Ａ＜Ｂ）ことで、時短遊技状態において行われた「普通図柄の抽選」の「当たり」に対応する第２始動口１５の開放を、非時短遊技状態のときに行わせる。 - 特許庁

The time data received by the time data receiving circuit 201 is converted into data for displaying time on a timepiece unit 100 in a time setting signal conversion circuit 202, the converted data is transmitted to the timepiece unit 100, and the timepiece unit 100 performs a digital display of the same time as the time recognized by the reference timepiece 302.例文帳に追加

時刻データ受信回路２０１が受信した時刻データは、時刻合わせ信号変換回路２０２において時計ユニット１００に時刻表示するためのデータに変換され、この変換後のデータが時計ユニット１００に送信されて、時計ユニット１００では、基準時計３０２が認識している時刻と同時刻のディジタル表示が行われる。 - 特許庁

A control part 3, a clock part 31 and a time comparison part 35 judge whether the present time at which the signals are reproduced is within the time band indicated by the time band information, and when the time at which reproduction start is requested is within the time band, automatically change a reproducing signal processing part to the output state based on the setting information.例文帳に追加

制御部３、時計部３１、時間比較部３５は、信号再生するときの現在時刻が、前記時間帯情報により示されている時間帯内であるか否かを判定し、再生開始要求された時刻が前記時間帯内であれば前記設定情報に基づく出力状態に再生信号処理部を自動的に変更する。 - 特許庁

To provide a delay time measurement method, a delay time measurement system, a time information setting apparatus, and a delay time measurement apparatus capable of measuring a transmission delay time by using only a single signal and measuring a delay time including a delay caused in a transmission path and a delay in an OFDM modulator-demodulator.例文帳に追加

本発明は、単一の信号のみで伝送遅延時間を測定でき、伝送路で生じる遅延とＯＦＤＭ変復調器での遅延を含めた遅延時間を測定することができる遅延時間測定方法及び遅延時間測定システム及び時間情報設定装置及び遅延時間測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The PDA is equipped with a mail generating means which generates the character mail, a transmission time setting means which sets the transmission execution time of the generated character mail, and a mail transmission means which sends the character mail at the set time, and the character generation time and character mail transmission execution time can be separated and the character mail transmission can be performed at desired time.例文帳に追加

文字メールを作成するメール作成手段と、作成した文字メールの送信実行時間を設定する送信時間設定手段と、設定した時間に文字メールを送信するメール送信手段とを備え、文字メール作成時期と、文字メール送信実行時期とを分離可能とし、所望時期に文字メール送信実行可能とした。 - 特許庁

The additional heating end time setting means 4 compares the additional heating end time already stored in the storage means 5 at the end of snowfall with the additional heating end time calculated for the latest snowfall time, sets the later end time as the latest additional heating end time, and stores the same in the storage means 5.例文帳に追加

追加加熱終了時刻設定手段４は、降雪終了時に記憶手段５にすでに記憶している追加加熱終了時刻と最新の降雪時間に対して計算した追加加熱終了時刻を比較し、遅い方の終了時刻を最新の追加加熱終了時刻として設定し、記憶手段５に記憶するよう構成する。 - 特許庁

This automatic rice milling device comprises a clock unit to detect the time, a setting means to set a business time for performing the rice milling, and a control means to practically control the rice milling by prolonging the business time if it is detected that the rice milling operation is performed when the time is at a business termination time or close to the business termination time.例文帳に追加

時間を検知する時計部と、精米処理を行わせることが可能な営業時間を設定する設定手段と、営業終了時間の際または営業終了時間に近づいた際に、精米作業が行われていることを検知すると、営業時間を延長して精米処理を実行可能に制御する制御手段とを備える。 - 特許庁