「To Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

Array of fortunes to use to seed the new fortune file. 例文帳に追加

新しい fortune ファイルの初期データとして使用する fortune メッセージの配列。 - PEAR

The newl parameter specifies the string to use to terminate newlines.例文帳に追加

newl には、改行時に行末を終端する文字列を指定します。 - Python

To enable many users to easily use data.例文帳に追加

簡単に、データを多数の他の使用者が利用できるようにする。 - 特許庁

To properly select a combination of antennas, for example, to use.例文帳に追加

例えば使用するアンテナの組み合わせを適切に選択する。 - 特許庁

To select a charging method corresponding to the use of cloud computing.例文帳に追加

クラウドコンピューティングの利用に応じた課金方法を選択する。 - 特許庁

To provide a novel peptide relating to pancreatic cancer and use of the same.例文帳に追加

膵癌に関連する新規なペプチド及びその用途の提供。 - 特許庁

To improve easiness to use by suppressing occurrence of a time-out.例文帳に追加

タイムアウトの発生が抑制されて、使いやすさが向上する。 - 特許庁

To improve convenience to use when editing and reproducing a user's performance data.例文帳に追加

ユーザ演奏データの編集、再生時に使い勝手を良くする。 - 特許庁

To enable to use a light-emitting element for a long period.例文帳に追加

発電素子を長期間使用することができるようにする。 - 特許庁

She said she wants to use this opportunity to think about her future.例文帳に追加

彼女はこの機会に今後のことを考えたいと語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The right to use control device 71 controls right to use information of the contents data given to the contractor β, and produces permission of use information permitting the use of the contents data to the portable recording medium 101 based on the right to use information and the issue request.例文帳に追加

利用権管理装置７１は、契約者βに与えられたコンテンツデータの利用権情報を管理し、当該利用権情報と、発行要求とを使って、可搬型記録媒体１０１にコンテンツデータの利用を許可する利用許可情報を生成する。 - 特許庁

To provide an IC card mutual use method which enables IC card use systems of different authentication stations to mutually use an IC card.例文帳に追加

認証局が異なるＩＣカード運用システム間でＩＣカードを相互運用し得るＩＣカード相互運用方法を提供することにある。 - 特許庁

I think of you and die for you, I hope and dream to be of use to you and for you to be useful to society. 例文帳に追加

君を思い君の御法に死ぬる身を　ゆめ見こりなそつくせ世の人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To allow a user to use an application he/she wants to use even when the application is not loaded on an NFC-responding store terminal.例文帳に追加

ＮＦＣ対応店舗端末に、利用したいアプリケーションが搭載されていない場合でも利用できるようにする。 - 特許庁

To present a function recommended for use to a program creator, and to perform use confirmation of the newly provided function.例文帳に追加

プログラム作成者に対して、利用が推奨される機能を提示し、新しく提供される機能の利用確認を行う。 - 特許庁

To limit use by an unspecified user, and to loosen a use restriction to a specific user without any user registration.例文帳に追加

不特定のユーザに対して使用を制限しかつユーザ登録によらずに特定のユーザに対して使用制限を緩和する。 - 特許庁

To provide a plurality of use environments to a user in a thin client system according to its purpose of use.例文帳に追加

シンクライアントシステムにおけるユーザに対しその利用目的等に応じて複数の利用環境を提供可能とする。 - 特許庁

To provide a thread solder feeding apparatus which gives no plastic deformation to thread solder while not in use, thereby allowing to use thread solder efficiently.例文帳に追加

非使用時に糸半田を塑性変形させず、有効に糸半田を使うことができる糸半田送出装置を得る。 - 特許庁

To restore a user's use environment to a client in a short time as compared to before at the beginning of use.例文帳に追加

使用開始時にユーザの使用環境を従来よりも短時間でクライアントに復元することができるようにする。 - 特許庁

To enable to improve efficiently use of a space when installing in a car, and to use in a vibrational environment.例文帳に追加

列車内の設置においてのスペースの有効利用を図るとともに、振動を有する環境での使用を可能にする。 - 特許庁

No matter which cron package you use, if you want to allow a user to use crontab, he will first have to be in the cron group.例文帳に追加

どのcronパッケージを使うにしろ、ユーザにcrontabの利用を許可したいなら、まずユーザをcronグループに追加しなければなりません。 - Gentoo Linux

It is wise to add unicode to your global USE flags in/etc/make.conf, and then to remerge sys-libs/ncurses andsys-libs/slang if appropriate. 例文帳に追加

unicodeを/etc/make.confにグローバルUSEフラグとして追加するのはよい方法です。 そして、sys-libs/ncursesとsys-libs/slangを必要なら再度mergeしてください。 - Gentoo Linux

The solution is to tell the software to use larger transfers (often telling it to use larger blocks). 例文帳に追加

解決法としては、ソフトウェアにより大きな転送を行うよう伝える(たいていはより大きなブロックを使わせる) ことである。 - JM

To make it possible to extend hours of use and to use an A/D conversion function of a microcomputer without complicating a circuit structure.例文帳に追加

回路構成を複雑にすることなく使用時間の延長とマイコンのＡ／Ｄ変換機能の使用を可能とする。 - 特許庁

Use the The J2ME Web Service Client wizard if you want to use the JSR-172Web Services specification to create a two-tier connection to Web services.例文帳に追加

JSR-172 Web サービス仕様を使用して Web サービスへの「2 層」接続を作成する場合は、「J2ME Web サービスクライアント」ウィザードを使用します。 - NetBeans

You use the summary and detail properties to set the component's text, and you use the type property to specify which icon to display. 例文帳に追加

「summary」プロパティーと「detail」プロパティーを使用してコンポーネントのテキストを設定し、「type」プロパティーを使用して、表示するアイコンを指定します。 - NetBeans

To enable the irradiation position of a spotlight to follow the position of an unspecified movable body, and to use it for crime prevention use.例文帳に追加

不特定の移動体の位置にスポットライトの照射位置を追従させることができ、防犯用途に使用可能とする。 - 特許庁

To provide an energy use information display system enabling a user to constantly and easily acquire information related to the use such as energy use quantity by energy consumption equipment and appropriateness of the use, while enjoying them.例文帳に追加

エネルギ消費機器によるエネルギ使用量や使用の適正度などの利用に関する情報を随時、利用者が楽しみながら容易に知ることができるエネルギ利用情報表示システムを提供する。 - 特許庁

The discharging section 4 is designed to be capable of switching between a mode in use for discharging and a mode not in use for not discharging and to be set from the mode in use to the mode not in use by a predetermined trigger.例文帳に追加

排出部４は排出のための使用状態と、排出を行わない非使用状態とを取り得ると共に、所定のトリガーにより使用状態から非使用状態に設定されるようにする。 - 特許庁

We acknowledge the importance of better financial education and literacy for improving the ability of people to use financial services and to make effective decisions with respect to their present and future welfare. 例文帳に追加

金融教育と金融リテラシーの改善が重要。 - 財務省

To fix a permanent magnet to a boss member, without having to use a dovetail and a dovetail groove.例文帳に追加

アリとアリ溝を用いなくても永久磁石をボス部材に固定する。 - 特許庁

For more information, such as command line options, please read its manual page by typing man fbrun. Remember that to use command-line options, it will be necessary to edit your keys and/or menu files again to include those options.例文帳に追加

コード表示3.5:Fluxbox構文配色設定をemergeする - Gentoo Linux

It's no longer feasible to use the power of money to get them to sell us the patent.例文帳に追加

もはや 金にものを言わせ 特許 買い取りを進めるのは不可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away. 例文帳に追加

使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。 - Tanaka Corpus

It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.例文帳に追加

使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。 - Tatoeba例文

Use of AC power itself originated in the idea that use of AC power would enable the cost of ground facilities to be reduced, compared with use of DC power. 例文帳に追加

これ自体は従来の直流電化に比べ、地上設備コストが低いと考えられたことによるものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To automatically calculate a content use charge, clarify the content use charge and promote the use of contents.例文帳に追加

コンテンツの利用料金を自動算出することができ、コンテンツの利用料金の明確化、コンテンツの利用促進を可能にする。 - 特許庁

When a procedure to stop the use of the identification card is carried out, the service provider notifies the stop of the use of the service to the credit company, and charges the credit company with the use charge for the non-use.例文帳に追加

認証カードの使用を停止する手続がなされた場合は、サービス提供者はクレジット会社に利用停止の通知と未使用分の利用料金の請求を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling a use of software, which specifies the use of software such that a copyright holder specifies the use of each software product in advance according to a state of the use of each software product.例文帳に追加

著作権所有者がソフトウェア毎に利用状況に応じた利用法を予め指定し、指定通りの利用がなされるように利用法を制御する装置を提供すること。 - 特許庁

To improve inefficient property in use of power source energy.例文帳に追加

動力源エネルギ利用の非効率性を改善する。 - 特許庁

WORD LINE DRIVER CIRCUIT AND METHOD TO USE THE SAME例文帳に追加

ワード線ドライバ回路およびこれを利用する方法 - 特許庁

To provide an antenna structure which does not use a balun.例文帳に追加

バランを用いないアンテナ構造を提供すること。 - 特許庁

To effectively use time during a temporary stop.例文帳に追加

一時停止中の時間を有効に使用可能とする。 - 特許庁

To use a housing as a common component.例文帳に追加

ハウジングを共通部品として利用できるようにする。 - 特許庁

To use an electronic still camera for a long time.例文帳に追加

電子スチルカメラを長時間使用できるようにする。 - 特許庁