| 意味 | 例文 |
To baseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49980件
To fix a laser diode 2 to an optical base 1, a screw pin 5 is clamped to the optical base by using, for example, an anaerobic adhesive.例文帳に追加
光学ベース1にレーザダイオード2を固定するにあたり、まず、光学ベースにねじピン5を例えば嫌気性の接着剤を用いて締結する。 - 特許庁
To switch to another radio base station whose radio communication conditions are better than the radio base station connected to its own station without taking time.例文帳に追加
自局が接続している無線基地局より無線通信状態が良好な他の無線基地局に時間をかけずに切り替わるようにする。 - 特許庁
To make it difficult for the game player to connect any illegal base board to the information transmission channel between the main base board and switches of starting hole or the start lever.例文帳に追加
始動口又は始動レバーなどのスイッチと主基板との間の情報伝達経路に不正基板を接続することを困難とする。 - 特許庁
A part of the heat transferred to the packaging substrate 26 is transferred to the base body 28 and radiated to the air from the outer peripheral surface of the base body 28.例文帳に追加
また、実装基板26へ伝達された熱の一部は基体28へと伝達され、基体28の外周面から空気中へ放射される。 - 特許庁
When a base-to-emitter voltage of the pnp transistor QP4 is defined as Vbe, a base voltage of a pnp transistor QP3 becomes equal to (Vcc to Vbe).例文帳に追加
PNPトランジスタQP4のベース−エミッタ間電圧をVbeとすると、PNPトランジスタQP3のベース電圧は(Vcc−Vbe)となる。 - 特許庁
To reduce the data volume of retransmission requests on an uplink line from a mobile station to a base station and to increase the processing speed at the base station side.例文帳に追加
移動局から基地局への上り回線における再送要求のデータ量を少なくし、また基地局側での処理を速くする。 - 特許庁
To hardly cause irregularity on a printing surface of base material to be printed in printing when a film substrate is used as the base material to be printed.例文帳に追加
フィルム基材を被印刷基材に使用した場合に、印刷時に被印刷基材の印刷面に凹凸が生じにくいようにすること。 - 特許庁
To increase a light-extraction volume from an anode to a base plate as well as that from the base plate to atmospheric air.例文帳に追加
有機EL発光装置において、陽極から基板への光の取り出し量、及び基板から大気への光の取り出し量を増加させる。 - 特許庁
To achieve facilitation and rationalization of attachment work of a duct member with respect to a base material; and to prevent condensation on an outer surface of the base material.例文帳に追加
基材に対するダクト部材の取付作業の簡易化および合理化を図る一方、基材の外面の結露を防止し得るようにする。 - 特許庁
The base plate 2 is driven to a direction to draw the capillary tube 20 by a jack device 5 with leaving each capillary tube drawing arrow 4 licked to the base plate 2.例文帳に追加
そして各細管引抜矢4をベースプレート2に掛止した状態でジャッキ装置5によりベースプレート2を細管20の引抜方向に駆動する。 - 特許庁
To provide a tongue diagnosing system converted to a data base, a doctor's questions system converted to a data base and a tongue diagnosing/ doctor's questions education support apparatus wherein both systems are parameterized.例文帳に追加
データベース化した舌診システムと問診システム、及び両システムをパラメータ化した舌診問診教育支援装置とを提供することにある。 - 特許庁
The powder baked in the atmosphere is mixed with the base powder of thallium and rhenium to set its ratio to the base power to 10-30 wt.% (b).例文帳に追加
大気焼成された粉末とタリウム、レ二ウムのベース粉末を、ベース粉末に対して、10〜30wt%となるように混合する(b)。 - 特許庁
The roller unit U is attachable/detachable to/from the base of the sorting device by allowing the unit support body 190 to be attached/detached to/from the base.例文帳に追加
ローラユニットUは、ユニット支持体190が仕分装置の機台に対して着脱されることにより、該機台に対して着脱可能である。 - 特許庁
An antenna unit comprises: a base 10 having a base side fitting part; antenna elements 20 and 30 disposed on the base 10; an inner case 40 covering the antenna elements 20 and 30 and fixed to the base 10; and an outer case 50 covering the inner case 40 and attached to the base 10.例文帳に追加
ベース側嵌合部を有するベース10と、ベース10上に配設されたアンテナ素子20,30と、アンテナ素子20,30を覆ってベース10に固定されたインナーケース40と、インナーケース40を覆ってベース10に装着されるアウターケース50とを備える。 - 特許庁
A base station control apparatus 3 is constituted so as to allot a plurality of base stations 2 to a base station of E-DCH active set or the base station of an active set for soft handover (conventional active set), in accordance with the data reception condition at the plurality of base stations 2.例文帳に追加
複数の基地局2におけるデータの受信状況に応じて、基地局制御装置3が複数の基地局2をE−DCHアクティブセットの基地局又はソフトハンドオーバー用アクティブセット(従来のアクティブセット)の基地局に振り分けるように構成する。 - 特許庁
Surrounding a venthole 10 formed at a cathode base plate 1, an exhaust room is formed with an exhaust base plate 6 and an exhaust base frame body 71, an exhaust base plate venthole 81 is formed at the exhaust base plate 6 to be connected to an exhaust tube 8, through which, the inside of the FED is exhausted into vacuum.例文帳に追加
カソード基板1に形成された排気孔10を囲んで、排気基板6、排気基板枠体71によって排気室を形成し、排気基板6に排気基板排気孔81を形成して排気管8を接続し、FED内部を真空に排気する。 - 特許庁
A relative speed between a mobile station and a base station is detected, a mobile base station of a mobile cell or a ground base station of a ground cell is selected, corresponding to the detected relative speed, and a speaking channel is handed over to the selected mobile base station or the ground base station.例文帳に追加
また、移動局と基地局との相対速度を検出して、検出した相対移動速度に応じて移動型セルの移動基地局又は地上セルの地上基地局を選択し、選択された移動基地局又は地上基地局にハンドオーバする。 - 特許庁
The clad material manufacturing facility in which a brazing filler metal layer is formed by press-fixing metallic powder on the surface of the base material 1 uncoiled from a base material coil 2, is provided with a preheating furnace 13 for the base material coil to surround and to preheat the base material coil 2 on which the base material 1 is taken up.例文帳に追加
母材コイル2から巻き戻された母材1の表面に金属粉末を圧着してロウ材層を形成するクラッド材製造設備において、母材1が巻き取られた母材コイル2を包囲して予熱する母材コイル予熱炉13を備える。 - 特許庁
To provide a decorative sheet being the olefinic decorative sheet laminated to a base material such as a woody base material, an inorganic base material, a synthetic resin base material, a metallic base material and the like and excellent in scratch resistance, good in bending processibility and having surface embossible properties and a high design effect.例文帳に追加
木質系基材、無機質系基材、合成樹脂基材、金属系基材等々の基材へ貼り合わせるオレフィン系化粧シートにおいて、耐擦傷性に優れ、かつ曲げ加工性が良く、表面エンボスが可能で、高意匠な化粧シートを提供すること。 - 特許庁
It is further preferable that the base part forms a flat shape, and the base end of the contact forms a downward convex surface with respect to the surface of the base part when it is assumed that the side where the contact part extends with respect to the surface of the base part is the upper side of the base part.例文帳に追加
ベース部が平板状をなし、接触部の基端部は、当該接触部が前記ベース部の表面に対して延在する側を前記ベース部の上方とするとき前記ベース部の表面に対して下に凸な曲面をなしていればより好ましい。 - 特許庁
This Pachinko machine is constituted in such a way that communication from a game control board 30 to the frame control base board 31 and a special picture control base board is one way, and communication from the frame control base board 31 or the special picture control base board to the game control base board 30 cannot be realized.例文帳に追加
遊技制御基盤30から枠制御基盤31及び特別図柄制御基盤54への通信は一方向のみとされ、枠制御基盤31又は特別図柄制御基盤54から遊技制御基盤30へは通信できない構成とされている。 - 特許庁
To provide a coating method for an aqueous metallic coating material suited to a cementitious base material.例文帳に追加
セメント質下地に適した水性メタリック塗料の塗装方法を提供する。 - 特許庁
To efficiently transfer broadcast information from a wireless base station to a mobile station.例文帳に追加
ブロードキャスト情報を無線基地局から移動局へ効率良く転送する。 - 特許庁
To impart durable antifouling properties to a fibrous base fabric having a waterproof layer.例文帳に追加
防水層を有する繊維性基布に、耐久性のある耐汚染性を付与する。 - 特許庁
To provide a projection image which corrects the base design of a projection surface to be cancelled.例文帳に追加
投影面の地模様をキャンセルするように補正した投影像を得ること。 - 特許庁
To suppress degradation in wiring performance due to a base layer covering a step.例文帳に追加
段差部を被覆するベース層に起因する配線性能の劣化を抑制する。 - 特許庁
To provide a base station which allocates free resource efficiently to maximize throughput.例文帳に追加
空きリソースを無駄なく割り当てて、スループットを最大化する基地局を得ること。 - 特許庁
The gate plate 15 to which the optical element is attached is confronted to a base plate 16.例文帳に追加
光学素子を取り付けた煽りプレート15をベースプレート16に対峙させる。 - 特許庁
Anodes 15 are located on an anode base to correspond to the plurality of gates 27.例文帳に追加
陽極基板上には複数のゲート27の各々に対応して陽極15がある。 - 特許庁
To suppress the variation of bonding strength when bonding a piezoelectric vibration chip to a base.例文帳に追加
ベースへ圧電振動片を接合する際の接合強度のバラツキを抑える。 - 特許庁
To reduce the size and weight of a mobile radio communication base station antenna, and to simplify its structure.例文帳に追加
移動通信基地局アンテナを小型、軽量、構造簡単なものとする。 - 特許庁
To enable to make a data transmission between a base station and a terminal station at a low cost.例文帳に追加
基地局と端末局との間で低コストでデータ通信を行えること。 - 特許庁
To allow a bonded part to be separated by a repulsion force of a base material after an end treatment.例文帳に追加
端末処理後、接着部が基材の反発力により剥離すること。 - 特許庁
To reduce cost by facilitating the fixation of a panel plate to a base and enhancing waterproofness.例文帳に追加
パネル板の基体への固定を容易とし、防水性を高めコストを低減する。 - 特許庁
To establish appropriate connection to other radio base stations.例文帳に追加
他の無線基地局との間で適切なコネクションを確立することを可能とする。 - 特許庁
To allow a coprocessor to control register access or memory access performed by a base processor.例文帳に追加
ベースプロセッサが行うレジスタアクセスやメモリアクセスをコプロセッサ側から制御すること。 - 特許庁
Each level of the grid corresponds to a respective geodesic distance to the base curve.例文帳に追加
格子の各レベルは、基本曲線へのそれぞれの測地的距離に対応する。 - 特許庁
To provide a silicone rubber composition excellent in adhesivity to various base materials.例文帳に追加
各種基材に対する接着性が優れるシリコーンゴム組成物を提供する。 - 特許庁
To acquire the installation position of a base station efficiently and to register the installation position in a database.例文帳に追加
効率的に基地局の設置位置を取得して、データベースに登録する。 - 特許庁
To transmit operation quality and maintenance data from a remote station to a base station.例文帳に追加
動作クオリティとメンテナンスデータとを遠隔局から基地局に対し伝送する。 - 特許庁
He rose to the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) and to the title of Sashosho (Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards) and Sangi (councilor) ("Sonpi Bunmyaku" (Bloodlines of Noble and Base)). 例文帳に追加
官位は従四位下・左少将・参議(『尊卑分脈』)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To improve processing efficiency of random access from a mobile station to a wireless base station.例文帳に追加
移動局から無線基地局へのランダムアクセスの処理効率を向上させる。 - 特許庁
To fix a terminal firmly to a plastic resin-made base which is a window material.例文帳に追加
端子を窓材である樹脂製の基板に強固に固定し得るようにする。 - 特許庁
To produce a compression cloth for a paper machine by adding a top laminate layer to a base fabric.例文帳に追加
トップラミネート層を基布に付着させて抄紙機用圧縮布を製造する。 - 特許庁
To actualize an agent base production system which enables agents to authenticate each other.例文帳に追加
エージェント間で互いの認証が可能なエージェントベース生産システムを実現する。 - 特許庁
To provide an antenna device which enables a radiation conductor to be securely held on a base body.例文帳に追加
放射導体を基体に確実に保持可能なアンテナ装置を提供する。 - 特許庁
A hood 3 to cover the cable passage hole 11 is mounted to the base body 1.例文帳に追加
ベース本体1には電線挿通孔11を覆うフード3が取着される。 - 特許庁
To provide a method for fitting KMK base isolation foundation to an existing house at low cost.例文帳に追加
KMKの免震用基礎を既存住宅に低コストで取り付ける方法。 - 特許庁
The service dealer 2 to whom registration information 5 is transmitted is registered to a data base.例文帳に追加
登録情報5の送信をうけたサービス業者2はデータベースに登録する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|