「To program」に関連した英語例文の一覧と使い方(855ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a content output device, a program and a content output method with which an amount of data output to a content output destination is reduced and continuation of contents whose viewing is interrupted is viewed with a portable terminal.例文帳に追加

コンテンツ出力先に出力するデータ量を減らすことができ、視聴を中断したコンテンツの続きを携帯端末で視聴可能なコンテンツ出力装置、プログラム及びコンテンツ出力方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method and a program thereof capable of performing proper interpolation processing corresponding to the way of deterioration in image quality without performing re-transmission processing for the partial omission of a received image.例文帳に追加

受信画像の一部欠落に対して、再送処理を行うことなく、画質劣化の仕方に応じた適切な補間処理を行うことが可能な画像処理装置、画像処理方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

A storage means 16 stores each of coordinates of a program display screen divided corresponding to the number of installed positions of a plurality of operation keys placed to an operation device 12 for operating a receiver 1.例文帳に追加

ここで、記憶手段１６には、受信機１を操作する操作装置１２に配置された複数の操作キーの各設置位置数に対応して分割された番組表表示面の各座標が記憶されている。 - 特許庁

The timer 17 informs the effect to the controller 14 when it becomes the set date and time, and the controller 14 allows a signal receiver 11 to receive the television signal of the channel taken out by the television program information detector 16.例文帳に追加

タイマ１７は設定された日付・時刻になると、その旨を制御部１４に通知し、制御部１４はテレビ信号受信部１１にテレビ番組情報検出部１６で取出したチャネルのテレビ信号を受信させる。 - 特許庁

To provide a loop topology evading part specifying method for having a management apparatus specify an optimum part for blocking a port against loop topology erroneously configured by a plurality of communication apparatus, and to provide the management apparatus and a program.例文帳に追加

管理装置が、複数の通信装置によって誤って構成されたループトポロジに対して、ポートを閉塞するために最適な箇所を特定するループトポロジ回避箇所特定方法、管理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To improve readability of log information by the reflection of the processing hierarchy of processing requested by a log output request to log output without burying processing hierarchy information in application program codes.例文帳に追加

アプリケーションのプログラムコード内に処理階層情報を埋め込むことなく、ログ出力要求により要求された処理の処理階層をログ出力に反映させることで、ログ情報の可読性を向上させる。 - 特許庁

To provide a hazard identification support device and program capable of extracting every hazard and presenting the information needed to set the appropriate hazard, so that it can secure the security of a target system.例文帳に追加

ハザードを漏れなく抽出すると共に適切なハザードを設定するために必要な情報を提示し、結果として対象システムの安全性を確保することが可能なハザード識別支援装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument and a program which can easily return previously stored registration data to a set state before switching without losing the registration data, even when the storage number of the registration data is limited.例文帳に追加

レジストレーションデータの保存数に限りがあっても、予め記憶されているレジストレーションデータを失うことなく、切り替え前の設定状態に容易に戻すことができる電子楽器及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a management method and a system for valuable value information and a valuable value information management program capable of arbitrarily converting valuable value information to merchandise, services and physical gift certificates or points, etc.例文帳に追加

有価価値情報を商品、サービス、物理的な商品券またはポイントなどに任意に変換することができる有価価値情報の管理方法及び管理システム並びに有価価値情報管理プログラムを提供する。 - 特許庁

A shift code inserting part 113 inserts the shift code into the display data 32a transmitted from the DBCS application program 32 according to the DBCS information 32b, and transmits the display data to a display data outputting module 12.例文帳に追加

シフトコードコード挿入部１１３は、ＤＢＣＳアプリケーションプログラム３２から送られた表示データ３２ａに、ＤＢＣＳ情報３２ｂに従ってシフトコードを挿入して表示データ出力モジュール１２に送る。 - 特許庁

To provide a communication support program and a communication support method which can properly support a construction in a communicatable state in an environment where any network driver corresponding to a communication device does not exist.例文帳に追加

通信デバイスに対応するネットワークドライバが存在しない環境において通信可能な状態の構築を適切に支援することのできる通信支援プログラム及び通信支援方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an information processor easily accessed by a user using access information recorded in a medium such as a name card, and to provide an information processing method and a computer-executable program.例文帳に追加

名刺等の媒体に記録されているアクセス用情報を利用して、ユーザが簡単にアクセスすることが可能な情報処理装置、情報処理方法、およびコンピュータが実行可能なプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information provision management system, an information provision management method and an information provision management program that provide users who view paper media with electronic information related to the paper media.例文帳に追加

紙媒体を閲覧する利用者に対して、この紙媒体に関連する電子情報を提供することができる情報提供管理システム、情報提供管理方法及び情報提供管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a display controller and a display program for preventing an increase in the number of pages with bookmarks are automatically attached thereto, and for enabling a user to quickly find out and display his or her desired page.例文帳に追加

自動的にしおりが付されるページの数が増大することを防止し、ユーザが所望するページをすばやく見つけて表示させることのできる表示制御装置および表示プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a medical device protocol distribution system, a medical device protocol distribution method, and a medical device protocol distribution program which can distribute protocols to a plurality of medical devices without booting up the medical devices beforehand.例文帳に追加

予め医用装置を起動させることなく複数の医用装置にプロトコルを配信することが可能な医用装置プロトコル配信システム、医用装置プロトコル配信方法および医用装置プロトコル配信プログラムである。 - 特許庁

When operating a machining program for machining a linear block AB having a surface to be machined tilted by 45° in the X'-Y'-Z' coordinate system, the linear block AB becomes a surface perpendicular to the table surface (X-Y plane).例文帳に追加

このＸ’Ｙ’Ｚ’の座標系で４５°傾いた加工面を有する直線ブロックＡＢを加工する加工プログラムを運転すると、直線ブロックＡＢは、テーブル面（ＸＹ平面）に対して垂直な面となる。 - 特許庁

To enable a user to view a missed program without commercials when the user moves away from a TV during the CMs and could not return before the end of the CMs by a television broadcast video recording device having a time-shift video recording function.例文帳に追加

タイムシフト録画機能を備えたテレビ放送録画装置において、ユーザが番組視聴時のＣＭ中に離席し、ＣＭ中に戻れずに見逃した番組の続きをＣＭをスキップして視聴できるようにする。 - 特許庁

To provide a code processing device and method which enables a coding process (encoding or decoding) of specific partial tree documents of document information having a tree structure, and to provide a recording medium in which the program of the code processing is recorded.例文帳に追加

木構造を有する文書情報の、特定の部分木文書のみに暗号処理（暗号化、またはその復号化）を可能とする暗号処理装置、方法、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a commodity selling system by which the satisfaction of a user using Internet shopping, etc., to an actually bought article, is enhanced, its selling method, and a recording medium on which its selling program is recorded.例文帳に追加

インターネットショッピング等を利用したユーザが実際に購入した商品に対する満足度を向上する商品販売システム、その販売方法及びその販売プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a database management method, a database management system, and a database management program, which can continuously accept addition of records to a first database management device having a main storage in which a first database is arranged.例文帳に追加

第１のデータベースを配置する主記憶を有する第１データベース管理装置へのレコード追加を継続的に受け付けることのできるデータベース管理方法、データベース管理システム及びデータベース管理プログラムを提供する。 - 特許庁

Recognizing the importance of agriculture for growth, poverty reduction and food security, we welcomed the launch of the Global Agriculture and Food Security Program and look forward to further voluntary contributions to the fund. 例文帳に追加

成長、貧困削減、食糧安全保障における農業の重要性を認識しつつ、我々は世界農業食糧安全保障プログラムの立ち上げを歓迎し、基金への更なる自発的な拠出を期待する。 - 財務省

To this extent, we welcome the decision made by the IMF to make financial stability assessments under the Financial Sector Assessment Program (FSAP) a regular and mandatory part of Article IV consultation for members with systemically important financial sectors. 例文帳に追加

この点で，我々はシステム上重要な金融セクターを有する加盟国について，金融セクター評価プログラム（FSAP）の金融安定評価を4条協議の定期的で義務的な一部とするIMFの決定を歓迎する。 - 財務省

We look forward to the presentation to the IMF Board of the final agreement based on prudent fiscal and monetary policies and an overall economic program that lays the basis for strong economic growth. 例文帳に追加

我々は、規律ある財政・金融政策及び力強い経済成長の基礎となる包括的な経済プログラムにもとづいて作成された最終的な合意が、ＩＭＦ理事会に提出されることを期待する。 - 財務省

They encouraged the Bank to press further ahead on its commitment to help turn back the global HIV/AIDS epidemic, and welcomed the recently approved $500 million IDA program for this purpose in Africa. 例文帳に追加

大臣達は、世銀が世界的なエイズの流行を押し止めることを助けるというコミットメントをさらに進めることを促し、また、最近承認されたこの目的のためのアフリカ向けの5億ドルのIDAプログラムを歓迎した。 - 財務省

In order to avoid a situation where liquidity injected in connection with a Fund program leads to additional capital outflows and a decline in reserves, measures such as the introduction of controls on capital outflows of residents should be considered.例文帳に追加

ＩＭＦプログラムにより供給される流動性が追加的な資本流出や外準減少につながることを防ぐため、居住者に対する資本流出規制の導入などの方策が検討されるべきである - 財務省

We also specified in the program that, in order to cope with the increased unemployment and bankruptcies that may occur in the course of advancing structural reform, we will take further measures with regards to safety nets for employment and small and medium-sized enterprises.例文帳に追加

また、構造改革を進めていく過程で生じうる失業や企業倒産の増加等に対応するため、雇用及び中小企業等に係るセーフティーネットの一層の充実策を講じることとしております。 - 財務省

Then, the instruction information of an erasure pattern or the like inputted from a manager or the like is acquired (step S13), and a program for erasure according to the instruction information is specified and transmitted to the user PC (step S14).例文帳に追加

そして、管理者等から入力される消去パターン等の指示情報を取得し（ステップＳ１３）、指示情報に従った消去用プログラムを特定して、利用者ＰＣに向けて送信する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

To provide information notifying method and program by which both a user and a manager have hardly so many burdens, easily manage an organization situation and can quickly correspond to a problem when there is the problem.例文帳に追加

本発明は、利用者及び管理者ともに負担が少なく、容易に組織の状況を管理し、問題がある場合には迅速に対応できる情報通知方法及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, in accordance with a text data display switching program 302, a control section 21 instructs the multiplexing processing section 16 not to display alarm text on video data to be displayed by switching in the case where a channel is switched.例文帳に追加

また、制御部２１はテキストデータ表示切換えプログラム３０２に従って、チャンネルが切換えられた際、切換えによって表示される映像データにアラームテキストを表示しないよう多重化処理部１６に指示を出す。 - 特許庁

To provide a disk control program which, when data recorded on a disk is to be replicated, encrypted, or erased, can rapidly perform the corresponding process independently of a file system.例文帳に追加

本発明は、ディスクに記録されているデータを複製したり暗号化したり、あるいは消去したりする際に、ファイルシステムを意識することなく、高速にこれらの処理を行うことができるディスク制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of stably forming a half-tone image with high definition and to provide an image forming apparatus, an image processing method, a image processing program, and a recording medium with the same recorded.例文帳に追加

中間調画像を高精細かつ安定的に画像形成できるようにする画像処理装置、画像形成装置、画像処理方法、画像処理用プログラムおよびそれを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing program and an image processing system for outputting a variable image based on format definition data to be used for the first time even when a printed matter as the object of inspection is not preliminarily designated.例文帳に追加

検品対象の印刷物が予め指定されていなくても、初めて使用される様式定義データに基づく可変画像が出力される画像処理装置、画像処理プログラム及び画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image recording device capable of detecting a side end position of a recording medium, even if the recording medium is difficult to obtain contrast, a side end position detection method of the recording medium by the device, and program.例文帳に追加

コントラストが得られにくい記録媒体であっても当該記録媒体の側端位置の検出を可能とする画像記録装置、その装置による記録媒体の側端位置検出方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a heating temperature program, capable of calculating optimum heating time for a stage of drying and a stage of ashing of a sample, without having to depend on the experience of an analyst, and capable of obtaining optimum measurement with accuracy through minimum times of measurement.例文帳に追加

分析者の経験に頼らずに試料の乾燥段階および灰化段階の最適な加熱時間を求め、最低限の測定回数で最適な測定精度を得られる加熱温度プログラムを提供。 - 特許庁

To provide a device, a method and a program for automatic posture control which are rapidly responsive to an abrupt change of the thrust, the disturbance of a gust or the like, and capable of reliably controlling the posture of an airframe even when the air speed is insufficient.例文帳に追加

推力の急激な変化や突風等の外乱に応じて、速やかに応答すると共に、対気速度が不十分な場合でも、機体の姿勢を確実に制御して、機体の安定性を確保する。 - 特許庁

To provide an image forming system reducing the influence of a mounting position of a recording head upon printing, taking image data correction into consideration without performing accurate assembly of a recording head, and to provide a printing method and a program.例文帳に追加

記録ヘッドを精度良く組付けすることをせずに、画像データの補正も考慮にいれて、記録ヘッドの取り付け位置が印字に与える影響を低減する画像形成システム、印字方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a tape printer in which a plurality of kinds of a printable character size can be grasped readily as actual feeling before a character size is selected, and to provide its tape printing method, a program and a storage medium.例文帳に追加

印刷可能な複数種類の文字サイズの文字の大きさを、その文字サイズの選択前に実感として容易に把握できるテープ印刷装置およびそのテープ印刷方法、プログラム並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication device that improves the way of using an email application and the efficiency of using memory and to provide a method and a program for operating the mobile communication device for reception of email.例文帳に追加

電子メールアプリケーションの使い方とメモリの使用効率の改善をする、移動体通信装置、移動体通信装置の電子メールの受信動作方法及びその電子メールの受信動作プログラムを提供する。 - 特許庁

It is possible to perform business development of effective medicine sales by determining a future medicine information providing form to a visitor on the basis of a questionnaire result obtained after distributing the program (step STP5).例文帳に追加

番組を配信した後に得られるアンケート結果に基づき、訪問者に対する今後の薬剤情報提供形態を決定することにより（ステップＳＴＰ５）効果的な薬剤販売の営業展開が可能になる。 - 特許庁

To provide a digital broadcast display apparatus capable of enhancing the visibility of a displayed image even when an image display area of a display device is smaller than an image size preset to a program digitally broadcast.例文帳に追加

デジタル放送される番組に予め設定された画像サイズよりもディスプレイの画像表示領域が小さい場合であっても、表示される画像の視認性を向上させるデジタル放送用表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device, an image processing method, and an image processing program having both toughness capable of responding to the difference of image obtaining environments and high speediness capable of processing a large number of images in a short time.例文帳に追加

画像取得環境の違いにも対応可能な頑強性と、多くの画像を短時間で処理可能な高速性とを併せ持つ画像処理装置、画像処理方法、および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

When a start command signal to start an automatic operation course is inputted from a switch input part 44, a control circuit 47 performs drive control of each device according to a program, and executes the washing, rinsing, and dehydrating processes in order.例文帳に追加

スイッチ入力部４４から自動運転コースの開始指令信号が入力されると、制御回路４７はプログラムに従って各機器を駆動制御し、洗い、すすぎ、脱水の各行程を順次実行する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus, an ultrasonic image processing apparatus, and an ultrasonic image processing program for supporting the intuitive grasp of a complex cardiac motion due to the multi-layered structure of the cardiac muscle.例文帳に追加

心筋の多層構造に起因する複雑な心臓運動の直観的把握を支援することができる超音波診断装置、超音波画像処理装置及び超音波画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a data collection device and a programmable controller, allowing high-speed collection of data at a plurality of points in time with a small amount of communication, and to provide a data collection system therewith and a data collection program.例文帳に追加

複数時点のデータを少ない通信量で高速に収集することを可能にするデータ収集装置、プログラマブルコントローラ、それらを備えたデータ収集システムおよびデータ収集プログラムを提供することである。 - 特許庁

When obtaining an operation of 'transmission to a PDA' from a user (Step S5), a transmission program receiving the operation requests the Windows(R) to acquire display data of one screen displayed at present (Step S6).例文帳に追加

ユーザから「ＰＤＡに送信する」という操作が得られると（ステップＳ５）、この操作を受けて、送信プログラムではＷｉｎｄｏｗｓに対して現在表示中の１画面の表示データの取得を要求する（ステップＳ６）。 - 特許庁