| 意味 | 例文 |
To secureの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14892件
To provide an electronic device which has a radio communication function, and is not necessary to secure a sufficient space for installing an antenna.例文帳に追加
無線通信機能を有し、アンテナを設置するための十分なスペースの確保が不要な電子装置を提供すること。 - 特許庁
To easily secure stable performance by making strict adjustment due to a manual operation, etc., unnecessary and offset adjustment unnecessary.例文帳に追加
マニュアル操作等による厳密な調整を不要とし、オフセット調整を不要として容易に安定な性能を確保する。 - 特許庁
A DTE (data terminal equipment) 11 and an LWP 16 perform handshake processing to start an encipherment communication corresponding to an SSL (secure socket layer).例文帳に追加
DTE11とLWP16はSSLに相当する暗号化通信を開始するためにハンドシェイク処理を行う。 - 特許庁
To secure power required for a composite-type sensor and to facilitate an exchange work with a conventional single sensor.例文帳に追加
複合型センサに必要な電源を確保するとともに、従来の単独型センサとの取り替え作業を容易にすること。 - 特許庁
To make it possible to secure throughput of Web service necessary for executing a business process.例文帳に追加
ビジネスプロセスを実行する上で必要なWebサービスのスループットを確保することができるスループット管理方法を提供する。 - 特許庁
The partial virtual machine is executed by a secure enclave session, and configured to suppress access to the partial virtual machine by an OS.例文帳に追加
部分仮想マシンは、セキュアエンクレーブセッションにおいて実行され、OSによる部分仮想マシンへのアクセスを抑制する。 - 特許庁
To secure sealability between a rotor of a vane pump and a side plate while lowering frictional resistance of the rotor due to sealing.例文帳に追加
ベーンポンプのロータおよびサイドプレート間のシール性の確保と、シールに伴うロータの摩擦抵抗の低減とを両立させる。 - 特許庁
To provide sufficient braking force in braking when a vehicle travels in the backing direction and to secure stability of the vehicle.例文帳に追加
後進方向に走行している際の制動時に十分な制動力を得ると共に車両の安定性を確保する。 - 特許庁
To relieve the bending angle of an equalizer, and to secure a certain gap between the equalizer and an exposed part of a riser.例文帳に追加
均圧線の屈曲角度を緩和すると共に、均圧線とライザ露出部との間に一定の間隙を確保する。 - 特許庁
To simplify construction, ensure transmission of shearing force from a RC aseismatic wall to a column, and secure strength.例文帳に追加
施工の簡易化を図ると共に、RC耐震壁から柱への剪断力の伝達を確実とし、強度確保を図る。 - 特許庁
To execute a secure printing from a client application on a data network to a set top box(STB) having a printer.例文帳に追加
データネットワーク上にあるクライアントアプリケーションから、プリンタを有するセットトップボックスへの印刷データのセキュア印刷を行わせる。 - 特許庁
To secure an access time allowing the other function module to access transfer data by improving a transfer rate of USB data.例文帳に追加
USBデータ転送の転送速度を向上させて、他機能モジュールが転送データにアクセス可能なアクセス時間を確保する。 - 特許庁
To secure access from a CPU to a bus even when the use rate of the bus is high.例文帳に追加
バスの使用割合が高くなった場合でも、CPUのバスへのアクセスを確保できるDMA制御装置を提供すること。 - 特許庁
To sufficiently secure strength and durability of a screwing part of an adjust screw and to inexpensively realize a light structure.例文帳に追加
アジャストねじ7の螺合部の強度及び耐久性を十分に確保し、しかも軽量な構造を安価に実現する。 - 特許庁
To secure a suitably conductive state by surely connecting substrates to each other without causing troubles such as defective conduction and breakage.例文帳に追加
導通不良や破損などの不具合を起こすことなく、確実に接続して良好な導通状態を確保する。 - 特許庁
To secure efficient operation by eliminating the missing of a cursor even when one screen is switched to the other screen.例文帳に追加
一方の画面から他方の画面に切り替えられても、カーソルを見失うことがなくなり、効率良い作業を確保する。 - 特許庁
To variably set the vibration damping characteristic of a damper mount, and to secure optimum ride comfort in a wide region.例文帳に追加
ダンパマウントの振動減衰特性を可変設定できるようにし、広域に亘って最適な乗り心地性を確保すること。 - 特許庁
Advantageously, no external tools or fastening implements are required to secure the handle assembly to the handle portion of the cleaning tool.例文帳に追加
有利には、ハンドル組立体を掃除道具のハンドル部に固定するために、外部道具または締結具を必要としない。 - 特許庁
To form a pattern coil on a substrate by printing and to secure a sufficient turn number for the coil of an antenna.例文帳に追加
基板にパターンコイルを印刷で形成する構成としながら、アンテナのコイルとして必要なターン数を十分に確保する。 - 特許庁
To secure the separability of recording material from a belt over a long term in a gloss imparting device for imparting gloss to a toner image.例文帳に追加
トナー画像に光沢を付与する光沢付与装置で、長期に亘りベルトからの記録材分離性を確保する。 - 特許庁
To facilitate development of functions concerning processing via a network and to secure quality in an image forming apparatus (multifunction apparatus).例文帳に追加
画像形成装置(融合機)において、ネットワーク経由での処理に係る機能の開発を容易にし、品質を確保する。 - 特許庁
To secure an I/O pad for a test having a size same to an I/O pad used usually, on a circuit chip as required.例文帳に追加
通常使用時のI/Oパッドと同じサイズのテスト用I/Oパッドを、必要なだけ回路チップ上に確保する。 - 特許庁
To secure strength with a simple structure and to thin a bridge portion in an inner magnet-type rotary electric machine.例文帳に追加
インナーマグネット型の回転電機において、簡単な構成により強度を確保してブリッジ部を細くすることを可能とする。 - 特許庁
To provide a stroke simulator for creating a pedal operation feeling to greatly secure the hysteresis of a brake pedal.例文帳に追加
ブレーキペダルのヒステリシスが大きく確保されたペダル操作フィーリングを創出することができるストロークシミュレータを提供すること。 - 特許庁
A distribution part 12 distributes the packaged program and the security policy corresponding to the program to the secure OS terminal 3.例文帳に追加
配信部12は、パッケージ化されたプログラムおよびこのプログラムに対応するセキュリティポリシをセキュアOS端末3に配信する。 - 特許庁
To enable to carry out an efficient and secure gas humidification and superbly improve low-temperature starting characteristics in particular.例文帳に追加
効率的且つ確実なガス加湿を行うことができ、特に低温始動性を良好に向上させることを可能にする。 - 特許庁
An elastic sealing member 115 of Butyl-rubber is fitted to an interface of the both for the whole peripheral direction to secure airtightness.例文帳に追加
両者の境界面には、全周方向にブチルゴム製の弾性シール部材115を取り付け、気密性を確保する。 - 特許庁
To provide a shield structure of a radio device which can secure the high isolation property between circuit blocks and to outside of the shield.例文帳に追加
回路ブロック間およびシールド外への高いアイソレーション特性を確保できる無線機のシールド構造を提供する。 - 特許庁
Micro handover is executed with a movement speed of the moving object as a trigger to secure the flexibility relating to scalability.例文帳に追加
移動体の移動速度をトリガとしてマクロ・ハンドオーバを実行することで、スケーラビリティに関する柔軟性を確保する。 - 特許庁
To secure packaging of a vehicle upon securing the compliance steering characteristic in the toe direction owing to the reaction force of a shock absorber.例文帳に追加
緩衝器の反力によるトー方向のコンプライアンスステア特性を確保した上で、車両のパッケージングをも確保する。 - 特許庁
To provide a brake control device which makes it possible to secure a sufficient braking force when abnormality occurs.例文帳に追加
異常が発生した場合において制動力を充分に確保することを可能とするブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁
To easily detach a needle case, and to secure safety of a device after use by simply and effectively covering a needle with the needle case.例文帳に追加
針ケースを簡単に取り外せ、単純で効果的に針を覆って使用後における装置の安全性を確保できる。 - 特許庁
To improve user's convenience and to secure security in a printing system constructed in a network environment and the like.例文帳に追加
ネットワーク環境等にて構築されたプリントシステムにおいて、ユーザの利便性を向上するとともに、セキュリティの確保を図る。 - 特許庁
To easily secure the latest warm start information dispensing with the need for continuous power supply to a GPS unit.例文帳に追加
GPSユニットに電源を供給し続けることを不要にして、最新のウォームスタート情報の確保が容易になる。 - 特許庁
To improve compactness and to secure assembly easiness in a fluid device including vertical and horizontal fluid lines.例文帳に追加
縦横の流体ラインからなる流体装置において、コンパクト性を向上させるとともに、組立容易性を担保する。 - 特許庁
To secure the gap of a contact between a gate electrode connected to a diffusion region, while forming a silicide in the gate electrode.例文帳に追加
ゲート電極にシリサイドを形成しつつ、拡散領域に接続するコンタクトとゲート電極の間隔を確保する。 - 特許庁
To secure residual vibration after driving a piezoelectric actuator of an inkjet printer, and to accurately detect a nozzle state.例文帳に追加
インクジェットプリンタの圧電式アクチュエータ駆動後の残留振動を確保してノズルの状態を的確に検出可能とする。 - 特許庁
To provide a method to secure an electronic assembly implementing any arbitrary algorithm against attacks by error introduction.例文帳に追加
本発明は、エラー投入による攻撃に対して任意のアルゴリズムを実行する電子アセンブリを保護する方法に関する。 - 特許庁
To secure a sufficient period for supplying signal voltage corresponding to pixel data even when one horizontal scanning period is short.例文帳に追加
1水平走査期間が短い場合でも画素データに対応する信号電圧の供給に十分な期間を確保する。 - 特許庁
To secure already backed-up data even when failing in backup processing and not being able to continue processing.例文帳に追加
バックアップ処理に失敗し、処理を継続できないようなときであっても、既にバックアップしたデータを確保できるようにする。 - 特許庁
To secure a user's anonymity which enables reproduction of content to a viewing terminal which reproduces the content.例文帳に追加
コンテンツを再生する視聴端末に対し、当該コンテンツの再生を可能としたユーザの匿名性を確保することができる。 - 特許庁
To surely secure fuel ignitability in a diesel engine 1 for a vehicle, particularly with a low compression ratio (12 to 15).例文帳に追加
自動車搭載用の、特に低圧縮比(12〜15)のディーゼルエンジン1において、燃料の着火性を確実に確保する。 - 特許庁
To secure simultaneously thinning and higher torque of a stepping motor, and to eliminate bending which causes a decline in angular accuracy of the motor.例文帳に追加
ステッピングモータの薄型化と高いトルク化を同時に確保でき、且つ、モータの角度精度低下を招く曲げ加工をなくす。 - 特許庁
To secure dimensional accuracy even when carburizing treatment is applied to a spider (an internal tooth member) formed of boron steel or the like.例文帳に追加
ボロン鋼等からなるスパイダ(有内歯部材)に対して浸炭処理を施す場合であっても、寸法精度を確保する。 - 特許庁
To prevent a toner sticking on the surface of the leading end part of a toner supply pipe from falling down, and to secure a good image.例文帳に追加
トナー供給パイプの先端部の表面に付着したトナーの落下を防止して良好な画像を確保すること。 - 特許庁
To secure a swing space of a mirror while avoiding collision between a mirror and electrodes even if bringing the electrodes closer to the mirror.例文帳に追加
電極とミラーとを近接させても、ミラーと電極との衝突を回避しつつミラーの揺動スペースを確保する。 - 特許庁
To secure workability and to prevent the generation of internal flaws at the time of executing Mannesmann piercing of high carbon steel.例文帳に追加
高炭素鋼のマンネスマン穿孔圧延の際に、加工性を確保でき、内面疵の発生を防止することができる。 - 特許庁
To easily cope with the miniaturization of an in-vehicle camera, and to sufficiently secure load resistant strength around a cable.例文帳に追加
車載カメラの小型化への対応を容易にしつつ、ケーブル回りにおける耐負荷強度を十分に確保できるようにする。 - 特許庁
To compose pixels with less composition elements and to sufficiently secure writing gain of video signals.例文帳に追加
より少ない構成素子にて画素を構成するとともに、映像信号の書込みゲインを十分に確保できるようにする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|