「To start operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve one short needle thread projected from a cloth piece at the start of a seam safely in operation.例文帳に追加

シームの初めに生地から突出した短い一本の上糸を操作上安全に実現する。 - 特許庁

To provide a pedal device for improving operation feeling of a pedal member at the start of pedaling.例文帳に追加

踏込み開始時のペダル部材の操作フィーリングを向上するペダル装置を提供する。 - 特許庁

To make possible a high-speed start as in the case of a single operation even when starting parallel operations.例文帳に追加

並列運転起動時であっても単独運転時と同様の高速起動を可能にする。 - 特許庁

To solve a problem in which while pulling force of a pretensioner device at the start of the operation is too strong, the pulling force thereafter is weak.例文帳に追加

プリテンショナ装置の作動初期の牽引力が強すぎる反面、その後の牽引力が弱い。 - 特許庁

To shorten the time for start up operation from confirming rise of a power source from switching on of the power source.例文帳に追加

電源投入から電源の立ち上りを確認して、動作を開始するまでの時間を短縮する。 - 特許庁

This system executes this when the start time needs to be readjusted for efficient operation.例文帳に追加

本システムでは、効率的に動作するために開始時刻の再調整が必要な場合はこれを実行する。 - 特許庁

To securely control the start and stop of a speech recognition processing through an easy operation.例文帳に追加

簡単な操作により確実に音声認識処理の開始と停止を制御することを可能にする。 - 特許庁

After the ageing operation, the central roller 24 turns retracted, and the table 26 returns to the start position.例文帳に追加

エージング動作後、中央ローラ２４が退避状態になってテーブル２６が開始位置まで戻る。 - 特許庁

Thus, the timing to start the location registration operation is made different for each cellular phone.例文帳に追加

これにより、位置登録動作の開始時期が携帯電話機の個体毎に異なるようになる。 - 特許庁

An internal source voltage monitor circuit 67 begins to operate for a certain time from an operation start point.例文帳に追加

内部電源電圧監視回路６７は動作開始時点から一定時間の動作を開始する。 - 特許庁

To prevent color deviation immediately after operation start in a color cathode-ray tube provided with a bridged shadow mask.例文帳に追加

架張型シャドウマスクを備えたカラー陰極線において、動作開始直後の色ずれを防止する。 - 特許庁

A compressor CM is started by the count up of the delay timer to start ice making operation.例文帳に追加

遅延タイマのカウントアップにより、圧縮機ＣＭが起動して製氷運転が開始される。 - 特許庁

Further, the PLC 11 includes an acquisition function for coinjection operation start time, calculates the time from mixing operation start time to injection scheduled time, and outputs end display of the mixing operation when the calculated time exceeds the allowable time.例文帳に追加

さらに、ＰＬＣ１１が混注作業開始時刻の取得機能を備え、混注作業開始時刻から注射予定時刻までの時間を算出し、その算出時間が前記許容時間を超えるときに、混注作業の終了表示を出力する。 - 特許庁

To provide an operation control method for a vaporizing burner which can smoothly start the combusting operation while preventing the dew condensation of vaporized gas at operation start of the vaporizing burner.例文帳に追加

気化式燃焼装置の運転開始の際における気化ガスの結露を防止しつつ燃焼運転を円滑に開始することができる気化式燃焼装置の運転制御方法を提供する。 - 特許庁

The specific state monitoring part monitors at least one of a hazard lamp blinking start operation, a turn signal blinking start operation, and a brake operation to discriminate the specific vehicle state.例文帳に追加

前記特定状態監視部は、ハザードランプ点滅開始操作、ウインカー点滅開始操作、ブレーキ操作の少なくとも１つを監視して前記特定の車両状態を識別する。 - 特許庁

A return control unit 17 returns a function operation section related to operation, when the first start instruction is input and returns a corresponding function operation section, when the second start instruction is input in a prescribed period.例文帳に追加

復帰制御部１７は、第１の起動指示が入力されたとき、操作に係る機能動作部を復帰させ、所定期間内に第２の起動指示が入力されたとき、対応する機能動作を復帰させる。 - 特許庁

The time from the start of operation of the first detector 18 to the start of operation of the second detector 19 is measured, and whether the detection operation is normal or abnormal is determined based on the measured time.例文帳に追加

第１検知器１８が動作してから第２検出器１９が動作するまでの時間を計測し、この時間に基づいて検知動作の正常又は異常を判別する。 - 特許庁

When the operation of the system 1 is started, for example, a start button is pushed down through the operation part of the conveyance unit 4 to start the operation of all the units 2, 4, 6.例文帳に追加

システム１の運転を開始する場合、例えば、搬送ユニット４の操作部を介してスタートボタンを押下し、全てのユニット２、４、６の運転を開始する。 - 特許庁

A decision unit 23 compares the start information and/or end information with an operation standard, and determines whether the start or end of the operation conforms to the operation standard.例文帳に追加

判断部２３は、開始情報および／または終了情報と作業標準とを比較して、作業の開始または終了が作業標準に適合するか否かを判断する。 - 特許庁

Since the start operation of the theft causes the turning-off of the ignition key and the end operation of the theft detection causes the turning-off, a particular operation is not required to start and end the detection of the theft.例文帳に追加

盗難検知の開始操作がイグニッションキーのオフとなり、また、盗難検知の終了操作がイグニッションキーのオフとなるので、盗難検知の開始および終了のための特別の操作が不要となる。 - 特許庁

Alternatively, a performance operation to become a sudden probability variable small-winning performance or a sudden probability variable small-winning consecutive performance is executed when operation-start winning specification data indicating a "sudden probability variable (jackpot)" and a "small winning" are read from an operation-start winning information buffer.例文帳に追加

また、「突確（大当り）」や「小当り」を示す始動入賞指定データが始動入賞情報バッファから読み出されたことに基づき、突確小当り演出や突確小当り継続演出となる演出動作を実行させる。 - 特許庁

To provide an image reading device that can speedily start up by omitting a homing operation and starting the scanning operation without carrying out accurate positioning operation when a certain condition is met when the device is previously actuated by a pre-scan start instruction.例文帳に追加

予めプレスキャン開始命令で装置が起動する様な条件の場合には、一定の条件を満たしていれば、正確な位置あわせはせずホーミング動作を省略してスキャン開始とすることにより、素早い立ち上がりを得る。 - 特許庁

When the amount of remaining hot water is reduced to a powerful operation start remaining hot water amount (second remaining hot water amount ) after the start of the rated operation, the heat pump unit is operated by an powerful operation (step S5).例文帳に追加

定格運転開始後、残湯量がパワフル運転開始残湯量（第２の残湯量）以下に減少した場合には、ヒートポンプユニットをパワフル運転で運転させる（ステップＳ５）。 - 特許庁

Consequently, when initial operation performed first after installation is started, the operation frequency of the compressor is limited until the lapse of the predetermined time from the operation start of the compressor so as to be lower than that at the usual start time.例文帳に追加

従って、据え付け後に最初に行われる初回運転の起動時においては、圧縮機の運転周波数が通常の起動時よりも小さくなるように圧縮機運転開始時から所定時間が経過するまで制限される。 - 特許庁

During executing snow fade avoiding control, ABS operation start advancing control is performed to reduce the conditions of starting the operation of an ABS for advancing ABS operation start.例文帳に追加

スノーフェード解消制御の実行中には、ＡＢＳの作動を開始する条件を緩めてＡＢＳの作動開始を早めるＡＢＳ作動開始早期化制御を行う。 - 特許庁

This Pachinko game machine 1 includes a variable operation-start hole (second operation-start hole 51b) allowing game balls to easily enter therein during a time-shortened game state, and number-of-winning-retention storage means retaining the winnings of game balls entering the variable operation-start hole and storing the number of retentions.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、時短遊技状態中に遊技球が入賞し易くなる可変始動口（第２始動口５１ｂ）と、可変始動口へ入賞した遊技球の入賞を保留しその保留数を記憶する入賞保留数記憶手段を備える。 - 特許庁

An operation start detection means is provided to detect the start of the operation of a game machine and points scored by various events are added and recorded into point recording areas of a host computer based on an output signal from the operation start detection means.例文帳に追加

遊戯機が稼動を開始したことを検出する稼動開始検出手段を設け、この稼動開始検出手段からの出力信号に基づきホストコンピュータのポイント記録領域に各種イベントによるポイントを加算記録するようにする。 - 特許庁

The operation start time constant circuits are connected to the set terminals S, respectively, and a start/stop signal input terminal T which feeds a signal for starting the operation of the power supply circuit is arranged at the input side of each of the operation start time constant circuits.例文帳に追加

そして、各々のセット端子Ｓに各々の動作開始時定数回路出を接続し、各々の動作開始時定数回路の入力側には電源回路の動作を開始する信号を供給する起動停止信号入力端子Ｔを備えている。 - 特許庁

A start/stop control means 5 generates the operation instruction and the stop instruction according to an operation schedule held by an operation schedule storage means 2, an optimum start operation schedule held by an optimum start time storage means 3, and a user request received by a start/stop reception means 4, and transmits them to a controller 20.例文帳に追加

発停制御手段５は、運転スケジュール記憶手段２が保持する運転スケジュールと、最適起動時間記憶手段３が保持する最適起動運転スケジュールと、発停受付手段４が受け付けたユーザ要求とに従って、運転指令及び停止指令を生成してコントローラ２０へ送信する。 - 特許庁

Click the Start button to start the task.The Progress Bar fills as the operation progresses and the text message continually updates to indicate the percentage of progress completed (for example, 25%). 例文帳に追加

「Start」ボタンを押してタスクを開始します。 操作が進捗するに従って進捗バーが塗りつぶされ、進捗のパーセンテージ (たとえば 25%) を示すテキストメッセージが継続的に更新されます。 - NetBeans

To provide a torque transmission start point learning method and a torque transmission start point learning device for an automatic clutch without giving discomfort feeling to an occupant while implementing the learning operation of the torque transmission start point during the travel of a vehicle.例文帳に追加

車両走行中にトルク伝達開始点の学習動作を可能にしながらも、乗員に違和感を与えることのない自動クラッチのトルク伝達開始点学習方法及びトルク伝達開始点学習装置を提供する。 - 特許庁

To report an internal winning role in the case that a player performs a game start operation when standby time from the game start of the previous time to the game start of the next time elapses.例文帳に追加

前回の遊技開始から次回の遊技開始までの待機時間が経過するときに、遊技者が遊技開始操作を行った場合、内部当選役を報知する。 - 特許庁

To report an internal winning role in the case that a player performs a game start operation within a prescribed period before standby time from the game start of the previous time to the game start of the next time elapses.例文帳に追加

前回の遊技開始から次回の遊技開始までの待機時間が経過する前の所定の期間内に遊技者が遊技開始操作を行った場合、内部当選役を報知する。 - 特許庁

Then the controller 1 transmits a real time operation start signal to the home unit 9 at an application start time to start the interactive application in each user device C substantially at the same time.例文帳に追加

その後、アプリケーション開始時刻にリアルタイム動作開始信号をホームユニット９に送信することによって、前記対話型アプリケーションを各ユーザー装置Ｃにおいて実質的に同時に開始させる。 - 特許庁

To suitably apply an adhesive for locking a start end of a band shaped sheet to a winding core before winding operation start of a winding device in an adhesive application area of a start end part surface of the band shaped sheet held on a touch roller.例文帳に追加

巻取装置の巻取運転開始前に、帯状シートの始端を巻芯に係止するための接着剤を、タッチローラ上に保持された帯状シートの始端部表面の接着剤付与領域内に自動的に適正に付与する。 - 特許庁

An auxiliary contact mechanism supplying electricity to a start coil is directly driven by this displacement, electricity supply to the start coil is shut off after start, and a shut off state is maintained by operation current sufficiently lower than that in overload.例文帳に追加

この変位によって起動巻線に通電する副接点機構を直接駆動し、起動後の起動巻線への通電を遮断するとともに過負荷時よりも充分に低い運転電流で遮断状態を維持する。 - 特許庁

The dishwasher control portion 32 outputs a hot water usage start signal informing the start of usage of hot water, to the water heater control portion 23, and the water heater control portion 23 allows the circulation pump 29 to start the circulating operation.例文帳に追加

食洗機制御部３２は、湯の使用を開始することを報知する湯使用開始信号を給湯器制御部２３に出力し、給湯器制御部２３は、循環ポンプ２９に循環運転を開始させる。 - 特許庁

To provide a game machine which can make players feel a sense of elevation overcoming the mere misoperation of a start lever by achieving the announcement of winning unavailable in the prior art paying attentions to the operation of the start lever and the start of the rotation of the rotary reels.例文帳に追加

スタートレバーの操作と回転リールの回転開始に着目し、今までにない当選の報知を行い、単なるスタートレバーの操作ミスであっても遊技者に高揚感を与えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method for an anaerobic ammonia oxidation apparatus which can improve operation stability in the anaerobic ammonia oxidation apparatus for a long time, and enables easy transfer to steady operation in a short time at the start of operation, the load change, and the start-up of operation from deactivation.例文帳に追加

嫌気性アンモニア酸化装置における長期にわたる運転安定性を向上させることができると共に、運転開始時や負荷変動時、失活から運転の立ち上げ時において簡易且つ短時間で定常運転に移行できる嫌気性アンモニア酸化装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus allowing a user permitted to utilize the apparatus, to start utilization without operation on an operation panel.例文帳に追加

装置の利用を許可された利用者が、操作パネルを操作することなく、利用を開始することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid polymer fuel cell, which is made to shift to regular operation promptly from starting operation by shortening start-up time.例文帳に追加

起動時間を短縮し、起動運転から定常運転にすみやかに移行するようにした固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To mitigate complication even when functions are increased, to facilitate a selecting operation, and to operate selection and start by an extremely rational operation.例文帳に追加

機能が増加した場合でも複雑感を緩和できて、選択操作が容易であり、極めて合理的な動作で選択と開始を操作できるようにする。 - 特許庁

To assure an operation to switch an interrupt detection at the start of a standby mode from a detection means for normal operation to a detection means for standby.例文帳に追加

スタンバイモードの開始時の割り込み検出を通常動作用検出手段からスタンバイ用検出手段へ切り換える動作を確実にする。 - 特許庁

Consequently, operation of a single operation means 102 causes the video to be automatically returned to a video before a given set time to start the reproduction.例文帳に追加

これにより、単一操作手段１０２の操作により、任意に設定された時間前の映像に自動的に戻って再生を開始することができる。 - 特許庁

To shorten the time from an operation for giving instructions to an operation for reading an image of a film up to its reading start.例文帳に追加

フィルムの画像を読み取る指示操作がなされてから、読み取りが開始されるまでの時間を短縮すること。 - 特許庁