「To start operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a slot machine that can start the rotation of reels by the operation of a bet button, and reflects a player's will on the start of rotation of the reels by the operation of the bet button.例文帳に追加

ベットボタンの操作によりリールの回転開始を可能にするとともに、ベットボタンの操作によるリールの回転開始を、遊技者の意思を反映して行うことができるスロットマシンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent a sound generation start and a muffling start in a real time from delaying when an operation state of an operation knob group in a musical sound performing device is detected by a scan.例文帳に追加

楽音演奏装置における操作子群の操作状態を走査によって検出する場合に、リアルタイムでの発音開始や消音開始が遅れないようにする。 - 特許庁

Only the operation-start winning hole 10 out of the operation-start hole 10 and the large winning hole 9 is disposed in the upper part of the picture display area 7 to reflesh the board constitution.例文帳に追加

始動入賞口１０及び大入賞口９のうち、始動入賞口１０のみを画像表示領域７の上方に配置し、盤面構成に新鮮さをもたせた。 - 特許庁

In this game program, whether or not an operation start instruction for allowing the first character 70 to start an operation is recognized by a control part 1 is judged by the control part 1.例文帳に追加

本ゲームプログラムでは、第１キャラクタ７０に動作を開始させるための動作開始命令が制御部１に認識されたか否かが制御部１により判断される。 - 特許庁

To automatically adjust the start point of time of ejection operation and the start point of time of the drawing operation of a molded product in an ejector in the optimum timing.例文帳に追加

取出装置において突出し動作開始時点及び成形品の引抜き動作開始時点を最適タイミングとし且つ自動調整できるようにする。 - 特許庁

When content recording start and end operations are made from an operating unit 148, the control unit 130 simultaneously records on an ordinary recording medium 142 the content from the recording start operation to the recording end operation.例文帳に追加

操作部１４８でコンテンツの記録開始操作と記録終了操作が行われたとき、制御部１３０は、記録開始操作から記録終了操作までのコンテンツを、通常記録メディア１４２に同時に記録する。 - 特許庁

To provide an erroneous start prevention system for a vehicle and an erroneous operation prevention system for a facility equipment capable of easily preventing erroneous start of the vehicle and erroneous operation of the facility equipment at low cost.例文帳に追加

簡単で安価に車両の誤出発や設備機器の誤操作を防止することができる車両の誤出発防止システム及び設備機器の誤操作防止システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, this constitution can lightingly displays the number of operation-start storages in a three-dimensional mode while aligning the ball flow on the stage 50 and thus allows the player to easily confirm the ball flow and the number of operation-start storages.例文帳に追加

その結果、ステージ５０上の球流れを整理しながら始動記憶数の点灯表示を立体的な態様で行うことができ、球流れ及び始動記憶数の確認を容易に行うことができる。 - 特許庁

This Pachinko game machine is provided with an operation-start winning hole 13 having vanes 13c as a regular electric generator and, when being in the high probability mode state, notifies the high probability mode to the player only after the operation-start winning hole 13 is opened.例文帳に追加

普通電動役物として羽根１３ｃを有する始動入賞口１３が設けられ、高確率モード状態のときには、始動入賞口１３が開放されたときにはじめて、遊技者に対し高確率モードが報知される。 - 特許庁

Also, the microcomputer 560 for the game control executes control so as to start the operation of the movable member 77 after the lapse of the third time longer than the first time from the start of the starting operation.例文帳に追加

また、遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、始動動作の開始から第１時間よりも長い第３時間が経過した後に可動部材７７の動作を開始するように制御する。 - 特許庁

When the central operation-start winning hole 14 detects the game ball, the side operation-start winning hole 40A determines whether or not to switch it into a detection permission state in which the game ball detection is permitted.例文帳に追加

そして、中央始動入賞口１４による遊技球の検出を契機にして、サイド始動入賞口４０Ａが、遊技球を検出可能な検出許可状態に切り替えるか否かの判定が行われる。 - 特許庁

The output control part 2002 outputs an operation start command for indicating that the movable Yakumono 131, 132 start operation to a performance generalization part 703a when the movable Yakumono 131, 132 are operated.例文帳に追加

出力制御部２００２は、可動役物１３１，１３２を動作させるときに、当該可動役物１３１，１３２が動作を開始することを示す動作開始コマンドを演出統括部７０３ａへ出力する。 - 特許庁

Then, the cover member 31 covers the start/stop switch 25 and prevent its operation so as to prevent the wrong operation of the start/stop switch 25.例文帳に追加

このとき、起動／停止スイッチ２５はカバー部材３１により覆われ操作することができないから、誤って起動／停止スイッチ２５が操作されることを防止できる。 - 特許庁

This pinball game machine is provided with two symbol operation-start holes 15A and 15B and, when a game ball enters either of the symbol operation-start holes 15A and 15B, produces an advantage state advantageous to a player through a win/failure lottery produced thereby.例文帳に追加

２つの図柄始動口１５Ａ，１５Ｂを設け、図柄始動口１５Ａ，１５Ｂの何れかに遊技球が入賞すると、これに起因する当否抽選を経て遊技者に有利な利益状態を発生させる弾球遊技機である。 - 特許庁

To automatically start an engine even when rotational angle detection means (a crank angle sensor and a cam sensor) are in failure, in a device automatically starting an engine by so-called single operation of a start operation part.例文帳に追加

始動操作部のいわゆるワンタッチ操作によりエンジンを自動始動させるものにおいて、回転角検出手段（クランク角センサ、カム角センサ）の故障時でも、エンジンの自動始動を可能にする。 - 特許庁

In the timer field, the current state of timer operation start/stop is highlight-displayed and another state of timer operation start/stop is shadow-displayed and hyperlinked to the household information monitor/control apparatus 1.例文帳に追加

タイマー欄には、タイマー動作の動作／停止の現在の状態がハイライト表示され、タイマー動作の動作／停止の他の状態がシャドウ表示されるとともに住宅内情報監視・制御装置１にハイパーリンクされている。 - 特許庁

On condition that a game ball passes through a first operation-start hole 21a or a second operation-start hole 21b, a Pachinko game machine 1 allows wing members 81a and 81b to open.例文帳に追加

パチンコ遊技機１において、第１始動口２１ａまたは第２始動口２１ｂを遊技球が通過したことを条件として、羽根部材８１ａ、８１ｂを開放状態とする。 - 特許庁

When winning a big win determination process based on ball entering in an upper operation-start hole 68 and a lower operation-start hole, a large winning hole 72 is opened/closed to execute the big win game.例文帳に追加

上始動口６８、下始動口７０への入球に基づく大当り判定処理に当選すると、大入賞口７２が開閉作動されて大当り遊技が実行される。 - 特許庁

The driving capacity of the oscillating inverter is varied in the course from power input into crystal oscillation circuit to start-off of stable oscillating operation of the crystal oscillation circuit as well as after start-off of the stable oscillating operation.例文帳に追加

水晶発振回路への電源投入から前記水晶発振回路の安定発振動作開始までと、前記安定発振動作開始以降における、前記発振用インバータの駆動能力を変更する。 - 特許庁

This device detects a brake operation state, throttle opening, vehicle speed, and detect start of the vehicle according to detected brake operation state, throttle opening and vehicle speed, and corrects and reduces target exhaust gas recirculation rate before start of the vehicle.例文帳に追加

ブレーキの作動状態、アクセル開度、車速を検出し、検出したブレーキ作動状態とアクセル開度と車速に応じて車両の発進時を検出し、車両の発進前に目標ＥＧＲ率を減量補正する構成とする。 - 特許庁

To provide an engine start control device for a hybrid vehicle starting an engine by operation of a manual instruction means even in failure of an engine start control means while avoiding simultaneous operation of an electric motor for traveling and an electric motor for engine start.例文帳に追加

走行用電動モータとエンジン始動用電動モータとを同時に作動させることを回避しながら、エンジン始動制御手段が故障しても手動指令手段の操作によりエンジンを始動させることが可能となるハイブリッド車両のエンジン始動制御装置。 - 特許庁

A clean operation forcible stop part 56 stops the clean operation forcibly when it detects the start of the equipment operation having the priority to the clean operation in the course of the clean operation after this operation is started by a clean operation control part 55 on reception of the clean operation start command by the command reception propriety judging part 50.例文帳に追加

指令受領可否判断部５０によってクリーン運転開始指令が受領されてクリーン運転制御部５５によってクリーン運転が開始された以降のクリーン運転中に、クリーン運転強制中止部５６はクリーン運転よりも優先度が高い装置運転の開始を検知したときにはクリーン運転を強制的に中止する。 - 特許庁

The start timing ST1 of an operation valid period validating operation of a jog shuttle and the start timing ST2 of operation corresponding a rendering period for executing a rendering according to the operation of the jog shuttle are varied randomly during a variation display period.例文帳に追加

ジョグシャトルの操作を有効とする操作有効期間の開始タイミングＳＴ１と、ジョグシャトルの操作に応じた演出を行う操作対応演出期間の開始タイミングＳＴ２とが、変動表示期間の中でランダムに変更される。 - 特許庁

In the game machine, start timing ST1 for operation available period which enables an operation of a jog shuttle 90 and start timing ST2 for operation according performance period which executes performance corresponding to the operation of the jog shuttle 90 are randomly changed during a variable display period.例文帳に追加

本発明の遊技機によれば、ジョグシャトル９０の操作を有効とする操作有効期間の開始タイミングＳＴ１と、ジョグシャトル９０の操作に応じた演出を行う操作対応演出期間の開始タイミングＳＴ２とが、変動表示期間の中でランダムに変更される。 - 特許庁

An operator places data carriers 2341 to 2343 related with the operation performance of the manufacturing process on a reader/writer 100, and when the operator depresses the "operation start" button of an operation screen 215, an operation start processing part 211 of a controller 210 of an information collection device 200 detects this, and starts data carrier read/determination processing.例文帳に追加

作業者はリーダライタ100に当該製造工程の作業実施に関係するデータキャリア2341〜2343を置き、操作画面215の「作業開始」ボタンを押下すると、情報収集装置200のコントローラ210の作業開始処理部211はこれを検出して、データキャリア読取り・判定処理を開始する。 - 特許庁

When it is determined to start operation of a compressor during operation of an electromagnetic solenoid of the door operating device, a start instruction is outputted after the operation of the electromagnetic solenoid of the door operating device is stopped to prohibit the compressor motor from being started to operate according to the start instruction during the operation of the electromagnetic solenoid.例文帳に追加

ドア操作装置の電磁ソレノイドが運転されている運転中にコンプレッサを運転開始することが判断されたときにはドア操作装置の電磁ソレノイドが運転停止することを待って起動指令を出力し、コンプモータが電磁ソレノイドの運転中に起動指令に応じて運転開始されることを禁止した。 - 特許庁

To start burglar operation without delay at a point of time when a last person leaves a floor, to drastically improve a burglar prevention effect, to start stop operation of a shared air conditioner and turning off operation of a shared lighting instrument, to decrease consumption of energy and to suppress maintenance management costs of a floor by the decreased energy consumption.例文帳に追加

最終退出者がフロアを退出した時点で、遅滞無く防犯動作を開始させて、防犯効果を飛躍的に高めるとともに、共用空調機の停止処理、共用照明器具の消灯処理を開始して、エネルギーの消費量を低減させ、その分だけフロアの維持管理費を低く抑える。 - 特許庁

To enable a driver to recognize the control operation before the start of the control operation by guiding the control operation by voice prior to the automatic control operation in a vehicle loading an automatic control system.例文帳に追加

自動制御システムを搭載した車両において、自動制御動作に先立って、制御動作を音声で案内し、制御動作を開始する前に運転者に認識させる。 - 特許庁

Thereby, the engine operation is not destabilized in the process from the beginning of an engine start to a steady operation, and the engine operation is stabilized smoothly to be shifted to the steady operation.例文帳に追加

これにより、エンジン始動開始時から定常運転時へと移行していく過程においてエンジンの運転が不安定にならず、滑らかに安定して定常運転時に移行できる。 - 特許庁

When switching is made from heating operation to cooling operation, the cooling/heating switch valve is opened for about 10 min before starting cooling operation and then the cooling/heating switch valve is closed to start normal cooling operation.例文帳に追加

暖房運転から冷房運転への切換え時には、冷房運転開始前に１０分程度冷暖切換え弁を開にし、その後、冷暖切換え弁を閉にして通常の冷房運転を開始する。 - 特許庁

An operation information generation part 22 generates the operation information showing the received operation to start the function of the equipment 2 in response to the operation of the operating member.例文帳に追加

操作情報生成部２２は、操作を受け付けたときにその操作を示す操作情報を生成することにより操作部材の操作に応じて電子機器２を機能させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of restraining an increase of unnecessary waiting time to the start of a copying operation even in the case a preparatory operation for display of an operation panel is started by an operation mistake.例文帳に追加

誤操作によって操作パネルの表示のための準備動作が開始されたときにおいても、コピー開始までの不要な待ち時間の増大を抑制することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The operation control part 5 transfers the operation content stored to the key buffer to an execution processing part 2 after confirming that start of the execution processing part 2 is completed and the execution processing part 2 executes operation in accordance with the operation content.例文帳に追加

操作制御部５は、キーバッファに記憶した操作内容を、実行処理部２の起動が完了するのを確認して、実行処理部２に転送し、実行処理部２が操作内容に応じた動作を実行する。 - 特許庁

To provide an operation direction determination apparatus for suppressing erroneous determination in determining an operation direction in an one-handed operation, based on a moving start point and moving end point of a pointer, and also to provide a remote operating system, an operation direction determination method, and a program.例文帳に追加

ポインタの移動始点と移動終点から片手操作時の操作方向を判定する場合の誤判定を抑制可能な、操作方向判定装置、遠隔操作システム、操作方向判定方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

When the warm-up operation is performed after EOF and a command to start the automatic filling is done during the warm-up operation, the warm-up operation is continued for a certain time corresponding to an increase of the paper sheet width, and thereafter, the automatic filling operation is started.例文帳に追加

上記目的は、EOF後に暖機動作を行い暖機動作中に自動装填開始指示があった場合、用紙幅の増分に応じた一定時間迄暖機動作を継続し自動装填動作を開始することで達成される。 - 特許庁

Energizing to a CCD camera is started in accordance with an input start operation (ten key operation (1)) of an identification number, and energizing to a light source is then started in accordance with an input completion operation (ten key operation (#1)) of the identification number.例文帳に追加

識別番号の入力開始操作（テンキー操作「１」）に応じてＣＣＤカメラへの通電を開始し、この後、識別番号の入力完了操作（テンキー操作「＃１）に応じて光源への通電を開始する。 - 特許庁

(iii) To take measures of posting a sign on a start switch, etc., of the industrial robot to indicate the industrial robot is in operation while carrying out the operation in order to prevent the persons other than the worker who engages in the operation from operating the said start switch, etc. 例文帳に追加

三　作業を行つている間産業用ロボツトの起動スイッチ等に作業中である旨を表示する等作業に従事している労働者以外の者が当該起動スイッチ等を操作することを防止するための措置を講ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The receiving system 104 receives broadcasting of a release signal from a broadcasting station 103 so as to set an operation work period, allows an engine to start within the operation working period, and prohibits the engine 113 to start after completing the operation work period.例文帳に追加

受信システム１０４は、放送局１０３からの解除信号の放送を受信することで、動作稼動期限を設定し、動作稼動期限内のエンジン１１３の起動を許可し、動作稼動期限満了後のエンジン１１３の起動を禁止する。 - 特許庁

The water heater is constituted to supply the hot water to the hot-water mat 1 and the hot-water panel 2 together with a start of heating operation and supply the hot water only to the hot-water mat 1 when 5-60 minutes have passed after the start of heating operation by a function of a control means for controlling hot water supply operation.例文帳に追加

給湯装置は、温水供給操作を制御する制御手段の機能により、暖房運転の開始と共に温水マット（１）及び温水パネル（２）へ温水を供給し、暖房運転の開始から５〜６０分経過した後は温水マット（１）だけに温水を供給する様に構成される。 - 特許庁

To provide a heating cooker which does not faithfully executes its heating start or heating stop responding to switching operation, when the switching operation is determined to be an unexpected one for an operator, though the switching operation itself for the heating start and heating stop can be easily performed.例文帳に追加

加熱開始及び加熱停止のスイッチ操作自体は簡単に行えるものの、操作者が意図しないと思われるスイッチ操作があったと判断した場合にはそのスイッチ操作に対応した加熱開始又は加熱停止とを忠実に実行しないような加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a starting device for an automatic door having a simple security function by forbidding the opening motion of a door with the first ON operation of a start switch such as a touch switch, and putting the door in opening motion only with subsequent predetermined operation, specifically the second operation of the start switch or the long push operation of the start switch.例文帳に追加

タッチスイッチなど起動スイッチの一回のＯＮ操作ではドアの開動を禁止し、その後の所定操作、具体的には、起動スイッチの二回操作又は起動スイッチの長押し操作により初めてドアが開動するようにして、簡易なセキュリティ機能を有する自動ドアの起動装置を提供すること。 - 特許庁

When receiving an operation for indicating the inside of a transmission start operation receiving area displayed on a display part 12, coordinates on which the transmission start operation area is displayed are acquired and a new screen for covering the transmission start operation receiving area is displayed on the basis of the acquired coordinates to prevent double transmission.例文帳に追加

表示部１２に表示されている送信開始操作受付領域内を指示する操作を受け付けたとき、その送信開始操作領域が表示されている座標を取得し、取得した座標に基づいてその送信開始操作受付領域を被覆する新たな画面を表示して二重送信を防止するようにした。 - 特許庁

When the remote controller 2 receives the remote control right, the remote controller 2 starts an operation processing program of the operation object device 1 to start operation control to the operation object device 1 and transmits an operation command in response to the operation of a user to the remote controller 2.例文帳に追加

リモートコントロール装置２はリモコン権が付与されたときにこの操作対象機器１の操作処理プログラムを起動して操作対象機器１に対する操作制御を開始し、ユーザーの操作に応じた操作コマンドをリモートコントロール装置２に送信する。 - 特許庁

To provide an engine start system 1 capable of performing idling operation with regarding engine efficiency as important to optimizing a operation state of an engine 2 and a charge state of a battery when engine start is performed by remote operation.例文帳に追加

遠隔操作にてエンジン始動を行う際に、エンジン２の運転状態及びバッテリ８の充電状態が最適となるように、エンジン効率を重視してアイドリング運転を行うことができるエンジン始動システム１を提供する。 - 特許庁

In a state ready for photographing, a CCD 4A differs an exposure to acquire first and second detection image signals at a predetermined interval from the start of a photographing preparation operation to the start of a photographing operation on the basis of the operation of an operating part 40 by a user.例文帳に追加

撮影待機状態において、ユーザーによる操作部４０の操作に基づいて撮影準備動作の開始から撮影動作の開始までの間、所定の間隔で、ＣＣＤ４Ａが、露光量を異ならせて第１および第２の検出用画像信号を取得する。 - 特許庁