「To start operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

After a single non-lock combination switch for instructing start and stop of operation 1 is switched on to instruct to stop the heating operation, the start of the stop processing of heating operation is reported by operating an alarm sound generator 10 for a prescribed duration (for example 0.5 sec.).例文帳に追加

単一のノンロック形運転開始指示スイッチ兼運転停止指示スイッチ１が操作されてオンになり、暖房運転の停止が指示されたあと、報知音発生装置１０を所定時間（例えば０．５秒）にわたって駆動して、運転停止動作の開始されたことを報知する。 - 特許庁

The sequence data 28 include display start information 28d for setting a display start time period earlier than the next operation time period 28cr to an object 60 corresponding to a specific operation time period 28cs whose time interval from the next operation time period 28cr is less than a prescribed value.例文帳に追加

シーケンスデータ２８には、次の操作時期２８ｃｒとの間の時間間隔が所定値未満となる特定の操作時期２８ｃｓに対応するオブジェクト６０に、次の操作時期２８ｃｒよりも早い表示開始時期を設定する表示開始情報２８ｄが含まれている。 - 特許庁

A controller 3 comprises an HPF33 determining drive start based on an operation to the select lever 11 by using start thresholds, a comparator 34, a drive permission part 35, a torque instruction value calculation part 32 calculating the drive instruction values of an assist actuator 2 when the drive start is determined, and a start threshold set part 36 setting the start thresholds from the turned on state of an ignition power.例文帳に追加

コントローラ３は、セレクトレバー１１への操作から起動閾値により駆動開始判定を行うHPF３３、比較器３４、駆動許可部３５と、これにより駆動開始判定がされるとアシストアクチュエータ２の駆動指令値を演算するトルク指令値演算部３２と、イグニッション電源の投入状態から起動閾値を設定する起動閾値設定部３６とを備えた。 - 特許庁

To start operation by automatically determining proper operation in a humidity conditioner for performing dehumidification operation and humidification operation in a room by taking outdoor air.例文帳に追加

室外空気を取り込みながら室内の除湿運転や加湿運転を行う調湿装置において、自動的に適切な運転を判定して運転を開始できるようにする。 - 特許庁

To improve convenience of a user by proposing operation start time or operation finish time the user has never imagined and by simplifying setting operation of desired operation time the user carries out.例文帳に追加

ユーザが想定していなかった運転開始時刻又は運転終了時刻を提案することや、ユーザが行う希望運転時刻の設定操作を簡単にすることができ、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

The register block responds to the operation of the write request input, prepares for start of the requested writing operation, and waits for a signal indicating that the requested operation is an effective writing operation.例文帳に追加

レジスタ・ブロックはその書き込み要求入力の作動化に応答し、要求された書き込み操作を開始する準備を行ない要求操作が有効な書き込み操作であることを知らせる信号を待つ。 - 特許庁

In the start of operation management of the application, database operation management execution processing determines execution timing of the operation management according to the contents of the database operation management information.例文帳に追加

アプリケーションの運用管理開始時に、データベース運用管理実行処理がデータベース運用管理情報の内容に従って運用管理の実行契機を判定する。 - 特許庁

A detection history storage part stores operation time required from the start of displaying an operation screen to the reception of user operation, in association with information indicating a detection part which performs detection that triggers display of the operation screen.例文帳に追加

検出履歴記憶部は、操作画面の表示の契機となる検出を行った検出部を示す情報に対応付けて、操作画面の表示開始から利用者の操作受付までに要した操作時間を記憶する。 - 特許庁

The operation controller (71) includes a re-start control unit (72) which, when the refrigerating device is stopped during the defrosting operation, re-starts the operation by changing over the refrigerant circuit (10) to the cooling operation.例文帳に追加

運転制御器（71）は、デフロスト運転が途中停止した場合、冷媒回路（10）を冷却運転に切り換えて再開させる再開制御部（72）を備えている。 - 特許庁

To completely intercept a powersource in the case of non-operation, and detecting the start of the operation without a delay at the time of starting the operation, thereby performing the operation of a remote controller without any incompatibility.例文帳に追加

リモコン送信機において、操作をしない場合は完全に電源を遮断する一方で、操作開始時においては遅滞なく操作開始を検出して、違和感無くリモコンの操作を行なえるようにする事。 - 特許庁

When operation control of the unit 4 is requested to start, operation is controlled in the first control mode and operation control in the first control mode is prohibited when interruption of operation control is requested.例文帳に追加

ユニット４の運転制御の開始が要求されている場合は第１の制御モードにて運転を制御し、運転制御の停止が要求された場合に第１の制御モードによる運転の制御を禁止する。 - 特許庁

To provide a heat source device capable of storing the hot water necessary for hot water supplying operation in a storing means before a start time of the hot water supply operation, even when the storing operation and the heating operation are redundantly performed.例文帳に追加

貯留動作と、暖房動作とが重複して行われても、給湯動作の開始時刻までに給湯動作に必要な湯水を貯留手段に貯留可能な熱源装置の提供を目的とする。 - 特許庁

According to this, since the processing operation can be changed in the middle of the processing operation or after its end, the requester can freely start the processing operation again in the middle of the processing operation or after its end as he/she performs the processing himself/herself.例文帳に追加

これにより、処理操作の途中あるいは終了後に処理操作を変更可能であるため、依頼者が自分で処理する場合のように、処理操作の途中あるいは終了後に処理操作を自由にやり直すことができる。 - 特許庁

The control device 20 measures the operating time and stop time of the compressor 18 to compute the operation factor of the compressor, and changes the temperature range band of the operation start temperature and operation stop temperature based on the computed operation factor.例文帳に追加

制御装置２０は、圧縮機１８の運転時間及び停止時間を測り圧縮機の運転率を算出し、この算出された運転率に基づいて運転開始温度及び運転停止温度の温度幅帯を変更させている。 - 特許庁

The determining section 92d determines a preliminary operation starting time N1 and an operation time A of the preliminary operation on the basis of at least one of room temperature before the start of the preliminary operation, information relating to an outside air temperature, and a set temperature.例文帳に追加

決定部９２ｄは、予備運転の開始前における室温、外気温度に関する情報及び設定温度の少なくとも１つに基づいて、予備運転開始時刻Ｎ１及び予備運転の運転時間Ａを決定する。 - 特許庁

Communication equipment 1 for a vehicle is activated in an intermittent receiving timing to start the receiving operation of a transmission signal, counts noise included in a reception signal from a reception start, resets a noise count value upon receiving a start signal showing a frame start, and stops the receiving operation when the noise count value reaches a predetermined set value before resetting.例文帳に追加

車両用通信装置１は、間欠受信タイミングになると起動して送信信号の受信動作を開始し、受信開始時から受信信号に含まれたノイズをカウントし、フレームの始まりを示す起動信号を受信するとノイズカウント値をリセットし、リセット前にノイズカウント値が予め定めた設定値に到達した場合は当該受信動作を中止する。 - 特許庁

A Pachinko machine is provided with a start attacker part 16 formed as a three-dimensional fabricated object such as a figure, and an operation control means moving the figure-shaped start attacker part 16 in a prescribed direction; and the start attacker part 16 is rotatingly driven by the operation control means to rotationally turn the start attacker part 16.例文帳に追加

パチンコ機は、始動アタッカー部１６がフィギュア等の立体造形物として形成され、かつフィギュア状の始動アタッカー部１６を所定方向に移動させる作動制御手段を備えてなり、該作動制御手段によって始動アタッカー部１６を回転駆動させることで始動アタッカー部１６を回動させるように構成する。 - 特許庁

The fraudulent act preventing tool is provided in a game machine which performs lot drawing for a winning combination with the start operation of the start lever by a player, and has a cover member provided around the operating portion of the start lever, and a variation means to vary the action timing of the start operation acting on the operating portion through the cover member.例文帳に追加

スタートレバーに対する遊技者の開始操作を契機として入賞役の抽選を行う遊技台に設けられる不正行為防止器具において、前記スタートレバーの操作部の周囲に設けられたカバー部材と、前記カバー部材を介して前記操作部に作用する前記開始操作の作用タイミングを変動させる変動手段と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

From the next cycle, a position at the time of start is added to each axial position (position when the start position is set at zero) relative to the reference position (zero at the time of start) stored in the path cycle table, so as to determine a target position so as to carry out the path table operation (S10-S12).例文帳に追加

次の周期からは、パスサイクルテーブルに記憶された基準位置（開始時は０）に対する各軸位置（開始時の位置を０としたときの位置）に、開始時の位置を加算して目標位置を求め、パステーブル運転を行う（S10〜S12）。 - 特許庁

The mobile phone sets the timer time to a timer to start the timer and switches the operation mode to the manner mode in response to this transmission.例文帳に追加

これに応じて、携帯電話機はタイマーに当該タイマー時間を設定してタイマーを起動するとともに動作モードをマナーモードに切り替える。 - 特許庁

To control travel resistance, even if the speed is zero, and to faithfully imitate an operation which allows a vehicle to start naturally to move even up a sloping road.例文帳に追加

速度がゼロであっても走行抵抗制御し、かつ、坂道でも車両が自然に動き始める動作を忠実に模擬する。 - 特許庁

When operating a gasification furnace 1 for gasifying biomass in, for example, DSS (Daily Start and Stop) operation, pilot-burner operation for combusting biomass in a prescribed excess oxygen atmosphere is carried out after the DSS operation is stopped to keep temperature of the gasification furnace 1.例文帳に追加

バイオマスをガス化するためのガス化炉１を例えばＤＳＳ（Daily Start and Stop）運転する場合に、その運転を終了した後もガス化炉１の温度を維持するよう、所定の酸素過剰雰囲気においてバイオマスを燃焼させる種火運転を実行する。 - 特許庁

When the start key is not depressed, the toner replenishing operation is continuously executed, however, the engine unit forcibly terminates the toner replenishing operation at a point when the start key is depressed (S5) to execute a copy operation as an interruption instruction (S6).例文帳に追加

スタートキーが押されていない場合は引き続きトナー補給動作を実行するが、スタートキーが押された時点でエンジンユニットはトナー補給動作を強制終了させ（Ｓ５）、割り込み指令としてコピー動作を実行させる（Ｓ６）。 - 特許庁

By this constitution, the control circuit 34 prevents the delay of the timing until the concentration of the product gas due to the gas producing means on and after the second gas producing means reaches a predetermined concentration, for example, even at the start time of operation after consecutive holidays without delaying the operation start of the second gas producing means during the operation of one gas producing means.例文帳に追加

これにより、制御回路３４は、一の気体生成手段の運転中に２台目の運転開始が遅れることがなく、例えば、連休明けの運転開始時でも２台目以降の気体生成手段による製品ガスの濃度が所定濃度に達するまでのタイミングが遅れることを防止する。 - 特許庁

When the signal generated from the CPU 13 indicates a normal mode, the DC/DC converter operation control circuit 12 generates the start of operation through the signal line 11 to start the operation of DC/DC converter 2.例文帳に追加

一方、ＣＰＵ１３から出力されている信号が通常モードを示している場合、ＤＣ／ＤＣコンバータ運転制御回路１２は、ＤＣ／ＤＣコンバータ２の動作を開始するため、信号ライン１１を介して動作の開始を示す信号を出力する。 - 特許庁

According to an operation start instruction by the operation of an operation start instructing means provided in an operating means 12 by a user, washing process, rinsing process and drying process are successively executed while controlling the temperature by the heater 15 on the basis of the temperature information obtained through the temperature sensor 17.例文帳に追加

操作手段12に設けてある運転開始指令手段を使用者が操作することによる運転開始指令に伴い、温度センサ17を介して得られる温度情報に基づきヒータ15による温度制御を行ないながら、洗浄行程、すすぎ行程、乾燥行程を順次実行する。 - 特許庁

The processing part 63 of a controller 60 stores the positional information of a workbench 40 corresponding to the boom operation between the storage start instruction by the operation of a storage start instructing switch 53 and the storage end instruction by the operation of a storage end instructing switch 54 in a memory part 64 every time step.例文帳に追加

コントローラ６０の処理部６３は、記憶開始指令スイッチ５３の操作による記憶開始指令と記憶終了指令スイッチ５４の操作による記憶終了指令との間のブーム作動に対応する作業台４０の位置情報を時間ステップごとに記憶部６４に記憶させる。 - 特許庁

During the start (time t2) of the idle operation after the initial operation in which the change of the engine speed is rather gentle, a delay period Td2 longer than that during the start of the initial idle operation is secured to prevent the engine speed from lowering (Td2>Td1).例文帳に追加

一方、エンジン回転数の変化が比較的緩やかである初回以降のアイドル運転開始時（時刻ｔ２）では、エンジン回転数の低下を防止するように、初回のアイドル運転開始時よりも長いディレイ期間Ｔｄ２が確保される（Ｔｄ２＞Ｔｄ１）。 - 特許庁

To provide a paddy field working machine which can start an engine in a state of not having disadvantages such as a sudden start of a car body and an engine stall, after stopping the engine operation by executing an automatic stop processing of the engine based on operation of operation tools other than a key switch.例文帳に追加

キースイッチ以外の他の操作具の操作に基づいてエンジン自動停止処理を実行してエンジンの作動を停止させたのちにおいて、車体が急発進したりエンストを起す等の不利のない状態でエンジンを始動させることが可能となる水田作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a synchronous rectification type DC-DC converter which prevents the breakage of a circuit by restraining a self-exciting oscillation operation caused by an external voltage or the like inputted from an output terminal at the stop of a primary-side operation, and normally operates at the start of the primary-side operation and also after the start thereof.例文帳に追加

１次側の動作停止時に、出力端子から入力される外部電圧等による自励発振動作を抑止して回路の破壊を防止し、１次側の起動時および起動後に正常に動作する同期整流型ＤＣ−ＤＣコンバータを構成する。 - 特許庁

The Hokuriku Shinkansen line: from Nagano Station to Kanazawa Station to the Hakusan sogo railway yard (comprehensive Hakusan railway yard) (scheduled to start its operation in the 2014 fiscal year: The start of construction of Fukui Station (located in Fukui Prefecture) corresponding to the reform of the Station house for the Echizen railway line is included.) 例文帳に追加

北陸新幹線長野駅-金沢駅-白山総合車両基地間（2014年度開業予定・えちぜん鉄道の駅舎改良に伴う福井駅(福井県)の着工を含む） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a communication terminal device which prompts a communication partner to smoothly shift from ringing tone stop to speech start by preventing a sense of incongruity when shifting to speech start after an incoming call answering operation.例文帳に追加

着信応答操作の後に通話開始へ移行する際の違和感を防ぎ、通信相手に対し呼出音の停止から通話開始へのスムーズな移行を促す通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To automate entire noise measurement in an image-forming apparatus, to efficiently perform measurement by oneself, and to synchronize the operation start of an object to be measured with the measurement start of a measuring apparatus for measuring.例文帳に追加

画像形成装置において、騒音測定を全て自動化し、一人で効率的に測定をするとともに、被測定物の動作開始および計測装置の計測開始を同期させて計測することを目的とする。 - 特許庁

To provide a structure that makes it possible to start the standby operation of a printer engine earlier in an image forming apparatus whose controller control system is slow to start compared to an engine control system.例文帳に追加

コントローラ制御系がエンジン制御系よりも立ち上がるのが遅い画像形成装置において、プリンタエンジンの準備動作をより早く開始できる構成を提供する。 - 特許庁

When the X-ray radiation start is detected, the control circuit 41 sets all TFTs 43 to an off-state, shifting the FPD 36 to an accumulation operation, and then turns on the power source 52 to start power supply to the signal processing circuit 40.例文帳に追加

Ｘ線の照射開始が検出されたら、全てのＴＦＴ４３をオフ状態としてＦＰＤ３６を蓄積動作に移行させた後、電源５２をオンして信号処理回路４０への電力供給を開始する。 - 特許庁

When a start key 23 is pressed to instruct the start of washing operation, a control part 14 intermittently carries current to a motor 7 prior to water supply to rotate the motor 7 clockwise.例文帳に追加

スタートキー２３が押され洗濯運転の開始が指示されると、制御部１４は、給水を行う前に、モータ７に間欠通電してモータ７を右回転させる。 - 特許庁

To provide an image pickup device and its control method that does not cause troubles of revising settings by once starting the device in order to eliminate a start menu and to silence a start noise and an operation noise and to provide a program and a storage medium.例文帳に追加

起動画面や起動音、操作音を消すために、一度装置を起動して設定を変更するといった煩わしさのない撮像装置、その制御方法、プログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The pressure thread tension releasing mechanism is set to make start timing t1 to release the thread tension preceding to start timing t2 to raise the presser foot in the operation of a foot thread operating mechanism.例文帳に追加

押え上げ糸ゆるめ機構は、フット糸操作機構の操作の際に、糸保持の解放の開始タイミングｔ１を押えフットの上昇の開始タイミングｔ２よりも先行させるように設定されている。 - 特許庁

When the deicing start switch is turned on before the compressor is started up after the feed of the power source, the automatic ice making machine is controlled to interrupt counting by the compressor protection timer, to start up the compressor immediately, and to be shifted to the deicing operation.例文帳に追加

電源の投入後で圧縮機の起動前に除氷開始スイッチをオン操作すると、圧縮機保護タイマの計時を中断して、直ちに圧縮機を起動させると共に除氷運転に移行するよう制御される。 - 特許庁

When a record image is to be reproduced, record start/record points corresponding to an erroneous operation to be recorded in the LIST.DAT are corrected to the record end/start points, respectively.例文帳に追加

記録映像の再生時に、ＬＩＳＴ．ＤＡＴに記録される誤操作に対応する記録開始点及び記録終了点を、それぞれ記録終了点及び記録開始点に修正する。 - 特許庁

To enable an image input apparatus side to perform data operation and also to enable a time from the start of image input until start of image output to be shortened in remote copy processing.例文帳に追加

リモートコピー処理において、画像入力装置側でのデータ操作を可能とし、かつ画像入力の開始から画像出力の開始までの時間を短縮する。 - 特許庁

If it is determined to be in the cold state, the start of the engine 10 is suspended until it is determined that there is a driver's request to start based on an output value of an accelerator sensor 56 after it is determined that an instruction to start the engine 10 is given via the operation of the ignition key 36.例文帳に追加

そして、冷間状態であると判断された場合、イグニッションキー３６の操作を介してエンジン１０の始動指示がなされたと判断されてからアクセルセンサ５６の出力値に基づきドライバの発進要求があると判断されるまでエンジン１０の始動を待機させる。 - 特許庁

To provide an engine automatic stop/start control device for excellently responding to braking operation during engine automatic stop period while a threshold value of booster negative pressure in automatic start of an engine is set to be low, in an engine automatic stop/start control during traveling of a vehicle.例文帳に追加

車両走行中のエンジン自動停止始動制御において、エンジンを自動始動する際のブースタ負圧の閾値を低く設定しながら、エンジン自動停止期間中のブレーキ操作に良好に対応できるエンジン自動停止始動制御装置の提供を課題とする。 - 特許庁

When the vehicle stopped is to be restarted, by making the information control part advance the vehicle start announcement from the vehicle start timing by the total delay time Tdelay to time the driver's vehicle starting operation completion is adjusted to actual vehicle start timing.例文帳に追加

報知制御部は、停車車両が再発進する際、車両発進アナウンスを車両発進タイミングよりも総合遅れ時間Ｔdelayだけ早めることにより、運転者の車両発進操作完了を実際の車両発進タイミングに合わせ込む。 - 特許庁

At an optimum laser output setting time, an optimum recording start output supplied to a laser drive circuit 2 is obtained by the control operation of the laser control circuit, and the optimum recording start output is stored, and when switching operation to a recording operation state is performed, the optimum recording start output set at the optimum laser output setting time is supplied to the laser drive circuit without using the laser control circuit.例文帳に追加

最適レーザー出力設定時レーザー制御回路の制御動作によりレーザー駆動回路２に供給する最適記録開始出力を得るとともに該最適記録開始出力を記憶し、記録動作状態への切換動作が行われたとき、最適レーザー出力設定時に設定された最適記録開始出力を前記レーザー制御回路を介することなく前記レーザー駆動回路に供給するようにした。 - 特許庁