「Transfer request」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Transfer request of a display screen to be displayed in a display means from a client device is received (S121).例文帳に追加

クライアント装置から表示手段に表示されるべき表示画面の転送要求を受信する（Ｓ１２１）。 - 特許庁

The server 10 receives transfer request information requesting for wage payment, from the employee terminal 20.例文帳に追加

また、本サーバ１０は、賃金の支払いを求める振込要求情報を従業者端末２０より受信する。 - 特許庁

When a request to send sound data is received at a step S4, transfer rate measurement processing is performed at a step S5.例文帳に追加

ステップＳ４で音声データの送信要求を受けた場合、ステップＳ５で転送レート測定処理が実行される。 - 特許庁

For example, an address packet switching unit 41 receives a read request from a processor 11, and obtains a dead transfer bus.例文帳に追加

例えば、アドレス・パケット交換機４１がプロセッサ１１からのリード要求を受け取ると、空きの転送バスを求める。 - 特許庁

An arbitration circuit 4 performs arbitration of transfer processing, based on the weight made to correspond to the access request.例文帳に追加

調停回路４は、アクセスリクエストに対応付けられた重みづけに基づいて、転送処理の調停を行う。 - 特許庁

The server transmits the file to the user terminal in response to the request of the file transfer means on the user terminal.例文帳に追加

サーバは、このユーザ端末上のファイル転送手段の要求によりファイルをこのユーザ端末へ送信する。 - 特許庁

A read control section 61 determines the presence or absence of a possibility that a buffer has failed based on a transfer request A from a signal processing section for processing a moving image, a transfer request B from an RAW compression section for processing a still image, and capacity of the buffer 60 to issue a read request to the buffer 60.例文帳に追加

読み出し制御部６１は、動画処理する信号処理部からの転送要求Ａ、静止画処理するＲＡＷ圧縮部からの転送要求Ｂ、バッファ６０の容量に基づきバッファが破綻した可能性の有無を判断し、バッファ６０に読み出し要求を出す。 - 特許庁

Band control is performed by predicting the traffic amount to be generated, when transferring commands to the target or the initiator from an Expected Data Transfer Length included in an RD request of an iSCSI command and a Desired Data Transfer Length included in an R2T command and controlling the transmission timing of the commands.例文帳に追加

iSCSIコマンドのRD要求に含まれるExpected Data Transfer LengthおよびR2Tコマンドに含まれるDesired Data Transfer Lengthから、前記コマンドをターゲットおよびイニシエータへ転送した場合に発生するトラヒック量を予測し、前記コマンドの送出タイミングをコントロールすることで帯域制御を行う。 - 特許庁

To provide a traffic distribution control method and a device in which the transfer resource of a connection type network can be automatically assigned in a short time corresponding to the request of the transfer capacity of a connectionless packet transfer network when there is a margin in this transfer resource.例文帳に追加

コネクション型ネットワークの転送リソースに余裕があれば、この転送リソースをコネクションレス型パケット転送ネットワークの転送容量の要求に応じて短時間且つ自動的に割り当てられるトラヒック分散制御方法及び装置を提供する - 特許庁

Receiving the instruction, a printing control device displays choices of the cleaning method, receives the chosen cleaning method and issues a printing transfer cylinder control request including the request for this method, and a cleaning request.例文帳に追加

印刷制御装置は、洗浄開始指示を受け付けて、洗浄方法の選択肢を表示して、選択された洗浄方法を受け付けて、これを含む印刷転写胴制御要求と洗浄要求とを発行する。 - 特許庁

After the end of transmission, the management path request means 3 interrupts the management path and when the command requires further transfer, a command analysis section 18 transmits the management path open request to a management path request means 19.例文帳に追加

送信終了後、管理パス要求手段３は、管理パスを切断し、コマンド解析部１８は、さらにコマンドを転送する必要があるならば、管理パス要求手段１９に管理パス開設要求を送信する。 - 特許庁

Only when it is determined that there is no same data information, a transfer request for storing the data corresponding to the storage request data information is made to the external device which has transmitted the storage request data information.例文帳に追加

そして、同一のデータ情報がないと判定された場合のみ、格納要求データ情報を送信した外部装置に対し、格納要求データ情報に対応するデータを格納するための転送要求を行う。 - 特許庁

A transfer request from the encoding/decoding means 16 is made to wait for prescribed time by converters 200a and 200b and it is outputted to the CPU as an interruption request signal.例文帳に追加

また、符号／復号化手段１６からの転送要求を変換器２００ａ、２００ｂにより所定時間待機させて、割込要求信号としてＣＰＵに出力させる。 - 特許庁

Then the RTA 10 outputs the changeover request and the transfer request of a holding call and a speech call to the ISDN network 26 and the applicable state is realized.例文帳に追加

その後、ＴＥＬＡからの要求に応じてＲＴＡ１０はＩＳＤＮ網２６に保留呼と通話呼の切替要求、転送要求を出して、該当する状態を実現する。 - 特許庁

A node on an originating side which has sent a request for connection of a path starts data transfer a prescribed time later at any rate regardless of whether the request for connection is accepted or not.例文帳に追加

パスの接続要求を送出した発側のノードがその接続要求が受け入れられたか否かに関わらず、ともかく、所定時間後にデータ転送を開始する。 - 特許庁

To transfer data once when a plurality of processors have data request access to the same request address.例文帳に追加

複数プロセッサからのデータ要求アクセスに対し、要求アドレスが同一である場合には、データ転送を一回で行うバス制御装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

At performing of a data transfer, a read request is transmitted to the 1394 address when performing a 'Read' processing, and a write request is transmitted to the address when performing a 'Write' processing.例文帳に追加

データ転送を行う際、その１３９４アドレスに対しＲｅａｄ処理の場合はリードリクエストを、Ｗｒｉｔｅ処理の場合はライトリクエストを送信する。 - 特許庁

If the request is filed by the person to whom the utility model is transferred, the person shall add to the request the document certifying the transfer or a certified copy thereof. 例文帳に追加

実用新案の移転を受けた者が請求するときは，当該人は，移転を証明する書類又はその認証謄本を請求書に添付しなければならない。 - 特許庁

An applicant may appeal against the rejection of a request for reinstatement, provided for in Section 14 (3), and against the acceptance of a request for transfer, provided for in Section 17. 例文帳に追加

出願人は，第14条第3段落に規定する回復請求の拒絶及び第17条に規定する移転請求の受理に対して審判請求をすることができる。 - 特許庁

At this time, the client device, other than the request destination of the file, to which a transfer route is set by the server, encrypts and sequentially transfers the files to request-destination client devices.例文帳に追加

このとき、サーバより転送経路を設定された、ファイルの要求先以外のクライアント装置が、要求先のクライアント装置へとファイルを暗号化して順次転送する。 - 特許庁

The content recorder/reproducer normally creates two TCP sockets in listening mode in order to receive an authentication request and a content transfer request and keeps the socket in open state at all times.例文帳に追加

通常は、認証要求およびコンテンツ転送要求を受付けるために２つのＴＣＰソケットをリスニングモードで生成し、常に該ソケットをオープン状態とする。 - 特許庁

In the case that there are a plurality of candidate transfer destination servers for a received request, the request is transmitted to a server wherein the number of requests standing by for responses does not reach a threshold among them.例文帳に追加

受信したリクエストの転送先サーバが複数候補ある場合は、そのうち応答待ちリクエストの数が閾値に達していないサーバに対してリクエストを送信する。 - 特許庁

When the copying of the first content data is completed, the transfer control section 16 instructs the transmission-request calling section 17 to call transmission-request.例文帳に追加

そして、第１のコンテンツデータのコピーが完了すると、転送制御部１６は、送信要求喚起部１７に対して送信要求喚起動作を実行するように指示する。 - 特許庁

In a request reception unit 12, a dynamic image transfer request from the mobile terminal device 3 is received, and a model discrimination unit 13 discriminates the model of the terminal 3.例文帳に追加

リクエスト受信部１２において、携帯端末装置３からの動画像の送信リクエストを受け付け、機種判別部１３が携帯端末装置３の機種を判別する。 - 特許庁

When a memory read request is acquired by an initiator, the master-categorized transfer investigating part 71 controls a master discriminating part 72 to discriminate a master which has issued the request.例文帳に追加

イニシエータよりメモリリード要求を取得すると、マスタ別転送長調査部７１は、マスタ判別部７２を制御してその要求を発行したマスタを判別させる。 - 特許庁

A transaction duplication/transfer part 1 duplicates processing request transaction from a client 100 and the duplicated processing request transaction is given to the present program 2 and the new program 3 so that these programs 2, 3 are processed in parallel.例文帳に追加

トランザクション複製転送部１は、クライアント１００からの処理要求トランザクションを複製し、現行プログラム２および新規プログラム３に与え並行して処理させる。 - 特許庁

The DMA execution start request time is obtained by subtracting the required time of DMA transfer from the DMA execution end request time, and transferred to an arbiter device 100.例文帳に追加

ＤＭＡ実行開始要求時刻は、ＤＭＡ実行終了要求時刻からＤＭＡ転送の所要時間を差し引いて得られ、アービタ装置１００に転送される。 - 特許庁

The system comprises a detection means 12 to detect a request from a CPU 70 for reference to the data of DMA transfer object and uses a device 10 for controlling DMA transfer, that lets the CPU 70 refer to the data for which the request for reference has been detected prior to DMA transfer during execution.例文帳に追加

ＤＭＡ転送対象のデータに対するＣＰＵ７０からの参照要求を検出する検出手段１２を含み、実行中のＤＭＡ転送よりも優先して、前記参照要求が検出されたデータをＣＰＵ７０に参照させるＤＭＡ転送制御装置１０を用いる。 - 特許庁

When a mishit is detected in the prefetch buffer 210, a request generation part 240 generates a request to a memory according to a memory access request from the processor, and an address conversion part 250 converts the start address of burst transfer of the wrap-around memory access request from the processor.例文帳に追加

プリフェッチバッファ２１０においてミスヒットが検出されると、リクエスト生成部２４０はプロセッサからのメモリアクセスリクエストに従ってメモリへのリクエストを生成し、アドレス変換部２５０はプロセッサからのラップアラウンドメモリアクセスリクエストのバースト転送の開始アドレスを変換する。 - 特許庁

For example, when the data transfer length of the read request R1a is long, the first division request of a read request R2a is executed when storing read data from a third memory 3 in a first read FIFO 8 in response to the first division request.例文帳に追加

例えば、リード要求Ｒ１ａのデータ転送長が長い場合には、その最初の分割要求に応じて、第３メモリ３から第１リードＦＩＦＯ８に読み出しデータが格納された時点で、リード要求Ｒ２ａの最初の分割要求が実行される。 - 特許庁

To provide a bus connection device which can optimize a preread according to dynamic variation in the optimum amount of preread data for a transfer request device for data transfer when the transfer request device manages the start and end of the data transfer and can not know the total amount of transfer data in advance for a read of data between a plurality of buses.例文帳に追加

データ転送の転送要求装置がデータ転送の開始および終了の管理を行っていて複数のバス間でのデータリードを行うときに転送データの総量を予め知ることができない場合に、同一の転送要求装置に対する最適な先読みデータ量の動的な変化に合わせて先読みを最適化することができるバス接続装置を提供する。 - 特許庁

When a betting right transfer request is input from a member terminal device 2, a betting right transfer means 1c generates and stores in a transfer information storage means 1b transfer information associating betting right information on betting right content depending on the transfer request and transferee information identifying a transferee with member identification information about the member.例文帳に追加

会員端末装置２を介して投票権の譲渡要求が入力されると、投票権譲渡手段１ｃは、譲渡要求に応じた投票権の内容に関する投票権情報と、譲渡先を特定するために譲渡先情報とを、この会員の会員識別情報に関連付けた譲渡情報を生成し、譲渡情報記憶手段１ｂに記憶する。 - 特許庁

A user management means 112 manages the user names of clients connected via a network and priority for data transfer or the like, and a resource management means 211 assigns a fixed transfer band, with respect to a data transfer request of high priority and assigns a remaining transfer band to a data transfer request of low priority.例文帳に追加

ユーザ管理手段１１２はネットワーク経由で接続されたクライアントのユーザ名、データ転送における優先度などを管理し、リソース管理手段２１１はユーザ管理手段１１２が管理する優先度に応じて、優先度の高いデータ転送要求に対しては、固定転送帯域を割り当て、優先度の低いデータ転送要求に対しては、残りの転送帯域に割り当てる。 - 特許庁

A fee, the amount of which shall be regulated by a Government Regulation, shall be paid upon the filing of application, an objection against an application, a request for excerpt of the General Register of Industrial Designs, a request for priority document of industrial design, a request for copies of Certificate of Industrial Design, a request for recording of transfer of right, a request for recording of licensing agreement, and other requests as provided for in this Law. 例文帳に追加

登録出願，異議申立，意匠一般登録簿の抄録請求，意匠優先権書類の請求，意匠登録証謄本の請求，権利移転の記録，ライセンス許諾契約の記録，及び本法に規定するその他の請求のそれぞれに対して，政令で規定する手数料が課せられる。 - 特許庁

The transfer control system is provided with a control block having at least a buffer function and a selector for selecting a 1st route for asynchronously transferring a request from a request source to a request destination through the control block or a 2nd route for synchronously transferring the request to the request destination without passing the control block.例文帳に追加

少なくともバッファ機能を有する制御ブロックと、リクエスト元からのリクエストに対し、制御ブロックを介してリクエスト先へ非同期転送を行うための第１のルート又は制御ブロックを介さずリクエスト先へ同期転送を行うための第２のルートを選択するセレクタとを備えるように構成する。 - 特許庁

To surely prevent an erroneous preparation of a magnetic tape due to an erroneous mounting by an operator at the time of preparing and processing the magnetic tape file of account transfer request data without changing the file form and the file format of the magnetic tape file for account transfer request data.例文帳に追加

口座振替請求データ用磁気テープファイルのファイル形式やファイルフォーマットを変更せずに、口座振替え請求データの磁気テープファイル作成処理時に、オペレータの装着誤りによる磁気テープ作成ミスを確実に防止する。 - 特許庁

When an emergent access request is generated from another bus master 32 during the transfer of data from a storage device 30 to a cache memory 10 due to a cache miss caused by a reading request from a certain bus master 32, the data transfer is interrupted.例文帳に追加

バスマスタ３２からの読み出し要求によるキャッシュミスにより記憶装置３０からキャッシュメモリ１０にデータ転送中に、他のバスマスタ３２から緊急を要するアクセス要求が発生すると、データ転送を中断する。 - 特許庁

Since a transfer rate of data readout is determined according to a form of a reading request from users, a rotational speed of an information medium is determined according to a data transfer rate meeting the form of the reading request by the users.例文帳に追加

データ読出しの転送レートはユーザからの読出し要求の態様に従って決定されることからユーザによる読出し要求の態様に従うデータ転送レートに応じて情報媒体の回転速度を決定する。 - 特許庁

Since the transfer rate of the data reading out is determined according to the reading out request from a user, the rotating speed of the information medium is determined according to the data transfer rate meeting the form of the reading out request by the user.例文帳に追加

データ読出しの転送レートはユーザからの読出し要求の態様に従って決定されることから、ユーザによる読出し要求の態様に従うデータ転送レートに応じて情報媒体の回転速度を決定する。 - 特許庁

When printing requests come from plural terminal computers, the memory area of a memory 40 mounted in the printer 10 is divided in order to store printing request data, transfer waiting time of the printing request data is reduced and transfer time is also reduced.例文帳に追加

複数の端末コンピュータから印刷要求がきた場合には、プリンタ１０内に搭載したメモリ４０のメモリ領域を分割し、印刷要求データを蓄積し、印刷要求データの転送待ちを少なくし、転送時間を短縮する。 - 特許庁

In response to the access request of reading from the computer system, the access request is divided into a first access request to transfer data from the silicon disk during the seek of the hard disk and a second access request to transfer the following data transferred from the silicon disk from the hard disk after the end of the seek of the hard disk, and those access requests are performed in parallel.例文帳に追加

また、コンピュータシステムからの読み込みのアクセス要求に対しては、そのアクセス要求を、ハードディスクのシークの間にシリコンディスクから転送する第１のアクセス要求と、ハードディスクのシークを終えてからシリコンディスクから転送したデータの続きをハードディスクから転送する第２のアクセス要求とに分割し、それらのアクセス要求を並行して実行する。 - 特許庁

The transfer origin data to be transferred by a single DMA transfer request consist of one or more blocks and the compression data and the non-compression data are mixed by every block.例文帳に追加

１回のＤＭＡ転送要求で転送される転送元データは、１または複数のブロックからなり、ブロック単位で圧縮データと非圧縮データとが混在可能である。 - 特許庁

To provide an image data transfer controller which raises speed of data transfer by controlling DMA request of two pieces of simultaneously output image data with different image size.例文帳に追加

同時出力される画像サイズが異なる２つの画像データのＤＭＡリクエストを制御してデータ転送の速度を向上させる画像データ転送制御装置を提供する。 - 特許庁

A transfer token issuing part 10 issues a transfer token for transferring the token of the first user to a third party by a request from a first user terminal U1.例文帳に追加

譲渡トークン発行部（１０）は、第１の利用者端末（Ｕ１）からの要求により、第１の利用者のトークンを第三者に譲渡するための譲渡トークンを発行する。 - 特許庁

This data transfer device 1 sends a request to 16 memory devices 201 to 216 interleaved constitution through a multistage crossbar network 4 in the data transfer device 1.例文帳に追加

データ転送装置１から１６台のインタリーブ構成のメモリ装置２０１〜２１６へのリクエスト送出はデータ転送装置１内多段クロスバネットワーク４を介して行なわれる。 - 特許庁