「Transform」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

At the same time, the excavation blades 6 rotating together with the casing 3 carry out excavation of earth on the outside of the casing 3 down to a predetermined depth to transform the earth into a soft in-situ soil layer G.例文帳に追加

同時に、ケーシング３とともに旋回する掘削羽根６によりケーシング３の外周側の土を所定深度まで掘削して軟質原土層Ｇとする。 - 特許庁

A transmitting signal transforming circuit 4 operates the transformation matrix U upon a signal corresponding to two transmission systems to transform the column vector of two rows into the column vector of four rows.例文帳に追加

送信信号変換回路４は、２つの送信系統に対応した信号に変換行列Ｕを作用させ、２行の列ベクトルから４行の列ベクトルに変換する。 - 特許庁

A photodetector 30 receives the reference light and the measuring light transmitted through a sample measurement part 20, photoelectrically converts the received light beams to perform Fourier transform, and then performs subtraction processing.例文帳に追加

光検出器３０は、参照光と試料測定部２０を透過した測定光とを受光し、これらの光を光電変換してフーリエ変換した後に減算処理する。 - 特許庁

As the auxiliary encoding information, information corresponding to a DC component of a quadrature transform result with respect to a prediction error or to an average value of the prediction error may also be available.例文帳に追加

補助的な符号化情報として、予測誤差に対する直交変換結果のDC成分または予測誤差の平均値に相当する情報を用いることもできる。 - 特許庁

A first memory of a smart card provided to a receiver securely stores a transform function, receives a transformed control word and a seed, and obtains the control word under control of the seed.例文帳に追加

受信装置に備わるスマートカードの第1のメモリは変換関数を安全に記憶しており、変換された制御語とシードを受け取り、シードの制御下で制御語を取得する。 - 特許庁

The crystalline form salt is extremely important in that it provides bulk material with crystal homogeneity which is not going to transform to another crystal form during storage.例文帳に追加

該結晶形製品は、貯蔵中に別の結晶形に転換されない結晶均質性を有する原材料を提供するという点で極めて重要である。 - 特許庁

Rounding of a value of a DC component of a DCT coefficient after being subjected to Hadamard transform is performed by round to the nearest even (JIS rounding method) instead of conventional 8/16 rounding (round half up).例文帳に追加

アダマール変換された後のＤＣＴ係数のＤＣ成分の値の丸めを、従来の８／１６丸め（四捨五入）に代えて、偶数丸め（ＪＩＳ丸め）で行なう。 - 特許庁

A divider 145 divides the autocorrelation spectrum of the desired signal outputted from a multiplier 144 by the transmission signal spectrum, i.e., an output signal of the Fourier transform unit 141.例文帳に追加

除算器１４５は、乗算器１４４の出力する所望信号の自己相関スペクトルを、フーリエ変換部１４１の出力信号である送信信号スペクトルで除算する。 - 特許庁

To achieve a compact and high-resolution Fourier transform spectroscope 1 for finding a position of a moving mirror 15 without use of a coherent reference light source.例文帳に追加

干渉性の高い基準光源を用いずに移動鏡１５の位置を求めることができ、これによって、小型で高分解能のフーリエ変換型の分光器１を実現する。 - 特許庁

To provide an optoelectronic device for infrared spectrum analysis mountable in a sample chamber of a widely-used FT-IR (fourier transform infrared) spectrometer, and to provide an optoelectronic image magnifying system.例文帳に追加

汎用のＦＴ−ＩＲ分光計の試料室内に装着できる赤外スペクトル分析用光電子装置および光電子工学的像拡大システムを提供する。 - 特許庁

The tube 1 and the housing 2 are coupled by each of protrusions 37 which dig into the outside face of the housing 2 and then transform.例文帳に追加

中性子計測ハウジング２の外面に食い込んで変形した各突起部３７によって、中性子計測案内管１と中性子計測ハウジング２が結合される。 - 特許庁

An efficient lapped transform is realized using pre and post filters (or reversible overlap operators) that are structured of unit determinant component matrices.例文帳に追加

効率的な重ね合わせ変換が、単位行列式成分行列で構成されたプリフィルタおよびポストフィルタ（または可逆重ね合わせ演算子）を使って実現される。 - 特許庁

An image convert part 3 converts the image taken by the left camera accumulated in the image accumulation part 2 using a transform parameter while assuming that the left image is a road plane.例文帳に追加

画像変換部３では、画像蓄積部２に蓄積された画像のうち、左画像を道路平面を撮影した画像と仮定し、変換パラメータを用いて画像を変換する。 - 特許庁

The graphics regulated by the layout data are compared with the graphics formed by transform of the reverse Fourie image and is corrected to a direction where the distortion is suppressed and is thereafter outputted as mask data.例文帳に追加

レイアウトデータが規定する図形は、逆フーリエ像が変換された図形と比較され、ひずみを抑制する方向へ補正された上で、マスクデータとして出力される。 - 特許庁

The server 3 takes the required content from a content storing unit, performs transcoding processing by using the specified transform parameter set, and then transmits the content to the portable terminal 1.例文帳に追加

サーバ３は、要求されたコンテンツを、コンテンツ保存部から取り出し、指示された変換パラメータセットを用いて、トランスコーディング処理を行い、コンテンツを携帯端末１へ送信する。 - 特許庁

To provide a multi-radix butterfly computation module, keeping a low complexity, that is able to compute butterflies on a flow when computing different sizes of DFT (Discrete Fourier Transform).例文帳に追加

種々のサイズのＤＦＴの計算に際し、フロー上のバタフライを計算することができる、低い複雑度を維持するマルチ基数バタフライの計算方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system which train parameters of a voice recognition system which are exactly associated with one pronunciation transform example of one word from vocabulary.例文帳に追加

語彙からの一ワードの一発音変形例にそれぞれが厳密に関連付けられた音声認識システムのパラメータを訓練する方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a system capable of attaining accurate falsification discrimination even when conceal information for discriminating falsification is given to image data before applying coding including orthogonal transform to the image data.例文帳に追加

画像データに対して、直交変換を含む符号化前に改竄判定用の秘匿的情報を付与しても正確な改竄判定が可能になるシステムを提供する。 - 特許庁

A device is presented, where the device implements discrete Fourier transform (DFT) in a self-aligned type and in-place format for a composite size that can be factorized into products of mutually prime numbers.例文帳に追加

互いに素な数の積に因数分解することができる合成サイズについて、自己整列型且つインプレース形式で離散フーリエ変換を実施する装置を提案する。 - 特許庁

To improve efficiency in prediction by adaptively switching a mode of finding a predictive image through geometrical transform and a mode of finding the predictive image through parallel moving for each block.例文帳に追加

幾何学変換によって予測画像を求めるモードと並行移動によって予測画像を求めるモードをブロック毎に適応的に切り換えて予測効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a circuit and method for two-dimensional discrete cosine transform, and an apparatus and method for image data compression for realizing an effective reduction in the power consumption.例文帳に追加

消費電力を効果的に低減できる２次元離散コサイン変換回路およびその方法ならびに画像データ圧縮装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

The surface image of a print medium constituted of dots is optically acquired, and the image information is analyzed by using a frequency analyzing method such as Fourie transform.例文帳に追加

網点で構成された印刷媒体の表面画像を光学的に取得してその画像情報をフーリエ変換などの周波数解析手法を用いて解析する。 - 特許庁

Then the compression of the original image data is shifted and an orthogonal transform coefficient is normalized by using the calculated optimum normalizing coefficient to encode the normalized value.例文帳に追加

次に原画像データの圧縮処理に移行し、算出された最適正規化係数を用いて直交変換係数を正規化し、正規化された値を符号化する。 - 特許庁

To provide a fast Fourier transform arithmetic unit which can prevent an overflow in operation processing of following data, by updating a bit shift amount when occurring overflow.例文帳に追加

桁あふれ発生時にビットシフト量を更新することにより、後続データの演算処理時に桁あふれの発生を抑制することのできる高速フーリエ変換演算装置を得る。 - 特許庁

Then, the ECU removes edge points vertically continued from the edge point extracted in the step S12 as noise (S14), and extracts an edge line by Hough transform (S16).例文帳に追加

次に、Ｓ１２にて抽出されたエッジ点から縦方向に連続するエッジ点をノイズとして除去し（Ｓ１４）、ハフ変換によってエッジ線の抽出を行う（Ｓ１６）。 - 特許庁

Further, an autocorrelation value is calculated on the basis of the capture image before subjected to the density projection transform, and the number of bladder grooves is calculated on the basis of the calculated autocorrelation value.例文帳に追加

また、濃度射影変換を行う前の取込画像から自己相関値を算出し、算出した自己相関値に基づいてブラダーグルーブの本数を算出する。 - 特許庁

As the signal value to be extracted, the signal value of the origin of a k-space or a signal value obtained after the signal value is subjected to Fourier transform in a reading direction is used.例文帳に追加

抽出する信号値としては、ｋ空間原点の信号値或いはそれを読み出し方向にフーリエ変換した後の信号値を用いることができる。 - 特許庁

A pulse oximetry signal, suitably a photoplethysmogram, is decomposed by wavelet transform techniques, and the decomposed signal is analyzed to provide selected physiological data.例文帳に追加

パルスオキシメトリー信号、好適には、フォトプレチスモグラフは、ウェーブレット変換技術によって分解され、その分解された信号は選択された生理的データを提供するために解析される。 - 特許庁

An image compressor 3 divides each frame of moving image data into a plurality of tiles, and subjects a pixel value to discrete wavelet transform with respect to each tile for compression and encoding.例文帳に追加

画像圧縮装置３は、動画像データについてフレームごとに複数のタイルに分割し、タイルごとに画素値を離散ウェーブレット変換して階層的に圧縮符号化する。 - 特許庁

An image developing the peripheral surface (full periphery) of the examination object is defined as a registered image and developed registered Fourier image data are provided by applying two-dimensional discrete Fourier transform(DFT).例文帳に追加

検査対象物の周面（全周）の展開画像を登録画像とし、２次元離散的フーリエ変換（ＤＦＴ）を施して、展開登録フーリエ画像データを得る。 - 特許庁

(c) signs which reproduce, imitate or transform creations protected by copyright or by another industrial property right, other than those envisaged in Articles 6 and 7;例文帳に追加

(c) 第6条及び第7条において想定するもの以外の著作権又は別の工業所有権により保護された作品を複製，模倣又は改作した標識 - 特許庁

It is an urgent problem that must be addressed irrespective of global economic conditions.By revisiting our conventional model of economic activities, we must transform economic growth into “green growth,” consistent with global environmental conservation goals. 例文帳に追加

我々は、経済活動のあり方を見つめ直し、経済成長を地球環境保全と整合的な「グリーン・グロース」（緑の成長）へと転換していく必要があります。 - 財務省

China will rebalance demand towards domestic consumption by implementing measures to strengthen social safety nets, increase household income and transform the economic growth pattern. 例文帳に追加

中国は，社会的セーフティ・ネットの強化，家計所得の増加及び経済成長パターンの変革のための措置を実施することにより，需要を国内消費に向けてリバランスする。 - 財務省

Since the onset of the global crisis, we have developed and begun implementing sweeping reforms to tackle the root causes of the crisis and transform the system for global financial regulation. 例文帳に追加

世界危機の発生以来、我々は、危機の根本原因に対処し、世界的な金融規制の体制を転換するための包括的な改革を策定し、実施し始めてきた。 - 財務省

A relay node comprising the communication system determines first and second unitary matrices and a transform matrix based on channel matrices with the source node and with the destination node.例文帳に追加

通信システムを構成する中継ノードは、ソースノードとの間及び目的ノードとの間のチャネル行列に基づいて、第１、第２のユニタリ行列及び変換行列を求める。 - 特許庁

When encoding the speech signal, a conventional CELP technology can be used, and Meanwhile, when encoding the music signal, a novel asymmetrical overlap-add transform technology is applied.例文帳に追加

音声信号の符号化には、従来のＣＥＬＰ技術を使用することができ、一方、音楽信号の符号化には、新規の非対称重複加算変換技術を応用する。 - 特許庁

In the image restoration method for restoring damages of an original image, wavelet transform is first performed in order to divide the original image into a low frequency component and a high frequency component (a step 101).例文帳に追加

原画像の傷を修復する画像修復方法は、まず原画像を低周波成分と高周波成分に分解するためにウェーブレット変換を行う（ステップ１０１）。 - 特許庁

As shown in Fig. 6, in a receiver, orthogonal transformers 1113-1 to 1113-NR execute orthogonal transform for N items of time-series data to be extracted from a received radio signal.例文帳に追加

直交変換器１１１３−１〜１１１３−ＮＲは、受信した無線信号から抽出するＮ個の時系列データに対して直交変換を行う。 - 特許庁

A fast Fourier transform unit is equipped with an input buffer part which retains the inputted OFDM bit signals and a butterfly execution part which carries out a butterfly computation for each stage through a radix algorithm.例文帳に追加

入力されたＯＦＤＭビット信号を保存する入力バッファ部、及び基数アルゴリズムにより、各ステージ毎にバタフライ演算を行うバッタフライ遂行部を有する。 - 特許庁

A frequency image 60 is obtained by applying fast Fourier transform to the trajectories 45 and 46, and an abnormal abrasion part 23 is found from the frequency image 60.例文帳に追加

この軌跡４５，４６について高速フーリエ変換を行って周波数画像６０を取得し、この周波数画像６０から異常磨耗箇所２３を発見する。 - 特許庁

While avoiding processing such as Fourier transform wherein the computational complexity is great, the correlative frequency bandwidth is accurately determined, such that computational complexity in entire diversity reception processing is reduced.例文帳に追加

フーリエ変換等演算量が多い処理を避けながら、精度良く周波数相関帯域幅を定め、ダイバーシチ受信処理全体の演算量を削減できる。 - 特許庁

The controller 17 is configured to transform the first image pair into a second image using image data from the first image pair and to display a second image.例文帳に追加

制御器１７は、第一の画像対からの画像データを用いて第一の画像対を第二の画像へ変換して、第二の画像を表示するように構成されている。 - 特許庁

Gain regulation is performed by the notation of a signed bit and an absolute value and is restored to two's complement notation through an inverse transform circuit 104 before being added to a video image 10.例文帳に追加

符号ビットと絶対値による表現で、ゲイン調整などの処理を行い、映像信号１０に加算前に逆変換回路１０４を通して、２の補数表現に戻す。 - 特許庁

The surface layer part of a steel material having a deformation-induced martensitic structure is induction-heated to reversely transform the deformation-induced martensitic structure of the surface layer part into an austenitic structure.例文帳に追加

加工誘起マルテンサイト組織を有する鋼材の表層部を誘導加熱して該表層部の加工誘起マルテンサイト組織をオーステナイト組織に逆変態させる。 - 特許庁

When encoding the speech signal, conventional CELP technology can be used and when encoding the music signal, on the other hand, a novel asymmetrical overlap-add transform technology is applied.例文帳に追加

音声信号の符号化には、従来のＣＥＬＰ技術を使用することができ、一方、音楽信号の符号化には、新規の非対称重複加算変換技術を応用する。 - 特許庁