「Ul」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The C component D is disposed between a first layer including the underbalanced transmission line UL and a second layer which is disposed opposite to the first layer through a dielectric layer and which contains the balanced transmission line BL.例文帳に追加

Ｃ成分Ｄは、前記不平衡伝送線路ＵＬを含む第１層と、前記第１層に誘電体層を介して対向配置されており、前記平衡伝送線路ＢＬを含む第２層との間に設けられている。 - 特許庁

To provide a rotation detection device capable of firm bonding between a sensor body and a cap part regardless of a distance (distance UL) inside a mounting surface, while having a structure capable of suppressing a change with time of a sensing characteristic.例文帳に追加

センシング特性の経時的変化を抑制可能な構造を有しつつ、装着面内部の距離（距離ＵＬ）に拘わらずセンサ本体とキャップ部との強固な接合を可能とする回転検出装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a resin composition having excellent flame retardance satisfying UL-94 V-0 standard (no occurrence of cotton ignition in vertical combustion test), excellent in terms of tensile strength, processability, heat resistance, bleeding, gas generation, etc.例文帳に追加

ＵＬ−９４ Ｖ−０基準（垂直燃焼試験で綿着火の発生なし）を満足する優れた難燃性を有し、引張強度、加工性、耐熱性、ブリード、ガス発生などの点でも優れた樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The thus obtained tape has tensile strength of ≥10.3 MPa, elongation of ≥60%, and a heat deformation ratio of ≤50%, and passes a flame retardance test and a flexibility test in accordance with the testing methods regulated in UL 510.例文帳に追加

これによりＵＬ５１０に規定する試験方法により、引張強度１０．３ＭＰａ以上、伸び６０％以上、加熱変形率５０％以下であり、難燃性試験に合格し、柔軟性試験に合格する。 - 特許庁

As the result, it is possible to impart high flame retardance, e.g. high flame retardant performance which meets the range of V-1 to V-2 according to the UL 94 flammability test to the target material.例文帳に追加

その結果、難燃性付与対象材料に対して高い難燃性、例えばＵＬ９４燃焼性試験にてテストしたときに、同法のＶ−０〜Ｖ−２の範囲を充足する難燃性能を付与することが可能となる。 - 特許庁

To provide a laminated film having an improved fire retardant property at the level HBF, V-2 stipulated in the regulation UL-94 of UNDERWRITERS LABORATORIES.例文帳に追加

本発明は、難燃性を改善し、米国ＵＮＤＥＲＷＲＩＴＥＲＳ ＬＡＢＯＲＡＴＯＲＩＥＳ社規格ＵＬ−９４に規定されたＨＢＦ、Ｖ−２相当の難燃レベルを有する積層フィルムを提供するものである。 - 特許庁

In the circumferential wall of a tank body 10, an overflow opening 30 is made at a position of a specified dimension larger than an upper limit water level UL and a steam vent 31 is made at a position close to the upper surface opening of the tank body 10.例文帳に追加

タンク本体１０の周壁のうち、上限水位ＵＬよりも所定寸法上の位置にオーバフロー口３０が、またタンク本体１０の上面開口に近い位置に蒸気抜き口３１が形成される。 - 特許庁

The effect of formation of the protective film can impart high flame retardant performance which, specifically, meets the range of V-0 to V-2 according to the UL 94 flammability test to the target material.例文帳に追加

これにより、難燃性付与対象材料に対して高い難燃性能、具体的にはＵＬ９４燃焼性試験にてテストしたときに、同法のＶ−０〜Ｖ−２の範囲を充足する難燃性能を付与することが可能となる。 - 特許庁

When the actuator is rotated in the direction of a circular- arc arrow UL and placed in an unloading position (the position shown in the drawing), the ratchet pawl 30 is automatically engaged with the engaging part 17 to lock the rotation of the actuator 4 in the loading direction (shown as an arrow L).例文帳に追加

アクチュエータが円弧矢印ＵＬ方向に回動してアンロード位置（図示の位置）になると、ラチェット爪３０が自動的に係合部１７に係合して、アクチュエータ４のロード方向（矢印Ｌ）回動を係止する。 - 特許庁

This magnetic recording disk has three lower ferromagnetic layers (LL1, LL2, LL3) and one upper ferromagnetic layer (UL), and the four ferromagnetic layers mutually constitute antiferromagnetically coupled (AFC) across corresponding antiferromagnetically coupling layer.例文帳に追加

磁気記録ディスクは、３つの下部強磁性層（ＬＬ１、ＬＬ２、ＬＬ３）と１つの上部強磁性層（ＵＬ）とを有し、４つの強磁性層が反強磁性結合層を横切って互いに反強磁性結合（ＡＦＣ）している。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device capable of holding an actuator so as to prevent its rotation in a loading direction even when the actuator rotated in the direction of a circular-arc arrow UL and located in an unloading position receives a rotating force by inertia.例文帳に追加

円弧矢印ＵＬ方向に回動してアンロード位置になっているアクチュエータ４が慣性による回動力を受けても、ロード方向（矢印Ｌ）に回動しないように保持できる磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The mobile station MS responds to the completion of data transmission and returns a state where the transmission power of the UL DPCH is controlled only by a TPC signal of the base station of the packet source to an original state.例文帳に追加

移動局ＭＳはデータ送信の終了に応答して、パケット送信元の基地局ＢＳのＴＰＣ信号のみでＵＬ ＤＰＣＨの送信な電力を制御する状態を元の状態に戻す（ａ１３）。 - 特許庁

To provide a low combustible polyurethane foam which can exhibit sufficiently low combustibility and can pass UL-94-HF1 specifications without using a halogen compound as a flame retardant and without using a large amount of a nonhalogen flame retardant.例文帳に追加

難燃剤にハロゲン化合物を用いることなく、かつノンハロゲン難燃剤を大量に用いることなく良好な低燃焼性を発揮し、ＵＬ−９４−ＨＦ１の規格に合格することのできる低燃焼性ポリウレタンフォームを提供する。 - 特許庁

To provide an L/UL (loading/unloading mechanism) type head supporting device having high shock resistance with a simple structure while reducing a load applied to a voice coil motor (VCM) and capable of fast access, and a compact and slim disk drive unit using the head supporting device.例文帳に追加

ボイスコイルモータ（ＶＣＭ）にかかる負荷を低減しながら、簡易な構造で、高い耐衝撃性を有し、高速アクセスが可能なＬ／ＵＬ方式のヘッド支持装置およびこれを用いた小型、薄型のディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition which has a low melt viscosity and gives a cured product having low water absorbency and capable of achieving a flame retardance standard UL 94 V-0 without using a general purpose flame retardant such as a brominated epoxy resin.例文帳に追加

低溶融粘度であって、硬化物が低吸水性でしかも臭素化エポキシ樹脂のような汎用の難燃剤を使用せずに、難燃規格ＵＬ９４のＶ−０を達成することが可能でエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

When used as a flame retardant in glass fiber-reinforced polyamide compositions, the halogen-free flame retardant composition results in a combination of a V-0 rating according to the UL 94 test of the Underwriters Laboratories and excellent mechanical properties.例文帳に追加

ガラス繊維強化ポリアミド組成物中に難燃剤として使用した場合、ハロゲン非含有の難燃剤組成物は、アンダーライター実験室のＵＬ９４試験に従ったＶ−０等級の組み合わせ及び良好な機械的性質を生じた。 - 特許庁

Specifically, the UL frequency allocating part 105 does not allocate an FSS using band to a terminal which is located in the direction of the FSS earth station with respect to the base station within a cell of the base station and is farther than the FSS earth station.例文帳に追加

具体的には、ＵＬ周波数割当部１０５は、基地局のセル内において、基地局に対してＦＳＳ地球局方向であって、かつ、ＦＳＳ地球局より遠い端末には、ＦＳＳ使用帯域を割り当てない。 - 特許庁

To provide a light emitting device in which an enclosure covering a semiconductor light-emitting element has fire-retardancy complying with a UL standard and diffusion light is emitted from the enclosure, and a lighting fixture equipped with this light-emitting device.例文帳に追加

半導体発光素子を覆う包囲体がＵＬ規格に適合する難燃性を有するとともに、当該包囲体から拡散光が出射される発光装置およびこの発光装置を具備する照明器具を提供する。 - 特許庁

When a number of bits transmitted onto radio can not be decided in SET1 and when a number of UL physical channels on the radio of a relevant CH is '1', a maximum number of bits allowable on the radio is defined as a number of received bits.例文帳に追加

ＳＥＴ１により無線上に伝送されるビット数が判定できない場合で、該当ＣＨの無線上のＵＬ物理チャネル数が１の場合は、無線上で許容される最大のビット数を受信ビット数とする。 - 特許庁

A simulation for exactly reproducing the characteristics of the thin-film semiconductor element can be performed by setting different values of mobility UL and US in a linear region and a saturation region and making the values of mobility have continuity.例文帳に追加

線形領域と飽和領域とで異なる移動度の値ＵＬ，ＵＳを設定するとともにこれら異なる移動度の値に連続性を持たせたことにより、薄膜半導体素子の特性を正確に再現したシミュレーションができる。 - 特許庁

In a measurement system using a test piece capable of measuring concentration of an analyte in blood having a whole blood of ≤10 ul and a compact measuring device, the power of the measuring device is turned on by inserting the test piece to the measuring device.例文帳に追加

全血１０ｕｌ以下で血液中の分析対象物濃度を測定可能な試験片と、小型の測定装置を用いた測定方法であり、測定装置に試験片を挿入することで測定装置の電源が入る。 - 特許庁

This rice transplanter is provided by installing a between roots transmission device 70 and transmission-switching device 110 in a transplanting side transmission system UL from a branched transmission shaft 39 for branching the output power of an engine 8 to the transplanting side and traveling side to a transplant-driving mechanism 90.例文帳に追加

エンジン８の出力を植付側と走行側とに分岐させる分岐伝達軸３９から植付駆動機構９０に至る植付側伝動系ＵＬに、株間変速装置７０と伝動切換装置１１０とを設けてある。 - 特許庁

To provide a PBT resin composition that achieves the UL-94 flame retardancy V-0 rating and also achieves temperature characteristics equivalent to or better than the GWIT775°C standard for almost all thicknesses of a test specimen of any insulation components.例文帳に追加

ＰＢＴ樹脂組成物においてＵＬ−９４難燃性Ｖ−０を達成するとともに、絶縁部品用のほぼ全ての試験片厚みにおいてＧＷＩＴ７７５℃規格と同等以上の温度特性を実現可能にする。 - 特許庁

To obtain a polyester resin composition which is a composition containing substantially no halogen, readily attains V-2 level by UL-94 standard, V-0 level under a suitable condition, has excellent hydrolytic resistance and high flame retardance.例文帳に追加

ハロゲンを実質的に含有しない組成物であり、ＵＬ−９４規格によるＶ−２レベル、好適条件下ではＶ−０レベルが容易に達成しうる耐加水分解性に優れ、高度な難燃性を有するポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The herpes virus (preferably the herpes simplex virus, and more preferably herpes simplex virus 1 or herpes simplex virus 2) in which a non-essential gene for replication is inactivated contains US3 or UL56 gene present in a UL or US region.例文帳に追加

ＵＬまたはＵＳ領域に存在するＵＳ３またはＵＬ５６遺伝子を含む、複製非必須遺伝子が不活化されたヘルペスウイルス（好ましくは、単純ヘルペスウイルス、より好ましくは単純ヘルペスウイルス−１または単純ヘルペスウイルス−２）。 - 特許庁

The conductive film precursor 10 includes a support 12, a non-photosensitive UL layer (under layer) 14 and a conductive functional layer 16 formed sequentially from the support 12 side on one surface of the support 12.例文帳に追加

導電性膜前駆体１０は、支持体１２と、該支持体１２の一方の面上に該支持体１２側から順に非感光性のＵＬ層（ｕｎｄｅｒ ｌａｙｅｒ層）１４と導電性機能層１６とが形成されて構成されている。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition which little generates an injurious gas such as carbon monoxide and a halogen gas, when burnt, and exhibits a characteristic of UL-94, ≥V-1 (2 mm thickness) in a less amount than those of conventional flame retardants.例文帳に追加

燃焼時に一酸化炭素やハロゲンガスといった有害なガスの発生量が少なく、また従来よりも少ない難燃剤添加量でＵＬ−９４，Ｖ−１（２ｍｍ厚）以上の特性を発揮する難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide non halogen flame retardant insulated electric wire which demonstrates excellent mechanical property and wire stripping, while having outstanding flame retardancy which passes the Test for Vertical Flame Spread (VW-1) of the Flame Retardant Standard UL subject 758.例文帳に追加

難燃性規格のＵＬ ｓｕｂｊｅｃｔ ７５８の垂直燃焼試験（ＶＷ−１）に合格するような優れた難燃性を有すると共に優れた機械的特性とワイヤストリップ性とを発揮するノンハロゲン難燃絶縁電線を提供する。 - 特許庁

To provide quick and appropriate scheduling for a UL CC which is associated with the power headroom calculated on the basis of path loss assumed from a new DL CC, when the new DL CC is added in carrier aggregation (CA) communication.例文帳に追加

ＣＡ通信において、新規ＤＬ ＣＣを追加したケースにおいて、当該ＤＬ ＣＣから推定されるパスロスに基づいて算出されるＰｏｗｅｒ ｈｅａｄｒｏｏｍに係るＵＬ ＣＣにおける適切なスケジューリングを早急に行う。 - 特許庁

The platinum carrying amount Q (Pt) of the oxidization catalyst is set so that the CO removal rate PR (CO) of the oxidization catalyst does not exceed an allowable upper limit value UL and the HC removal rate PR (HC) is not lower than an allowable lower limit value LL.例文帳に追加

酸化触媒のＣＯ浄化率ＰＲ（ＣＯ）が許容上限値ＵＬを上回らないように、かつＨＣ浄化率ＰＲ（ＨＣ）が許容下限値ＬＬを下回らないように、酸化触媒の白金担持量Ｑ（Ｐｔ）を設定する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant material which contains a polymer prepared by polymerizing monomers containing an acrylic ester, as a base material, having flame retardancy satisfying the requirements of V-0 of UL-94, and further contains other fillers such as a magnetic filler.例文帳に追加

アクリル酸エステルを含むモノマーを重合してなるポリマーを基材とした難燃性材料において、ＵＬ９４でＶ−０の要件を満たす難燃性を有し、しかも、磁性フィラー等の他のフィラーを更に含有させることのできる難燃性材料の提供。 - 特許庁

When the number of UL physical channels of the relevant CH is not '1', by finding a number of received bits from the minimum element of a set SET2 found from a number of bits after data compression by means of Puncture, repeated processing on decision conditions is reduced.例文帳に追加

該当ＣＨのＵＬ物理チャネル数が１でない場合はＰｕｎｃｔｕｒｅによるデータ圧縮後のビット数から求めた集合ＳＥＴ２の最小要素から受信ビット数を求めることにより、判定条件による繰り返し処理を削減する。 - 特許庁

A cpuC5 of an unloader UL calculates, based on the information 'p' and '10' related to the substrate, a position information for housing the substrate, and actuates the transportation robot 6 so that the held substrate W is housed in a specified housing position.例文帳に追加

アンローダＵＬのｃｐｕＣ５は基板に対応付けられている情報「Ｐ」「１０」に基づき、当該基板を収納すべき位置情報を算出し、搬送ロボット６が保持している基板Ｗを定めた収納位置に収納するように動作させる。 - 特許庁

The sandwich molded product 1 is composed of a skin layer 2 comprising a fire retardant resin containing a halogen type fire retardant and an inside layer 3 comprising a non-fire retardant resin and the fire retardant characteristics of the fire retardant is 1/8 inch and V-0 or above in UL fire retardant standards.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤を含有しない難燃性樹脂からなる表皮層２と、非難燃性樹脂からなる内部層３からなり、難燃性樹脂の難燃特性がＵＬ難燃規格において１／８インチ、Ｖ−０以上であるサンドイッチ成形体１。 - 特許庁

To provide a flame-retardant polyamide resin composition, which gives a product having an excellent electrical safety, wherein a glow wire ignition temperature is 775°C or higher according to IEC standard 60695-2-13, and flame-retardancy satisfies V-O standard according to UL-94.例文帳に追加

ＩＥＣ６０６９５−２−１３規格によるグローワイヤー着火温度が７７５℃以上であり、ＵＬ−９４規格による難燃性がＶ−０水準であり、電気的安全性が優れた製品が得られる、難燃性ポリアミド樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The lighting fixture cover 18 is provided with a polycarbonate 20 of an HB grade in the UL (Underwriters Laboratories Inc) 94 standards, and a restraint layer 22 formed on a face at a light source side of the polycarbonate 20 for restraining temperature rise of the polycarbonate 20 at combustion.例文帳に追加

照明器具用カバー１８は、ＵＬ（Ｕｎｄｅｒｗｒｉｔｅｒｓ Ｌａｂｏｒａｔｏｒｉｅｓ Ｉｎｃ）９４規格におけるＨＢグレードのポリカーボネート２０と、ポリカーボネート２０の光源側の面に形成され、燃焼時におけるポリカーボネート２０の温度上昇を抑制する抑制層２２と、を有する。 - 特許庁

The safeness of the optical filter for practical use is improved by using a flame-retardant material showing <30 seconds burning duration in the vertical flammability test specified by the UL standard 94 for the all transparent polymer films which constitute the optical filter.例文帳に追加

光学フィルターを構成する全ての透明高分子フィルムを、ＵＬ規格９４に規定される垂直燃焼試験における燃焼継続時間３０秒未満の難燃性材料とすることで、光学フィルターの実用上の安全性を図る。 - 特許庁

A mean weight Ω of one piece in the fed materials and a standard deviation δ value thereof are measured based on the working condition, and the optimum combination of the LL, UL and UUL optimal to bring the combination weight W and the return rate Re within a terget value is read to be controlled.例文帳に追加

また実働条件から投入材料一片の平均重量Ωと標準偏差σ値を測定して、組合せ重量Ｗとリターン率Ｒｅを目的の数値に入れるために最適な（ＬＬ，ＵＬ，ＵＵＬ）の組合せを読み込んで制御する。 - 特許庁

To obtain an environmentally friendly non-halogen flame retardant composition which complies with the VW-1 level of the UL subject 758 standard, which is a high level flame retardancy standard, and which has excellent mechan ical properties and to produce a non-halogen flame retardant electric wire.例文帳に追加

高度な難燃性規格のＵＬ ｓｕｂｊｅｃｔ ７５８規格のＶＷ−１レベルを達成すると共に優れた機械的特性を保持し、しかも環境に優しいノンハロゲン難燃組成物及びノンハロゲン難燃電線を提供すること。 - 特許庁

In an alternative embodiment, tables stored at the eNB and the UE describe mappings of RTS data rates to physical resources under certain channel conditions, such that the UE uses the table to locally assign physical resources according to changes in UL data rates.例文帳に追加

または、ｅＮＢおよびＵＥに格納されたテーブルは、ＵＥがテーブルを使用してＵＬデータレートの変化に従って物理リソースをローカルに割り当てるように、特定のチャネル条件の下のＲＴＳデータレートの物理リソースへのマッピングを記述する。 - 特許庁

A total RF channel is divided into frequency-contiguous, with hop every 3 symbols, relatively narrow sub-channels, in order to enable an uplink (UL) rotation scheme to adaptive modulation and coding (AMC) permutation, each divided portion being used by a single transmitter, thereby performing OFDM transmissions.例文帳に追加

全ＲＦチャネルを、適応変調・符号化（ＡＭＣ）順列に、アップリンク（ＵＬ）回転スキームを行うために、３シンボル毎にホップする周波数が近接した比較的狭いホッピングサブチャネルに分割し、各分割部分を１つのトランスミッタとし、ＯＦＤＭ送信を行う。 - 特許庁

To provide a flame retardant thermoplastic resin composition having excellent flame retardancy conforming to UL standards 94V-2 of US, as well as excellent in balance of physical properties with good dripping properties during combustion by using a phosphorus-based flame retardant without using a halogen-based flame retardant.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤を使用することなくリン系難燃剤を用いて、米国ＵＬ規格９４Ｖ−２に適合する優れた難燃性を有すると共に、燃焼時のドリップ性が良好で、物性バランスにも優れた難燃性熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide: an epoxy resin composition having flame-retardance of UL 94V-0 rating, moisture-resistant reliability and heat-resistant reliability; its cured product; a circuit board using the composition; a build-up material; a semiconductor sealing material; and a new epoxy resin giving those characteristics.例文帳に追加

ＵＬ９４Ｖ−０クラスの難燃性と耐湿信頼性及び耐熱信頼性を兼備したエポキシ樹脂組成物、硬化物、該組成物を用いた回路基板、ビルドアップ材料、及び半導体封止材料、並びにこれらの性能を与える新規エポキシ樹脂を提供する。 - 特許庁

A mobile station MS receives data transmission notice from a base station BS, and performs change so that the transmission power of UL DPCH transmitted by a local station is controlled according to only a TPC signal transmitted by the base station BS of a packet transmission source (a3).例文帳に追加

移動局ＭＳは基地局ＢＳからのデータ送信予告の受信後、パケット送信元の基地局ＢＳが送信するＴＰＣ信号のみにしたがって自局が送信するＵＬ ＤＰＣＨの送信電力の制御を行うように切替える（ａ３）。 - 特許庁

In operation, on detection of the indicator signal, the secondary station transmits a status signal, for example a negative acknowledgement signal (204), on an uplink channel (UL) to the primary station immediately before transmission of a positive acknowledgement (206) or negative acknowledgement signal to indicate a status of the received data packet.例文帳に追加

動作中、インジケータ信号の受信時、前記二次局は、受信したデータパケットのステータスを示す肯定応答（２０６）又は否定応答信号の送信直前にステータス信号、例えば、否定応答信号（２０４）を前記一次局にアップリンクチャネル（ＵＬ）で送信する。 - 特許庁