「Understanding」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

I want to talk to many players and managers and come to a deeper understanding of the game.例文帳に追加

この競技をより深く理解するため，たくさんの選手や監督と話したいです。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a management table for an insurance capable of accurately, clearly and easily understanding contracted contents of a life insurance and easily understanding accounting contents of a paid-up insurance expense.例文帳に追加

生命保険の契約内容を正確、明確且つ容易に理解できると共に、払込保険料の経理処理の内容を容易に理解することができる保険の管理表を提供する。 - 特許庁

In particular, whether the director in charge has in-depth knowledge and understanding concerning the methods of measuring, monitoring and managing risks, in addition to an understanding of where risks reside and what kind of risks they are. 例文帳に追加

特に、担当取締役はリスクの所在及びリスクの種類を理解した上で、各種リスクの測定、モニタリング、管理等の手法について、深い認識と理解を有しているか。 - 金融庁

The WB and the RDBs should conclude Memoranda of Understanding to frame their coordination and closer partnership taking into account circumstances of each RDB. In this regard, we welcome the recent agreement between the WB and the African Development Bank (AfDB). 例文帳に追加

世銀と地域開銀は、各地域開銀の状況を考慮に入れつつ、両者の協調とより密接なパートナーシップを形成するため、覚書（Memoranda of Understanding）を締結すべきである。 - 財務省

To perform understanding and non-communication confirmation even in a packet sequence, where correspondence between a data packet and an ACK (Acknowledgement) packet does not satisfy, with respect to a understanding confirmation technology in a network communication system.例文帳に追加

ネットワーク通信システムの導通確認技術に関し、データパケットとＡＣＫパケットの対応関係がとれないパケットシーケンスにおいても、疎通及び不通確認を行えるようにする。 - 特許庁

An understanding level determination part 8 determines the understanding level of the user 50 for the operation of equipment based on the presence/absence of the disappointment signal and the correct/incorrect of the user operation acquired from an operation correct/incorrect determination part 7.例文帳に追加

理解度判定部８は、期待はずれ信号の有無と、操作正誤判定部７から得たユーザ操作の正誤とを基にして、機器操作に対するユーザ５０の理解度を判定する。 - 特許庁

But then it comes to pass that, over and above his understanding, there are many other things appertaining to man whose perspective rights are quite as strong as those of the understanding itself. 例文帳に追加

しかも、人間の理知力に加えて、ものの見方のありようとしては、その理知の力そのものとまるで同じほど強力なものが数多く人間には付随しているのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

The inexorable advance of man's understanding in the path of knowledge, and those unquenchable claims of his moral and emotional nature which the understanding can never satisfy, are here equally set forth. 例文帳に追加

知識の途上の人間の理知の否応もない進歩と、理知が満足しえない人間の道徳的な、また感情的な本性の抑えようもない要求とが、同じように示されます。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

To help content understanding of literature, and to facilitate acquisition of required knowledge from a literature set.例文帳に追加

文献の内容理解を助け、文献集合から求める知識を得ることを容易とすること。 - 特許庁

To reduce a load on readers for understanding and interpreting contents as set forth in a claim.例文帳に追加

請求の範囲の記載内容を理解や解釈する上での読者の負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a display technology for easily understanding the automatic classification result of input information.例文帳に追加

入力情報の自動分類結果を容易に理解することができる表示技術を提供する。 - 特許庁

To provide a communication method which instructs a user of the position of a terminal, at which the communication quality is improved so as to facilitate understanding by the user.例文帳に追加

ユーザが理解しやすいように、通信品質が改善する位置をユーザに指示する。 - 特許庁

The child or a learner is allowed to touch and operate the material to improve understanding and memorizing the movements.例文帳に追加

子供や学習者に教具を触らせ、操作させることにより、理解と記憶を深める。 - 特許庁

Based on this text data, a sentence understanding part 24 interprets meaning to narrow down the categories of a web site.例文帳に追加

このテキストデータを基に文章理解部２４が意味を解釈し、ウェブサイトのカテゴリーを絞り込む。 - 特許庁

A printer main circuit 4 can perform print operation by understanding only the printer print command.例文帳に追加

プリンタ本体回路４は、プリンタ印刷コマンドだけを理解して印刷動作を行うことができる。 - 特許庁

the state of the art, in as much as it is regarded as useful for an understanding of the invention; 例文帳に追加

発明を理解するために有用であると思われる範囲での従来の技術水準 - 特許庁

To improve intuitive understanding of a delay analysis result of an analysis target circuit by a user.例文帳に追加

ユーザによる解析対象回路の遅延解析結果の直感的な理解の向上を図る。 - 特許庁

SPEECH UNDERSTANDING DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATICALLY SELECTING BIDIRECTIONAL TV RECEIVER例文帳に追加

双方向性テレビ受像機を自動的に選局するための音声理解装置およびその方法 - 特許庁

Gloria, don't let him feed you that line about his wife not understanding him. 例文帳に追加

グローリア、奥さんが彼のことを理解してないなんていう彼の言葉を真に受けるようじゃだめだよ。 - Tanaka Corpus

This error comes from confusion between the boot block's and the kernel's understanding of the disk devices. 例文帳に追加

このエラーはディスクデバイスについて、起動ブロックとカーネルの認識が混乱しているために起こります。 - FreeBSD

The IDE's GUI Builder makes it possible to build professional-looking GUIswithout an intimate understanding of layout managers. 例文帳に追加

IDE の GUI ビルダーを使用すると、レイアウトマネージャーを熟知していなくてもプロ級の GUI を構築できます。 - NetBeans

However, contrary to the common understanding, the Sekkan families did not use their power exclusively for their own favors. 例文帳に追加

ただし、通俗的な理解とは異なり、摂関家は専横的に権力を振るったわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The public estimation to Isshinkai has varied depending on the understanding of its activities or the political position. 例文帳に追加

一進会に対する評価はその活動の解釈や政治的立場によって大きく異る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Persons who think kindness and feeling important and seek mutual understanding can be said to have Sachimitama. 例文帳に追加

思いやりや感情を大切にし、相互理解を計ろうとする人は幸魂が強い人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Samurai at that time had an understanding that the period in which they were living was the period of warring states. 例文帳に追加

当時の武家も自分たちが生きている時代は「戦国」である、という自覚をもっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(7) The abstract referred to in Subsection (2)(a)(v) shall provide a clear understanding of the problems and solutions involved and a concise summary of -例文帳に追加

(7) (2)(a)(v)にいう要約は，関係する課題及び解決についての明確な理解，並びに - 特許庁

METHOD AND INSTRUMENT FOR FEATURING TREADING SURFACE, SUCH AS FOR UNDERSTANDING ARTIFICIAL LAWN SURFACE例文帳に追加

踏み付ける表面を特徴付ける、例えば人工芝生表面を理解するための方法及び器具 - 特許庁

To deepen mutual understanding by discussing between involvers of a process design using figures.例文帳に追加

プロセス設計の関与者の間で、図などを用いて議論し、お互いの理解を深めることを支援する。 - 特許庁

To sufficiently exert a performance effect of a performance mode even to a player having superficial understanding.例文帳に追加

理解の浅い遊技者に対しても、演出モードの演出効果を十分に発揮すること。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus capable of understanding travel trajectory of one's own vehicle with a language.例文帳に追加

自車の走行軌跡を言語により理解することができる「ナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁

To sufficiently exert a performance effect of a variation performance even to a player having superficial understanding.例文帳に追加

理解の浅い遊技者に対しても、変動演出の演出効果を十分に発揮すること。 - 特許庁

On risk management, Japan and the EU have made good progress on understanding each other's risk management systems.例文帳に追加

リスク管理に関し、日本と EUはリスク管理制度の相互理解について順調に進展させた。 - 財務省

The drawings shall not contain text matter except to the extent required for the understanding of the drawings. 例文帳に追加

図面には，図面の理解に必要とされる範囲を超えて，記載事項を含んではならない。 - 特許庁

To use a multifunctional card to the full by sufficiently understanding the function possessed by the card.例文帳に追加

多機能カードの有する機能を充分理解してカードを最大限に利用することが可能となる。 - 特許庁

It is my understanding that the fee we need to pay is the translation royalty only.例文帳に追加

私達が払わなければならない費用は翻訳権使用料だけだというのが私の理解です。 - Weblio Email例文集

I'm grateful for your cooperation with and understanding of the work of the authorities. 例文帳に追加

かねてから当局の業務に関しましてご理解、ご協力をいただき感謝いたしております。 - Weblio Email例文集

I'm thankful for your understanding and cooperation regarding the work of the authorities. 例文帳に追加

かねてから当局の業務に関しましてご理解、ご協力をいただき感謝いたしております。 - Weblio Email例文集

It would be very helpful if you could be understanding as I am going to send you multiple emails now. 例文帳に追加

私はこれからあなたに複数のメールを送りますが、理解してもらえると助かります。 - Weblio Email例文集

Canadian physicist (born in Germany) noted for contributions to understanding the structure of molecules (born in 1904) 例文帳に追加

カナダの物理学者（ドイツ生まれ）で、分子の構造の解明に対する貢献で知られる（1904年生まれ） - 日本語WordNet

Figure 2.1.33 Awareness of managers on raters' levels of understanding of company value (Japan/world)例文帳に追加

第2-1-33図　評価者による企業価値に対する理解度についての経営者の認識（日本・世界） - 経済産業省

Moreover, analysis on the levels of understanding and achievement is not sufficient.例文帳に追加

現状把握度や達成度についても、どの程度のレベルにあるのかも十分には検討できていない。 - 厚生労働省

The work my team and I will do here will change our understanding of physics, will bring about advancements in power, advancements in medicine.例文帳に追加

我々研究チームはー 肉体に関する理解を変えます 体力の進化をもたらしー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just so i'm understanding you correctly, neither of you believe that neil armstrong walked on the moon?例文帳に追加

つまり こういうことか 君たち2人とも ニール・アームストロングの月面着陸を 信じてないんだね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, from my understanding, and i'm telling you, I am not an expert on this, it's a kind of ketonic...例文帳に追加

つまり 知る限りではという事で 言った様に 詳しくは知らない ケトン化合物の様な物を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Moving forward together begins with an understanding of the threat that we face, a determined enemy sworn to destroy our way of life.例文帳に追加

共に歩むには 我々が直面する脅威 我々の生命を 破壊するという敵の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書