「Unit disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

After storing the address information of the area to be erased in the table 300, the control processor (MPU) 4 applies setting of command termination report to a magnetic disk control unit (HDC) 5, and carries out the termination report of the erase command to the host 1 from the magnetic disk control unit (HDC) 5 (step 204).例文帳に追加

消去すべき領域のアドレス情報をテーブル３００に格納した後、制御プロセッサ(MPU)４は、磁気ディスク制御装置(HDC)５に命令終了報告の設定を施し、磁気ディスク制御装置(HDC)５からホスト１に対して消去命令の終了報告を行う（ステップ２０４）。 - 特許庁

A reproducing unit 50 is provided with a disk unit 14 for reading image data recorded on a removable disk 88, and a reproducing means 12 performs processing for displaying a moving image on a display 16 on the basis of the read image data to reproduce and display the moving image based on the image data on the display 16.例文帳に追加

再生装置５０は、リムーバブルディスク８８に記録された画像データを読取るディスク装置１４を備え、読取った画像データに基づいて、再生手段１２ではディスプレイ１６に動画像を表示するための処理を行い、ディスプレイ１６に画像データに基づく動画像を再生表示する。 - 特許庁

Desired data are read out of an optical disk 2 and stored in a buffer memory 9 in the unit of blocks, whether there has been abnormality during data read processing from the optical disk is detected in the unit of sectors, and reproduction abnormality information on each sector as a detection result is stored in registers 13 and 14 alternately.例文帳に追加

光ディスク２から所望のデータを読み出し、ブロック単位でバッファメモリ９格納するとともに、光ディスク２からのデータ読み出し処理中に異常があったか否かをセクタ単位で検出し、該検出結果である各セクタの再生異常情報を各レジスタ１３，１４に交互に格納する。 - 特許庁

Thereby, since external magnetic fields applied to the magnetic disk unit are detected and a detected result can be notified (monitored) to a host through an HDC 43, it can be decided whether fault will be caused soon or not by the influence of an external magnetic field when the magnetic disk unit 1 receives an external magnetic field.例文帳に追加

これにより、磁気ディスク装置１へ加わる外部磁界を検出し、しかもこの検出結果をＨＤＣ４３を通じてホストに通知（モニタ）できるので、磁気ディスク装置１が外部磁界を受けた場合等にこの影響で故障が近いか否を判断することができる。 - 特許庁

A hard disk unit 3 is made floatable to impact force by arranging pack-shaped elastic bodies 1 into which viscous fluids are filled between respective faces of the surroundings (6-faces 3 pairs) of the hard disk unit 3 being information equipment and the main case 4 of the information equipment.例文帳に追加

粘性流体２を内部に充填したパック状弾性体１を、情報記憶装置ユニットであるハードディスク装置３の周囲各面（６面３対）と情報機器の本体筐体４との間に設置し、ハードディスク装置３を衝撃力に対して浮動可能にしている。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device of removable specifications capable of protecting an internal drive unit from shocks at the time of removal from an appliance main body, binding and driving the driving unit while it is mounted on the appliance main body, and increasing operation accuracy during recording/reproducing on a hard disk.例文帳に追加

リムーバブル仕様の磁気ディスク装置において、機器本体からの離脱時には内部の駆動ユニットを衝撃から保護でき、機器本体に装着されているときには、駆動ユニットを拘束して駆動でき、ハードディスクへの記録・再生の際の動作精度を高めることができる。 - 特許庁

A disk device including a disk medium (6), a head (4), an actuator (3) and a control circuit (19) comprises: a demodulation unit (20) for demodulating a demodulation position from an output of the head; a computing element (21) for computing an error between the demodulation position and a target position; and a gain correction unit (22) for correcting the error with a gain.例文帳に追加

ディスク媒体（６）と、ヘッド（４）と、アクチュエータ（３）と、制御回路（１９）とを有するディスク装置において、ヘッドの出力からの復調位置を復調する復調部（２０）と、復調位置と目標位置との誤差を演算する演算器（２１）と、誤差をゲインで補正するゲイン補正部（２２）とを設ける。 - 特許庁

When a fault is detected in the case of writing the image data to the hard disk 301 or of reading the data as a test after that, the use of an area of the hard disk in the unit of a prescribed size relating to fault detection is inhibited and the image data are written again to the hard disk 301.例文帳に追加

前述のハードディスク３０４への画像データの書き込みの際、またはその後の試験的読み出しの際に、異常を検知した場合は、ハードディスクにおける、異常検知にかかる所定サイズ単位の領域を使用禁止として、再度ハードディスクーの画像データの書き込みを行う。 - 特許庁

In the optical disk drive unit for adjusting the inclination of two guide shafts with two adjustment pins which do not need screwing, the adjustment pins have a spiral disk which shares an axis with the adjustment pins at the head part, wherein the spiral disk surface is the support point of the guide shaft.例文帳に追加

２本のガイドシャフトの傾度を二つのねじ込み不要な調整ピンによって調整する光ディスクドライブ装置であって、当該調整ピンは頭頂部に調整ピンと軸を共有する螺旋状盤を有し、その螺旋状盤面がガイドシャフトの支持点となっている光ディスクドライブ装置を提案する。 - 特許庁

When a disk D is inserted in a mechanism unit 2 and a center hole of the disk D is made coincident with a rotationally driving part 4, a slider 3A is moved in a direction Y1 by a switching motor, and the center hole of the disk D is clamped on the rotationally driving part 4 by moving force of the slider 3A.例文帳に追加

ディスクＤが機構ユニット２内に挿入され、ディスクＤの中心穴が回転駆動部４に一致すると、切換えモータによりスライダ３ＡがＹ１方向へ移動させられ、スライダ３Ａの移動力で、ディスクＤの中心穴が回転駆動部４にクランプされる。 - 特許庁

The microcomputer 10 of an optical disk playback unit 1 houses a disk D set as subject to a playback on the second or more thereafter on the basis of a random program table A in random playback processing to an empty stocker 31A nearest to the storing position of the disk D played back before.例文帳に追加

光ディスク再生装置１のマイクロコンピュータ１０は、ランダム再生処理において、ランダムプログラムテーブルＡにより２番目以降に再生対象に設定されたディスクＤを、その前に再生したディスクＤの収納位置に最も近い空きストッカ３１Ａに収納する。 - 特許庁

In the disk housing unit 33, dedicated first disk housing sections 33a for housing 12 cm disks and second disk housing sections 33b for housing both 12 cm disks and small disks having adapters 43 loaded therein are alternately arranged.例文帳に追加

ディスク収容ユニット３３では、１２ｃｍのディスク１１ａが収容される専用の第１ディスク収容部３３ａと、１２ｃｍのディスク１１ａ又はアダプタ４３が装着された小径ディスク１１ｂが収容される両用の第２ディスク収容部３３ｂとが交互に配されている。 - 特許庁

This optical disk device is constituted so that a tilt sensor 1B is driven prior to recording and reproducing of an optical disk by a first optical unit 1A, and the optical disk X is discriminated based on output voltage obtained by adding a plurality of output signals by an adder 12.例文帳に追加

本発明に係る光ディスク装置は、第１光学ユニット１Ａによる光ディスクＸの記録再生に先立ってチルトセンサ１Ｂを駆動し、その複数出力信号を加算器１２で足し合わせて得た出力電圧Ｖａに基づいて光ディスクＸを判別する構成としている。 - 特許庁

To provide a mold for molding an optical disk capable of molding a large diameter optical disk and a small diameter optical disk by minimum part replacement using the respective stamper replacing unit parts for both of the large and small diameter optical discs.例文帳に追加

大径光ディスク用および小径光ディスク用のそれぞれのスタンパ交換ユニット部品を用い、最小限の部品交換によって一面の金型で大径光ディスクおよび小径光ディスクを成形できるようにした光ディスク成形金型を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The disk unit having the disk medium (2), a head (3), the actuator (5) and a control circuit (8) is provided with a conversion methods (31) which sets the data region meeting the movable region of the actuator with respect to the recordable region of the disk (2) and converts a logical address to the physical address of the data region.例文帳に追加

ディスク媒体（２）と、ヘッド（３）と、アクチュエータ（５）と、制御回路（８）とを有するディスク装置において、デイスク（２）の記録可能領域に対し、アクチュエータの可動域に応じたデータ領域を設定し、論理アドレスをそのデータ領域の物理アドレスに変換する変換機構（３１）を設ける。 - 特許庁

The magnetic disk device is provided with a magnetic disk 10, a magnetic head slider 1 and a drive unit transferring the magnetic head slider 1, wherein an air stream is generated between the rotated magnetic disk 10 and the magnetic head slider 1 to perform recording and reproduction in a floated state of the magnetic head slider 1.例文帳に追加

磁気ディスク装置は、磁気ディスク１０と、磁気ヘッドスライダ１と、この磁気ヘッドスライダ１を移動させる駆動装置とを備え、回転する磁気ディスク１０と磁気ヘッドスライダ１との間に空気流を発生させて磁気ヘッドスライダ１を浮上させた状態で記録再生を行なうものである。 - 特許庁

A built-in type disk brake caliper structure is provided with a bracket 60 on which a terminal end of PKB cable pipe guiding PKB cable 56 connected to a PKB unit 54 built in a disk brake caliper 10 is fixed, and a mounting 12 supporting a disk brake caliper 10 on a vehicle body.例文帳に追加

ビルトイン型のディスクブレーキキャリパ構造は、ディスクブレーキキャリパ１０に内蔵されたＰＫＢユニット５４に接続されるＰＫＢケーブル５６を案内するＰＫＢケーブル配管６２の末端が固定されるブラケット６０と、ディスクブレーキキャリパ１０を車体に支持するマウンティング１２とを備える。 - 特許庁

To obtain a disk device constituted in such a manner that a disk drive unit is stably moved within a casing of a limited volume, such as IDIN size and is capable of holding respective disk drive units in a stable posture.例文帳に追加

筐体内に２つのディスクを収納するディスク装置では、ディスク駆動ユニットを各ディスクに対応する位置へ移動させる動力伝達経路と、ディスク駆動ユニットをディスク駆動が可能な高さに移動させるための動力伝達経路を別々に設ける必要があり、構造が複雑になる。 - 特許庁

This disk unit is constituted by disposing a hold-down member 4 having a rotating body 3 which is vertically expandable and contractable in abutment on the top surface of the disk 2 and is rotatable in an ordinate direction and abscissa direction on the top side of the disk 2 to be fitted onto a revolving shaft 1 disposed at a device body.例文帳に追加

装置本体に設けられた回転軸１に嵌め入れられるディスク２の上面側に、このディスク２の上面に当接して上下に伸縮可能で且つ縦軸方向及び横軸方向に回転可能な回転体３を有する押さえ部材４を配設したものである。 - 特許庁

To provide an optical disk processing system in which power consumption quantity is reduced by usually minimizing width of stroke of in the up-and-down direction of a disk clamp unit, and shortening a processing time of a whole system so that a working rate is improved, when an optical disk is taken out from a stock case.例文帳に追加

ストックケースから光ディスクを取り出すにあたり、ディスククランプユニットの上下方向のストロークの幅を常に最小限となるようにし、システム全体の処理時間を短縮して稼働率を向上し、電力の消費量の低い光ディスク処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a phase change type optical disk medium and the initializing method having more satisfactory over-write characteristics than that of a disk initialized by a conventional method, by performing initializing while the energy per a unit area is increased as compared with that of the recording time without giving the mechanical damage of the disk.例文帳に追加

ディスクの機械的な損傷を与えることなく、単位面積あたりのエネルギーを記録時よりも大きくした状態で初期化を行うことで、従来の方法によって初期化したディスクよりもオーバーライト特性が良好な相変化型光ディスク媒体及び初期化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved optical pickup that can avoid contact between an optical disk and an objective lens by detecting the objective lens approaching the signal recording surface of the optical disk, and also to provide an optical disk reproducing device and an integrated unit for the optical pickup.例文帳に追加

対物レンズと、光学式ディスクの信号記録面との接近状態を検出して、光学式ディスクに対する対物レンズの接触を回避し得る、良好な光学式ピックアップと、光学式ディスク再生装置、光学式ピックアップ用集積ユニットとを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the disk is transported in a storing direction from a clamp location, and even when the disk is not transported to a prescribed position, the central hole of a disk is pressed in the storing direction by turning force from the retreat attitude to the regulation attitude of an arm 16 cooperatively operating when retreating a drive unit 50.例文帳に追加

ディスクをクランプ位置から格納方向へ移送したときに、ディスクが所定位置まで移送されなくても、駆動ユニット５０を退避させるときに連動して動作するアーム１６の退避姿勢から規制姿勢への回動力によって、ディスクの中心穴が格納方向へ押圧される。 - 特許庁

To solve a problem that the size reduction, thinning and low cost of a motor for disk rotation in a disk drive unit are severely required, and long life performance for thousands of hours and reliability for the repeated attachment and detachment of a disk for several tens of thousands of times are also required in these days.例文帳に追加

近年、ディスク駆動装置に用いられるディスク回転用モータは、小型化、薄型化、低コスト化が厳しく要求され、さらに数千時間におよぶ長寿命性能、および数万回といったディスクの繰り返し脱着に対する信頼性も要求されている。 - 特許庁

To realize recording to a recording optical disk on an optimal condition by allowing a front monitor to accurately detect the emitting optical quantity of an objective lens in varying laser light emitting power in an optical pickup corresponding to a recording optical disk and an optical disk unit using the same.例文帳に追加

録用光ディスクに対応した光ピックアップ及びそれを用いた光ディスク装置において、レーザ発光パワーを変化させた場合における対物レンズ出射光量をフロントモニタにて正確に検出し、最適な条件で記録用光ディスクへの記録を実現する。 - 特許庁

The disk device includes a clamper part in which a floating unit held by a stationary frame via an elastic member has the clamper for clamping the disk recording medium and a disk recording/reproducing driving part having the turntable, in which a part of the clamper and a part of the turntable are mutually housed when the disk recording medium is clamped.例文帳に追加

本発明のディスク装置は、固定フレームに弾性部材を介して保持されたフローティングユニットがディスク状記録媒体を挟着するためのクランパを有するクランパ部とターンテーブルを有するディスク記録再生駆動部とを持ち、ディスク状記録媒体の挟着時において前記クランパの一部と前記ターンテーブルの一部が互いに収納されるよう構成されている。 - 特許庁

In the disk-loading device, a clamper part is composed so that it is movable in a direction intersecting perpendicular to the insertion direction of the disk, and swerves part from a lifting disk insertion route, when it abuts on the inserted disk, and a traverse unit of a pickup is composed so that a turntable is turnably arranged at a reproduction standby position and a reproduction position.例文帳に追加

本発明のディスクローディング装置において、クランパー部はディスクの挿入方向に対して直交する方向に遊動可能で、挿入されたディスクに当接したとき持ち上がりディスク挿入経路から外れるよう構成されており、ピックアップのトラバースユニットがターンテーブルを再生待機位置と再生位置に回動して配置するよう構成されている。 - 特許庁

This disk drive unit 11 has its main section 12, a disk tray 13 which can move back and forth relative to the main section part 12, a lever 54 formed on the main section 12 to turn following the disk tray 13, and a switch 56 provided on the main section 12 and operated by the turning lever 54 to detect the position of the disk tray 13.例文帳に追加

ディスク駆動装置１１は、本体１２と、本体１２に対して前後に移動できるディスクトレイ１３と、本体１２に設けられるとともに、ディスクトレイ１３の移動に伴って回動するレバー５４と、本体１２に設けられ、レバー５４の回動によって操作されるとともにディスクトレイ１３の位置を検知するスイッチ５６と、を具備する。 - 特許庁

A positioning pin 1 is supported rotatably on a mechanism chassis in a disk unit which positions the disk cartridge to a recording/reproducing position of the mechanism chassis by inserting the disk cartridge to a holder supported rotatably against the mechanism chassis and engaging the positioning pin 1 prepared in the mechanism chassis in a reference hole of the disk cartridge by rotating the holder.例文帳に追加

メカニズムシャーシに対して回動自在に支持されたホルダにディスクカートリッジを差し込み、ホルダを回動させることによりメカニズムシャーシに設けた位置決めピン１をディスクカートリッジの基準穴に嵌合させてディスクカートリッジをメカニズムシャーシの記録・再生位置に位置決めするディスク装置において、位置決めピン１をメカニズムシャーシに回動自在に支持した。 - 特許庁

The shift unit 17 having a shift roller 12 is provided in the case, this shift unit 17 is freely turnable around a fulcrum shaft 131 as a fulcrum, the disk is transported by rotation of the shift roller 112 and rotary operation of the shift unit 17.例文帳に追加

筐体内に移送ローラ１１２を有する移送ユニット１７が設けられ、この移送ユニット１７は支点軸１３１を支点として回動自在であり、移送ローラ１１２の自転と移送ユニット１７の回動動作によって、ディスクが搬送される。 - 特許庁

A display control unit 33 controls the display contents of a special pattern display device 13 based on control signals from a main control unit 21 and an optical disk storing image data is mounted on the display control unit 33.例文帳に追加

表示制御ユニット３３はメイン制御ユニット２１からの制御信号に基づいて特別図柄表示装置１３の表示内容を制御するものであり、表示制御ユニット３３には画像データが格納された光ディスクが装着されている。 - 特許庁

The disk device 12 includes an OSD (On Screen Display) display unit 12c which can perform on-screen display, and a control unit 12b which controls erasion of the on-screen display, change of the display position, and regeneration of the display based on a signal of the main body side control unit 11i.例文帳に追加

そして、ディスク装置１２は、オンスクリーン表示が可能なＯＳＤ表示部１２ｃと、本体側制御部１１ｉからの信号に基づいて、オンスクリーン表示の消去、表示位置の変更および再表示を制御する制御部１２ｂとを含む。 - 特許庁

A first hooking mechanism and a second hooking mechanism are provided for maintaining the interval between a flexure and a flange part to equal to or shorter than a prescribed interval, thereby the reliability of a magnetic disk unit is improved, while reducing disk damages during unloading.例文帳に追加

フレクシャとフランジ部の間隔を所定の間隔以下に保持するための第１のフック機構と第２のフック機構を設け、アンロード時のディスク損傷を低減するとともに、磁気ディスク装置の信頼性を高める。 - 特許庁

To provide an optical disk drive unit, in which the actuator control of an optical pickup corresponding to a sum signal and a servo signal at the high speed recording operation to the optical disk in need of a high power is stably attained.例文帳に追加

高パワーを必要とする光ディスクへの高速記録の際の総和信号及びサーボ信号に応じた光ピックアップのアクチュエータ制御を安定して行うことができる光ディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To sharply improve performance such as the number of input/output per unit time or data transferring speed or the like by easily realizing large- scale structure having the increased number of input/output channels and disk adapters in a disk array system.例文帳に追加

ディスクアレイ・システムにおいて、入出力チャネル及びディスクアダプタの数を増やす大規模化を容易にし、また単位時間当りの入出力数やデータ転送速度などの性能を大きく高めることにある。 - 特許庁

The disk style recording and reproducing device is equipped with a base unit 25 in which two independent optical pickup 31, 32 corresponding to two kinds of different formats are arranged at back and front of a centrally located turn table for disk rotation 27.例文帳に追加

２種類の異なるフォーマットに対応する独立な２つの光学ピックアップ３１、３２をディスク回転用ターンテーブル２７を中心としてその前後に配置したベースユニット２５を備えるディスク式記録再生装置である。 - 特許庁

To surely control recorded contents in the case of being applied to a video camera using an optical disk by DVD even when direct-read-after-write is performed for a recorded optical disk by a device of which the control unit is different.例文帳に追加

本発明は、ＤＶＤによる光ディスクを用いたビデオカメラに適用して、管理の単位が異なる機器で記録した光ディスクに追記する場合でも、確実に記録した内容を管理することができるようにする。 - 特許庁

A braking frictional surface 24 on a lower side of the disk 2 is supported by a bottom surface of the first recessed part 30 in a state that a bearing unit 27 for supporting a wheel with the disk is loosely fitted in an inside of the recessed part 29.例文帳に追加

この凹部２９の内側にディスク付車輪支持用軸受ユニット２７を緩く嵌め込んだ状態で、上記第一凹部３０の底面により上記ディスク２の下側の制動用摩擦面２４を支持する。 - 特許庁

To provide an objective lens driver, an optical pickup device and an optical drive unit where scratching of an optical disk due to collision of an objective lens with the optical disk is suppressed even when a working distance is narrow.例文帳に追加

ワーキングディスタンスが狭くても、対物レンズが光ディスクに衝突することで光ディスクに傷が付くのを抑制することのできる対物レンズ駆動装置、光ピックアップ装置及び光ドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk unit in which the thread adjustment system does not react too sensitively even with a disturbance, such as an eccentricity of the optical disk and by which the conformity characteristic can be fully assured when the thread position is adjusted.例文帳に追加

光ディスクの偏心等の外乱によっても、スレッド調整系が過敏に反応することがなく、かつスレッド位置調整に際して即応性を十分に確保することのできる光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

In the optical disk unit 1, periodic amount of eccentricity of tracks on a disk 47 is estimated beforehand using an eccentricity sensor 14 and tracking is controlled based on the estimated amount of eccentricity and a tracking error signal from a PD 37.例文帳に追加

本発明では、ディスク４７上のトラックの周期的な偏心量を偏心センサ１４を用いて予め推定しておき、その偏心量と、ＰＤ３７からのトラッキングエラー信号とに基づきトラッキング制御する。 - 特許庁

A reservation area release unit 13 deletes the reservation area recorded as the recorded area from the optical disk recording management list when recording to the optical disk is completed without using the reservation area.例文帳に追加

予約領域開放部１３は、予約領域が使用されずに光ディスクへの記録が完了する場合には光ディスク記録管理リストから記録済領域として登録されている予約領域を削除する。 - 特許庁

In this disk device 10, a carrier unit 70 is moved in a Y2 direction by an ejecting operation to temporarily stop in a position P2 in a state where the rear end part of a disk cartridge 13 is protruded from an insertion port 133.例文帳に追加

ディスク装置１０では、キャリアユニット７０がイジェクト動作によりＹ２方向に移動して停止位置Ｐ２で一時的に停止し、ディスクカートリッジ１３の後端部を挿入口１３３から突出させた状態で停止する。 - 特許庁

This device is arranged such that the moving direction of the optical pickup 32 of the reproducing unit 3 is along a radial direction obliquely upwards or obliquely downwards from the center part of the disk and the horizontal width of a disk attaching surface Z is reduced.例文帳に追加

前記再生ユニット３の光ピックアップ３２の移動方向が、ディスクの中央部から斜め上もしくは斜め下に向かう半径方向に沿うように配置し、ディスク取り付け面Ｚの横幅を減ずる。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device in which a reproduction control program or the like is easily corrected in a plurality of respective disk drive units just by mounting an information recording medium on one disk drive unit.例文帳に追加

複数の夫々のディスクドライブユニットにおける再生制御プログラム等の修正を一つのディスクドライブユニットに情報記録媒体を装着するだけで簡単に行なうことができる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁