「Unit disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

In the unit for recording and/or reproducing an information signal to an optical disk 101, on which the information signal is recorded along a recording track, for using a specified pattern as the synchronizing signal of this information signal, this unit has a disk identifying part 70 for identifying the kind of optical disk 101 from a relevant patter selected out of plural kinds of selectable patterns and recorded.例文帳に追加

記録トラックに沿って情報信号が記録され、この情報信号の同期信号として特定のパターンを用いる光ディスク１０１に対して情報信号の記録及び／又は再生するものであって、選択可能な複数種類のパターンから選択されて記録された当該パターンにより光ディスク１０１の種類を識別するディスク識別部７０を有する。 - 特許庁

The disk device 100 includes: a base unit 110 in which a spindle motor 115 for rotating a disk and an optical pickup part for reading or recording a signal of the disk are arranged; a tray 120 for holding the base unit 110; a rail tray 130 for holding the tray 120 to be pulled out; and a housing part 140 for housing the tray 120 and the rail tray 130.例文帳に追加

本発明のディスク装置１００は、ディスクを回転させるスピンドルモータ１１５と、ディスクの信号を読み取りまたは記録する光ピックアップ部とが設けられるベースユニット１１０と、ベースユニット１１０を保持するトレイ１２０と、トレイ１２０を出し入れ可能に保持するレールトレイ１３０と、トレイ１２０およびレールトレイ１３０を収容する収容部１４０とを備える。 - 特許庁

The disk centering device contains: a base plate; a chuck provided on the base plate; a hub unit demountably connected to the chuck and having a plurality of stuck disks; a plurality of disk pushers slidably provided at the exterior of the hub unit and having a pressing member pressing the outer diameters of the plurality of disks for centering; and a driving means simultaneously sliding the plurality of disk pushers.例文帳に追加

ベースプレートと；前記ベースプレートに設けられるチャックと；前記チャックに着脱できるように結合され、複数のディスクが積層されるハブユニットと；前記ハブユニットの外側にスライドできるように設けられ、複数のディスクの外径を加圧してセンタリングする加圧部材を備える複数のディスクプッシャーと；前記複数のディスクプッシャーを同時にスライドさせる駆動手段と；を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The electronic apparatus including the main body unit 111 mounted with a hard disk driver 14 as the ultra-precision apparatus and the attachment unit 12 having a speaker 31 as a vibration generating source is respectively independently loaded with the main body unit 111 and the attachment unit 12 on a loading section 24 by means of vibration-proof members 23 and 34.例文帳に追加

超精密機器としてのハードディスク駆動装置１４が搭載された本体ユニット１１と、振動発生源としてのスピーカ３１をもつ付属ユニット１２とを具備する電子機器において、本体ユニット１１と付属ユニット１２が、互いに独立してそれぞれ防振部材２３，３４を介して載置部２４の上に載置されている。 - 特許庁

To provide a high-performance fluid dynamic bearing unit showing superior bearing rigidity at a high-temperature condition, and a spindle motor using the fluid dynamic bearing unit, in the fluid dynamic bearing unit used for 1.8 inch, 2.5 inch, and 3.5 inch magnetic recording disk drives.例文帳に追加

１．８インチ型、２．５インチ型または３．５インチ型の磁気記録ディスク駆動装置用の動圧軸受ユニットとして、高温状況下においても優れた軸受剛性を発揮する高性能な動圧軸受ユニットと、このような動圧軸受ユニットを用いたスピンドルモータを提供する。 - 特許庁

A disk device 1 has a chassis 2, a drive unit 4 driven by a motor 8 to move up and down in designated direction, pickup 6, and a pickup unit 5 driven by the motor 8 to move in the direction almost orthogonal to moving up and down of the drive unit 4.例文帳に追加

ディスク装置１は、シャーシ２と、モータ８によって所定方向に昇降可能に駆動されるドライブユニット４と、ピックアップ６を有し、モータ８によってドライブユニット４の昇降方向と略直交する方向に移動可能に駆動されるピックアップユニット５とを備える。 - 特許庁

The RAID (Redundant Array of Inexpensive Disks) control unit performs load management by the number of accesses to disk units to be accessed when the number of the controller module taking charge of the RAID group is one, after the controller module receiving connection indication of the logic unit and taking charge of a logic unit is changed (S24).例文帳に追加

論理ユニットの連結指示を受け論理ユニットを担当するコントローラモジュールが変更されたのち、ＲＡＩＤグループを担当するコントローラモジュールが１台のときには、アクセス対象のディスク装置に対してアクセス数による負荷管理を行う（Ｓ２４）。 - 特許庁

To provide a head suspension assembly which can reduce the influence of heat of a head IC and can maintain excellent characteristics, and a magnetic disk unit provided with this.例文帳に追加

ヘッドＩＣの熱による影響を低減し、優れた特性を維持可能なヘッドサスペンションアッセンブリ、およびこれを備えた磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

A storage processing section 240 relates the encrypted confidential part to the identification information of the data and stores the result to a storage device (e.g. a hard disk unit).例文帳に追加

格納処理部240は、暗号化された機密部分データと当該データの識別情報とを関連付けて、記憶装置（例えば、ハードディスク装置）に格納する。 - 特許庁

To perform the more speedy and more accurate tracking control of a movable part including an object lens and a movable deflection means in the optical head unit of an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置の光学ヘッド装置の対物レンズおよび可動偏向手段を含む可動部をより高速高精度のトラッキング制御ができるようにする。 - 特許庁

To enable discovery of a disk volume from a host computer by updating registration information of a database, etc., such as iSNS and SLP, in response to a configuration modification of a storage unit.例文帳に追加

ストレージ装置の構成変更に応じて、iSNSやSLPのデータベース等の登録情報を更新し、ホストコンピュータからディスクボリュームをディスカバリ可能とする。 - 特許庁

To provide an envelope unit suitable for sending many disk shape memory mediums such as a CD-ROM stored in a predetermined case together with a related manual.例文帳に追加

所定のケースに収容されたＣＤ−ＲＯＭのようなディスク状記録媒体を関連するマニュアルとともに大量に送付するのに適した封筒ユニット。 - 特許庁

And the solenoid shaft b2-1 is returned in an arrow mark A2 direction in a state in which the turning of the stopper e2 is stopped, and a disk unit is taken out from a main body device.例文帳に追加

そして、ストッパｅ２の回動が停止した状態でソレノイド軸ｂ２−１は矢印Ａ２方向に戻り、ディスクユニットを本体装置から取り出す。 - 特許庁

In a disk drive unit, lock release of a lock member 36 is performed by a rack of a rack member 71 for rotating driving a partial gear 27 of the inner rotor 4.例文帳に追加

インナーロータ４の部分ギア２７を回転駆動するラック部材７１のラックでロック部材３６のロック解除を行うようにしたディスクドライブ装置。 - 特許庁

JOINING METHOD OF MEMBER FOR IMPROVING PREVENTION OF LEAKAGE OF LUBRICATING FLUID, SPINDLE MOTOR USING THE JOINING METHOD, AND RECORDING DISK DRIVE UNIT USING THE SPINDLE MOTOR例文帳に追加

潤滑流体の漏洩防止向上する部材の接合方法および該接合方法を用いたスピンドルモータおよび該スピンドルモータを用いた記録ディスク駆動装置 - 特許庁

When the recording media 11 to 13 are in the ejection position, the carrier unit 70 shifts the disk lever 60 to a retracting position where the lever 60 does not hinder insertion of the recording media 11 to 13.例文帳に追加

また、イジェクト位置にある時、キャリアユニット７０はディスクレバー６０を記録媒体１１〜１３の挿入の妨げにならない退避位置に移動させる。 - 特許庁

To provide a disk unit having a lock mechanism which can securely limit the movement of an actuator to a retreat area in the case that external impact is applied.例文帳に追加

外部からの衝撃に対してアクチュエータの動きを確実に退避領域に制限できるロック機構を有するディスク装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a disk unit having slot-in-mechanism realizing sure shutter opening and closing operation and highly accurate seating operation excellent in durability.例文帳に追加

確実なシャッタ開閉動作と、高精度で耐久性に富む着座動作を実現するスロットインメカニズムを有するディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle disk drive unit which is hardly affected by variation in the temperature in a cabin and stably operates even when mounted on a car, etc.例文帳に追加

乗用車等に車載しても、その車内の温度変化に殆ど影響されることなく、安定して作動する車載ディスクドライブユニットを提供する。 - 特許庁

A real time reproduction feasibility determination unit 13 determines whether or not AV data recorded in recording area on an optical disk 32 can be reproduced in real time.例文帳に追加

リアルタイム再生可否判定部１３は、光ディスク３２の記録領域に記録されたAVデータをリアルタイムで再生することができるかどうかを判定する。 - 特許庁

To provide an optical disk unit in which focus control is conducted regardless of the size of the out of focus when out of focus occurs for an objective lens.例文帳に追加

対物レンズのフォーカスはずれが生じたときに、フォーカスはずれの大きさに関わりなくフォーカス制御を行うことが可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The probe unit 12 is formed by fixing a disk plate 33 at the rear of a conductive probe 31 via a nonconductive bush 32.例文帳に追加

触針ユニット１２は導電性の触針３１の後部に非導電性のブッシュ３２を介して円板状のプレート３３を固定することにより形成する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which can properly record/reproduce information to/from an optical disk having a plurality of information recording layers, and to provide an objective lens unit.例文帳に追加

複数の情報記録層を有する光ディスクに対して適切に情報の記録／再生を行える光ピックアップ装置及び対物レンズユニットを提供する。 - 特許庁

The disk drive unit 10 is provided with an external frame 100, turntable 104, main arm 400, unloading mechanism 50, and overload control mechanism 70.例文帳に追加

ディスクドライブ装置１０は、外形フレーム１００と、ターンテーブル１０４と、メインアーム４００と、アンローディング機構５０と、過負荷制御機構７０と、を備えている。 - 特許庁

A guide member 5 is mounted on an under surface of the mounting plate 3, and a disk drive unit 11 is mounted detachably on the guide member 5.例文帳に追加

取付プレート３の下面にはガイド部材５が取付けられており、ガイド部材５に対してはディスクドライブユニット１１が着脱可能に装着されている。 - 特許庁

To provide a technology for performing proper focus position control by a prepit even when there is an astigmatism or the like in an optical head in an optical disk unit.例文帳に追加

光ディスク装置において、光ヘッドに非点収差などがある場合も、プリピットによる適正なフォーカス位置制御が可能な技術を提供する。 - 特許庁

A management unit 2 manages a logical volume provided inside the virtual volume achieved by a plurality of disk drives distributively managing data made redundant.例文帳に追加

管理部２は、冗長化されたデータを分散して管理する複数のディスク装置によって実現される仮想ボリューム内に設けられる論理ボリュームを管理する。 - 特許庁

When designation for selection of the 3D image designation button is obtained from a user, transmission of the 3D image is designated to the disk player via the communication unit (S113).例文帳に追加

３Ｄ映像指示ボタンを選択する指示をユーザから取得すると、ディスクプレーヤに３Ｄ映像を送信するように通信部を介して指示する（Ｓ１１３）。 - 特許庁

When the interruption of the viewing and the listening is instructed at a time T2, the control unit records the broadcast program as an auxiliary program file Y in the lower surface of the hard disk.例文帳に追加

時刻Ｔ２で視聴中断の指示がされると、制御部は、放送番組をハードディスクの下面に補助番組ファイルＹとしても記録する。 - 特許庁

To provide a disk unit capable of correcting the balance with high accuracy and an imbalance correction method because there are few space for attachment or removal and actual installation.例文帳に追加

着脱かつ実装に必要なスペースが少なく、高精度なバランス修正が可能なディスク装置及びそのアンバランス修正方法を提供する。 - 特許庁

To reliably hold a plurality of ribs (locking claws) of a recording medium locking unit to be inserted in a chucking hole of an optical disk without expanding the hole by a slipper or the like.例文帳に追加

光ディスクのチャッキングホールに挿入する記録媒体係止部の複数のリブ（係止爪）をスリッパ等により押し広げることなく確実に保持する。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing apparatus capable of continuously reproducing and displaying a video image without displaying a still video image by a VOBU (video object unit) still processing.例文帳に追加

光ディスク再生装置において、ＶＯＢＵスチル処理による静止映像が表示されることなく、映像を連続して再生表示することができる。 - 特許庁

This method estimates the start position of the synchronous mark 216b on the basis of the design parameter of a disk drive unit 50 and the format of the recording medium 14.例文帳に追加

本発明では、ディスク・ドライブ装置５０の設計パラメータと記録媒体１４の書式に基づいて同期マーク２１６ｂの開始位置を推定する。 - 特許庁

From a recording start time T1 to a recording end time T4, a control unit records a broadcast program as a program file X in the upper surface of a hard disk.例文帳に追加

記録開始時（Ｔ１）から記録終了時（Ｔ４）まで、制御部は、放送番組をハードディスクの上面に番組ファイルＸとして記録する。 - 特許庁

To realize the high-speed and highly precise positioning of a head by performing the high bandwidth control drive of a minutely driven actuator in the piggyback actuator of a disk unit.例文帳に追加

ディスク装置のピギーバックアクチュエータにおいて、微小駆動アクチュエータを高帯域制御駆動して、ヘッドの高速かつ高精度の位置決めを実現する。 - 特許庁

To prevent data erasure caused by fluxes flowing from a main magnetic pole to a leading shield in the magnetic disk drive unit of a perpendicular magnetic recording.例文帳に追加

垂直磁気記録の磁気ディスク・ドライブ装置において、主磁極からリーディング・シールドに向かうフラックスによるデータ消去という問題の発生を防ぐ。 - 特許庁

To provide a sub-damper unit and clutch disk assembly capable of attaining space saving in a radial direction of a circle around a rotation axis.例文帳に追加

回転軸を中心とする円の半径方向における省スペース化を図ることが可能なサブダンパーユニットおよびこれを備えたクラッチディスク組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a disk player which can maintain appropriate engagement between the slider of the pickup unit and the groove of the screw shaft.例文帳に追加

スクリューシャフトのネジ溝に対してピックアップユニット側の係合部材を常に適正な係合状態に確保することができるディスク再生装置を得ることにある。 - 特許庁

LIFETIME DIAGNOSTIC METHOD OF COMPUTER DEVICE, COMPONENTS IMPLEMENTATION SYSTEM EQUIPPED WITH COMPUTER DEVICE CONCERNED AND STORAGE, AND PROGRAM FOR LIFETIME DIAGNOSIS OF HARD DISK DRIVE UNIT例文帳に追加

コンピュータ装置、当該コンピュータ装置を備える部品実装装置、記憶装置の寿命診断方法、及びハードディスクドライブユニットの寿命診断用プログラム - 特許庁

To provide an optical disk unit for shortening an OPC processing time in a standard recording mode or high density recording mode, and provide its controlling method.例文帳に追加

標準記録モード又は高密度記録モードにおけるＯＰＣの処理時間を短縮化できる光ディスク装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Based on the writing request of a PC 100 by a sector unit, the address of the memory 4, and the cluster and the fill bit of the target disk 90 are obtained.例文帳に追加

ＰＣ１００のセクタ単位での書き込み要求に基づき、メモリ４のアドレスと書き込み対象となるディスク９０のクラスタとフィルビットとを求める。 - 特許庁

To provide a disk unit which has a simplified and compact lock mechanism and which uses a self-holding solenoid.例文帳に追加

自己保持方式のソレノイドを使用したディスク装置のロック機構において、構成部品を簡素化及びコンパクト化したロック機構を有するディスク装置を提供する。 - 特許庁

A first plate 25 is freely liftably disposed within the casing 1 and the disk drive unit 40 is freely turnably supported on the first plate 25.例文帳に追加

筐体１内に第１プレート２５が昇降自在に設けられており、第１プレート２５上にディスク駆動ユニット４０が回動自在に支持されている。 - 特許庁

To obtain an information storage device that can improves workability in the removal of a magnetic disk drive unit, and also reduces the number of part items.例文帳に追加

本発明は、磁気ディスク駆動装置の着脱時の作業性を改善できるとともに、部品点数を削減できる情報記憶装置を得ることにある。 - 特許庁

The optical disk drive includes a recording control unit for controlling an optical pickup to form a recording mark on the track, and to irradiate the recording film with recording light.例文帳に追加

光学ドライブ装置は、トラック上に記録マークを形成するよう光ピックアップを制御し、記録膜に記録用の光を照射させる記録制御部を備える。 - 特許庁