「Unoccupied」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A work attachment 13 is placed in an unoccupied space for a feeder setting base 16 of an electronic part mounting machine 11.例文帳に追加

電子部品装着機１１のフィーダセット台１６の空きスペースに作業用アタッチメント１３を取り付ける。 - 特許庁

Then, the reservation setting device reads a reservation schedule table of a selected target date (S306), and retrieves an unoccupied time slot (S307).例文帳に追加

次に、選択した予約対象日の予約スケジュールテーブルを読み出し（Ｓ３０６）、空き枠を検索する（Ｓ３０７）。 - 特許庁

To provide a new arrangement which can solve a problem unique to car sharing in retrieval of an unoccupied state.例文帳に追加

空き状況検索におけるカーシェアリング固有の問題を解決することができる新しい仕組みを提供する。 - 特許庁

Looking at the unoccupied seat information, the user transmits use information about a desired reserved-seat from the user terminal 2.例文帳に追加

空席情報を見たユーザは、ユーザ端末２から利用を希望する指定席に関する利用情報を送信する。 - 特許庁

Also, when the all drive devices 21, 22 are unoccupied, the standby is made at the position of a housing part, the using frequency of which is highest.例文帳に追加

また、全てのドライブ装置２１、２２が空きの場合、最も使用頻度の多い収納部の位置に待機する。 - 特許庁

To provide an unoccupied seat prediction system and its method to enable a passenger to take a seat in comparatively short time.例文帳に追加

乗客が比較的短時間で着席が可能となる空席予測システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

the percentage of all rental units (as in hotels) that are unoccupied or not rented at a given time 例文帳に追加

（ホテルなどで）一定期間に居住者がいない、または賃貸されていない賃貸単位の、全体に対する比率 - 日本語WordNet

If it is unoccupied, the gateway would make the call using the technique appropriate to the WAN(wide area network) being used 例文帳に追加

ゲートウェイは,その時占有されていなければ,相手のWAN(ワイドエリアネットワーク)に合った方式で呼出しを行なう - コンピューター用語辞典

The printed matter stored in the storage tray for a prescribe period or more is discharged to the internal discharge tray 513, to secure an unoccupied space.例文帳に追加

所定期間以上保管トレイに保管された印刷物を内部排出トレイ５１３に排出して空きを確保する。 - 特許庁

A control processor 520 identifies an unoccupied code having a spreading factor that is less than a longest spreading factor for the system.例文帳に追加

制御プロセッサ５２０は、システムに関する最長拡散率よりも小さい拡散率を有する非占有符号を識別する。 - 特許庁

To provide a parking lot monitoring system for accurately deciding parking or unoccupied circumstances in a parking lot.例文帳に追加

駐車場における駐車或いは空の状況を正確に判定することができる駐車場監視システムを提供すること。 - 特許庁

An unoccupied area capable of arranging the first test pad in a test pad arranging layer immediately the an upper side of the selected processing pattern is searched out of the processing patterns by an unoccupied area searching means 12 based on wiring rule information 31 and target layer information 34.例文帳に追加

そして、配線ルール情報３１とターゲット層情報３４に基づいて、空き領域探索手段１２により、選択された処理パターンの直上のテストパッド配線層に第１テストパッドを配置できる空き領域が処理パターン中から探索される。 - 特許庁

The first test pad is set in the test pad arranging layer in the searched unoccupied area by the first test pad setting means 13.例文帳に追加

そして、第１テストパッド設定手段１３により、探索した空き領域におけるテストパッド配置層に第１テストパッドが設定される。 - 特許庁

To reduce the waiting time of a customer who operates a customer terminal, and to reduce unoccupied time of an operator who operates a center terminal.例文帳に追加

顧客端末を操作する顧客の待ち時間を減少させるとともにセンタ端末を操作するオペレータの空き時間を減少させる。 - 特許庁

When the patient waiting time is within an upper limit value (S313: YES), proper unoccupied time slot is allocated to the target customer.例文帳に追加

患者待ち時間が上限値以内であれば（Ｓ３１３のＹＥＳ）、予約対象客に適切な空き枠が特定されたことになる。 - 特許庁

The set of reclaimed memory locations are unoccupied by data associated with the set of backup copies of the selected file.例文帳に追加

前記一組の再利用メモリ位置は、前記選択ファイルの前記一組のバックアップ・コピーに関連するデータによって占有されることはない。 - 特許庁

To provide a technology for selectively distributing an advertising drawing to an undertaker who has the past dealing result data of unoccupied property.例文帳に追加

空き物件について、その物件の過去の扱い実績データがある業者に、選択的に広告図面を配布する技術を提供する。 - 特許庁

In the zigzag arrangement, a slant face 5 is prevented from wear when an auxiliary tip 9 is arranged in an unoccupied space on the slant face 5.例文帳に追加

千鳥状配置の場合は、傾斜面５の空きスペースに補助チップ９を設けるようにすれば、傾斜面５の摩耗が防止できる。 - 特許庁

The in-vehicle device creates an image indicating the received parking space information or the unoccupied space information, and displays the image to a display device.例文帳に追加

車載用装置は、受信した駐車場情報及び空き領域情報を示す画像を生成して表示装置へ表示する。 - 特許庁

In the first floor section, the whole surface of the front side A is formed in a front unoccupied land, and the upper main lift lower section of the center B in an entering-leaving space 9.例文帳に追加

１階部分は、手前側Ａの全面が前面空地１０、中央Ｂの上部主リフト下部が入出庫スペース９である。 - 特許庁

The air flow blocking part 10 is formed in an unoccupied area 13 into which inserted the heating element is not inserted, or having a heating effect weaker than those of the heating parts 2, 3.例文帳に追加

通気遮断部10は発熱体が挿入されない、又は加熱部2、3に比して加熱効果が弱い空き領域13に形成されている。 - 特許庁

Large-scale equipment is not required for manufacturing the unit, and the unit can be produced at the low cost in not only the factory but also an unoccupied land or the like near to the site.例文帳に追加

このユニットの製作には大がかりな設備を必要とせず、工場のみならず、現場近くの空地などで安価にして製作し得る。 - 特許庁

To prevent the deterioration of the activating efficiency of a locker device due to the interruption of its use in an unoccupied time in a locker device arranged in a sport facility or the like.例文帳に追加

スポーツ施設等に配置されるロッカー装置において、フリータイムでの利用の中断によるロッカー装置の稼働効率の低下を防止する。 - 特許庁

In the first floor, the whole surface on the front side A is formed in a front unoccupied land and a main-lift lower section at the center B in an entering- leaving space 9.例文帳に追加

また、１階部分は、手前側Ａの全面が前面空地１０に、中央Ｂの主リフト下部が入出庫スペース９になっている。 - 特許庁

When the housing instruction is issued by the operation of a 'store' key, a screen for specifying a housing rack is displayed so that the rack number on the unoccupied rack is specified (ST2, ST5, ST6, ST8).例文帳に追加

「store」キーの操作で収納の指示があるとき、収納棚の指定画面を表示し、ユーザが空いている棚の棚番号を指定可能とする（ST2,ST5,ST6,ST8）。 - 特許庁

When rescheduling is required, the print job too late for the delivery time is assigned to an unoccupied print device wherein another print job is not scheduled (S1504).例文帳に追加

再スケジューリングが必要な場合、納期に間に合わない印刷ジョブを、他の印刷ジョブがスケジュールされていない、空いている印刷デバイスに割り振る（Ｓ１５０４）。 - 特許庁

Unit capacity cells 10a are arranged lattice-likely in a capacity insertion area 160 and the like within an unoccupied area 115 not belonging to the areas.例文帳に追加

これらの領域に属さない空き領域１１５のうち、容量挿入領域１６０等に単位容量セル１０ａを格子状に配置する。 - 特許庁

To reduce a possibility that a vehicle is to arrive at a full parking lot after all even if a user decides the parking lot in accordance with information on an unoccupied state of the parking lot.例文帳に追加

駐車場の空き状況の情報に従って駐車場を決めても、結局満車の駐車場に到着してしまう可能性を低減する。 - 特許庁

The controller controls also to receive an unoccupied pallet 120' during the loading of the plurality of stages and to transfer it to the mounting part 20 in the elevation area.例文帳に追加

また、複数段の荷積が行われている間に空きパレット１２０´を受け取り搭載部２０へ昇降領域において渡すようにサブリフターを制御する。 - 特許庁

A reinforcing material 250 is disposed in the interstice 214 and along the length of the concentric arrangement unoccupied by the plurality of tubes 252 to create a composite section 120.例文帳に追加

複数のチューブ２５２によって占有されていない隙間の中に同心配置の全長に沿って強化材２５０が配置され、複合部分１２０をもたらす。 - 特許庁

When recording dynamic image in the memory stick 31, the CPU 11 records dynamic image data in only a data block where all the clusters are unoccupied.例文帳に追加

CPU１１は、メモリスティック３１に動画像データを記録する場合、すべてのクラスタが空いているデータブロックにのみ、データブロック単位で動画像データを記録する。 - 特許庁

Unoccupied seat information from a seat database 23 is displayed on an operator side image display 26, and the customer 31 indicates a desired seat by a touch panel 28.例文帳に追加

オペレータ側画像表示装置２６に座席データベース２３からの空席情報を示し、顧客３１はタッチパネル装置２８で希望する座席を指定する。 - 特許庁

When the locker desired to use becomes unoccupied, the locker management center 11 locks the locker concerned and informs that the locker is available to the above contact.例文帳に追加

ロッカー管理センタ１１は、利用を希望するロッカーが空き状態となった場合、当該ロッカーを施錠し、上記連絡先へ利用可能である旨を通知する。 - 特許庁

The shared vehicles means that the vehicles are not specified for each user that uses a vehicle, but plural users can freely use unoccupied vehicles randomly.例文帳に追加

共用車両は、利用者が使用する車両を利用者毎に特定せず、複数の利用者がランダムに空いている車両を自由に使用できるものを指す。 - 特許庁

To provide a pointer device capable of saving a space, and capable of bringing a portion surrounded by a scale into an unoccupied condition, while allowing an indication for the scales of the large number of shapes.例文帳に追加

省スペース化を図ると共に多形状の目盛りを指示可能にしつつ目盛りに囲まれた部分を空けることができる指針装置を提供する。 - 特許庁

To provide and sell unoccupied information on service of a different category at a price discounted from a normal charge via a retrieving server from a service dealer.例文帳に追加

異なるカテゴリーのサービスに関する空き情報をサービス業者から検索サーバを介して提供し、正規料金よりも割り引いた価格で販売する。 - 特許庁

In this form, the member 7 is attached by using the unoccupied hole 2a of the rear arm 2 on the left side of the face.例文帳に追加

この実施の形態においては、空いている顔面左側のリアアーム２の穴２ａを使用して、目隠し部材７を取り付けられるようになっている。 - 特許庁

When the information related to real estate is displayed on the user terminal 1, all pieces of information corresponding to map information are displayed in a mode capable of discriminating the unoccupied/fully occupied state, for example, by changing an index or the like, and a reservation therefor can be performed regardless of the unoccupied/fully occupied states.例文帳に追加

ユーザ端末１において、不動産物件に係る情報を表示させる際には、地図情報に対応する全ての物件情報が、例えば指標を変える等して空室／満室の状況を区別し得る態様で全て表示され、予約も空室／満室の状況に関らず行うことができる。 - 特許庁

The new developer cartridge comprises a replenishing developer housing part housing developer to be replenished and a waste developer housing part the inside of which is unoccupied.例文帳に追加

新たな現像剤カートリッジは、補給用現像剤が収容された補給現像剤収納部と内部が空の状態である廃棄現像剤収容部とからなっている。 - 特許庁

The connector is prevented from being connected with one of the I/O ports of unoccupied state in cooperation of the first housing and the second housing when the second housing is at the coupling position.例文帳に追加

第２ハウジングが結合位置のときに第１ハウジング及び第２ハウジングが協働して、コネクタがＩ／Ｏポートの非占有状態の１つと接続されることを防止する。 - 特許庁

To provide a handle device for a game machine, the handle device converting efficiently a rotational operation force into a reciprocation-moving force for a detector, and forming a wide unoccupied space in an inside.例文帳に追加

回転操作力を、検知装置の往復移動力に効率よく変換でき、内部に広い空きスペースを形成することもできる遊技機用ハンドル装置を提供する。 - 特許庁

The printed matter ordered via a network is discharged with priority to an internal discharge tray 513, when the storage tray 511 is fully occupied, to secure an unoccupied space in the storage tray 511.例文帳に追加

保管トレイ５１１の空きがないとき、ネットワークを介して注文された印刷物を優先的に内部排出トレイ５１３に排出し、保管トレイ５１１の空きを確保する。 - 特許庁

After the unoccupied time, when a fixed time passes since one time of unlocking operation and door closing is performed, the opening of the door is regulated, and the initial state is restored.例文帳に追加

また、フリータイム後は、１回の解錠操作が行われて扉が閉められて一定時間経過するとストッパにより扉の開放を規制して初期状態に戻す。 - 特許庁

For the electron injection restricting layer 6, a material having an electron mobility lower than that of the electron transporting layer 7 or a material having a low lowest unoccupied molecular orbital (LUMO) energy level is used.例文帳に追加

電子注入制限層６としては電子輸送層７に比べて電子移動度が低いまたは最低空分子軌道（ＬＵＭＯ）のエネルギーレベルが低い材料を用いる。 - 特許庁

To provide a cooling unit which effectively cools an element mounted on a rack from the side surface of the element by taking air from an unoccupied space on the front face of the rack.例文帳に追加

ラックに搭載された被冷却要素を、ラック前面の空きスペースから空気を取り込み、被冷却要素の側面から効果的に冷却できる冷却ユニットを提供する。 - 特許庁