「Update」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for reducing a labor for staffs to be required when downloading update data necessary for a user's information processing device.例文帳に追加

ユーザの情報処理装置に必要なアップデートデータをダウンロードする際にスタッフが要する労力を軽減する方法を提供すること。 - 特許庁

The medical apparatuses 3-1 to 3-n update the medial software 310 by mens of the software 210 delivered from the server 2.例文帳に追加

医用装置３−１〜３−ｎは、サーバ２から配信された障害修正用ソフトウェア２１０により医用ソフトウェア３１０をアップデートする。 - 特許庁

An input part 1 when inputting new data as update data from an operator sends that and the inputted data to a process part 3.例文帳に追加

入力部１は、オペレータから新たなデータを更新データとして入力されると、この旨と、入力されたデータとを処理部３に送る。 - 特許庁

To provide a facsimile which can update firmware and can surely print fax data left behind in the device.例文帳に追加

ファームウェアのアップデートが可能なファクシミリであって、装置内に残っているＦＡＸデータが印刷できないことがないファクシミリを、提供する。 - 特許庁

To update a firmware without providing an area for backing up and storing the currently installed firmware to a storing means of its own device.例文帳に追加

現在組み込まれているファームウェアをバックアップして記憶する領域を自装置の記憶手段に設けることなくファームウェアを更新する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ENSURING THAT SOFTWARE UPDATE MAY BE INSTALLED OR RUN ONLY ON SPECIFIC DEVICE OR CLASS OF DEVICES例文帳に追加

特定の装置または装置のクラスにおいてのみソフトウェアの更新のインストールまたは稼動を確実に行えるようにする方法及びシステム - 特許庁

The maintenance center 30 updates BIOS version control information in a user control database 40 according to the received update end information.例文帳に追加

保守センター３０は、受信した更新終了情報により、ユーザ管理データベース４０内のＢＩＯＳバージョン管理情報を更新する。 - 特許庁

When the telephone number matches but the IP address does not match, it is judged whether this login is initial registration or an update of registration.例文帳に追加

電話番号が一致するがＩＰアドレスは一致しない場合には、このログインが初期登録か、登録更新であるかを判定する。 - 特許庁

To provide a technology capable of simply registering an electronic certificate not in use due to initialization or update or the like to a certificate invalidation list.例文帳に追加

初期化や更新等により使用されなくなる電子証明書を、簡単に、証明書失効リストへ登録できるようにする。 - 特許庁

The host device 1 transmits the update information (firmware or the like) and destination information to an audio unit 2 through a USB(Universal Serial Bus) cable 3.例文帳に追加

ホスト機器１は、更新用情報（ファームウェア等）及び送信先情報を、ＵＳＢケーブル３を介してオーディオ機器２に送信する。 - 特許庁

The interface server 1 associates the request success/failure and the table update information 55 by the request ID and stores them in a transaction journal 13.例文帳に追加

インタフェースサーバ１は、リクエスト成否とテーブル更新情報５５とを、リクエストＩＤで関連づけてトランザクションジャーナル１３へ記憶する。 - 特許庁

To update or refer to information such as database of remote place, a Web page or an information apparatus using an instant messenger.例文帳に追加

インスタントメッセンジャーを使用して遠隔地のデータベースやＷｅｂページまたは情報機器などの情報を更新または参照できるようにする。 - 特許庁

To easily update software of a portable terminal device to unaltered normal software with a simple configuration.例文帳に追加

携帯端末装置のソフトウェアをアップデートするに際し、簡便な構成で容易に、改竄の無い正規のソフトウェアにアップデートすることを可能とする。 - 特許庁

After completing transferring, a CGI performance program performs a count updating script and sends the result to a Web browser to update the display of the residual number counter.例文帳に追加

転送完了後CGI 実行プログラムがカウント更新スクリプトを実行し、その結果をWebブラウザに送り残数カウンタの表示を更新する。 - 特許庁

This allows the firmware update utility to run in an environment outside and independent of the standard operating environment of the computer system.例文帳に追加

ファームウェア更新ユーティリティはコンピュータ・システムの標準オペレーティング環境の外部にある独立した環境内で実行することができる。 - 特許庁

Antivirus software should always include a regular update service allowing it to keep up with the latest viruses as they are released. 例文帳に追加

アンチウイルス・ソフトウェアは, 最新のウイルスが出現するたびにそれに対応できる正規の更新サービスを常に含んでいなければならない. - コンピューター用語辞典

Open the project's Component Libraries node (as described in Step 2 above), right-click the library node, and choose Update, Replace, or Remove. 例文帳に追加

プロジェクトの「コンポーネントライブラリ」ノードを開き (上記の手順 2)、ライブラリノードを右クリックして、「更新」、「置換」、または「削除」を選択してください。 - NetBeans

This tutorial shows you how to use NetBeans Visual Web Pack to build a web application that can create, retrieve, update, and delete database rows. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans Visual Web Pack を使用して、データベース行を作成、取得、更新、および削除する Web アプリケーションを構築する手順を示します。 - NetBeans

A QA core-team member tries to contact the current maintainers and developers (cc'ing the QA list) asking about an update about their work on the package. 例文帳に追加

QA コアチームのメンバーが、現在の開発者と保守担当者(に加えて QA リストにも CC します) に対して、そのパッケージの現状をたずねます。 - PEAR

A null or absent value for either of these parameters indicates that no referentially triggered action should be taken on delete or on update. 例文帳に追加

これらのパラメータに null を渡したり省略したりすると、削除あるいは更新の際に起動するアクションが存在しないことになります。 - PEAR

Auto-update features help developers by reducing the number of different versions of a package which are currently used. 例文帳に追加

自動更新機能を使用することによる開発者の利点は、利用者が実際に使用しているバージョンのばらつきが少なくなることです。 - PEAR

Thus, a desired channel is searched by changing pages by depressing the key 9a or 9b for page update on the remote controller 8 by a user.例文帳に追加

これにより、使用者は、リモコン８のページ変更用のキー９aまたは９bを押してページを変更して所望のチャンネル番号を探す。 - 特許庁

A target content update unit 105 updates the processing target content, based on the temporal information managed by a time management unit 104.例文帳に追加

対象コンテンツ更新部１０５は、時刻管理部１０４で管理されている時刻情報に基づいて、処理対象コンテンツを更新する。 - 特許庁

The low order bits of pointers 10 and 21 at the destination of reference are stored in low order bit holding registers 13 and 23 in every set cycle of update cycle setting registers 16 and 26.例文帳に追加

更新周期設定レジスタ16,26の設定周期毎に参照先のポインタ10,21の下位ビットを下位ビット保持レジスタ13,23に保持する。 - 特許庁

To provide an electric power steering control device which reduces time to update of a duty command value while reducing A/D starting interruption.例文帳に追加

電動パワーステアリング制御装置において、Ａ／Ｄ開始割込を低減させながら、デューティ指令値の更新までの時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a password automatic update system allowing a periodic change of a password without notifying an opposite party about a new password.例文帳に追加

新たなパスワードを相手に知らせる必要もなく、パスワードを定期的に変更することが可能なパスワード自動更新システムを提供する。 - 特許庁

Further, virtual-physical conversion is performed at higher level than the update of the region register 44, so that the region register 44 can be removed from the look-up path and the performance of a virtual address system computer system can be improved.例文帳に追加

したがって、領域レジスタは、ＴＬＢルックアップ・プロセスの重要なパスから外され、システムのパフォーマンスが向上する。 - 特許庁

Communication between both the devices involves transmission of the identifier, and update of the value information also involves recording of the identifier.例文帳に追加

機器間での通信時には前記識別子を併せて送信し、価値情報を更新する際にも前記識別子を併せて記録する。 - 特許庁

To smoothly and quickly transfer an execution file from a server PC to each client PC and to update the execution files of the client PC.例文帳に追加

サーバＰＣから各クライアントＰＣへ実行ファイルを円滑かつ短時間に転送してクライアントＰＣの実行ファイルを更新する。 - 特許庁

Therefore, the contents of the error can be scroll-displayed on a display panel 50 together with various kinds of information contained in update content information 132.例文帳に追加

よって、更新コンテンツ情報１３２に含まれる各情報と共に、エラーの内容を、表示パネル５０にスクロール表示ことができる。 - 特許庁

In addition, new information is attached to the content by handwriting, or the like, so that the display terminal 100b can update the additional information.例文帳に追加

また、表示端末１００ｂは、手書き等によりコンテンツに新たな情報を付加し、付加情報を更新することが可能である。 - 特許庁

To automatically start terminal equipment by update firmware without performing any other operation when firmware is downloaded.例文帳に追加

ファームウエアのダウンロード時に、他の操作を行うことなく更新ファームウエアにて端末機器が自動的に立ち上がることによる利便性の向上 - 特許庁

Based on the printing history, an update controller 18 updates the number of printed sheets stored in the printing limit information table 41.例文帳に追加

この印刷履歴に基づいて、更新制御部１８は、印刷制限情報テーブル４１に格納された印刷枚数を更新する。 - 特許庁

To prevent the generation of trouble when a user forgets to erase an external memory in the case of carrying out the update of the setting with the external memory.例文帳に追加

外部メモリによって設定の更新を行う場合に、ユーザが外部メモリを外し忘れた場合の不具合の発生を防止する。 - 特許庁

The checking process of the security level and the update process necessary for raising the security level are performed transparently without users' concern.例文帳に追加

このセキュリティレベルの確認処理及びセキュリティレベルの引き上げに必要な更新処理はユーザに意識させることなく透過的に行われる。 - 特許庁

A digest management information monitoring part 13b monitors update of digest management information described by a content digest generating means.例文帳に追加

コンテンツのダイジェスト生成手段が記述されたダイジェスト管理情報の更新をダジェスト管理情報監視部１３ｂが監視している。 - 特許庁

Deon cannot give up his project and steals a damaged robot and the "guard key," a special device that is needed in order to update a robot's programming.例文帳に追加

ディオンは計画をあきらめられず，壊れたロボットと，ロボットのプログラミングをアップデートするのに必要となる特別な装置｢ガードキー｣を盗む。 - 浜島書店 Catch a Wave

This replacement processing method of update programs is provided with a step that displays a picture including an input type specification button for specifying an input type of the update program and a step that updates a program to be updated in response to a specifying operation of the input type specification button.例文帳に追加

アップデートプログラム入替処理方法は、アップデートプログラムの入力種別を指定させるための入力種別指定ボタンを含む画面を表示するステップと；前記入力種別指定ボタンの指定操作に応答してアップデート対象プログラムを更新するステップとを備える。 - 特許庁

The flag of the user is updated to "already read" when outputting the Web page to the user, and all the flags are updated to "unread" when it is distinguished that public information is updated based on the update date shown in received update date information or when the written image is acquired.例文帳に追加

そして、ユーザに対してＷｅｂページを出力した場合にそのユーザのフラグを「既読」に更新し、受信された更新日時情報に示される更新日時に基づいて公開情報が更新されたと判別される場合または書込画像が取得された場合に全フラグを「未読」に更新する。 - 特許庁

The method includes a step in which a print server receives a data file including updates for a printer, a step of parsing the file to obtain one or more update options and defaults for the printer (S220) and a step of storing the update options and defaults for the printer in a database.例文帳に追加

この方法は、印刷サーバが、プリンタの更新を含むデータ・ファイルを受け取るステップと、プリンタの１つまたは複数の更新オプションおよびデフォルトを取得するためにファイルを解析するステップと、プリンタの更新オプションおよびデフォルトをデータベースに格納するステップとを含む。 - 特許庁

In the case of download, an updating program is stored in a second flash PROM1 which is separated from a first flash PROM0 to store a program to be updated and a program is made possible to be selectively read from either of the flash PROMs 0, 1 before and after update even after the update.例文帳に追加

ダウンロード時に、更新されるプログラムを格納している第１のフラッシュＰＲＯＭ０とは別の第２のフラッシュＰＲＯＭ１に、更新するプログラムを格納し、更新後であっても選択的に更新前後のいずれかのフラッシュＰＲＯＭ０、１からプログラムを読出可能とする。 - 特許庁

The portable terminals MS1-MSn search the navigation devices NV1-NVn by a BT unit 30, the stored update data are transferred to the navigation devices NV1-NVn in a state that the communication becomes possible, and the software that is an update target is updated.例文帳に追加

そして、携帯端末ＭＳ１〜ＭＳｎがナビゲーション装置ＮＶ１〜ＮＶｎをＢＴユニット３０によりサーチし、通信が可能になった状態で上記保存された更新データをナビゲーション装置ＮＶ１〜ＮＶｎへ転送して、更新対象のソフトウエアをアップデートするようにしたものである。 - 特許庁

When a difference between a reception time of the newest distribution information recorded in the update state file 52 and a system time of the client terminal 6 reaches a prescribed time or over, the client terminal 6 displays the fact so as to inform the user about the occurrence of an update delay in the distribution information.例文帳に追加

クライアント端末６は更新状況ファイル５２に記録された最新配信情報の受信時刻と自クライアント端末のシステム時刻の差が所定値以上になるとこのことを表示して、配信情報の更新遅れが生じていることをユーザに知らせる。 - 特許庁

The update means 103 controls a communication control means 104 to call the mobile-phone company, connects the mobile phone terminal 100 to the mobile-phone enterprise, down loads new version data such as an operation program stored in the mobile-phone company and executes processing for update.例文帳に追加

更新手段１０３は、通信制御手段１０４を制御して携帯電話事業者を呼び出し、携帯電話端末１００を携帯電話事業者と接続して携帯電話事業者が保存している操作プログラム等の新バージョンのデータをダウンロードして、更新するための処理を実行する。 - 特許庁

To provide an F/W (firmware) update system which extendes the lifetime of a nonvolatile memory by reducing the update time of the F/W of a plurality of embedded devices and reducing the number of accesses to the nonvolatile memories built in the plurality of embedded devices.例文帳に追加

複数の組み込み機器のＦ／Ｗ（ファームウェア）の更新時間を短縮し、また、前記複数の組み込み機器に内蔵されている不揮発性メモリへのアクセス回数を減らすことにより不揮発性メモリの寿命を延ばせるＦ／Ｗ更新システムの提供を目的とする。 - 特許庁