1153万例文収録!

「Urinary」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Urinaryを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 395



例文

To provide an oxybutynin formulation used for treatment of urinary disturbance, and to provide a sustained release formulation of a pharmaceutically permissible salt thereof.例文帳に追加

排尿障害の治療に用いられるオキシブチニン薬剤およびその薬剤許容塩の持続放出製剤の提供。 - 特許庁

The therapeutic agent is prescribed as dosage forms pharmaceutically permissible and suitable for administering to the urinary tract or the bladder.例文帳に追加

該治療剤は、尿路又は膀胱に投与するのに適した製薬的に許容可能な剤型にて処方化される。 - 特許庁

Then, problems of soiling the floor surface around the toilet bowl base member 42 with urine and urinary smell can be solved.例文帳に追加

従って、便器脚部42の周辺のトイレ床面を尿で汚したり、尿の臭いがつく問題を解消できる。 - 特許庁

inability to control the flow of urine from the bladder (urinary incontinence) or the escape of stool from the rectum (fecal incontinence). 例文帳に追加

膀胱から放尿をコントロールできない尿失禁か、直腸からの便のでるのをコントロールできない便失禁がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

To provide men's underwear designed so as to make the opening part of an upper placket part inconspicuous, not to spoil appearance, to easily take out the male urinary organ even by a person who is physically handicapped in hands, an aged person or a child, and to make his urinary organ hard to be seen from outside when worn.例文帳に追加

上前立て部の開口部が目立たず、外観も損なわず、手の不自由な人や、高齢者や子供でも男性の陰部を取り出し易くするとともに、下着を着用時に男性の陰部が見え難い男性用下着を提供する。 - 特許庁


例文

To provide an abdominal belt for animals for protecting an abdominal part with little danger of closing a urinary meatus even by the change of an attitude.例文帳に追加

腹部を保護すると共に姿勢の変化によっても尿道口を塞ぐ虞の少ない動物用腹帯を提供する。 - 特許庁

By using this therapeutic agent, symptoms of urinary stasis are improved without surgical treatment such as operation.例文帳に追加

該治療剤を用いることにより、手術などの外科的処置を行うことなく尿停滞の症状を改善することができる。 - 特許庁

To prevent the generation of soil and malodor caused by the formation of urinary calculi while economizing water and drug.例文帳に追加

節水および薬剤を節約しながら、尿石の発生等による汚れや悪臭の発生を防止することを目的とする。 - 特許庁

Further, casters 5 are provided at the lower end of the frame 4 to constitute the urinary organs accessory mounting unit to be movable.例文帳に追加

さらに、このフレーム4の下端にキャスタ5を設けることで、当該泌尿器アクセサリ取付けユニットを移動自在に構成する。 - 特許庁

例文

The health food contains seeds of Euryale ferox and an abdominal plate of a Chinese pond turtle, and is made to effectively act on urinary incontinence without adverse influence.例文帳に追加

ケンジツ及びキバンが配合された健康食品とし、悪影響なく尿失禁に対して有効に作用するようにした。 - 特許庁

例文

To provide a therapeutic agent for urinary incontinence having high α_1L-adrenergic receptor selectivity and excellent metabolic stability.例文帳に追加

高いα_1L−アドレナリン受容体選択性と優れた代謝安定性を有する尿失禁治療剤を提供すること。 - 特許庁

RECOMBINANT DNA FOR PREVENTING AND TREATING URINARY TRACT INFECTION, PLASMID, TRANSFORMED MICROORGANISM AND PROTEIN FOR ORAL VACCINE例文帳に追加

尿路感染症の予防及び治療のための組換えDNA、プラスミド、形質転換微生物及び経口用ワクチン蛋白質 - 特許庁

A pH modifier comprising an oxidizing agent and a pH buffer is added to the mixing vessel 20 and is mixed with the urinary waste.例文帳に追加

これにより、酸化剤とpH緩衝剤から成るpH調整剤が混合容器20に添加され、尿廃液に混合される。 - 特許庁

To provide a detergent composition which is suited in removing staining formed by an organic substance and a hard salt, particularly urinary stone staining.例文帳に追加

有機物と硬度塩により形成された汚れ、特に尿石汚れの除去に適する洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

By holding the body of the training instrument, the pelvic floor muscles can be gradually trained to remedy the urinary incontinence.例文帳に追加

本発明本体を落下させないように挟むことにより徐々に骨盤底筋が鍛えられ尿失禁改善につながる。 - 特許庁

an oral antibiotic (trade name Cipro) used against serious bacterial infections of the skin or respiratory tract or urinary tract or bones or joints 例文帳に追加

重大な皮膚・呼吸器・尿管・骨・関節のバクテリア感染に対して用いられる経口抗生物質(商標名シプロ) - 日本語WordNet

The rubber-like bar can be smoothly inserted into the narrow urinary meatus by sufficiently applying jelly to the bar.例文帳に追加

狭い尿道口にゴム状の棒をいかにすんなりと挿入するかは、ゼリーをたっぷり棒に付着させ滑りを良くする事である。 - 特許庁

By using the therapeutic agent, urinary incontinence symptom is improved without performing surgical procedures such as surgical operation.例文帳に追加

該治療剤を用いることにより、手術などの外科的処置を行うことなく尿失禁の症状を改善することができる。 - 特許庁

To provide a prophylactic and/or a therapeutic agent for prophylaxis, alleviation or relief of LUTS (lower urinary tract symptoms) after radiation therapy.例文帳に追加

放射線治療後の下部尿路症状(LUTS)を予防、軽減または解消するための予防及び/または治療剤を提供する。 - 特許庁

This agent for the prevention and treatment of urinary disturbance contains a compound having both acetylcholine esterase inhibiting action and α1 antagonistic action.例文帳に追加

アセチルコリンエステラーゼ阻害作用とα1拮抗作用を併有する化合物を含有してなる排尿障害予防治療剤。 - 特許庁

The preventing and ameliorating agent for urinary tract infectious diseases includes, as active ingredients, D-(+)-mannose and a cranberry fruit ingredient.例文帳に追加

本発明の尿路感染症予防改善剤は、有効成分としてD−(+)−マンノースとクランベリー果実成分を含有している。 - 特許庁

This screening method enables screening of an agent for treating pollakisurea/urinary incontinence and/or an agent for treating hyperekinetic bladder and can provide a pharmaceutical composition for treating pollakisurea/urinary incontinence and/or treating hyperekinetic bladder.例文帳に追加

このスクリーニング方法により副作用や常用性の懸念のない頻尿・尿失禁治療剤及び/又は過活動膀胱治療剤をスクリーニングすることができ、頻尿・尿失禁治療用及び/又は過活動膀胱治療用医薬組成物を提供することができる。 - 特許庁

After the urinary waste is adjusted to a pH of 2 to 7, it is discharged from the mixing vessel 20 and is pooled in the pooling tank 12.例文帳に追加

尿廃液はpHが2以上7以下に調整された後、混合容器20から放出され、貯留タンク12に貯留される。 - 特許庁

The urinary disturbance improvement agent is characterized by including a saw palmetto extract (SPE), and including oleic acid and myristic acid in a ratio of 1:0 to 2:3.例文帳に追加

ノコギリヤシ果実抽出液(SPE)を含み、オレイン酸、ミリスチン酸を1:0〜2:3で含むことを特徴とする排尿障害改善剤。 - 特許庁

To provide an extract of genus Vaccinium which reduces adherence of Escherichia coli strains to cell walls of urinary tract, and to develop a method for producing the extract.例文帳に追加

大腸菌の尿路細胞壁への付着を低減させるスノキ属抽出物及びその抽出物の製造法の開発。 - 特許庁

To provide a new therapeutic or preventive agent for thamuria or urinary incontinence having high therapeutic or preventive effect and improved in adverse effects.例文帳に追加

治療または予防効果が高く、副作用が改善された新規な頻尿もしくは尿失禁の治療または予防剤の提供。 - 特許庁

To provide a method of replacing a surgically removed bladder defect part in order to promote regrowth of endogenous urinary bladder tissue.例文帳に追加

内因性膀胱組織の再増殖を促進するために、外科的に切除した膀胱欠損部を置換するための方法の提供。 - 特許庁

The symptoms of hyperactive urinary bladder can be ameliorated by using the formulation in no need of surgical procedure.例文帳に追加

該治療剤を用いることにより、手術などの外科的処置を行うことなく過活動膀胱の症状を改善することができる。 - 特許庁

In the urine- collecting part, a thin and soft cylinder being formed of latex resin is connected to a cylinder body for fitting to male urinary organs.例文帳に追加

採尿部は、筒本体に対してラテックス樹脂で成形された薄肉で軟質な筒を接続し、男性泌尿器に装着する。 - 特許庁

To provide a urinal capable of suppressing the formation of urinary calculi in a drain horizontal branch pipe while securing water-saving performance.例文帳に追加

節水性能は確保しつつも、排水横枝管内における尿石の発生を抑制することが可能な小便器を提供すること。 - 特許庁

an extract made from the berries of this shrub has been studied in the treatment of certain urinary and prostate disorders. 例文帳に追加

この低木の実から得られる抽出物は、特定の尿路疾患および前立腺疾患に対する治療の分野で研究されてきた。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a urinal capable of suppressing the occurrence of a urinary calculus in a drain horizontal branch pipe while securing the water-saving performance.例文帳に追加

節水性能は確保しつつも、排水横枝管内における尿石の発生を抑制することが可能な小便器を提供する。 - 特許庁

Since the compound has the good antagonistic actions on the EP1 receptor, the compound is useful as the therapeutic agent for the diseases associated with the EP1 receptor, particularly the diseases in the lower urinary tract such as the pollakiuria-urinary urgency or incontinence of urine accompanied by the overactive bladder, cystitis, interstitial cystitis or prostatitis.例文帳に追加

本発明化合物は、良好なEP1受容体拮抗作用を有することから、EP1受容体が関与する疾患、特に過活動膀胱に伴う頻尿・尿意切迫感や尿失禁、膀胱炎、間質性膀胱炎、前立腺炎などの下部尿路疾患の治療薬として有用である。 - 特許庁

Besides, within the temperature detection urinary flow area, the fresh urine in the urinary flow, which is not cooled in a urine discharge route, deploys after colliding against the bowl surface, consequently the urine temperature closest to the temperature when urine is discharged, is measured and hence, highly accurate measurement is performed.例文帳に追加

また、検温尿流領域内では、尿流内部にあった放尿経路で冷却されていないフレッシュな尿がボウル面に衝突後に展開されるので、排泄された時の温度に可及的に近い尿温を測ることが可能となるため、高精度な測定ができる。 - 特許庁

The urinary incontinence symptoms such as nervous bladder, neurogenic sphincter and urge incontinence are improved by administering a therapeutic agent containing a botulinum toxin so as to treat nerve-mediated urologic diseases, especially, urinary incontinence caused by neurologic dysfunction.例文帳に追加

神経仲介泌尿器疾患、特に神経機能不全に起因する尿失禁を治療するために、ボツリヌス毒素を含む治療剤を投与することにより、神経性膀胱、神経性括約筋、急迫性尿失禁等からなる尿失禁の症状を改善することができる。 - 特許庁

The carboxylic acid derivative or its salt can be used as a therapeutic agent for diseases in which an EP1 receptor is involved, particularly a lower urinary tract diseases such as pollakiuria or urinary urgency and incontinence associated with overactive bladder, cystitis, interstitial cystitis and prostatitis.例文帳に追加

以上のことからこれらのカルボン酸誘導体またはその塩はEP1受容体が関与する疾患、特に過活動膀胱に伴う頻尿・尿意切迫感や尿失禁,膀胱炎,間質性膀胱炎,前立腺炎などの下部尿路疾患の治療薬に用いることができる - 特許庁

Thus, the invention enables non-invasive, rapid and accurate analysis of kidney and urinary tract status in many medical diseases and disorders.例文帳に追加

従って、本発明により、様々な疾患や障害において腎臓や尿管の状態を非侵襲的で迅速かつ正確に分析できる。 - 特許庁

To prevent bacterial inflammation, urinary track infection, etc., without supplying washing water polluted with microbes to the private parts.例文帳に追加

微生物で汚染された洗浄水を局部洗浄用に供してしまうことをなくして、細菌性化膿や尿路感染症等を防止する。 - 特許庁

To provide a safe and low cost therapeutic agent for treating an outpatient with a urinary organ disease, particularly an emergent functional disorder.例文帳に追加

泌尿器系疾患、特に緊急型機能異常を治療するための安全、かつ安価で、外来患者用の治療剤を提供すること。 - 特許庁

The composition contains a matrix metalloproteinase inhibitor as an active component and is used for prophylaxis or therapy of urinary system infection.例文帳に追加

本発明は、マトリックスメタロプロテイナーゼインヒビターを活性成分として含有する泌尿系感染の予防又は治療に使用される組成物に関する。 - 特許庁

To create a medicine exhibiting an excellent high conductance type calcium-sensitive K channel opening action and a therapeutic agent for pollakiuria and urinary incontinence based on the opening action.例文帳に追加

優れた高コンダクタンス型カルシウム感受性Kチャネル開口作用、及び当該作用に基づく頻尿、尿失禁の治療薬の創製 - 特許庁

To develop a medicine, health food or health drink which has litholysis effects for cholesterol calculus, pigment calculus, most of urinary calculus, and the like.例文帳に追加

コレステロール結石、色素結石、さらには多くの尿路結石、等に対して溶解効果のある薬剤、健康食品、健康飲料の開発 - 特許庁

However, the numeration varies by materials (for example, urinary meatus is counted instead of navel) and it is not so credible. 例文帳に追加

しかし穴の数え方が資料によってまちまちのため(例えば、へそではなく尿口を数えるなど)の説もあり、信憑性は今ひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

urinary incontinence that is generally attributable to involuntary contracts of the bladder muscle resulting in an urgent need to urinate accompanied by a sudden loss of urine 例文帳に追加

突然の失禁と同時に起こる緊急を要する排尿をもたらす膀胱の筋肉の、無意識の収縮に起因している尿失禁 - 日本語WordNet

Further, an agent for preventing and treating mouth dryness induced by administering an agent for treating the urinary disturbance and an agent for preventing and treating overactive bladder without being accompanied with the mouth dryness contain the compound, respectively.例文帳に追加

排尿障害治療剤の投与により誘発される口渇の予防・治療剤および口渇を伴わない、過活動膀胱予防・治療剤。 - 特許庁

To guide urine from a user to center of a diaper regardless of a posture of the user, in a urinary drainage pad which guides urine from the female user.例文帳に追加

女性の着用者からの尿を導く導尿パッドにおいて、着用者の姿勢に関わらず、着用者からの尿をおむつの中央部へと導く。 - 特許庁

To provide a treatment method of incontinence, an assay for screening useful compounds for treatment of incontinence, and a method for manufacturing a composition for treating urinary incontinence.例文帳に追加

失禁の治療方法、失禁の治療に有用な化合物をスクリーニングするためのアッセイ、及び尿失禁の治療用組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The user can obtain types of urinary tract infections from the information for supporting the diagnosis and can obtain types of bacteria included in the specimen from the shape of the histogram.例文帳に追加

ユーザは、診断支援情報から尿路感染症の分類を把握でき、ヒストグラムの形状から検体中に含まれた細菌の種類を把握できる。 - 特許庁

To provide a gorinsan (crude drug preparation) extract-containing pharmaceutical formulation exhibiting excellent action of anti-inflammation of bladders and action of suppressing urinary frequency caused by inflammation of a bladder.例文帳に追加

優れた膀胱の炎症抑制作用、及び膀胱の炎症に基づく頻尿を抑制する作用を有する、五淋散エキス配合製剤を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a method for treatment or restriction of urinary incontinence of mammals, particularly surgically castrated mammals such as female dog removed of ovaries.例文帳に追加

哺乳動物、特に外科的に去勢された哺乳動物、例えば卵巣除去されたメスイヌにおける尿失禁を治療または制御する方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS