「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

The control for the image read processing and print processing differs depending on whether or not the print machine decided by a user is a machine for reading an original.例文帳に追加

画像の読込処理、印刷処理はユーザにて決定された印刷マシンが原稿読み込みを行なったマシンか否かで制御が異なる。 - 特許庁

To access to an applicable database by providing a control information table respectively to indicate characteristics of each database and by making reference to the table from a user program.例文帳に追加

データベースごとにその特性を示す管理情報テーブルを設け、ユーザプログラムからこのテーブルを参照して該当のデータベースにアクセスする。 - 特許庁

A user downloads a game program 40, which includes an accompanying data group, of a new version and an execution control program 50 from a distribution computer 10 (S2).例文帳に追加

ユーザは、配信用コンピュータ１０から新版のゲームプログラム４０（付随データ群も含む）及び実行制御プログラム５０をダウンロードする（Ｓ２）。 - 特許庁

The system includes a user interface (12), a control engine (14), and many translators (16a to 16e) which are used to communicate with many corresponding databases.例文帳に追加

システムは、ユーザインターフェース（１２）、制御エンジン（１４）、多くの対応データベースとの通信に用いる多くの変換装置（１６ａから１６ｅ）を含む。 - 特許庁

This simulation software enables a user to use keyboard keys to perform additional control when generating multi-point gesture inputs.例文帳に追加

このシミュレーションソフトウェアにより、ユーザは、マルチポイントジェスチャ入力を作成する際に、キーボードのキーを使用して追加の制御を行えるようにもなる。 - 特許庁

A multi-remote control device 100 performs macro operation which a user selects among a plurality of kinds of macro operations for a plurality of devices 105....例文帳に追加

マルチリモコン装置１００は、複数の機器１０５…に対する複数種類のマクロ操作の中から利用者の選択したマクロ操作を実行する。 - 特許庁

Using NDS, a network administrator can set up and control a database of users and manage them using a directory with an easy-to-use graphical user interface (GUI). 例文帳に追加

NDSを使ってネットワーク管理者は利用者のデータベースをセットアップおよび制御でき, 使いやすいGUIを持つディレクトリを使ってそれらを管理できる. - コンピューター用語辞典

The component's mode toggle control enables you to show the user rating and average rating in the same instance of the component. 例文帳に追加

コンポーネントのモードを切り替えるコントロールにより、ユーザーによる格付けや格付けの平均値をコンポーネントの同じインスタンスに表示することができます。 - NetBeans

To provide a display control device for setting an optimal character size for each user for a character to be displayed on a screen.例文帳に追加

本発明は画面に表示する文字に対してユーザ毎に最適な文字サイズを設定することができる表示制御装置を提供すること。 - 特許庁

The display device 100 displays a control panel CP for an STB 200 for accepting an operation input from a user on the LCD 107.例文帳に追加

表示装置１００は、使用者からの操作入力を受け付けるためのＳＴＢ２００用のコントロールパネルＣＰをＬＣＤ１０７に表示する。 - 特許庁

To provide a line band management system in a trunk network system transmitter capable of executing management and control, corresponding to a signal which is to be used by a user.例文帳に追加

ユーザが使用する信号に対応した管理、制御が可能となる、基幹系伝送装置における回線帯域管理方法の提供。 - 特許庁

Then, the control part 21 time-sequentially calculates a differential cumulative sum between the time series school expense and education expenses which can be paid by a user.例文帳に追加

そして、制御部２１は、時系列学費と、利用者において支出可能な教育費との差分累積額を時系列に算出する。 - 特許庁

The task screen display control part displays a task screen including a thread list in which a title of each thread is arranged in a priority order, on a user terminal.例文帳に追加

タスク画面表示制御部は、各スレッドのタイトルを優先度順に並べたスレッド一覧を含むタスク画面をユーザ端末に表示させる。 - 特許庁

To present the detected contact state to the user, a control section 140 controls a stimulus generation section 10 according to the contact state.例文帳に追加

検出した接触状態をユーザに提示するために、制御部１４０は、接触状態に応じた刺激発生部１０の制御を行う。 - 特許庁

In an operation control device 10, a position acquisition part 11 acquires a position of a specific object such as a hand accompanying a gesture operation of a user.例文帳に追加

操作制御装置１０において，位置取得部１１は，ユーザのジェスチャ操作に伴った，手などの特定の物体の位置を取得する。 - 特許庁

To prevent control or monitoring by an unintended user in a sound system comprising a network connecting sound equipment and a controller controlling the sound equipment.例文帳に追加

音響機器と、これを制御するＰＣとを接続したネットワークからなる音響システムにおいて、意図しないユーザの制御又はモニタを防ぐ。 - 特許庁

To provide an external device control unit from which a user can learn an appropriate operation method for an external device through the unit's behavior along with its voice and/or gesture.例文帳に追加

外部機器制御装置の動作により利用者が外部機器の音声及び／又はジェスチャによる適切な操作方法を学習する。 - 特許庁

To provide a washing drying machine capable of reducing deterioration of drying ability and reducing a load on a user, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

乾燥能力の低下を防ぐことができて、ユーザの負荷を低減することができる洗濯乾燥機およびこの制御方法を提供する。 - 特許庁

A control part 14 of this game apparatus 10 receives an operation command from a player via a user interface 12 and controls the progress of a game story.例文帳に追加

ゲーム装置１０において、統制部１４は、ユーザインタフェイス１２を介してプレーヤーから操作指示を受け付け、ゲームストーリーの進行を制御する。 - 特許庁

A control section 100 analyzes output signals from a sensor group to decide the state of the user (body in motion) fitted with sensors of the sensor group.例文帳に追加

制御部１００は、センサ群からの出力信号を解析し、それらセンサが取り付けられた利用者（運動体）の状態を判定する。 - 特許庁

The digital still camera 12 holds image processing control data, to be set at each image, which are prepared by a maker and correction data which are set by a user.例文帳に追加

ディジタルスチルカメラ１２は、メーカが用意した画像ごとに設定可能な画像処理制御データと、ユーザが設定した補正データとを保持する。 - 特許庁

To provide an input device which has a small form factor or low profile and can capture a user control input precisely.例文帳に追加

小さなフォームファクタ又はロープロファイルを有すると共にユーザ制御入力の正確な捕捉を可能とする入力装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a control method for a surgery system by which a user is required to give no special attention after interconnecting apparatuses wirelessly.例文帳に追加

装置間の接続を無線とした上で、ユーザーが特別の配慮を必要としない手術システムの制御方法を提供する事を目的とする。 - 特許庁

The digital still camera 12 holds image processing control data to be set at each image which is prepared by a maker and correction data which is set by a user.例文帳に追加

ディジタルスチルカメラ１２は、メーカが用意した画像ごとに設定可能な画像処理制御データと、ユーザが設定した補正データとを保持する。 - 特許庁

To provide a help information retrieval control unit which can be excellently used for interconnect equipment, such as AV equipment, and simplifies retrieval operation of a user.例文帳に追加

ＡＶ機器等の接続機器に好適に用いることができ、ユーザの検索操作を簡便にするヘルプ情報検索制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an application management method that can control applications stored in the memories of two or more portable terminals possessed by a user.例文帳に追加

ユーザが所有する複数台の携帯端末のメモリに格納されたアプリケーションを制御することができるアプリケーション管理方法を提供する。 - 特許庁

The communication terminal device transmits a control signal to operate the video display device to the video display device corresponding to an instruction inputted from a user.例文帳に追加

通信端末装置は、ユーザの指示入力に応じて、映像表示装置を操作するための制御信号を、映像表示装置へ送信する。 - 特許庁

The device includes a control means which performs, when a face image printed on a user authentication medium is determined to be mismatched with a user's face, illicit detection to information stored in the user authentication medium, and then determines, when biological information acquired from the user is matched to biological information data stored in the user authentication medium, that the user is a valid user.例文帳に追加

利用者認証用媒体上に印刷されている顔画像と、利用者の顔が不一致と判断された場合に、前記利用者認証用媒体に記憶されている情報に対し不正の検出を行った上で、前記利用者から取得した生体情報が、前記利用者認証用媒体に記憶されている生体情報データと一致した場合は、利用者認証用媒体の正規の利用者であると判断する制御手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A control bar 802 as a tool bar to control a video display device is generated and displayed at an optional position on a screen 801 of the video display device and a control pointer operated by a user is used to select and execute a specific function of the control bar 802 displayed on the screen 801 in this user interface method for the video display device.例文帳に追加

映像表示機器の画面８０１上に映像表示機器を制御するためのツールバーとしてコントロールバー８０２を生成し、画面８０１上の任意の位置に表示させた後、使用者により操作されるコントロールポインタ９０４を利用して画面８０１上に表示されたコントロールバー８０２の特定機能を選択及び実行させることを特徴とする映像表示機器の使用者インタフェース方法。 - 特許庁

When the device controller 102 to control a device 101 (101') through radio communication receives user interface data from the device 101 (101') through radio communication, a user interface screen is displayed on an LCD display 103, when a user inputs an instruction to control the device by a mouse 104, based on the displayed user interface screen, the device is controlled by transmitting the instruction to the device through radio communication.例文帳に追加

無線通信によりデバイス１０１（１０１’）を制御するデバイス制御装置１０２が無線通信によりデバイス１０１（１０１’）からユーザーインターフェースデータを受信すると、ＬＣＤディスプレイ１０３にユーザーインターフェース画面を表示し、表示されたユーザーインターフェース画面に基づき、ユーザーがマウス１０４によりデバイスを制御する指示を入力すると、その指示を無線通信によりデバイスへ送信することにより、当該デバイスを制御する。 - 特許庁

In the individual certification and control system for the elevator, in the elevator control system having the ID recording medium 600 portable by the elevator user and recording the individual ID information for specifying the user; and a control device for controlling the elevators of the respective buildings by recorded information of the ID recording medium 600, desired service information of a user in every elevator of the respective buildings is recorded in the ID recording medium 600.例文帳に追加

エレベーター利用者が携帯可能で、その利用者を特定するための個人ＩＤ情報を記録するＩＤ記録媒体６００と、ＩＤ記録媒体６００の記録情報により各建物のエレベーターを制御する制御装置とを有するエレベーター制御システムにおいて、ＩＤ記録媒体６００に各建物のエレベーター毎利用者の所望のサービス情報を記録することを特徴とするエレベーターの個人認証及び制御システム。 - 特許庁

When the control terminal 50 acquires card identifier data from an information storage medium of a multi-purpose common card technique system, which is provided in a mobile phone of a user or the like or is provided in a commutation ticket or the like, via a card reader apparatus 55, then the control terminal 50 specifies the user by authentication data to generate operation screen data for operating functions of the multifunction machine corresponding to available function identifiers for the user.例文帳に追加

制御端末５０は、カードリーダ装置５５を介して、ユーザの携帯電話機などに設けられ又は定期券等である多用途共通カード技術方式の情報記憶媒体からカード識別子データを取得すると、認証データからユーザを特定し、そのユーザの使用可能機能識別子に対応する複合機の機能を稼動させる操作画面データを生成する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal setting system, a control terminal, a mobile terminal, a mobile terminal setting method, a control terminal program and a mobile terminal setting program, allowing user setting without occupying the mobile terminal, and capable of preventing that the user setting is performed by a free change of the user setting, spoofing or the like in the mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末を占有することなくユーザ設定が可能であって、かつ当該携帯端末において自由にユーザ設定を変更することや、なりすまし等によってユーザ設定をされることを防ぐことができる携帯端末設定システム、制御端末、携帯端末、携帯端末設定方法、制御端末プログラムおよび携帯端末設定プログラムを提供する。 - 特許庁

This inventory control system of the premium concerning the quiz service where the user selects the desired premium and receives the desired premium when the user correctly answers to the quiz has a client terminal which the user uses, a server connected to the client terminal through a network and to provide quiz information and a data base connected to the server and to control inventory information of the premium.例文帳に追加

ユーザが希望の景品を選択し、クイズに正解した場合には該景品の提供を受けるクイズ・サービスに係る景品の在庫管理システムにおいて、ユーザが利用するクライアント端末、該クライアント端末とネットワークを介して接続されると共にクイズ情報を提供するサーバ、該サーバに接続され景品の在庫情報を管理するデータベースとを有していることを特徴とする。 - 特許庁

This image formation device 3 connected to be able to communicate to a remote operation device 2 is provided with an authentication part 38 authenticating a user performing remote operation and a control part 31 managing image forming operation executed by remote operation by the user and performing control so that an operation screen matching the user is displayed in the remote operation device 2.例文帳に追加

遠隔操作装置２と通信接続される画像形成装置３に、遠隔操作を行うユーザを認証する認証部３８と、認証部３８によりユーザが認証された場合、ユーザの遠隔操作により実行される画像形成動作を管理し、遠隔操作装置２にユーザに対応した操作画面を表示させるように制御する制御部３１を設ける。 - 特許庁

An embodiment includes: a user interface part 4; a mounting body 30 on whose top board 32 the user interface part 4 is mounted; a control unit 5 separated from the user interface part 4 for accommodating hardware components having functions for controlling merchandise sales data processing; and mounting means 41 and 42 arranged on the back side in the table body 30 for vertically mounting the control unit 5.例文帳に追加

実施の形態は、ユーザインターフェース部４と、天板３２上に前記ユーザインターフェース部４を載置する台本体３０と、前記ユーザインターフェース部４から分離され、商品販売データ処理のために機能するハードウェア構成物を収納する制御ユニット５と、前記台本体３０内の背面側に設けられ、前記制御ユニット５を垂直な状態で取り付ける取付手段４１，４２とからなる。 - 特許庁

A pressure control type display surface ruggedness control part 12 performs the control of pressurization and evacuation between the double films 9 by the injection and discharge of fluid to the small sections 11 and the shape of the film 13 of the double films 9 on the side to be directly touched by the user is changed by the pressurization/evacuation control.例文帳に追加

圧力制御式表示面凹凸制御部１２は、この小区画１１への流体の注入及び排出により二重膜９間を加圧及び減圧する制御を行うもので、この加圧・減圧制御により、二重膜９の利用者が直接接触する側の膜１３の形状が変化するようになっている。 - 特許庁

The control section selects information corresponding to an instruction inputted to the operating section by the user among the plurality of pieces of information representing the control signal, and the macro information, creates the control signal, creates the record information when the first communicating section transmits a control signal, and creates the macro information based on the combination of record information.例文帳に追加

制御部は、制御信号を表わす複数の情報とマクロ情報との中から、ユーザが操作部に入力した命令に対応する情報を選択し、制御信号を生成し、第１通信部が制御信号を送信すると履歴情報を作成し、履歴情報の組合せに基づいて、マクロ情報を作成する。 - 特許庁

The controlled devices 102 and 103 generate remote control panels for remotely operating themselves according to remote control information of the remote controller 104 and display them on the display screen of the digital television receiver 101, so that the user can remotely control the controlled devices 102 and 103 by using the remote control panels.例文帳に追加

被制御装置１０２、１０３は、自己を遠隔操作するためのリモートコントロールパネルをリモコン１０４のリモコン情報に基づいて生成し、それをディジタルテレビ受像機１０１の表示画面上に表示することにより、ユーザが、そのリモートコントロールパネルを用いて被制御装置１０２、１０３をリモート制御できるようにする。 - 特許庁

A server 5 includes a receiving means 5a receiving operation information transmitted from a user terminal 3* through a network 4, a command issuing means 5f issuing a control command corresponding to the robot based on the operation information, and a control means 5b outputting the control command to the robot to control actions thereof.例文帳に追加

サーバ５は、ユーザ端末３＊から送信された操作情報をネットワーク（４）を介して受信する受信手段（５ａ）と、前記操作情報に基づいてロボットに対応した制御コマンドを発生するコマンド発生手段（５ｆ）と、前記制御コマンドを前記ロボットに出力し動作制御する制御手段（５ｂ）とを含む。 - 特許庁

An input-output control program 2 for controlling a portable terminal application 1 that uses a display device 3 of the portable terminal and an input device 4 is provided, and the input-output control program 2 registers only a data item of input-output control to be used by a user among many input-output control items.例文帳に追加

携帯端末の表示デバイス３や入力デバイス４を利用する携帯端末アプリケーション１を制御する入出力制御プログラム２を具備し、入出力制御プログラム２により多数の入出力制御のうち予め利用者が利用する入出力制御のデータ項目のみを登録する。 - 特許庁

A reduction control device (64) selects control characteristics for built-in microphones in the case of built-in microphones, selects control characteristics for external microphones or of user settings in the case of external microphones, determines and controls cutoff frequencies of low-pass reduction devices (54L, 54R) from the selected control characteristics and a difference signal level from the detection device (60).例文帳に追加

低減制御装置（６４）は、内蔵マイクの場合、内蔵マイク用の制御特性を選択し、外部マイクの場合、外部マイク用又はユーザ設定の制御特性を選択し、選択した制御特性と検出装置（６０）からの差信号レベルとから低域低減装置（５４Ｌ，５４Ｒ）のカットオフ周波数を決定し、制御する。 - 特許庁

This allows a user to recognize by manipulating the remote control transmitter 10 that the lighting device 100 not performing the desired operation has not been caused by a failure of the remote control transmitter 10 or the lighting device 100, but it has been caused by the transmission of the different control signal from the remote control transmitter 10.例文帳に追加

これにより、使用者は、リモコン送信器１０の操作により照明装置１００が所望の動作をしない原因がリモコン送信器１０または照明装置１００の故障によるものではなく、リモコン送信器１０から前記異なる制御信号を送信したためであることを認識できる。 - 特許庁

When a user operates a personal computes 15 and a portable telephone set 1 receives a control signal (refer to e in figure) transmitted from the personal computer 15, a control circuit of the portable telephone set 1 conducts control in response to the control signal e.g. the invalidation of key operation or the stop of power supply in the portable telephone set 1.例文帳に追加

使用者がパソコン１５を操作し、パソコン１５から送信された制御信号（図中、ｅ参照）が携帯電話装置１に受信されると、携帯電話装置１の制御回路は、制御信号に応じた制御、例えば携帯電話装置１におけるキー操作を無効化したり、電源の供給を停止させたりする。 - 特許庁

Since a user needs to enter an apparatus of a control object and control contents to the control format returned from the controller 1 but does not require to enter the identification code, the system can prevent the stealthy glance of the identification code and ensure the security.例文帳に追加

利用者はコントローラ１から返信された制御用フォーマットに制御対象の機器や制御内容などは入力する必要があるが、識別符号については入力する必要がないので、識別符号の盗見を防いでセキュリティを確保することができる。 - 特許庁