「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a virtual keyboard system for customizing equipment using a virtual keyboard according to the needs of a user, and for enabling the user to perform fine data input to each input field.例文帳に追加

仮想キーボードを利用する機器において、利用者のニーズに合わせてカスタマイズ可能で、入力フィールド毎にきめ細かなデータ入力が行えるようにした仮想キーボードシステムを提供する。 - 特許庁

To enable a user to download contents displayed in a language desired by the user when downloading application contents related to a BD-ROM for video data from a network and reproducing the contents.例文帳に追加

映像データ用ＢＤ−ＲＯＭに関連したアプリケーションコンテンツをネットワークからダウンロードし再生する場合、ユーザ所望の言語表示によるコンテンツがダウンロードされることが望ましい。 - 特許庁

When a user selects his or her desired insurance merchandise by connecting to a server, the electronic form of the application of the insurance merchandise is acquired from a data base, and displayed on a user terminal.例文帳に追加

ユーザがサーバに接続して希望する保険商品を選択すると、その保険商品の申込書の電子フォームがデータベースから取得され、ユーザ端末上に表示される。 - 特許庁

The iris data are sent to the authentication server 20 each time the user utilizes a game terminal unit 10, and the authentication server 20 authenticates the user, adds the fee, and updates the database 22.例文帳に追加

利用者が各ゲーム端末機１０を利用する毎にアイリスデータを認証サーバ２０へ送り、認証サーバ２０側で本人認証を行って利用金額を加算しデータベース２２を更新する。 - 特許庁

To facilitate at each window the work of associating a user visiting a plurality of windows with the user's data in a service provided by letting the user visit windows in a prescribed order.例文帳に追加

複数の窓口をサービス利用者に所定の順で巡らせて提供するサービスにおいて、各窓口でサービス利用者とこのサービス利用者に関するデータの対応づけ作業を容易にする。 - 特許庁

When a user requests output of content, a content accumulation/search section 32 retrieves the content in which meta data are given from preregistered contents information specified by the user.例文帳に追加

ユーザからコンテンツの出力要求があると、メタデータが付与されたコンテンツをコンテンツ蓄積・検索部３２によりユーザが指定した予め登録されているコンテンツ情報から検索する。 - 特許庁

A user code which contains data corresponding to one of the license numbers #0-#3 is given a user who uses the service to be provided by the companies 12a-12d.例文帳に追加

そして、Ａ社１２ａ〜Ｄ社１２ｄにて提供されるサービスを利用するユーザには、各ライセンス番号♯０〜♯３にそれぞれ対応するデータを含む利用者コードが割り当てられる。 - 特許庁

Image data of a photograph of a person's face photographed by a CCD camera mounted on the cellular phone by a user is transmitted in the form of an electronic mail to a server 18, and registered in a user database 52.例文帳に追加

ユーザが携帯電話に搭載されたＣＣＤカメラで撮影した顔写真の画像データは、電子メールの形でサーバ１８に送信され、ユーザデータベース５２に登録される。 - 特許庁

When a document submission user transmits a check-in mail with one-time password and uploads document data to be checked in, a document management server transmits an approval request mail to a document submission request user.例文帳に追加

入稿ユーザがワンタイムパスワード付きチェックインメールを送信して、チェックインする文書データをアップロードすると、文書管理サーバが、承認依頼メールを入稿依頼ユーザに送信する。 - 特許庁

To provide a television broadcast receiver capable of comparing acquired data from digital broadcast and a keyword that a user is interested in and easily displaying an image desired by the user.例文帳に追加

デジタル放送からのデータを取得したものとユーザーが興味を持つキーワードが比較でき、容易にユーザーが所望する画像が表示できるテレビジョン放送受信機を提供する。 - 特許庁

When the user purchasing the content makes an instruction to reproduce the content, the client 140 acquires the reproduction control information from the user management server 120 and reproduces content data on the basis of the reproduction control information.例文帳に追加

そのコンテンツを購入したユーザがコンテンツの再生を指示すると、クライアント１４０は、ユーザ管理サーバ１２０から再生制御情報を取得し、これを元にコンテンツデータの再生を行う。 - 特許庁

A main computer 12 monitors the user input from a user through an external remote control 4 and an operation panel 8 in accordance with the request acceptance control data during the telecasting of the content introduction program.例文帳に追加

メインコンピュータ１２は、コンテンツ紹介番組を放映中にリクエスト受付制御データに基づき、外部リモコン４や操作パネル８を通じ、利用者からのユーザ入力を監視する。 - 特許庁

In a prescribed area 104, the service provider 102 provides the user with the video signals, audio signals, and data signals when the terminal 101 of the user is connected directly to the provider 102.例文帳に追加

所定のエリア１０４内では、サービス提供者１０２と利用者端末１０１との間は直接接続してサービス提供者から映像信号、音声信号、データ信号を提供する。 - 特許庁

This information processing system 10 controls a user terminal 11 for presenting different information expression for every user request, and a database 12 operated by a data structure different depending on business.例文帳に追加

情報処理システム１０は、利用者要求毎に異なる情報表現を提示する利用者端末１１と、業務毎に異なるデータ構成で稼動するデータベース１２とを制御する。 - 特許庁

The device 15 collates the fingerprint picture of the user with the fingerprint data of the user stored in the IC card 14, and when they coincide with each other, the device 15 reads the log-on ID from the IC card 14.例文帳に追加

読取／認証装置１５は、ユーザの指紋画像と、ＩＣカード１４に記憶されたユーザの指紋データとを照合し、一致した場合はＩＣカード１４からログオンＩＤを読み出す。 - 特許庁

To optimize processing by allowing a user to modify a programmable logic circuit when a processing content is modified by a user side, in a data processing terminal mounted with the programmable logic circuit.例文帳に追加

プログラマブル論理回路を実装したデータ処理端末において、ユーザー側で処理内容が変更した場合、ユーザーがプログラマブル論理回路を変更し、処理の最適化を図ることを実現する。 - 特許庁

When the read data are additional information that can be printed as an image, the device 1 stops printing operation and waits for the instruction from the user by informing the user of the presence of the additional information.例文帳に追加

読み取られたデータが画像として印刷可能な付加情報である場合に、コピー装置１は、印刷処理を停止させ、付加情報がある旨をユーザに通知して、ユーザの指示を待つ。 - 特許庁

The management server 20 calculates accounting amount for the user based on power purchasing contract terms exchanged between the user and the power provider, the power data, and the power information.例文帳に追加

また、管理サーバ２０は、ユーザおよび電力事業者と交わした電力売買契約条件と、前記電力データと、前記電力情報とに基づいて、ユーザに対する課金額を算出する。 - 特許庁

The user side node has a means for passing data in the packet signal to and from the program operating on the user side node based on the communication session identifier included in the packet signal.例文帳に追加

利用者側ノードは、パケット信号に含まれる通信セッション識別子に基づいて、利用者側ノード上で動作するプログラムに前記パケット信号内のデータを受け渡す手段を有する。 - 特許庁

The acquired user information in the neighborhood is transmitted to the WF management device 2, and the information in the WF of the user is acquired, and approver information suitable for the application data is presented.例文帳に追加

取得した近辺のユーザ情報をＷＦ管理装置２に送信し、かかるユーザのＷＦ内での情報を取得し、申請データに適した承認者情報が提示される。 - 特許庁

In the case that the user selects a program based on the program list, the user references the program data stored in the database section 5 to reserve other program (set program) related to the program concurrently.例文帳に追加

番組表にて番組の選択操作がなされた際、データベース部５に蓄積された番組データを参照して、その番組に関連した他の番組（セット番組）も併せて予約する。 - 特許庁

To provide an information processor having the improved convenience of the user in the information processor which execution of access to data is different according to authority information of a user.例文帳に追加

ユーザの権限情報に応じてデータに対するアクセスの実行が異なる情報処理装置において、ユーザの利便性を向上させることが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In so doing, when the user inserts the ID card, inputs the ID number, and puts his finger on a fingerprint sensor 2, fingerprint data and the ID number are written in the ID card of the new user.例文帳に追加

ここで、利用者は個人カードを挿入し、個人番号を入力し、指紋センサ２に指を置くと、指紋データと個人番号が新規利用者の個人カードに書き込まれる。 - 特許庁

The system comprises user terminals, a content distribution apparatus which distributes content data to the user terminals, and a content providing apparatus which registers the contents to the content distribution apparatus.例文帳に追加

ユーザ端末と、コンテンツを含むコンテンツデータを前記ユーザ端末に配信するコンテンツ配信装置と、前記コンテンツを前記コンテンツ配信装置に登録するコンテンツ提供装置から成る。 - 特許庁

Later a server 5 sends to the user 13 an electronic mail carrying URL capable of down-loading URL or PDF data 31 of home page of an attendant enterprise 11 needed by the user 13.例文帳に追加

後日サーバ５はユーザ１３に、ユーザ１３が必要とする出展企業１１のホームページのＵＲＬ、又はＰＤＦデータ３１をダウンロードできるＵＲＬを記載した電子メールを送る。 - 特許庁

When distributing contents by using a data carrousel, a contents request receiving server acquires the distribution time of contents requested from a user from a scheduler and transmits it to user terminal equipment.例文帳に追加

コンテンツがデータカルーセルを用いて配信される場合は、コンテンツリクエスト受付サーバがスケジューラから、ユーザからリクエストのあったコンテンツの配信時間を取得し、ユーザ端末装置に送信する。 - 特許庁

In this merchandise tracking and management system 20, the merchandise is tracked and managed between a data management center 24 and a user terminal 30 utilized by a user who receives merchandise supply.例文帳に追加

商品の追跡管理システム２０においては、データ管理センター２４と、商品の供給を受けるユーザが利用するユーザ端末３０との間で、商品の追跡管理が行われる。 - 特許庁

The user performs encryption of the data on a user terminal using the issued encryption key, and performs when carrying out of the USB memory, automatic recording of entry/exit history of a use location to the management server.例文帳に追加

利用者は、ユーザ端末上で、発行された暗号鍵を用いてデータを暗号化し、ＵＳＢメモリの持ち出し時には、利用場所における入退室履歴を、管理サーバに自動記録する。 - 特許庁

To make a user perform combination editing easily by solving the alignment problem of a sector boundary and a transport packet boundary when the user edits MPEG transport data on a disk recording medium.例文帳に追加

ディスク記録媒体上のＭＰＥＧトランスポートデータをユーザが編集する際に、セクタ境界とトランスポートパケット境界のアライメント問題を解決し、結合編集を容易に行えるようにする。 - 特許庁

It does not matter if safe scanning is started manually by a user, or automatically on the basis of identification or authentication of the user and/or the one or more recipients of the scanned data.例文帳に追加

安全な走査は、ユーザによって手動で開始されてもよいし、ユーザ及び／又は走査データの一人以上の受取人の識別若しくは認証に基づいて自動的に開始されてもよい。 - 特許庁

The user data are extracted from the safe database 38 on the basis of a predetermined repot template 70 and are exported from the safe processing space 34 to create the user report 68.例文帳に追加

予め定められた報告テンプレート（７０）に基づいて、ユーザ・データが安全なデータベースから抽出され、安全な処理空間からユーザ報告（６８）の作成に使う為にエクスポートされる。 - 特許庁

Next, distortion parameters of the user scope 27 determined based on the image data on the chart 24 taken with the stereo optical adapter 2 not installed on the user scope 27 are recorded in EEPROM 28.例文帳に追加

次に、ユーザスコープ２７にステレオ光学アダプタ２を取り付けない状態で撮像したチャート２４の画像データから求めたユーザスコープ２７の歪みパラメータをＥＥＰＲＯＭ２８に記録する。 - 特許庁

To provide a composite machine which performs identification related with the use of the composite machine and identification related with access to a network by one time identification data inputting operation and therefore has improved user-friendliness, and a user identification method.例文帳に追加

１回の認証データ入力作業で複合機の使用に関する認証とネットワークへのアクセスに関する認証とを行うことができ、使い勝手を改善すること。 - 特許庁

To provide a mechanism for enabling a user to create publication data including an original content while suppressing costs and load as the image of a user without having any professional knowledge or experience.例文帳に追加

専門的な知識や経験がなくても、コスト及び負荷を抑えながらオリジナルコンテンツを含む出版物データをユーザのイメージ通りに作製することができる仕組みを提供する。 - 特許庁

When the data recovery has been selected, a user interface screen to urge the user to reinsert the memory card dismounted (extracted) from a card insertion part 123 is displayed (Figure 7(c), 7(d)).例文帳に追加

データ修復を行うことが選択されたとき、カード装着部１２３から取り外された（抜き取られた）メモリカードの再装着を促すユーザインタフェース画面を表示する（図７（ｃ），（ｄ））。 - 特許庁

N-th multiplex storing of user data is performed for plural magnetic recording media 4 inside of a device after all physical storage capacity of a magnetic disk device 2 which is restricted to 1/N is released for the user.例文帳に追加

磁気ディスク装置２の物理的全記憶容量を１／Ｎに制限してユーザに開放した上で、ユーザデータを装置内部で複数の磁気記録媒体４にＮ重化する。 - 特許庁

At that time, when a substitution area is located after a user area, a normal block following the last data block of the user area is decided to be the first usable substitution block.例文帳に追加

その際、交替領域がユーザ領域の後ろにある場合は、ユーザ領域の最後のデータブロックの次に来る正常なブロックを最初に使用可能な交替ブロックとして判断する。 - 特許庁

A reservation receiving system 101 and a reservation system 100 of a rent-a-car business system 10 receive an access from a user and transmit a reservation number for music data downloading to the user.例文帳に追加

レンタカー事業者システム１０１の予約受付システム１０１、予約システム１００は利用者からのアクセスにより楽曲データダウンロードの予約番号を利用者に送信する。 - 特許庁

A data processing device determines whether a user has an administrative right and whether an access source is a local or network and, if an access is from the local, does not display folders of all users even if the user has an administrative right.例文帳に追加

ユーザの管理者権限の有無と、アクセス元がローカルかネットワークか判断して、ローカルからのアクセスの場合には、管理者権限を持っていたとしても全ユーザのフォルダを表示しない。 - 特許庁

In an IC card 100 held by a user, permission data 199 in which functional codes indicating functions of IC card management type equipment 500 permitted to the user are enumerated is stored.例文帳に追加

利用者が所持するＩＣカード１００には、利用者に許可されたＩＣカード管理型設備５００の機能を示す機能コードが列挙された許可データ１９９が記憶されている。 - 特許庁

A control input portion 8 receives control data, and a storage means 10 stores, upon receipt of a control input from a user, a user-selected still image from the received digital signal.例文帳に追加

制御入力部８は制御データを受信し、記憶手段１０はユーザから制御入力を受信すると前記デジタル信号からユーザが選択した静止画像を記憶する。 - 特許庁

To update a map data without increasing a burden onto a user to search and guide a route useful for the user.例文帳に追加

利用者の負担を増大させることなく地図データを更新することで、利用者にとって有用な経路探索や経路案内を可能にする車両のナビゲーション装置を提供できるようにする。 - 特許庁

To enable a user to receive, when using a service for storing data by use of an online storage, the same online storage service as in the use of a general user terminal even in a place where he/she is staying.例文帳に追加

オンラインストレージを使ってデータを保管するサービスを利用する際に、外出先等でも通常のユーザ端末を使ったときと同様のオンラインストレージサービスを受けられるようにする。 - 特許庁

The computer-implemented method includes a step for substantiating an autocomplete process in response to a user input of formulaic cell data and aggregating autocomplete options based on the user input.例文帳に追加

このコンピュータ実装方法は、数式セルデータのユーザ入力に応答してオートコンプリートプロセスを実証し、このユーザ入力に基づいてオートコンプリートオプションを集約するためのステップを含んでいる。 - 特許庁

The user terminal 21 receives the Floor granted notification to start a "call" (RTP: Talk burst voice data) and displays own available time on a display of the user terminal 21 (step S203).例文帳に追加

ユーザ端末２１では、発言権獲得通知を受け取って、“通話”（RTP: Talk burst 音声データ）を開始するとともに、ユーザ端末２１の表示部に自分の通話の持ち時間を表示する（ステップＳ２０３）。 - 特許庁