「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(291ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, when notified of a considered input from the terminal of the user, the server device 30 is configured so as to transmit the teaching materials 31 corresponding to the pre-sent voice audition data 32 to the terminal device 10 of the user.例文帳に追加

また、所定の入力が有った旨がその利用者端末装置１０から通知された場合に、先に送った音声試聴データ３２に対応する教材データ３１をその利用者端末装置１０へ送信するように、サーバ装置３０を構成する。 - 特許庁

When the removal of the card 5 is detected by a detection part 6, and the user is not identified as the valid user in the previous communication, a CPU 10 performs a processing so that the storage data of the memory card 7 is not browsable.例文帳に追加

そして、無線通信カード５の取り外しが検出部６で検出されたときに、その前に前記の通信で使用者が正規の使用者と認証されていない場合、ＣＰＵ１０がメモリカード７の記憶データを閲覧不可能になるように処理する。 - 特許庁

A control section 10 detects a place frequently utilized by the user of the user's own terminal from coordinate data of latitude and longitude of the GPS, for example, obtains four places most frequently used by the user within one week, and computes routes connecting these places.例文帳に追加

制御部１０は、ＧＰＳの緯度，経度の座標データに基づいて、自端末のユーザが頻繁に利用する場所を検出し、例えば１週間内でユーザが頻繁に利用する上位４つの場所を求め、それらの場所間を結ぶ経路を算出する。 - 特許庁

Then, the server apparatus 1 receives a return request including a user ID etc. and data encrypted with the information processing apparatus 2, and determines if an encryption key based on the received user ID matches the encryption key used at transmission.例文帳に追加

また、サーバ装置１において、ユーザＩＤなどを含む払戻要求及び情報処理装置２で暗号化されたデータを受信し、受信したユーザＩＤに基づく復号鍵が、送信する際に用いた暗号化鍵と一致するかを判定する。 - 特許庁

To provide an environmental information management system and an environmental information management method capable of reducing the data collection-input work of a user such as a company and a group and efficiently promoting the environmental load reducing activity of the user.例文帳に追加

企業・団体等の利用者のデータ収集・入力作業を軽減でき、利用者の環境負荷軽減活動を効率的に推進させることができる環境情報管理システム及び環境情報管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an application processing system for reducing the labor of a user, and for providing marketing data showing the mental conditions of a customer by enabling a user to automatically prepare an application form on the basis of information entered by using an electronic pen.例文帳に追加

利用者が電子ペンを利用して記入した情報に基づき、自動的に申込書を作成することで、利用者の負担を軽減させるとともに、顧客の心理状況を示すマーケティングデータを提供できる申込処理システムを提供する。 - 特許庁

A service control means 103 analyzes meaning of communication operations received from each user terminal and determines a data form which is the one for transmitting the communication operations and can be converted according to the operation environment of other user terminals.例文帳に追加

サービス制御手段１０３は、それぞれのユーザ端末から受信したコミュケーション操作の意味を解析し、他のユーザ端末の動作環境に応じて、コミュケーション操作を伝達するためのデータ形式であって変換可能なデータ形式を決定する。 - 特許庁

A user activity model learning part 13 learns an activity model expressing a user's activity state from the obtained time-series data as a stochastic state transition mode and supplies a parameter obtained from the result of the learning to a user model parameter storage part 14.例文帳に追加

ユーザ活動モデル学習部１３は、取得された時系列データから、ユーザの活動状態を表す活動モデルを、確率的状態遷移モデルとして学習し、学習の結果得られたパラメータをユーザモデルパラメータ記憶部１４に供給する。 - 特許庁

This invention also provides a method, system and program, enabling cooperative editing of an object in content data between the first client associated with the first user and the second client associated with the second user.例文帳に追加

本発明はまた、第１のユーザに関連付けられた第１のクライアントと第２のユーザに関連付けられた第２のクライアントとの間においてコンテンツ・データ中のオブジェクトの共同編集を可能にする方法、並びにそのシステム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In response to physical random number requests generated from a plurality of arbitrary user processes at an arbitrary timing with an arbitrary quantity of data in a computer, physical random numbers are written from arbitrary physical random number adapters into a memory area directly managed by the user processes.例文帳に追加

電子計算機内の、任意の複数のユーザプロセスから任意のタイミング、任意のデータ量で発生する物理乱数要求に対して、任意の物理乱数アダプタから直接ユーザプロセスが管理するメモリ領域へ物理乱数を書き込む。 - 特許庁

A sequencer 26 communicates with an application program 30 and when an event occurs in the master track 25, the application program 30 reads a status and exchanges data with a user or an external device via a user interface 31 or a communication interface 32.例文帳に追加

シーケンサ２６は、アプリケーションプログラム３０と通信し、マスタートラック２５でのイベント発生時にアプリケーションプログラム３０がスティタスを読み込んで、ユーザインターフェイス３１または通信インターフェイス３２を介してユーザまたは外部装置とデータのやりとりを行なう。 - 特許庁

For a user to utilize the data transmission service to be provided by this compound machine, the user's membership card is read by a card reader 110, and then user authentication is carried out on the basis of the identification, the password, and the expiration date, as read by the reader 110.例文帳に追加

複合機が提供するデータ送信サービスを利用する際には、ユーザーの会員カードをカードリーダ１１０によって読み取り、会員カードから読み取られたユーザーのＩＤとパスワードおよびその有効期限とに基づき該ユーザの認証が行われる。 - 特許庁

Afterwards, the user identification is carried out via a connection part between the digital portable telephone set with camera and the setting device of the automobile 11, and when the user is identified, the setting data are transmitted from the digital portable telephone set with camera to the setting device.例文帳に追加

その後、カメラ付ディジタル携帯電話機と自動車１１の設定装置との間で、接続部を介してユーザ認証を行い、ユーザであると認証された場合、カメラ付ディジタル携帯電話機から設定装置に設定データを送信する。 - 特許庁

The defining step includes a generic print media specifying process, in which a print media for printing images according to the print data is selected by the user within constraints of a general set of media available for any user of the printer.例文帳に追加

定義するステップは、包括的なプリントメディア指定プロセスを含んでおり、プリントデータに従って画像を印刷するためのプリントメディアは、プリンタのいずれかのユーザにとって利用可能な一般的なセットの制約においてユーザにより選択される。 - 特許庁

To provide a user authentication device with which the security of an entire system can be improved without cost increase caused by large-scale additional hardware introduction even when the quality of biometrics input data such as fingerprints is poor and there is a user unsuitable for collation.例文帳に追加

指紋等のバイオメトリクス入力データの品質が悪くかつ照合に適さないユーザがいる場合でも、大幅な付加的ハードウェア導入によるコスト増を招くことなく、システム全体のセキュリティを高めることが可能なユーザ認証装置を提供する。 - 特許庁

Then retrieval is made only for the contents whose data are reproducible on the apparatus registered for the user among a plurality of contents, and contents display information that indicates the retrieved contents is provided to the individual user.例文帳に追加

そして、個別のユーザに対応して、複数のコンテンツの中から該ユーザにつき登録したデータ再生機器においてデータ再生可能なコンテンツのみを検索し、該検索したコンテンツを示すコンテンツ表示情報を前記個別のユーザに対して提供する。 - 特許庁

In an electronic apparatus having a password protection function using passwords which can be changed by users, the user-specified password is stored in association with unique version data that is subsequently provided to assist the user in recalling the password associated therewith.例文帳に追加

ユーザーによって変えられ得るパスワードを使用するパスワード保護機能を有する電子装置において、ユーザー特定のパスワードは、ユーザーが関連するパスワードを思い出すのを助けるために連続して提供される唯一のバージョンデータに関連して記憶される。 - 特許庁

Data for showing a view of the preset user interface related to the document processing system are accepted in the thin client interface, and preview images of the respective preset user interfaces are displayed on the thin client interface.例文帳に追加

ドキュメント処理装置に関連する予め設定されたユーザ・インターフェイスのビューを表すデータがシン・クライアント・インターフェイス内に受け取られ、予め設定されたそれぞれのユーザ・インターフェイスのプレビュー画像がシン・クライアント・インターフェイス上に表示される。 - 特許庁

When the user inputs desired component data to be fitted and its ID through the terminal 14, the server computer 12 retrieves a dealer which can fit the component and is located nearby the address of the user from a database and outputs it to the terminal 14.例文帳に追加

ユーザは、端末１４から取付を希望する部品データ及びＩＤを入力すると、サーバコンピュータ１２は、当該部品を取り付けることができ、かつユーザの住所近傍のディーラをデータベースから検索して端末１４に出力する。 - 特許庁

Since the image formation corresponding to job data is performed only when the user selects it using the portable terminal owned thereby, the image is never peeped by other persons, and the classified document or important document can be thus provided only to the user.例文帳に追加

利用者が所有する携帯端末を使って選択しない限り、ジョブデータに対応する画像形成が行われないため、他人にその画像が見られるおそれが無くなり、利用者のみに機密文書や重要書類を提供することができる。 - 特許庁

A gift server publishing the information on plural commodities is prepared and a gift sending user first accesses the gift server through a gift sending user terminal to generate the catalog data by selecting one or more commodities among those commodity information.例文帳に追加

複数の商品情報を掲載したギフトサーバを用意して、贈主利用者は贈主利用者端末を通じてまずこのギフトサーバにアクセスして前記複数の商品情報中から１以上の商品を選択してカタログデータを生成する。 - 特許庁

To provide a method for performing a dynamic navigation by means of a user interface which navigates a multimedia data base even in the case of an extensive multimedia document in an effective and friendly method to a user and can detect the necessary documents.例文帳に追加

膨大なマルチメディア文書についても、有効且つユーザフレンドリーな方法でマルチメディアデータベースをナビゲートし、必要な文書を見つけることを可能とするユーザインタフェースを用いて動的ナビゲーションを行なう方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This system is provided with a means which searches information service relating to the data of user's schedules stored in the schedule management service and presents the information service to the user when the user refers to or indicate his or her schedules.例文帳に追加

利用者が自己のスケジュールを参照するときあるいは指示があったときに、スケジュール管理サービスに格納されている利用者のスケジュールのデータに関連する情報サービスを検索してその情報サービスを利用者に提示する手段を設ける。 - 特許庁

In a third embodiment, the data processing system makes the copy of the first document and inserts a page separation mark in the copy displayed to the user, so as to display the first document with the page separation mark, in replay to the command from the user.例文帳に追加

第３の態様では、データ処理システムがユーザからの命令に応答して、第１の文書のコピーを作成し、ユーザに表示されるコピー内にページ区切り標識を挿入することにより、第１の文書をページ区切り標識と共に表示する。 - 特許庁

An administrative computer of a control center CC specifies a user on the basis of IC identifier data of the IC chip 50 in the recovery box B conveyed to a treatment site and sends the information on the specified user to a treatment site computer 25 of the treatment site.例文帳に追加

管理センタＣＣの管理コンピュータは、処理場に搬送された回収箱Ｂ内のＩＣチップ５０のＩＣ識別子データに基いて、利用者を特定し、その利用者に関する情報を処理場の処理場コンピュータ２５に送信する。 - 特許庁

When the profile of a new user is registered, a narrowing-down process part 12 retrieves profiles registered in the profile management part 11 by using data of the item of a hobby included in the profile of the user as a key word to narrow down matching candidates.例文帳に追加

新たなユーザのプロファイルが登録されると、絞り込み処理部１２は、当該ユーザのプロファイルに含まれる趣味の項目のデータをキーワードとして、プロファイル管理部１１に登録されているプロファイルをキーワード検索し、適合候補者を絞り込む。 - 特許庁

This development deliverables management device is provided with a data operation part 2 having a development deliverables display means 13 as a user interface; a development deliverables organization support means 14; a development process knowledge definition means 15; and a development process display means 16 as a user interface.例文帳に追加

ユーザインターフェースである開発成果物表示手段１３、開発成果物整理支援手段１４、開発プロセス知識定義手段１５およびユーザインターフェースである開発プロセス表示手段１６を有したデータ操作部２を備えている。 - 特許庁

A conversion table 301 is designed to memorize a first MA or the flow identifier designated by a sender, a second MA or the flow identifier for transferring data transmitted from the sender to a user who intends to receive, and a signal port ID which the user belongs to.例文帳に追加

変換テーブル３０１は、送信元が指定する第１のＭＡ又はフロー識別子と、送信元が送信するデータを受信するユーザに転送するための第２のＭＡ又はフロー識別子、およびユーザの属する信号ポートＩＤとを記憶する。 - 特許庁

The server 200 uses the voice (record) files received from the user terminal 390 to combine voices and produce a voice (combined) file in synchronization with the reproduction time of the moving image, and distributes the file to the user terminal 390 together with moving image data.例文帳に追加

サーバ２００は、ユーザ端末３９０から受信した複数の音声（吹込）ファイルを用いて、動画の再生時刻が合致するように複数の音声を合成して音声（合成）ファイルを生成し、動画データに併せてユーザ端末３９０へ配信する。 - 特許庁

A computer having an input means, a control means, a display means, an output means, a storage means or the like and a user terminal such as a portable information terminal are provided with an information storage medium and data processing is conducted between server systems by operation of a user.例文帳に追加

入力手段、制御手段、表示手段、出力手段、記憶手段等を備えるコンピュータや携帯情報端末等の利用者端末に情報記憶媒体を備え、利用者の操作によりサーバーシステムとの間でデータ処理が行われる。 - 特許庁

To provide an information distribution system in which a content provider server carries out a competition simulation between a user character set/registered by a user and a competing character and distributes the result of the competition by an e-mail with attached image data with an accumulated number of points.例文帳に追加

コンテンツプロバイダーサーバーが、利用者が設定／登録したユーザーキャラクタと対戦キャラクタの対戦シミュレーションを行い、対戦結果の情報を、累計ポイント付画像データが添付された電子メールで配信する情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a display panel, a screen edition method and a screen edition program, for enabling a user to perform partial layout edition to a simple and arbitrary screen in a user level without having any special knowledge about data processing related with screen display.例文帳に追加

画面表示に関するデータ処理の専門知識を有することなく、ユーザレベルで容易且つ任意の画面に対して部分的なレイアウト編集を行うことができる表示パネル、画面編集方法及び画面編集プログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce data quantity to be transmitted from a terminal on a network to a user terminal in an image composition system constituted of a user terminal having a photographic function and a display function and a terminal on a network having an image recognizing function and an image composition function.例文帳に追加

撮影機能と表示機能を持つユーザ端末と、画像認識機能と画像合成機能を持つネットワーク上の端末とからなる画像合成システムにおいて、ネットワーク上の端末からユーザ端末に送信されるデータ量を低減させる。 - 特許庁

An agent server receives a uasge requirement of charged contents from a user terminal unit, distributes an advertisement data provided from a sponsor, and stands by until receiving information of finish of an advertisement from the user terminal unit, in steps S3-S5.例文帳に追加

エージェントサーバは、ステップＳ３乃至Ｓ５において、利用者端末装置からの有料コンテンツの利用要求を受けて、スポンサから提供された広告データを配信し、利用者端末装置より広告終了の通知を受けるまで待機する。 - 特許庁

To provide a personal information automatic storage and automatic reception system in which an individual can confirm data inputted by a user terminal such as a personal computer from a user terminal such as a portable telephone even when the individual gets out and can also perform addition and correction on the spot.例文帳に追加

外出先でも携帯電話などのユーザ端末から、個人がパーソナルコンピュータなどのユーザ端末で入力したデータを確認でき、且つ、その場で追加修正することが可能な、個人情報の自動保存及び自動受信システムを提供する。 - 特許庁

This security device 4 is mounted in a user terminal 1 and is placed between an input device 5 provided to the user terminal 1 and an application server 3 to function in order to secure security of data transmitted/received to/from the application server through a network.例文帳に追加

セキュリティ装置４は、ユーザ端末１内に搭載され、ユーザ端末１が備える入力装置５とアプリケーションサーバ３との間に介在し、アプリケーションサーバ３とネットワーク２を介して授受されるデータのセキュリティを確保するべく機能する。 - 特許庁

The information of an ID card inputted from a card reader 11 is read and the user information is checked against data registered in an external storage device 4, thereby identifying a user, and the use of the copying machine is permitted under the control of a CPU 1.例文帳に追加

カードリーダ１１から入力されたＩＤカードの情報を読み込み、そのユーザ情報を外部記憶装置４に登録されているデータと照合してユーザ確認を行い、ＣＰＵ１の制御により複写機の使用許可を与える。 - 特許庁

Accordingly, even if someone else finds the public key and the private key of a user, the verification and operations of encryption and decryption cannot be executed to the transaction data, since the hardware serial number of a device used by that other person is different from the hardware serial number of the device of the user.例文帳に追加

従って、たとえ他人がユーザの公開鍵と私用鍵を知ったとしても、他人が使用している装置のハードシリアナンバーは、ユーザの装置のハードシリアナンバーと異なるため、取引データに検証、暗号化・復号化の操作を行うことができない。 - 特許庁

When the user finds an interesting object 300 at the place where one is, the user photographs the object 300 by using a mobile phone 3 with a digital camera, and retrieves and requests the image data from an information providing device 102 through the network 100.例文帳に追加

出先で興味を持った被対象物３００に出会ったとき、デジタルカメラ内蔵の携帯電話３０１を用いて被対象物３００を撮影し、画像データをネットワーク１００を介して情報提供装置１０２に検索要求する。 - 特許庁

Then the opposite party address (E mail address) of an incoming mail is clicked at the time of utilizing an electronic maxi on the user terminal 30, the database 31 is searched by using the E mail address as a key and hit business card data are displayed on the display device of the user terminal 30.例文帳に追加

ユーザ端末３０における電子メール利用時、着信メールの相手アドレス（Ｅメールアドレス）をクリックすると、そのＥメールアドレスをキーに個人名刺データベース３１が検索され、ヒットした名刺データがユーザ端末３０の表示装置に表示される。 - 特許庁

To permit a user having a normal viewing right to reproduce a picture with high quality and to permit a user without the right to reproduce a picture with low quality by encoding picture data in high and low picture qualities, enciphering only the high quality one and transmitting it.例文帳に追加

画像データを低画質と高画質の両方で符号化して高画質のみ暗号化して送信し、正規の視聴権利を有している視聴者は高画質の画像を再生でき、そうでない視聴者は低画質の画像を再生する。 - 特許庁

This system comprises a video storage server 13 which stores video data, a purchase reception server 11 which stores and presents article information to the user and receives a purchase from the user, and a terminal unit 12 which is connected to those servers 11 and 13 through a network.例文帳に追加

映像データを蓄積する映像蓄積サーバ１３と、商品情報を蓄積し、ユーザに提示し、またユーザからの購入を受け付ける、購入受け付けサーバ１１と、これらサーバ１１，１３にネットワークを介して接続された端末機１２とからなる。 - 特許庁

Alternatively, the information processing apparatus discriminates programs with a high degree of interest of the user, depending on the number of acquired articles by the user in such a way as to display icons of the programs in the order of the larger number of related articles, and generates and displays display data whereby the program can be identified.例文帳に追加

あるいは関連記事の多い番組についてのみアイコンを表示するなど、ユーザの取得記事の数に応じてユーザの興味度の高い番組を判別して、これらの番組を識別可能とした表示データを生成して表示する。 - 特許庁

In order to prevent the user information from being left in the navigation device, point registration information and content data in the memory section are deleted (S130), user set information of the memory section is deleted, and the set contents of various functions are returned to the initial state (S135).例文帳に追加

ユーザ情報を当該ナビゲーション装置に残さないようにするため、メモリ部の地点登録情報およびコンテンツデータを削除し（Ｓ１３０）、メモリ部のユーザ設定情報を削除して各種機能の設定内容を初期の状態に戻す（Ｓ１３５）。 - 特許庁

In this case, the password 10 can be recorded in the memo, etc., and handed to another user B16 so that no special function such as infrared ray communications is necessitated and the data characteristic to the user A14 in the game machine A11 can be inputted into the game machine B19.例文帳に追加

インターネットサイトＣＧＩＵを利用して交換したいアイテムのパスワードを掲示板等に書きこむことにより、地理的な範囲の制限を受けず、かつ特別な装置を必要とすることなくユーザ相互間でアイテムを交換することができる。 - 特許庁