「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(292ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a personal digital assistant for automatically determining the storage destinations of pictures and moving images to be photographed according to the using situations of a user regardless of the manual operation of the user, and for storing data at the determined storage destination.例文帳に追加

撮影される写真及び動画の保存先をユーザの手動操作によらずユーザの使用状況に応じて自動的に決定し、決定された保存先にデータを保存することができる携帯情報端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control device 30 presumes that a conjunct area including all the staying locations of a user is a living area of the user, based on location data corresponding to each of the multiple pieces of the stay information received from the on-vehicle navigation device 20.例文帳に追加

一方、管理装置３０が、車載用ナビゲーション装置２０から複数受信した滞在情報にそれぞれ対応する位置データに基づいて、当該ユーザの滞在場所を全て包含する集合エリアを当該ユーザの生活圏と推定する。 - 特許庁

A data line from the user is connected through an optical switch to a plural kinds of signal converters by using a control line for enabling the OVPN terminating device to know how the user of the OVPN is intended to connect signals of layer 1 to the OVPN.例文帳に追加

ＯＶＰＮのユーザが、どのようなレイヤ１信号をＯＶＰＮに接続したいのかをＯＶＰＮ終端装置に通知可能とするための制御線を用い、ユーザからのデータ線を光スイッチを介して複数種類の信号変換器に接続する。 - 特許庁

Then, a satisfactory usage feeling is provided by avoiding giving a user processing sluggishness as much as possible which is caused because the data transfer processing is performed, so that response to a BHT operation is delayed when the user operates the BHT operation.例文帳に追加

従って、ユーザがＢＨＴを操作した場合に，データ転送処理が行われていることで当該操作に対する応答が遅れてしまい、処理の停滞感をユーザに対して与えることを極力回避し、良好な使用感を提供する。 - 特許庁

When the user sets "his or her request to preferentially recommend the unspecified large number of tastes", the content which is not included in the taste ranking data of the user, and which is frequently listened by the other users is recommended based on the unspecified large number of taste information.例文帳に追加

ユーザが「不特定多数の嗜好を優先して薦めて欲しい」と設定している場合は、ユーザの嗜好ランキングデータに入っていないコンテンツで、尚且つ、不特定多数の嗜好情報を基に他のユーザがよく視聴しているものを推薦する。 - 特許庁

To protect the privacy of a patient by displaying information of pa tient unit on an information display board for a hospital, and displaying data suitable to a user on the information display board for a hospital by use of the IC card carried by the user concerned.例文帳に追加

病院用情報表示板に、患者単位の情報を表示し、また、使用人が携帯するＩＤカードの利用により、病院用情報表示板に当該使用人に適したデータを表示させることで、患者のプライバシーを保護する。 - 特許庁

The system, then, provides one of the L1 information 3a, the L2 information 3b, and the L3 information 3c, which belong to a home page data file 3 from a first information-providing unit 5 to a user terminal 21 via an Internet 20 according to the user managing level being read.例文帳に追加

そして読み出されたユーザ管理レベルに応じて、ホームページデータファイル３のＬ１情報３ａ、Ｌ２情報３ｂ、Ｌ３情報３ｃのいずれかを第１の情報提供部５からインターネット２０を介してユーザ端末２１へ提供する。 - 特許庁

The unit 2 stores the number-of-step data outputted from the unit 1 in a memory 5, and judges whether the user is walking or stops walking, and if judging that the user shifted to walk, the unit 2 informs an operation/display control unit 3 of start of lock.例文帳に追加

解析処理部２は、歩数計測部１から出力される歩数データをメモリ５に記憶するとともに、歩行中か歩行停止中かを判定し、歩行中へ変化したと判定した場合には、操作・表示制御部３へロックの開始を通知する。 - 特許庁

Before the ignition of the vehicle is turned off after the vehicle is stopped, an input support part 26 presents a user with the new road information recorded in the storage part 27 and the images of the actual roads through a display part 30 to urge the user to update map data.例文帳に追加

車両の停車後イグニッションがオフとなる前に、入力支援部２６は、記憶部２７に記録された新規道路情報と、実際の道路の画像とを表示部３０を通じて使用者に提示し、地図データの更新処理を促す。 - 特許庁

To allow a user to appoint the color of an article at the time of purchasing when the user purchases the article using a remote terminal and to perform the production and management of a coating material by using numeric data in a coating method, a coating material manufacturing system and a color coating system.例文帳に追加

塗装方法、塗料製造システム及びカラー塗装システムにおいて、顧客は、購入時に端末で購入する商品のカラーを指定することができ、塗料の製造、管理を数値データで行うことを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

A utilization charge calculating device 25 extracts the delay time information during the connection time of the user from the quality management data base 22, obtains average delay time for each user and calculates the utilization charge by using the average delay time.例文帳に追加

利用料金算出装置２５は、品質管理データベース２２から利用者の接続時間中における遅延時間情報を抽出して利用者毎に平均遅延時間を求め、この平均遅延時間を用いて利用料金を算出する。 - 特許庁

Then the face image of the destination mate is compared with the face image of the present user, whether the destination mate is agreed with the user or not is discriminated, and the message data of the received contents is displayed and output only when the agreement is discriminated.例文帳に追加

そして、この宛先相手の顔画像と現在の利用ユーザの顔画像とを比較して、宛先相手が利用ユーザと一致するか否かを判別し、両者の一致を判別した場合に、受信内容のメッセージデータを表示出力する。 - 特許庁

When the user opens an item setting picture 4a-1 and performs a setting operation of printing conditions, when printer information stored in prescribed time exists, its data is used and no acquisition processing operation is started, consequently, the user is not made to feel waiting time.例文帳に追加

ユーザが項目設定画面４ａ−１を開き印刷条件の設定操作を行う時、規定した時間内に保存された印刷装置情報があれば、そのデータを用い、取得処理動作を起動しないので、ユーザに待ち時間を感じさせない。 - 特許庁

To provide an image display method for a portable device which is much easier to use for a user and is capable of achieving satisfactory user experiences, the method being configured to browse on the portable device synthetic image data resulting from combining a plurality of images.例文帳に追加

複数の画像を合成した合成画像データをポータブル機器で閲覧する方法であって、ユーザにとってより使いやすく、満足できるユーザエクスペリエンスを実現することが可能なポータブル機器における画像表示方法を提供する。 - 特許庁

A data storage system 6 is connected to a public line network 2 via a modem, a personal computer 7 operated by a user 5 is provided to the system 6, and the user uses the personal computer 7 to make communication between a base station 3 and a missing mobile phone 1.例文帳に追加

公衆回線網２にはモデムを介してデータ保存システム６が接続され、ユーザー５によって操作されるパソコン７が設けられ、パソコン７によって基地局３と紛失携帯電話機１との間の通信を行うことができる。 - 特許庁

To provide a data processor, in which even if information to be presented to a user is distributed on a network, the user can find out and acquire a necessary one from the information through a simple operation.例文帳に追加

ネットワーク上の情報を表示するデータ処理装置であって、それが多くの利用者に供せられるものである場合、ネットワーク上に分散している提示対象の情報を利用者が効率的に把握し取得することが容易ではない。 - 特許庁

One content is configured of a plurality of pieces of the presentation information, and the structured data corresponding to the precedingly presented presentation information are acquired in reference to the history information of the user that is a presentation target by a presentation history accumulated in each user.例文帳に追加

また、複数の提示情報により１のコンテンツが構成され、ユーザ毎に蓄積する提示履歴により、提示対象となるユーザの履歴情報を参照して前回提示した提示情報に対応する構造化データを取得する。 - 特許庁

To provide a locker management system and management method whereby an operator can easily and suitably confirm a user of a locker when answering an inquiry from the user of the locker by using usage information and image data of the locker.例文帳に追加

ロッカーの利用情報と画像データとを利用することにより、ロッカーの利用者からの問い合わせに応対するにあたって、オペレーターが容易かつ適正にロッカー利用者を確認することができるロッカー管理システムおよび管理方法を提供する。 - 特許庁

Before a bank account is freely accessed by a user, the computer system of the bank checks the combined secrecy data at multiple check points by using an internet security protocol through a web browser for guaranteeing the authenticity of the card and the identification of the user.例文帳に追加

銀行口座がユーザにより自由にアクセスされる前に、銀行のコンピュータ・システムがウェブ・ブラウザを介してインターネット・セキュリティ・プロトコルを用い、多重チェック・ポイントにおいて、結合秘密データをチェックし、カードの真正及びユーザの識別を保証する。 - 特許庁

The menu processing part 20 transmits the converted text or the synthesized voice data through the Internet 500 to the cellular phone 200, and updates the contents of the user registration and accounting database 104 by a user recognition, registration and accounting processing part 60.例文帳に追加

メニュー処理部２０は、変換されたテキスト、または、合成された音声データをインターネット５００を介して携帯電話２００に送信し、ユーザ認識・登録・課金処理部６０により、ユーザ登録・課金用データベース１０４の内容を更新する。 - 特許庁

When the user designation obtained from the operation portion 36 requires the data conservation, the quantization factor calculator 25 selects a fixed quantization table having nothing to do with the magnification ratio of the horizontal direction and the magnification ratio of the vertical direction designated by the user.例文帳に追加

また、量子化係数算出部２５は、操作部３６から取得したユーザの指定が、データ保存が要である場合、ユーザから指定された水平方向の変倍率及び垂直方向の変倍率とは無関係に一定の量子化テーブルを選択する。 - 特許庁

In executing the Java-AP software, the cellular phone 400 informs the user that the Java-AP is used for transmitting personal data, and when the user permits the execution, the Java-AP software is executed.例文帳に追加

また、携帯電話機４００は、Ｊａｖａ−ＡＰソフトウェアを実行する際に、当該Ｊａｖａ−ＡＰが個人データを送信するＪａｖａ−ＡＰであることをユーザに知らしめ、ユーザが実行を許可した場合に、Ｊａｖａ−ＡＰソフトウェアを実行する。 - 特許庁

In the MFP, when a local address record is selected and the data is output (YES in S21), registration request information including a transmitting destination included in the selected local address record and user identification information about a log-in user is transmitted to the server (S25).例文帳に追加

ＭＦＰにおいて、ローカルアドレスレコードが選択されてデータが出力されると（Ｓ２１でＹＥＳ）、選択されたローカルアドレスレコードに含まれる送信先アドレスと、ログインユーザのユーザ識別情報とを含む登録要求情報がサーバに送信される（Ｓ２５）。 - 特許庁

An operator uses the remote control transmitter 5 or the like to select one user or more stored in a user registration storage device 10 and when the operator enters a message, the data are stored to a message storage device 9 through the CPU 8.例文帳に追加

リモコン発信装置５などで、操作者がユーザ登録用蓄積装置１０の中に記憶しているユーザの１人以上を選択し、メッセージを入力すると、これらのデータはＣＰＵ８を通して、メッセージ用蓄積装置９に記憶される。 - 特許庁

In this apparatus remote operating method, user's registration is performed to an operation subject apparatus, and a user ID is added in transmit data when remote operation is performed, so that user's distinction and storage and read-out of configuration for every user are enabled.例文帳に追加

本発明にかかる機器遠隔操作方法は、操作対象機器に対し、ユーザ登録を行い、遠隔操作を行う際に送信データ内にユーザＩＤを付加することで、ユーザの判別、およびユーザ毎の環境設定の記憶や読み出しを可能とする。 - 特許庁

When customization is executed, a customization executing part 23 searches the user specific customization information data base 31 with a user name and an object name such as a screen name or a business form name as a key.例文帳に追加

カスタマイズの実行時に、カスタマイズ実行部２３は、ユーザ名および、画面名や帳票名などのオブジェクト名をキーにユーザ固有カスタマイズ情報データベース３１を検索し、成功した場合、検索されたカスタマイズ情報によりカスタマイズ処理を実行する。 - 特許庁

To provide a data communication system in which when setting and operating an electronic apparatus by remote control, even when a user does not perform any complicated operation or does not have detailed knowledge, requests of the user can be effectively utilized at a maximum.例文帳に追加

電子機器をリモートによって設定・操作する場合、使用者が複雑な動作をせずに、また使用者が詳細な知識を持っていなくても、使用者の要望を最大限に活かすことができるデータ通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The user data records comprise: at least one identification field (805, 810) identifying a subscriber and a user; and at least one service field (635, 640) specifying a service selected out of the plurality of services provided within a service network (200).例文帳に追加

使用者データ記録は、加入者と使用者を識別する少なくとも１つの識別フィールド（８０５，８１０）と、サービス網（２００）内で提供される複数のサービスから選択されたサービスを指定する少なくとも１つのサービス・フィールド（６３５，６４０）とを含む。 - 特許庁

To provide a user interface in a printer driver or the like which is much higher in convenience by preventing erroneous setting by a user in dividing one print data into a plurality of subsets, and setting a staple position by subset.例文帳に追加

プリンタドライバ等におけるユーザインターフェイスにおいて、１つの印刷データを複数のサブセットに分けて該サブセットごとにステイプル位置を設定するにあたり、ユーザによる誤設定を防止し、または、より使い勝手のよいユーザインタフェイスを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, part of the communication charge that the user pays to a communication trader 50 is returned as points to the user correspondingly to the advertisement data by being born by the advertiser and the points are returned to the advertiser in the form of the purchase of the article on the CP 20.例文帳に追加

このようにして、ユーザが通信事業者５０へ支払った通信料のうち広告データ分相当は広告主の負担でユーザへポイントとして還元され、このポイントはＣＰ２０での商品購入という形で広告主側へ還元される。 - 特許庁

To provide a resource status notification system in which a data center providing computing resources is capable of making a notification of a status of computing resources used by a user for respective users, even when a request is not received from the user using the computer resources.例文帳に追加

コンピューティングリソースを提供するデータセンタが、そのコンピューティングリソースを利用するユーザから要求を受けなくても、個々のユーザ毎に、ユーザが利用するコンピューティングリソースの状況を通知することができるリソース状況通知システムを提供する。 - 特許庁

To preliminarily generate a picture which doesn't make a user feel the delay in program display and display only this picture at the first by utilizing meta-information accompanied with the contents, by which the user can recognize program characteristics in some degree with respect to data broadcast.例文帳に追加

データ放送ではコンテンツに付随するメタ情報により、ある程度の番組特性を把握できるため、この情報を利用しユーザに番組表示の遅れを感じさせない画面をあらかじめ作って、その画面のみを最初に表示する。 - 特許庁

To provide an information providing system in which costs are reduced, burdens to a user are decreased, a text is effectively utilized and environmental problems are taken into account by utilizing stored data broadcasting services as a means for providing information to the user of the text.例文帳に追加

テキストのユーザへの情報提供手法として蓄積型データ放送サービスを利用することにより、コストの削減、ユーザの負担の減少、テキストの効果的な活用及び環境問題を考慮した情報提供システムを提供する。 - 特許庁

Thus, a time and labor for inputting the identification information indicating the identification of the user is eliminated and furthermore, the time and labor of operation relating to writing the scan image data on a magnetic disk or the like is eliminated, thereby improving convenience for the user.例文帳に追加

この構成により、ユーザの身分証明を示す識別情報の入力操作の手間がなくなり、また、スキャン画像データの磁気ディスクなどへの書き込み処理に関する操作の手間がなくなり、したがって、ユーザにとって使い勝手が良くなる。 - 特許庁

To provide an information distribution system enabling even a user inexperienced in mechanical operation can distribute required information data and check whether the information data are distributed or not by using a non-contact IC medium such as a non-contact IC card.例文帳に追加

機械操作が不慣れな利用者でも非接触ＩＣカード等の非接触ＩＣメディアを用いて、希望する情報データを配信してその場で配信されたか否かを確認できるような情報配信システムを提供する。 - 特許庁

A user loads the chart 110 on an image reading unit 102, reads in image data, processes the read-in image data in an image processing unit 107, creates a correction γ table, and replaces a γ table of the image processing unit 107 with the correction γ table.例文帳に追加

ユーザーはチャート１１０を画像読取部１０２に載置し、画像データを読み込み、読み込んだ画像データを画像処理部１０７で処理し、補正γテーブルを生成し、画像処理部１０７のγテーブルを補正γテーブルに置換する。 - 特許庁

In the printing support system 100A, a scanner device 45 reads the paper medium 2 on which instructions are input by the user to acquire image data, and an image analysis part 112 recognizes folds and marks specifying staple positions from the image data.例文帳に追加

印刷支援システム１００Ａは、ユーザにより指示入力のなされた紙状媒体２をスキャナ装置４５で読み取って画像データを取得し、画像解析部１１２で画像データから折り目やステープル位置を指定するマーク等を認識する。 - 特許庁

Help request data from the user are received via a network 3, a retrieving means 31 is used to retrieve an operating method database 36 from information included in the help request data, and an operation method file for the electrical and electronic equipment 2 is extracted.例文帳に追加

ユーザからのヘルプ要求データをネットワーク３を介して受信し、ヘルプ要求データに含まれる情報から、検索手段３１を用いて操作方法データベース３６を検索し、電子電気機器２の操作方法ファイルを抽出する。 - 特許庁

In a voice file input section 20, when a voice file recorded by using karaoke is input through network in a device used by a user, it is stored in a recoded voice file data base 28 by associating it with an identification data.例文帳に追加

音声ファイル入力部２０は、ユーザが使用する機器においてカラオケを利用して録音された音声ファイルをネットワークを通じて入力すると、識別データと対応付けて録音音声ファイルデータベース２８に記憶させる。 - 特許庁

To enable a user to efficiently perform the retrieval of his or her desired document image data by a simple operation in an image retrieval device in which input document image data are accumulated and stored in a storage means so as to be retrieved.例文帳に追加

入力された文書画像データを記憶手段に蓄積して保存し、検索できるようにした画像検索装置において、ユーザが所望の文書画像データの検索を簡便な操作で効率よく行なえるようにする。 - 特許庁

The control circuit at this time limits the amount of the downloaded data, depending on a memory capacity of the voice data storage section (steps A6, A14), informs a user about it (step A15) and displays a list of stored messages on a display device.例文帳に追加

その時、制御回路は、ダウンロードするデータ量を音声データ記憶部のメモリ容量に応じて制限して（ステップＡ６，Ａ１４）その旨をユーザに報知し（ステップＡ１５）、記憶させたメッセージの一覧をディスプレイにリスト表示させる。 - 特許庁

On the other hand, when the program guide is updated, the personal computer is connected to a network such as the Internet to download updated data of the program guide, and displays the program guide on the basis of the downloaded updated data to allow a user to select a program.例文帳に追加

一方、番組表が更新されている場合には、インターネット等のネットワークに接続して番組表の更新データをダウンロードして、このダウンロードした更新データに基づく番組表を表示してユーザーに選択させる。 - 特許庁

Then, when the user wants to take out insurance concerning the transaction, at least a part of transaction data are defined as handing-over data, and succeeded through an agency system 40 to an insurance contract conclusion processing system 10.例文帳に追加

そして、その取引に関連して保険の加入をユーザが希望する場合には、取引データの少なくとも一部のデータが引継データとして、代理店システム４０を介して保険契約締結処理システム１０に引き継がれる。 - 特許庁

To provide a navigation system for a motor vehicle, capable of efficiently storing data by selectively compressing data stored in a storage device, according to the use frequency and degree of requests of a user and increasing the space area in the storage device.例文帳に追加

記憶装置に保存されたデータをユーザーの利用頻度や要求度に応じて選択的に圧縮することにより、記憶装置の空き領域を増やして効率良くデータを記憶可能な車両用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method/device for authentication for preventing complete faking by rejecting data inputted for authentication though the third party tries to illegally obtain and use data inputted by a normal user for authentication and to provide a program.例文帳に追加

正規の利用者が認証のために入力したデータを第３者が不正に入手し利用しようとしても認証を却下し、なりすましを防止できるようにした認証方法、認証装置、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁