「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(338ページ目) - Weblio英語例文検索

When determining that no selection is made by the user (S34: NO), the data (D2) on functions to which power is supplied in the power saving mode in which priority is determined according to the execution frequency is captured (S36).例文帳に追加

ユーザの選択がないと判断する場合には（Ｓ３４：ＮＯ）、実行頻度に応じて優先順位が決定された省電力モード時に給電する機能のデータ（Ｄ２）を取り込む（Ｓ３６）。 - 特許庁

The data process permission means 8 permits the process command imparted from the command input means 6 to be executed if the user ID imparted from the ID input means 4 is legitimate.例文帳に追加

データ処理許可手段８は、ＩＤ入力手段４から与えられた利用者ＩＤが、正当なものであれば、指令入力手段６から与えられた処理指令の実行を許可する。 - 特許庁

The facsimile data may be buffered for immediate transfer to a remote device or stored for later retrieval and transfer, depending on preprogrammed options or user selections.例文帳に追加

ファクシミリ・データは、事前にプログラムされているオプションまたはユーザの選択に応じて、リモート・デバイスにすぐ転送する場合にはバッファリングし、後で取り出して転送する場合には格納する。 - 特許庁

Then, the device 1101 transmits the data for the time assurance request with the signature to a user device 1102 selected by a service provider device 100 via the service provider device 100.例文帳に追加

そして、当該署名付時刻保証依頼用データを、サービス提供者装置１００を介して、該サービス提供者装置１００が選択した利用者装置１１０２に送信する。 - 特許庁

A searching part 24 searches a goods data base 34 for goods information for shoes fitting shape of the feet of the user, and a provision part 26 provides the goods information to the terminal 12.例文帳に追加

検索部２４は、ユーザの足の形状に合った靴の商品情報を商品データベース３４から検索し、提供部２６はその商品情報を端末１２に提供する。 - 特許庁

Further, the shop 40 deletes the image data in the image memory 28, recovers the camera 10 into a reuse available state within the range of the number of available reuse times and returns the camera 10 to the user.例文帳に追加

また、お店４０で画像メモリ２８内の画像データを抹消し、再利用可能回数の範囲でカメラ１０を再利用可能な状態に戻して利用者に返却する。 - 特許庁

To provide an owner preferential data distribution management apparatus for controlling the use of a band by guests being other users by a simple method while keeping the impartiality between the guests and taking the precedence of an owner as a preferential user over the other users.例文帳に追加

優先ユーザとしてのオーナーの使用を優先しつつ、他のユーザとしてのゲストに対しては、簡単な方法で、かつゲスト間の公平性を保った帯域使用を制御する。 - 特許庁

A failure diagnosis server 1, connected to a network 2 such as the Internet, includes a communicating part 11, a diagnostic part 12, a user database 13, a sound/vibration database 14, a data database 15, and a countermeasure method 16.例文帳に追加

インターネット等のネットワーク２に接続された異常診断サーバ１は、通信部１１、診断部１２、ユーザＤＢ１３、音・振動ＤＢ１４、諸元ＤＢ１５、対策方法１６を含む。 - 特許庁

The encoded synthetic keyword is generated based on the acquired user ID and the inputted keyword, and then, the index information of the document data is retrieved based on the generated encoded synthetic keyword.例文帳に追加

取得したユーザーＩＤと入力されたキーワードに基づいて符号化合成キーワードを生成し、生成した符号化合成キーワードに基づいてドキュメントデータのインデックス情報を検索する。 - 特許庁

Here, the imaging picture data imaged by an imaging means of one or the other imaging display device is a picture viewed in a viewing direction of a user of an imaging display device.例文帳に追加

ここで、一方又は他方の撮像表示装置の撮像手段で撮像される撮像画像データとは、撮像表示装置の使用者の視界方向の画像であるようにする。 - 特許庁

To automatically record a musical piece desired by a user in a state unnecessary data are not present from attribute information of an object contained in broadcast signals and the silent part of the object.例文帳に追加

放送信号内に含まれるオブジェクトの属性情報と、オブジェクトの無音部より、ユーザ所望の楽曲を不要なデータのない状態で自動的に記録することができるようにする。 - 特許庁

Since the transfer of the electronic mail is conducted on the basis of a call from the portable mail terminal 1, the commercial mail center 5 can be in operation by allowing user sides to burden the cost of the data transfer.例文帳に追加

転送は、携帯型メール端末１からの発呼に基づいて行われるので、データ転送の費用をユーザ側が負担して、商用のメールセンタ５を運用することができる。 - 特許庁

When the recording signal is outputted for every beam in accordance with the inputted encode data, a laser array is emitted and the user information 54A is recorded on the disk.例文帳に追加

記録回路４０から、入力されたエンコードデータに基づいて各ビーム毎に記録信号が出力されると、レーザアレイ１２が発光してディスクにユーザ情報５４Ａが記録される。 - 特許庁

The distribution server 30 decides whether the answer is right or not and when the answer is right, the contents data and the deciphering key of cipher are distributed to the portable telephone set of the user.例文帳に追加

配信サーバ３０は、解答が正解か否かを判断し、正解であった場合には、ユーザの携帯電話機に対してコンテンツデータおよび暗号の復号鍵データを配信する。 - 特許庁

The user of the terminal 1 is connected to a music downloading site 4 through the Internet by the portable terminal 1, downloads the musical piece data of the desired music and stores the same in a memory carat.例文帳に追加

携帯端末１のユーザは、携帯端末１によって、インターネットを介して音楽ダウンロードサイト４に接続し、所望の音楽の楽曲データをダウンロードし、メモリーカードに記憶する。 - 特許庁

A house 40 is configured to transmit the physical data of a vehicle user collected in the house 40 to the vehicle 10 through the charging station 30 and charging cable 20.例文帳に追加

住宅４０は、住宅４０内で収集された車両ユーザの身体データを充電ステーション３０および充電ケーブル２０を介して車両１０へ送信可能に構成される。 - 特許庁

When the addition is possible, the customer center transmits update control program data to the key telephone system BT of the user via the public network to additionally set the function.例文帳に追加

そして、追加が可能な場合に、ユーザのボタン電話装置ＢＴに対し公衆網を介して更新用制御プログラムデータを送り、当該機能を追加設定するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a simple individual identification means with little burden on a user of information provision service and communication service of data going through radio communication equipment such as a mobile terminal and a portable telephone.例文帳に追加

モバイル端末や携帯電話機等の無線通信装置を経由したデータの通信サービス、情報提供サービスの利用者にとって、負担の少ない簡易な個体識別手段を提供する。 - 特許庁

When the number of printed sheets reaches the limit number of printed sheets for the user in the midst of printing of printing data (S105), a CPU 31 interrupts printing (S106), and carries out printing restart processing.例文帳に追加

印刷データの印刷途中に、印刷枚数がユーザの印刷制限枚数が達した場合（Ｓ１０５）、ＣＰＵ３１は、印刷を中断させる（Ｓ１０６）、印刷再開処理を実行する。 - 特許庁

Based upon an image picked up in response to an instruction of a user, contents of a bar code 193 are read, and data corresponding to the bar code 193 are acquired by an information processing terminal 1.例文帳に追加

ユーザの指示に応じて撮像された画像に基づいて、バーコード１９３の内容が読み取られ、バーコード１９３に対応するデータが情報処理端末１により取得される。 - 特許庁

The information transmitting part transmits a document management number which is requested when the image data read by the scanner part is handled and can be accepted by a card reader to a PC of the specific user.例文帳に追加

情報送信部は、特定のユーザのＰＣに対し、スキャナ部が読み取った画像データを取り扱う際に要求されかつカードリーダが受け付け可能な文書管理番号を送信する。 - 特許庁

When a user requests the display of a table at proper timing (step S16; YES), the table of related picture data stored in the printer is displayed on a display part (step S17).例文帳に追加

ユーザは適当なタイミングで一覧表示の実行を要求すると（ステップＳ１６；ＹＥＳ）、ネットワークプリンタに保存される関連画像データが表示部に一覧表示される（ステップＳ１７）。 - 特許庁

A server retrieval requesting means 9 obtains the retrieval result to be presented to the user from a unicast server 3 when it is determined that retrieval is not completed in the retrieval object data.例文帳に追加

サーバ検索要求手段９は、検索が前記検索対象データ内で完結しないと判定されたときにユーザに提示するための検索結果をユニキャストサーバ３から取得する。 - 特許庁

Then the user places the remote controller 2 at hand, and a subject is imaged to generate transmission imaging data, which is sent out to the television device 3.例文帳に追加

そしてリモートコントローラ２は、ユーザが手元に載置しておくによって被写体を撮像し、送信撮像データを生成すると共に、当該送信撮像データをテレビジョン装置３に送出する。 - 特許庁

When strict user authentication is performed, an organism information processor installed at a court is used to collate organism information generated from sampled cells with the data on the IC card for certification.例文帳に追加

厳密な本人認証の際は、裁判所に設置された生体情報処理装置を用いて採取した細胞から生成した生体情報とＩＣカードのデータを照合して証明する。 - 特許庁

The device (D) is dedicated to managing transmission of digital data blocks in an HS-DSCH downlink transport channel set up between a base station of a communications network and a user device.例文帳に追加

装置（Ｄ）は、通信ネットワークの基地局とユーザの装置の間に設定されたＨＳ−ＤＳＣＨダウンリンクトランスポートチャネルで、デジタルデータブロックの送信を管理することを専用とする。 - 特許庁

The classified reference relationship is displayed in the form of a graph showing the reference relationship between the data according to its permission/prohibition for direct appeal to vision of the user.例文帳に追加

また、分類した参照関係を、データ間の参照関係を表すグラフとして表示し、データ間の参照関係を許可／不許可に応じた見せ方として、ユーザの視覚に直接訴える。 - 特許庁

The consultant supporter device receives the data of the call of the multicast between the consultant device 12 and the consultant user device 14, and conducts a non-voice communication with the consultant device 12.例文帳に追加

コンサルタント支援業者装置は、コンサルタント装置１２とコンサルタント利用者装置１４の間のマルチキャストの通話のデータを受信し、さらにコンサルタント装置１２と非音声通信をする。 - 特許庁

To automatically install an application program whose version is optimal to a data file without making a user to perform any troublesome version judgment, and to automatically start the application.例文帳に追加

ユーザーにわずらわしいバージョンの判定を行わせることなく、データファイルに対して最適なバージョンのアプリケーションプログラムを自動インストールし、当該アプリケーションの自動起動を可能にする。 - 特許庁

The user browses the one-time password by using the access data (S016), and transmits the one-time password from the first terminal equipment to the authentication server, and receives the second time authentication (S017 to S019).例文帳に追加

ユーザは、アクセスデータを用いてワンタイムパスワードを閲覧し（Ｓ０１６）、ワンタイムパスワードを第１端末装置から認証サーバに送信して２回目の認証を受ける（Ｓ０１７〜Ｓ０１９）。 - 特許庁

Then, according to the motion/pictur quality priority instruction of the user applied from a receiving terminal 11 and depending on change in the available transmission bandwidth, video data to be transmitted are dynamically switched.例文帳に追加

そして、受信端末１１から与えられた利用者の動き／画質優先指示に従い、かつ使用可能な伝送帯域の変化に応じて、送信する映像データを動的に切り替える。 - 特許庁

When performing an operation to duplicate or move the user data 3 from an active window of a client computer 12 to another window only by an operation of a mouse 70, the movement of a mouse pointer is limited.例文帳に追加

クライアントコンピュータ１２のアクティブウィンドウから、ユーザデータ３を、マウス７０の操作のみで、別のウインドウに複製又は移動させる操作を行う場合、マウスポインタの移動を制限する。 - 特許庁

The data generated by the generating server 112 in accordance with the instruction is sent to the terminal device 103 via the telecommunication network 102 in response to a request from the user of the terminal device 103.例文帳に追加

その指示によって生成サーバー１１２が生成したデータは、端末装置１０３のユーザーからの要求に応じて、通信ネットワーク１０２を介してその端末装置１０３に送信する。 - 特許庁

When the paper selected by the user is smaller than the minimum paper size supported by the printer, printing data from the application are summarized, after that, are subjected to plotting processing and transmitted to the printer.例文帳に追加

ユーザが選択した用紙がプリンタがサポートする最小用紙サイズよりも小さい場合には、アプリケーションからの印刷データを集約した上で描画処理し、プリンタに伝送する。 - 特許庁

After that, electronic signature information is generated on the basis of information for identifying the user, transmitted to and registered in the prescribed server on a network with the image data obtained by main scanning (S108).例文帳に追加

その後、ユーザを識別情報する情報に基づいて電子署名情報を生成し、本スキャンで得られた画像データと共に、ネットワーク上の所定のサーバに送信し、登録する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

To provide an authentication procedure to be effective when a user is to succeed existent groupware properties and to refer to the data base of large scale concerning personnel information and other individual information.例文帳に追加

ユーザが既存のグループウェア資産を継承し、かつ人事情報やその他個人情報に関する大規模なデータベースを照会する際に有効となる認証手順を実現すること。 - 特許庁

A judgment material for a user to select the transfer rate when recording data can be provided in this manner, so that the vacant area on the disk 1 can be effectively utilized.例文帳に追加

これにより、ユーザに対して記録時の転送レートを選択する際の判断材料を提供することができ、ディスク１上の空き領域を有効に利用可能とすることができる。 - 特許庁

When the multi-media processing device executes this script, medium data are reproduced in time series and simultaneously with this, a user interface indicating operations operable in time series is output.例文帳に追加

マルチメディア処理装置がこのスクリプトを実行することで、時系列的にメディアデータが再生され、それと同時に、時系列的に可能な操作を示すユーザインタフェースが出力される。 - 特許庁

To provide a data arithmetic processor including an output display which displays information visible to a user of the automatic teller machine viewing it although the information is outside the visual field of a bystander.例文帳に追加

表示されるべき情報が現金自動入出機のユーザには視認されるが傍観者の視野の外側となる出力ディスプレイを含むデータ演算処理装置を提供する。 - 特許庁

A content managing program 154 receives contents and use conditions sent from a shop server 4 and stores the contents and use conditions while making them correspond to user specification data.例文帳に追加

コンテンツ管理プログラム１５４は、ショップサーバ４から送信された、コンテンツおよび利用条件を受信し、使用者特定データに対応させて、コンテンツおよび利用条件の格納する。 - 特許庁

The distributed storage system 100 includes storage devices 31-39 storing data and interface processors 21-25 controlling the storage devices 31-39 according to a request from a user terminal 10.例文帳に追加

分散ストレージシステム１００は、データを格納するストレージデバイス３１〜３９と、ユーザ端末１０からの要求に従ってストレージデバイス３１〜３９を制御するインタフェースプロセッサ２１〜２５とを含む。 - 特許庁

An information processing part of the server 2a stores the estimation guide data requested to be distributed in the user directory in response to a distribution request transmitted to the server 2a from the user's use terminal 6.例文帳に追加

ユーザの使用端末６からサーバ２ａに送信した配信要求に応じて、サーバ２ａの情報処理部が配信要求された見積案内書データをユーザディレクトリに格納する。 - 特許庁

To heighten flexibility, also perform fast response and further reduce a consumption current in a configuration in which data are transmitted and received between a controller side circuit and a user side circuit through a photocoupler.例文帳に追加

コントローラ側回路とユーザ側回路との間でフォトカプラを介してデータの授受を行う構成において、汎用性を高く且つ高速応答が可能で、さらに消費電流を少なくする。 - 特許庁

A user input operation determination part 24 determines the moving direction and the moving distance of a user's finger based on XY-coordinate data corresponding to the movement of the user's finger on the touch pad 20.例文帳に追加

ユーザ入力動作判定部２４は、タッチパッド２０上のユーザの指の動きに対応するＸＹ座標データに基づいて、ユーザの指の移動方向及び移動距離を判定する。 - 特許庁

SALES SUPPORT SYSTEM, AND STORE SERVER DEVICE, STORE STORAGE RACK, RESTOCKING RACK, SALES PROCESSOR AND USER OPERATION TERMINAL THEREFOR, AND COMPUTER PROGRAM AND DATA PROCESSING METHOD THEREFOR例文帳に追加

販売支援システム、その店舗サーバ装置および店頭収容ラックおよび補充在庫ラックおよび販売処理装置およびユーザ操作端末、そのコンピュータプログラムおよびデータ処理方法 - 特許庁