「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

The data management server 300 causes data retained by the user of the terminal 100A to move within a database as data to be held by the user of the terminal 100B, then reports to the terminal 100A that the movement of the data has completed, and reports this also to the terminal 100B via the terminal 100A.例文帳に追加

データ管理サーバ３００は、端末１００Ａの利用者が保持するデータを、端末１００Ｂの利用者が保持するデータとしてデータベース内でデータを移動し、データの移動が完了した旨を端末１００Ａに通知するとともに、端末１００Ａを経由して端末１００Ｂに通知する。 - 特許庁

A request data analysis section 131 or the like identifies user data, corresponding to a business form data request and at the same time, generates a drawing object generation command for generating a drawing object, in which properties corresponding to this user data is set is created and business form for generating the information file describing this is generated.例文帳に追加

要求データ解析部１３１等は、帳票データ要求に対応するユーザデータを特定するとともに、このユーザデータに対応するプロパティを設定した描画オブジェクトを生成するための描画オブジェクト生成コマンドを作成し、これを記述した帳票生成情報ファイルを生成する。 - 特許庁

After the music data are distributed by the service for distributing the music data, the user of the terminal device 102 to which the music data are distributed is inquired of about whether the bulletin board service is used and the bulletin board service is provided for the user who requests the use of it successively to the distribution of the music data.例文帳に追加

曲データを配信するサービスによって曲データを配信した後には、それを配信した端末装置１０２のユーザーに掲示板サービスを利用するか否か問い合わせ、その利用を要求してきたユーザーには、曲データの配信に続けて掲示板サービスを提供する。 - 特許庁

The packet data control device 20 acquires information for identifying a data network to which the user terminal can be connected based on the user terminal information from an authentication server 30, and establishes a connection channel between a first data network 40 and a second data network 50 based on the information.例文帳に追加

また、パケットデータ制御装置２０は、認証サーバ３０からユーザ端末情報に基づき当該ユーザ端末が接続することのできるデータネットワークを特定する情報を取得し、本情報を基に第１データネットワーク４０及び第２データネットワーク５０との間に接続パスを確立する。 - 特許庁

Thus, for instance, by setting the prescribed condition by user setting or the like while the main moving image data as the main part are reproduced, the CM data which are the sub moving image data can be reproduced at timing preferred by the user or the reproduction of the CM data can be rejected.例文帳に追加

これにより、例えば、本編である主動画データを再生しているときに、ユーザ設定などで所定条件を設定することにより、ユーザの好きなタイミングで副動画データであるＣＭデータを再生したり、またＣＭデータの再生を拒否したりすることができる。 - 特許庁

In this method for retrieving and editing data, data, matching a retrieval parameter set by a user are collected on the basis of the retrieval parameter, data over the internet preliminarily set by the user or a web page retrieval engine and analyzed for removing the redundant part of the acquired data or inappropriate web addresses.例文帳に追加

同じ検索パラメータで、各検索エンジン毎に検索を実施しなければならない不便性を緩和し、多量の冗長データを扱わなければならない問題を解消し、検索結果に存在しなくなった廃棄状態のウェブページを生成するといった無駄が回避される。 - 特許庁

To streamline a data communication amount at backup time, and to improve selectivity of data to be backed up to improve convenience of a user, in a backup system for the data inside a mobile communication terminal backing up the user data stored in the mobile communication terminal to a backup device via a communication network.例文帳に追加

移動通信端末に保存されたユーザデータを通信網を介してバックアップ装置にバックアップする移動通信端末内データのバックアップシステムにおいて、バックアップする際のデータ通信量を適正化するとともに、バックアップするデータの選択性を改善することによりユーザの利便性を向上する。 - 特許庁

A conference data transmission/reception means 123 of the sponsor-side user terminal 120 and a conference data transmission/reception means 133 of the participant-side user terminal 130 transmit and receive conference data encrypted by the encryption key for conference, via a conference data relay means 114 of the relay server 110.例文帳に追加

主催者側ユーザ端末１２０の会議データ送受信手段１２３と参加者側ユーザ端末１３０の会議データ送受信手段１３３とは、会議用暗号鍵で暗号化した会議データを、中継サーバ１１０の会議データ中継手段１１４を介して送受信する。 - 特許庁

In parallel with this, the disk specified by the user is loaded on a player box and data following the leading part data of the music specified by the user are read out to be written in the main memory in the memory block 12 and the following part data are read out from the main memory after the leading part data posterior to the compression are all read out from the leading part memory.例文帳に追加

これと並行して、ユーザの指定したディスクをプレーヤーボックスに装着して、ユーザの指定した曲の先頭部データ後のデータを読み取り、メモリブロック１２中の主メモリに書き込み、先頭部メモリから圧縮後の先頭部データが全て読み出された後、主メモリから読み出す。 - 特許庁

To shorten a time required for the decoding of a data file necessary for the operation of a user by efficiently decoding the data file, and to shorten a time required for the decoding of the data file when the operation of the user ends by efficiently encrypting the data file.例文帳に追加

効率的にデータファイルを復号化することにより、ユーザの作業に必要なデータファイルの復号化に要する時間を短縮し、効率的にデータファイルを暗号化することによりユーザの作業終了時におけるデータファイルの暗号化に要する時間を短縮することを可能とする。 - 特許庁

The authentication module 11 of an electronic management device 10 sends an alternation detection code for which information for acquiring user information to be required for the authentication of a user and the acquisition of the user information is ciphered and data for which the information for acquiring the user information is ciphered to a user authentication server 20.例文帳に追加

電子管理装置１０の認証モジュール１１は、ユーザの認証とユーザ情報の取得とに必要となるユーザ情報取得用情報を暗号化した改ざん検知コードと、ユーザ情報取得用情報を暗号化したデータとをユーザ認証サーバ２０へ送付する。 - 特許庁

When the user input items are displayed for a user (step s1) and the data are inputted by the user according to the respective user input items (step s2), the presence/absence of an input error in the respective user input items is checked (step s3) and when there is no input error, the next step is started (step s4).例文帳に追加

ユーザに対しユーザ入力項目が表示され（ステップｓ１）、各ユーザ入力項目に従ってユーザによりデータ入力が行われると（ステップｓ２）、各ユーザ入力項目に入力不備があるか否かをチェックし（ステップｓ３）、入力不備がない場合には、次のステップに進む（ステップｓ４）。 - 特許庁

To provide a radio portable terminal for allowing a user to arbitrarily change the number of registerable items of each data classification in the user storage region of a storage device, and for realizing the utilization of the user storage region suitable for the situation of each user, and for validly utilizing the user storage region.例文帳に追加

記憶装置のユーザ記憶領域内の各データ種別の登録可能件数をユーザが任意に変更可能とし、ユーザ個別の事情にあったユーザ記憶領域の活用を実現でき、ユーザ記憶領域を有効に活用することのできる無線携帯端末を提供する。 - 特許庁

The data processor 1 having a user authentication function performs first user authentication (authentication with common account) of a user who has made an access request when the access request is made to a system mounted on its own device, and starts the system when the user is authenticated by the first user authentication.例文帳に追加

ユーザ認証機能を有するデータ処理装置１は、自装置に搭載されたシステムへのアクセス要求があると、当該アクセス要求をしたユーザに対する第１のユーザ認証（共通アカウントでの認証）を行い、第１のユーザ認証により当該ユーザが認証されると、前記システムを起動する。 - 特許庁

When the user of each user terminal 13 is already participating in a three-dimensional virtual space, and another user is trying to participate, the user terminal 13 requests the user ID of the new participant and face model data for displaying the shadow of the new participant to the server computer 12.例文帳に追加

各利用者端末１３では自端末の利用者が既に３次元仮想空間に参加しているとき、他の利用者が参加してきた場合、この新規参加者の利用者IDとともに新規参加者の分身を表示するための顔モデルデータをサーバ計算機１２に要求する。 - 特許庁

When a user B of a terminal 1-2 demands entrance into the space inside the virtual space occupied by the user A of a terminal 1-1, a space management server 3 sends data, which makes the user A recognize the demand for entrance from the user B, to the user A.例文帳に追加

端末１−１のユーザＡが占有する仮想空間内の空間に、端末１−２のユーザＢが入場したいと要求が出された場合、空間管理サーバ３は、ユーザＡに対して、ユーザＢが入場を要求してきていることを認識させるデータを送信する。 - 特許庁

The terminal equipment 1a of a user 1 is provided with information on the user 1, a bank 2, a transfer amount and a transfer account and performs a processing (converting processing) for printing transfer data, which are made into bar code data, as a bar code.例文帳に追加

ユーザ１の端末装置１ａはユーザ１、銀行２、振込額及び振込口座に関する情報を含み、バーコードデータ化された振込データをバーコードとして印刷する処理（変換処理）を行う。 - 特許庁

Only data meeting the condition desired by a user are extracted from an access log, and the values of a part of the data are translated according to a translation table, tabulated according to a tabulation condition rule and presented to the user.例文帳に追加

アクセスログからユーザが所望する条件に沿ったデータのみを抽出し、このデータの一部の値を変換テーブルに従って変換し、集計条件ルールに従って集計してユーザに提示する。 - 特許庁

Action history information including respective measured data concerned with the user which are obtained from a medical instrument 2, a nutritional value measuring instrument 3 and an exercise instrument 4 is transmitted from the user terminal 1 to the data center 6.例文帳に追加

また医療機器２、栄養価測定機器３及び運動機器４で得られた利用者に関する各測定データを含む行動履歴情報を利用者端末１からデータセンタ５に伝送する。 - 特許庁

The management computer 31 generates sales commodity list screen data including authentication buttons linked with the authentication URLs in accordance with requests from user terminals 40 and transmits the data concerned to the user terminals 40.例文帳に追加

管理コンピュータ３１は、利用者端末４０からの要求に応じて、その認証ＵＲＬにリンクした認証ボタンを含む販売商品一覧画面データを生成して利用者端末４０に送信する。 - 特許庁

A user is a client who designates a print instruction, and the client transmits the print data to a print server and simultaneously transmits information as a key for uniquely specifying the user when a manager investigates and browses the data.例文帳に追加

ユーザはクライアントで印刷命令を指示し、クライアントはプリントサーバに印刷データを送信すると同時に、後で管理者が検察、閲覧する際にユーザを一意に特定できるキーとなる情報を送信する。 - 特許庁

A list of templates for data registration available for a user is displayed by a digital multifunction machine 101 adapted to a network, and the user is allowed to select a template for data registration for use from the displayed list.例文帳に追加

ネットワーク対応デジタル複合機１０１でユーザが利用可能なデータ登録用テンプレートのリストを表示し、表示したリストの中からユーザが利用するデータ登録用テンプレートを選択させる。 - 特許庁

A user rate calculating part 103 calculates the actual radio channel use rate based on the judged result of the presence or absence of the user data supplied from the silence judging part 102 and the separately notified data rate of a radio channel.例文帳に追加

使用率算出部１０３は無音判定部１０２からのユーザデータ有無判定結果と別途通知される無線チャネルのデータレートとにより実際の無線チャネル使用率を算出する。 - 特許庁

In this scaling method of similarity for a biometric method, the similarity is a measure for similarity of biometric data on a user to be compared with reference data on the user by the biometric method.例文帳に追加

バイオメトリック方法用の類似度のスケーリング方法であって、類似度が、バイオメトリック方法でユーザのリファレンスデータと比較すべき、当該ユーザのバイオメトリックデータの類似の尺度である方法に関する。 - 特許庁

The screen data belonging to the group are extracted when the developer or the like assigns the desired user (group), and a POD screen file for the user is prepared based on the extracted screen data.例文帳に追加

そして、開発者等が所望のユーザ（グループ）を指定すると、このグループに属する画面データが抽出されて、抽出された画面データに基づいて当該ユーザ向けのＰＯＤ画面ファイルが作成される。 - 特許庁

The content player 1 correlates the user inputting an instruction to record a content data with the content data, and can reproduce the content corresponding to the user operating the content player 1.例文帳に追加

またコンテンツ再生装置１は、コンテンツデータの記録指示を入力した使用者をコンテンツデータに対応付けておき、コンテンツ再生装置１を操作する使用者に対応するコンテンツを再生可能にする。 - 特許庁

The data processing system discriminates whether or not the image data to be discriminated are generated on the basis of the imaging apparatus 10 of the prescribed user on the basis of the discrimination result by the image discrimination apparatus 12 and the user discrimination apparatus 13.例文帳に追加

画像判定装置１２およびユーザ判定装置１３の判定結果を基に、被判定画像データが、所定のユーザの撮像装置１０を基にして生成されたか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a communication system preventing data from being transferred to a terminal undesired by a user, and setting the transfer destination of data from an optional terminal desired by the user.例文帳に追加

ユーザが望まない端末へのデータ転送を防止することができると共に、ユーザが所望する任意の端末からデータの転送先を設定することができる通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

As user notice processing can be cited, for example, an LED provided to the front panel of the data broadcast receiver and lighting the LED allows the user, to make visual recognition of the acceptance of the data menu display command signal.例文帳に追加

ユーザ通知処理として、例えば、データ放送受信機の前面パネルにＬＥＤを設け、このＬＥＤを点灯させることにより、ユーザに視覚的に認識させる等の処理が考えられる。 - 特許庁

The user image S1 and template data T1-T6 are read, the user image S1 is inserted to each image insertion area of the template data T1-T6 and a list image R1 of them is generated.例文帳に追加

ユーザ画像Ｓ１および複数のテンプレートデータＴ１〜Ｔ６を読込み、各テンプレートＴ１〜Ｔ６の画像挿入領域にユーザ画像Ｓ１を挿入して、これらの一覧画像Ｒ１を生成する。 - 特許庁

To provide a method allowing the transmission and receiving of contents data and information meeting the environment and the requirements of a user when the user desires to receive the service having additional functions from contents data.例文帳に追加

あるコンテンツデータから利用者がさらに別の機能を持つサービスを受けたい場合に、利用者の環境や条件に合うコンテンツデータ・情報配信／受信を可能とする方法を提供する。 - 特許庁

Activities of a user related to a hierarchical data structure are observed, and a name easy to understand is generated from a file name and a folder name easier to navigate and comprehend for the user and other character string data.例文帳に追加

階層型データ構造に関連付けられたユーザのアクティビティを観察し、ユーザがよりナビゲートおよび理解しやすいファイル名、フォルダ名、他の文字列データから得られる分かりやすい名前を生成する。 - 特許庁

In the case of OK as the result of reference, the electronic ticket distribution server 11 transmits the electronic ticket data to be transferred to the user terminal 31 of the user to record the electronic ticket data in an electronic ticket terminal 32.例文帳に追加

そして、照会ＯＫの場合、電子チケット流通サーバ１１は、利用者の利用者端末３１へ譲渡対象となっている電子チケットデータを送信し、電子チケット端末３２に記録する。 - 特許庁

The route search server, on the basis of the user information, determines acceptable cost data representing the moving ability of the user and determines points which divide the recommended route into a plurality of sections in accordance with the acceptable cost data.例文帳に追加

経路探索サーバは、ユーザ情報に基づいて、ユーザの移動能力を表す許容コストデータを求め、この許容コストデータに応じて推奨経路を複数の区間に区切るポイントを決定する。 - 特許庁

A portable information terminal of the user acquires a URL for specifying iEPG data of the program from a reservation site to write the iEPG data URL of the program in a homepage of the user of an SNS site at an outside location.例文帳に追加

外出先でユーザの携帯情報端末が、予約サイトから番組のｉＥＰＧデータを特定するＵＲＬを取得し、ＳＮＳサイトのユーザのホームページに番組のｉＥＰＧデータＵＲＬを書き込む。 - 特許庁

To achieve correct accounting in which there is no error in pages of which printing performed by the data user through a printer is completed in a cloud computing environment and prevent a data user from fleeing from charging.例文帳に追加

クラウドコンピューティング環境において、データ利用者のプリンタにより行われた印刷が完了したページと誤差のない正しい課金処理を実現し、課金逃れも防止することができるようにする。 - 特許庁

To prevent a user from keeping waiting around an image processing apparatus and at the same time to increase security of data transfer when the user receives image data from the image processing apparatus by using a portable recording medium.例文帳に追加

可搬な記録媒体を用いてユーザが画像処理装置から画像データを受け取る場合において、画像処理装置のところでユーザを待たせないようにしかつ画像データの受渡しの安全性を高める。 - 特許庁

The print data collecting device 30 obtains print data exchanged between a user terminal 10 and a printer 20 from a communication network 50 to which the user terminal 10 and the printer 10 are connected.例文帳に追加

印刷データ収集装置３０は、ユーザー端末１０及びプリンター１０が接続されている通信ネットワーク５０から、ユーザー端末１０とプリンター２０との間で交わされる印刷データを取得する。 - 特許庁

When receiving the instructions for output of the image data stored externally from the user, the multifunction machine 10 receives e-mail with the identification information added thereto from the mail server 5 by using the user mail account and outputs the image data.例文帳に追加

ユーザから外部保存が行われた画像データの出力指示を受けると、ユーザのメールアカウントを用いてメールサーバ５から識別情報が付加されている電子メールを受信し画像データを出力する。 - 特許庁

The invention allows a user to send and receive emails, and update web and other data in physical areas and locations of limited signal coverage without the user periodically activating the device for updating data.例文帳に追加

ユーザは、データの更新のために定期的に機器を起動することなく、信号通信範囲が制限された物理的な地域及び場所において、電子メールを送受信し、ウェブ及び他のデータを更新できる。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device for suppressing unauthorized use by an unauthorized user as much as possible while preventing digital data from being degraded as much as possible when the digital data is used by an authorized user.例文帳に追加

正規ユーザーが使用する場合にデジタルデータを可及的に劣化させず、非正規ユーザーの不正使用を可及的に抑制することのできる記録再生装置を提供することを可能にする。 - 特許庁

The C plane 2 holds the obtained usable resource rates of the user data processing parts 31 to 33, selects a user data processing part having redundancy among 31 to 33, and sends a call setting request for session establishment.例文帳に追加

Ｃプレーン２は入手した各ユーザデータ処理部３１〜３３の使用可能なリソース率を保持し、余剰のあるユーザデータ処理部３１〜３３を選択し、セッション確立のための呼設定要求を送信する。 - 特許庁

In the case of transfer from a recording layer having user data recorded therein to a next recording layer, in a transfer destination recording layer, recording is first executed in a guard area, and user data is subsequently executed.例文帳に追加

ユーザーデータの記録が或る記録層から次の記録層に移行する場合、移行した先の記録層では、まずガード領域の記録が行われ、それに続いてユーザーデータの記録が行われる。 - 特許庁

When a user device acquires the subsequent data from the server, the server provides, to the user device, a file name of a file composing the subsequent data and path information showing a file storage position in a local storage section.例文帳に追加

ユーザ装置がサーバから後発データを取得する際、サーバが後発データを構成するファイルのファイル名や、ローカル記憶部におけるファイル格納位置を示すパス情報をユーザ装置に提供する。 - 特許庁

When receiving the output request of the image data from a user, a person requesting output permission judgment part 706 judges whether or not the user is the person requesting the output permission with whom the image data is associated.例文帳に追加

出力許可対象者判定部７０６は、画像データの出力要求をユーザから受けると、そのユーザが、その画像データが関連付けられた出力許可対象者であるかどうかを判定する。 - 特許庁