User-interfaceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5514件
To realize a proper exchange between an information exhibition means using a screen of video output equipment and a support center when trouble occurs in equipment short of user interface ability.例文帳に追加
ユーザインターフェース能力の乏しい機器の不具合発生時に、映像出力機器の画面を利用させた情報提示手段とサポートセンターとの的確なやり取りを実現することを目的とする。 - 特許庁
To provide a device having a menu interface such that an appropriate function can easily be called in accordance with a changing situation and various user attributes.例文帳に追加
本発明は、変化する状況や多様なユーザ属性に対応して適切な機能を容易に呼び出すことができるようにするメニューインターフェイスを持つ装置の提供を目的とする。 - 特許庁
To obtain a system and a method for question generation capable of constructing a flexible editing function even in an environment which can not utilize a highly-developed user interface.例文帳に追加
本発明は、高度なユーザーインターフェースを利用できない環境においても柔軟な編集機能を構築できる設問生成システムおよび設問生成方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
A parameter for obtaining a preview image is set in a user interface (S 502), and a pre-scan parameter is decided on the basis of the set parameter and the display area information of a display (S 504).例文帳に追加
ユーザインタフェースにおいて、プレビュー画像を得るためのパラメータ設定を可能とし、設定パラメータとディスプレイの表示領域情報に基づいてプレスキャンパラメータを決定する構成とした。 - 特許庁
To provide an information processing unit that acquires print-out paper information in an image input output device via a network and reflects the information on a user interface of a printer driver.例文帳に追加
情報処理装置において、ネットワークを介して画像入出力装置における用紙タイプ情報を取得し、プリンタドライバのユーザインタフェースに反映させることを目的とする。 - 特許庁
The determination means determines whether a third subwindow different from a first subwindow in which an image is displayed and a second subwindow in which a user interface is displayed is displayed in a first area.例文帳に追加
判定手段は、第1の範囲に、映像が表示される第1サブウィンドウとユーザインタフェースが表示される第2サブウィンドウとは異なる第3サブウィンドウが表示されているかを判定する。 - 特許庁
To provide a user interface in a camera-integrated VTR for preventing the erroneous insertion of a cable and for assisting the insertion of the cable into a predetermined connector in a DVC body, as for various cables (IEEE1394, USB or the like).例文帳に追加
種々のケーブル(IEEE1394、USB等)に関して、DVC本体においてケーブルの誤挿入を防止し、かつ所定のコネクタに挿入するようにアシストする。 - 特許庁
To display a message corresponding to detailed status information outputted from a printer and to make the message to be displayed correspondent to a plurality of languages in a simple configuration by constituting the function for displaying this message as a module of a user interface independent of a printer driver and a basic system program.例文帳に追加
プリンタのステータス情報に対応するメッセージ表示させる機能は、すでに複数の言語に対応しているオペレーティングシステムによって実行せざるを得ない。 - 特許庁
In this response, a graphic user interface is reconstructed and one control or more are added for the command class made into the instance successfully (4320).例文帳に追加
実行ユニットは、アプリケーションの実行中にコマンドクラスのインスタンス化を試みて、どのコマンドクラスのインスタンス化が成功したかを決定し、そのアプリケーション用のグラフィックユーザインタフェースを構築する。 - 特許庁
A plurality of IP addresses are provided for one interface of an information terminal so that a user can alter an IP address without performing the work for altering the setting of the information terminal or restarting the information terminal.例文帳に追加
利用者が情報端末の設定変更作業や再起動を行わず、IPアドレスの変更を行うために、情報端末の一つのインターフェースに複数のIPアドレスを所持させる。 - 特許庁
A medical imaging apparatus and method have a display screen 2, a processor 4 for processing data for displaying image data in a three-dimensional model format, and a user interface 6.例文帳に追加
医療用イメージング装置及び方法は、表示画面(2)と、3Dモデルの形式で画像データを表示するために該データを処理するためのプロセッサ(4)と、ユーザインタフェース(6)とを有する。 - 特許庁
The user's retrieval learning amount and retrieval technical capability when the user tackles a prescribed retrieval assignment using these pieces of retrieval information are estimated and outputted to a teacher interface.例文帳に追加
ネットワーク型特許検索システムと学生利用者端末との間に流れるデータをモニタし、学生が作成する検索式情報、当該検索システムの検索結果を抽出する。 - 特許庁
To provide an environment enabling the easy execution of a series of operations of editing/management/disclosure of a multimedia contents by use of an integrated and intuitive user interface such as drag & drop.例文帳に追加
マルチメディアコンテンツの編集・管理・公開という一連の操作を、統一的、かつ、ドラッグ&ドロップなどの直感的なユーザ・インターフェースを用い、簡易に実行できる環境を提供する。 - 特許庁
A security design support device 31 provides a user interface so as to secure the consistency of the components of a site and that of an information system concerning each phase and supports the design.例文帳に追加
セキュリティ設計支援装置31は、各フェーズについてサイトの構成要素と情報システムの構成要素間の整合がとれるようにユーザインタフェースを提供して設計を支援する。 - 特許庁
The array information is graphically displayed by plural formats so as to provide respectively different information in each array and displayed on one or more pictures of a computer user interface.例文帳に追加
配列情報は、配列に関して各々が異なる情報を提供するような複数の形式でグラフィック表示されて、コンピュータユーザインタフェースの1以上の画面に表示される。 - 特許庁
To provide a user interface controller capable of displaying a relation between both a communication party and a content in a list in order to select the communication party and the content in a content sharing type communication system.例文帳に追加
コンテンツ共有型コミュニケーションシステムにおける、通話相手とコンテンツの選択を行うために、両者の関係を一覧表示することのできるユーザインターフェース制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a device for providing a tactile sense according to input to an object by utilizing resources in an existing application that cannot provide a tactile sense and composes a user interface.例文帳に追加
触感の呈示に対応していない既存のユーザインタフェースを構成するアプリケーションのリソースを有効活用して、オブジェクトに対する入力に応じて触感を呈示する装置を提供する。 - 特許庁
To provide real time traffic information with emphasis on an interface for reporting the traffic jam, regulated traffic condition of a route selected by a user, displaying characters.例文帳に追加
ユーザによって選択された路線についてのみ、該路線の渋滞状況や規制状況等を提供するインターフェイスに重点をおいた文字によるリアルタイムの交通情報を提供する。 - 特許庁
When reading the document printed out, the apparatus or method changes a user interface to present it for accessing to the storing area specified by the additional information.例文帳に追加
こうして印刷出力された原稿を読み取った場合に、埋め込まれている付加情報により特定される格納場所へアクセスするユーザインターフェースを提示するべくユーザインターフェースを切り替える。 - 特許庁
The control part 40 discriminates codes for characters and graphics displayed in the area when the enlarged area is set based on an operation signal PS from a user interface part 41.例文帳に追加
制御部40は、ユーザインタフェース部41からの操作信号PSに基づき、拡大領域を設定したとき、この領域内に表示される文字や図形についてコードの判別を行う。 - 特許庁
To provide an information processor capable of improving usability and operability of a direct operation by omitting troubles when using an application when TUI (Tangible User Interface) is used.例文帳に追加
TUIを利用する際にアプリケーションを利用する際の手間を省略し、直接的な操作のユーザビリティや操作性を向上させることができる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an enhanced visual interface for a user in a management level of a network among hierarchical networks such as an SDH or SONET network or of a sub network management level.例文帳に追加
SDHまたはSONETネットワークのような階層的ネットワーク中のネットワークまたはサブネットワークマネージメントレベルにおけるユーザのための改良されたビジュアルインタフェースを提供すること。 - 特許庁
To easily perform the editing operation of complex voice data while utilizing an operation method being under the environment of a GUI (graphical user interface) in a nonlinear edition editing the complex voice data by using a computer.例文帳に追加
コンピュータを用いて複数の音声データを編集するノンリニア編集において、GUI環境下の操作方式を利用しつつ、複雑な音声データの編集作業を容易に行う。 - 特許庁
Information of the other party of cooperation, processing distribution information (called flag hereafter), etc., are placed on a recorder as a file, and a data control part 302 and a user interface part 301 are provided.例文帳に追加
連携をとる相手の情報や、処理の振り分け情報(以下、フラグと称する)などをファイルとして記録装置上に置き、データ制御部302、ユーザーインターフェース部301を備える。 - 特許庁
To provide a system in which a user interface matched with each user's liking can be realized by simple setting operation in a plurality of image forming apparatuses and to provide also a display method and a server apparatus.例文帳に追加
簡単な設定操作によって、各ユーザの好みのユーザインターフェイスを複数の画像形成装置において実現できるシステム、表示方法およびサーバ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technique for performing NAT (Network Address Translation) in call control of SIP (Session Initiation Control) and media stream data without using any relay server in communication between an extension side terminal and a UNI (User-Network Interface)-connected outside line terminal.例文帳に追加
内線側端末と、UNI接続された外線側端末との通信において、中継サーバを用いずにSIPの呼制御とメディアストリームデータとにおいてNAT変換を行う技術を提供する。 - 特許庁
To provide a game device capable of achieving a user interface that makes it easier for a player to achieve a reference trajectory to input and a time to begin inputting of the reference trajectory.例文帳に追加
入力すべき基準軌道や、基準軌道の入力を開始すべきタイミングをプレイヤが把握し易くなるようなユーザインタフェースを実現できるようになるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a health measurement data relay apparatus to which a fixed IP address is set so as to be managed from a data server only by being connected to a network without requiring a user interface.例文帳に追加
ユーザインタフェースを必要とせずにネットワークに接続さえすればデータサーバから管理できるよう固定IPアドレスが設定される健康測定データ中継装置を提供する。 - 特許庁
When the graphical user interface corresponding to an available device is transmitted to an UniInt proxy 3, it is converted to be fitted to a display means of an output device 5, and transferred to the display means.例文帳に追加
利用可能な機器に応じたグラフィカル・ユーザー・インターフェースがUniIntプロキシ3に送られると、出力装置5の表示手段に適合するように変換され、表示手段に転送される。 - 特許庁
Tool information created by the creator 106 of a tool is registered from a tool information registration interface 102 to an information recipient storage part 101 and used by a user 107 of the tool.例文帳に追加
ツール作者106が作成したツール情報は、ツール情報登録インタフェース102から情報交換先蓄積部101に登録され、ツール利用者107で利用される。 - 特許庁
One group likes to configure their modems and systems so that no matter at what speed a remote user dials in, the local computer-to-modem RS-232 interface runs at a locked speed. 例文帳に追加
一つの方法は、ダイアル インしてくるユーザの接続速度に関係なく、常にモデムとローカルのコンピュータの RS-232 インタフェースの接続速度を一定に保つように設定する方法です。 - FreeBSD
In this case, for each of a plurality of variation range divisions into which the variable range of the adjustable gage is divided, the user interface device varies a display parameter that is different from the parameter to be adjusted.例文帳に追加
このとき、調整ゲージの変化可能範囲を複数に区分した変化範囲区分ごとに、調整対象パラメータとは異なる表示パラメータを変化させておくユーザインタフェース装置である。 - 特許庁
METHOD OF MAKING USER INTERFACE FOR ADOPTING DISPLAY DOCUMENT AND DEMANDING DISPLAY DOCUMENT MODIFICATION OF IMAGING SYSTEM AND FOR NOTIFYING DISPLAY DOCUMENT MODIFICATION AND METHOD OF MODIFYING DISPLAY DOCUMENT例文帳に追加
イメージングシステムにおける表示文書採用変形要求用ユーザインタフェース形成方法、表示文書変形通知用ユーザインタフェース形成方法並びに表示文書変形方法 - 特許庁
To reduce a time required for acquiring relevant structural information from a storage medium and to reduce time until a listed menu and/or a directory on a user interface.例文帳に追加
関連の構造的情報を記憶媒体から獲得するのに必要な時間を低減し、リストアップメニューおよび/またはディレクトリをユーザインタフェースに表示できるまでの時間を短縮することである。 - 特許庁
To make a printing system possible to quickly deal with the state of a printer performing printing or a fault that takes place by providing a user interface which is easily understood by respective users thereby decreasing malfunctions.例文帳に追加
各ユーザそれぞれに理解しやすく、誤操作が少なくなるユーザインターフエースを提供し、印刷中の印刷装置の状態または発生した障害への速やかな対応を可能にする。 - 特許庁
To provide a phone terminal the qualitative enhancement of a user interface of which can be realized by remarkably simplifying operation required to generate text data, without being accompanied by increasing call cost and in complication of structure.例文帳に追加
テキストデータの作成に必要な操作を、通話コストの高騰や構造の複雑化を伴うことなく大幅に簡略化し、ユーザーインタフェースの質的な向上を実現すること。 - 特許庁
To provide an external storage device that can be removed safely by an easy removing operation (unmounting operation) of a user for any interface.例文帳に追加
どのようなインタフェースを有する場合であっても、ユーザが簡易な操作で取り外し処理(アンマウント処理)を行うことができ、安全に機器を取り外すことができる外付けストレージデバイスを提供する。 - 特許庁
When the personal identification is successful, the control means makes the user select an application to be used through an interface on the basis of the inputted license information, and the equipment application is executed.例文帳に追加
本人認証ができた場合には、制御手段は、入力したライセンス情報をともに、インタフェースを介してユーザに使用するアプリケーションを選択させ、その機器アプリケーションの実行を行なう。 - 特許庁
To provide a pleasant operating environment by enhancing a user interface in the case of imaging with high resolution with respect to a network camera capable of distributing a video image onto a network.例文帳に追加
ネットワーク上に映像配信可能なネットワークカメラに関し、高解像度で撮影を行った際のユーザーインターフェイスを改善し、快適な操作環境を提供することを目的とする。 - 特許庁
The User-to-Address Mapping service makes data available to any authorized administrator, through a Win32-native interface or Java-enabled browser located anywhere on the network. 例文帳に追加
UAM(ユーザとアドレスのマッピング)サービスは, Win32ネイティブ・インタフェースまたはJava対応のブラウザ(これらはネットワーク上のどこにあってもよい)を介して, 正当な管理者には誰にでもデータを利用できるようにする. - コンピューター用語辞典
The video recording monitor image, the split display pictures of the video recording monitor image and the reproduced image and the display state of the reproduced image are switched by a user's single operation from a user interface 20.例文帳に追加
録画モニタ画像、録画モニタ画像および再生画像の分割表示画面、および再生画像の表示状態は、ユーザインターフェース20からのユーザの単一の操作により切り替えられる。 - 特許庁
To provide a list display device and its method for listing and displaying the contents of content data in a well operable and easy-to-view manner even in an environment using remote control operation for a user interface.例文帳に追加
ユーザインタフェースにリモコン操作を使用する環境であっても、コンテンツデータの内容を操作性良くしかも見やすくリスト表示できるリスト表示装置およびその方法を実現する。 - 特許庁
A developer may specify a prompt for each parameter and a condition for displaying the prompt, which are used to determine a graphical user interface control for receiving the parameter value.例文帳に追加
開発者は、各パラメータに対するプロンプト及びそのプロンプトを表示する条件を指定でき、同条件を使用してパラメータ値を受け取る図形ユーザインタフェースの制御を決定する。 - 特許庁
Then, the setting items using the specific value are not displayed, and the setting items to be input and set each time are displayed in the user interface according to the order of display.例文帳に追加
そして、規定値を使用する設定項目についてはユーザインタフェイスに表示せず、毎回入力設定する設定項目について表示順番にしたがってユーザインタフェイスに表示する。 - 特許庁
A mobile system includes a user interface unit to provide a search interface for selecting search modes; a search request unit to receive information on a search request and send it to a search server, according to the search mode selected on the search interface; and a search result providing unit to receive a search result for the search request information from the search server and provide it.例文帳に追加
モバイルシステムは、検索モードを選択する検索インタフェースを提供するユーザインタフェース部と、検索インタフェースによって選択された検索モードに応じて検索要求情報を受信して検索サーバに送信する検索要求部と、検索要求情報に対応する検索結果を検索サーバから受信して提供する検索結果提供部とを含む。 - 特許庁
The terminal has a power control means for turning on/off power supply of the local high-speed wireless communication interface, and the user interface provided with a communication starting determination means for determining whether a communication starting assumption operation is executed, and a power on instruction means for instructing power on of the local high speed wireless communication interface to the power control means when the communication starting assumption operation is executed.例文帳に追加
端末は、局所高速無線通信インタフェースの電源をオン/オフする電源制御手段と、ユーザインタフェースに、通信開始想定操作が実行されたか否かを判定する通信起動判定手段と、通信開始想定操作が実行された際に、電源制御手段へ局所高速無線通信インタフェースの電源オンを指示する電源オン指示手段とを有する。 - 特許庁
The handheld X-ray interface device (38) includes a wireless interface (124) for communicating with an imaging system (12) and at least one input device to receive a user-input command (160) for operation of the imaging system (12), wherein the interface device (38) is configured to communicate the command wirelessly to the imaging system (12) for operation of the imaging system (12).例文帳に追加
このハンドヘルド式X線インタフェースデバイス(38)は、撮像システム(12)と通信するためのワイヤレスインタフェース(124)と、撮像システム(12)を動作させるためのユーザ入力コマンド(160)を受け取るための少なくとも1つの入力デバイスと、を含んでおり、該インタフェースデバイス(38)は撮像システム(12)を動作させるために該コマンドを撮像システム(12)にワイヤレス式に通信するように構成されている。 - 特許庁
The handheld X-ray interface device (38) includes a wireless interface (124) for communicating with an imaging system (12) and for receiving system operational data (146) from the imaging system (12) where the handheld X-ray interface device (38) is configured to provide a user detectable indication of the imaging system operational status based on the received data.例文帳に追加
このハンドヘルド式X線インタフェースデバイス(38)は、撮像システム(12)と通信すると共に撮像システム(12)からシステム動作データ(146)を受け取るためのワイヤレスインタフェース(124)を含んでおり、該ハンドヘルド式X線インタフェースデバイス(38)は受け取ったこのデータに基づいて撮像システム動作ステータスに関するユーザ検出可能な指示を提供するように構成されている。 - 特許庁
The image forming system includes the plurality of image forming apparatuses equipped with control panels and a server that is connected to the respective image forming apparatuses through the network and manages data of a user interface commonly usable in the respective control panels of the respective image forming apparatuses and supplies the user interface to the respective image forming apparatuses.例文帳に追加
本発明に係る画像形成システムは、コントロールパネルを具備する複数の画像形成装置と、前記各画像形成装置とネットワークを介して接続され、前記各画像形成装置の夫々のコントロールパネルで共通に使用可能なユーザインタフェースのデータを管理すると共に前記各画像形成装置に対して前記ユーザインタフェースを供給するサーバと、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
This improved user interface displaying the selectable function control identifies the context of the object related with the user interface, includes the abundant function control applying a function related to the selected object on the context, and can efficiently perform a changeover to a different context so as to apply a set of different functions to a different or adjacent editable object.例文帳に追加
ユーザインターフェースが関連するオブジェクトのコンテキストを識別し、選択されたオブジェクトにコンテキスト上関連する機能を適用する豊富な機能コントロールを含み、異なる機能のセットを、異なるまたは隣接する編集可能なオブジェクトに適用するために、異なるコンテキストに効率よく切り換えることのできる、選択可能な機能コントロールを表示する改良されたユーザインターフェースが提供される。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
