「V-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

This air-permeable material is constituted by curving and folding an air-permeable plate material 1 like a perforated metal sheet, a mesh, etc., in an expanded U or V shape.例文帳に追加

パンチングメタル状、メッシュ状等の通気性板材１を、拡開したＵ字形又はＶ字形に湾折曲して成る。 - 特許庁

(1) Left and right rods 7, 6 steering the wheels are connected to each other through a shaft (control shaft 12) and are formed bendable in a V shape.例文帳に追加

（イ）車輪を操向させる左右のロッド７，６を軸（制御軸１２）により結合しＶ状に屈折自在とする。 - 特許庁

The lip portion 6 in approximately V-shaped cross section has contact with an outer peripheral face 10a of a reciprocating rod 10.例文帳に追加

往復動するロッド１０の外周面１０ａに接触し断面がほぼＶ字形のリップ部６を備えている。 - 特許庁

A vehicle V, which is parked in an attached garage 11, comprises an LED light emitting portion 71 which emits visible light.例文帳に追加

付属車庫１１に駐車される車両Ｖには、可視光を発するＬＥＤ発光部７１が設けられている。 - 特許庁

In the Ti carbosulfides, Ti can be substituted with V or Zr, or, S can be substituted with Se or Te.例文帳に追加

なお、Ｔｉ炭硫化物は、ＴｉをＶやＺｒに置き換えたり、ＳをＳｅやＴｅに置き換えたりすることができる。 - 特許庁

To operate two high pressure fuel pumps of a V type engine in the same phase or approximately the same phase while suppressing pulsation.例文帳に追加

Ｖ型エンジンの２台の高圧燃料ポンプを、脈動を抑制しつつ、同位相またはほぼ同位相で作動させる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of preventing generation of wrong control information even if a V line defect exists in an image.例文帳に追加

Ｖライン傷が画像に存在する場合でも、誤った制御情報の生成を防止できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

When negative pressure in a pressure pipe is equal to or more than adsorption decision value H-v (T2), adsorption destruction conformation output is turned on.例文帳に追加

圧力管内の負圧が吸着判定値Ｈ−ｖ以上の場合T2、吸着破壊確認出力をオンする。 - 特許庁

The maximum value of the rising speed or falling speed of the voltage varying in time is preferably 150 V/msec or more.例文帳に追加

時間変化する電圧の上昇速度または下降速度の最大値は、好ましくは１５０Ｖ／ｍｓｅｃ以上である。 - 特許庁

An electric fuse circuit 15 provided in a logic circuit 11 uses the 2.5 V power supply cell 13 as a program power supply.例文帳に追加

ロジック回路部１１に設けられた電気ヒューズ回路１５は、プログラム電源として２．５Ｖ電源セル１３を用いる。 - 特許庁

The metal is preferably belongs to the group V in the periodic table.例文帳に追加

成形体はプレス成形法により成形されるのが好ましく、金属は周期律表で第５属に属する金属が好ましい。 - 特許庁

A multiplier 12 and an adder 13 reduce the output frequency of V/f control in proportion to the estimated load angle.例文帳に追加

乗算器１２と加算器１３は、推定された負荷角に比例して、Ｖ／ｆ制御の出力周波数を低減する。 - 特許庁

A front end 13 forming a V shape in side view is formed between the front end face 11c and the plane 11e.例文帳に追加

また、前記先端面１１ｃと平面１１ｅとの間に側面視でＶ字状をなす先端部１３が形成される。 - 特許庁

(v) Granting of a designation herein does not result in the impediment to an appropriate and smooth implementation of an accreditation pertaining to the application. 例文帳に追加

五　その指定をすることによって申請に係る認定の適確かつ円滑な実施を阻害することとならないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) guardians, supervisors of guardians, curators, supervisors of curators, assistants or supervisors of assistants of the persons prescribed in item 1 of this paragraph; and, 例文帳に追加

五　第一号に規定する者の後見人、後見監督人、保佐人、保佐監督人、補助人又は補助監督人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) it ceases to be a Holding Company with subsidiary companies including a Small Amount and Short Term Insurance Provider (excluding the case referred to in item (v)); 例文帳に追加

二　少額短期保険業者を子会社とする持株会社でなくなったとき（第五号の場合を除く。）。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) in the event of a transfer of all insurance contracts, or the succession or assignment of all business: the Specified Insurer 例文帳に追加

五　すべての保険契約を移転し、又は事業の全部を承継させ、若しくは譲渡したとき。　その特定保険業者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Public notice other than that set forth in the preceding items: The day on which one month has elapsed from the date of the commencement of electronic public notice. 例文帳に追加

五　前各号に掲げる公告以外の公告　電子公告による公告を開始した日後一月を経過する日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) A person who has conducted Banking Business without obtaining permission, in violation of the provisions of Article 52-36(1); 例文帳に追加

五　第五十二条の三十六第一項の規定に違反して、許可を受けないで銀行代理業を営んだ者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(10) A person provided for by Ordinance of the Ministry of Justice as prescribed in Article 6, paragraph (3), item (v) of the Immigration Control Act shall be as follows: 例文帳に追加

１０　法第六条第三項第五号に規定する法務省令で定める者は、次に掲げるとおりとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) In addition to the preceding items, other conditions may be imposed by the Minister of Justice as he/she finds specifically necessary. 例文帳に追加

五　前各号のほか、法務大臣が付するその他の条件は、法務大臣が特に必要と認める事項とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) provision of medical treatment in the case of illness or injury and other assistance necessary for promoting the welfare of dispatched workers; 例文帳に追加

五　疾病、負傷等の場合における療養の実施その他派遣労働者の福祉の増進に係る必要な援助 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) if he/she has come to fall under any of the persons listed in (a) to (d) of item (ii) of paragraph (1) of Article 10 of the Act. 例文帳に追加

五　法第十条第一項第二号イからニまでに掲げる者のいずれかに該当するに至つたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This aqueous medicine composition contains methyl cellulose having ≤12 mPa.s viscosity in 2 w/v% aqueous solution at 20°C.例文帳に追加

２ｗ／ｖ％水溶液の２０℃における粘度が１２ｍＰａ・ｓ以下であるメチルセルロースを含有する水性医薬組成物。 - 特許庁

To provide an alloy improved in hydrogen releasing performance by converting a hydrogen storage alloy having V base phases into composite phases.例文帳に追加

Ｖ基相を有する水素吸蔵合金を複合相化し、水素放出能力を向上させた合金を提供する。 - 特許庁

Inside the glass ferrules 2a and 2b in the V grooves 5a and 5b, lenses 7a and 7b are respectively housed and fixed.例文帳に追加

Ｖ溝５ａ，５ｂにおけるガラスフェルール２ａ，２ｂの内側には、レンズ７ａ，７ｂがそれぞれ収容され固定されている。 - 特許庁

By the group V element, diffusion of impurity ions, such as sodium ions, aluminium ions and the like, being contained in the substrate 1 is prevented.例文帳に追加

Ｖ族元素により、絶縁層基板１に含有されるナトリウムやアルミ等の不純物イオンの拡散を防止する。 - 特許庁

Subsequently, the V-frames are inserted periodically in an encoded bitstream to provide random temporal access to the multiview videos.例文帳に追加

次に、Ｖフレームは、符号化されたビットストリームに周期的に挿入されて、マルチビュービデオへのランダムな時間アクセスを提供する。 - 特許庁

The diffraction regions 103 are formed so as to be embedded in the V grooves 102 and each of their absorption end wavelengths is 1.60μm.例文帳に追加

回折領域はＶ溝に埋め込まれるように形成されその吸収端波長は１．６０μｍとなっている。 - 特許庁

The negative electrode layer includes a negative electrode active material in and from which lithium ions can be inserted and released at 0.4 V (V.S. Li/Li^+) or more.例文帳に追加

負極層は、０．４Ｖ（V.S. Ｌｉ／Ｌｉ^＋）以上でリチウムイオンを挿入脱離可能な負極活物質を含む。 - 特許庁

(v) Other items that could affect customers’ investment decisions in light of the characteristics of the relevant investment trust, etc., and the needs of the customers 例文帳に追加

⑤ その他投資信託等の性格、顧客のニーズ等を勘案し、顧客の投資判断に影響を及ぼすもの - 金融庁

(v) Has the board of directors prepared the minutes in a timely manner, and retained them for the statutory period? 例文帳に追加

⑴ 登録申請書等に記載された業務管理体制に則った業務が実際に行われているかを検証する。 - 金融庁

One part of the side surface of the reservoir 6 is bent in V-shaped so as to scrape the toner grains T' attached to the roller 5.例文帳に追加

リザーバ６の側面の一部はＶ字型に曲げられて、ブラシローラ５に付着したトナー粒子Ｔ’を擦り落とす。 - 特許庁

A sectionally V-shaped retainer mounting recessed portion 3q is formed in the disc-radial-direction intermediate of each torque supporting face 3p.例文帳に追加

トルク受け面３ｐのディスク半径方向中間部に、断面Ｖ字状のリテーナ取付凹部３ｑをそれぞれ形成する。 - 特許庁

A little of Mo extracted in the quaternary ammonium salt, is removed by washing with a V-containing solution.例文帳に追加

第４級アンモニウム塩に抽出された少量のＭｏは、Ｖ含有溶液で洗浄することにより除去する。 - 特許庁

In this manufacturing method of a group III-V compound semiconductor substrate, a surface 3a of a wafer 3 is first polished (polishing step).例文帳に追加

このIII−Ｖ族化合物半導体基板の製造方法では、まず、ウェハ３の表面３ａを研磨する（研磨工程）。 - 特許庁

A potential applied to a gold electrode is preferably in the range of about +1.5 to about 11 V with respect to a potential of a standard hydrogen electrode.例文帳に追加

また金電極にかける電位は、水素標準電極電位に対して＋１．５〜１１Ｖ程度が好ましい。 - 特許庁

Separate gas valves V are connected to a plurality of gas burner flame outlet group arranged in a boiling tank 1.例文帳に追加

茹で槽１に配設した複数のガスバーナー火炎出口群に対し、それぞれ独立した開閉ガスバルブＶを連結した。 - 特許庁

A V-shaped cut is arranged in a joining part for the part of the horseshoe front portion and the parts of horseshoe branched off portion.例文帳に追加

蹄鉄の前の部分の部品と蹄鉄の枝分かれした部分の部品との接合部に、Ｖ字型の切り込みをいれる。 - 特許庁

In some embodiments, one of the electrodes is silver and the semiconductor layers are III-V nitride-based semiconductor layers.例文帳に追加

いくつかの実施形態において、電極の１つは銀であり、半導体層はIII−Ｖ族窒化物半導体層である。 - 特許庁

The V-belt 25 wound around both the driving pulley and the driven pulley includes a plurality of cogs 46 arranged on its bottom in the longitudinal direction.例文帳に追加

駆動プーリと従動プーリとに巻き掛けられるＶベルト２５は、その底に長手方向に並ぶ複数のコグ４６を含む。 - 特許庁

A pair of V-shaped grooves with a cut thereof expanding downwardly are formed in a head part 11a of the nail 11 at symmetrical positions.例文帳に追加

釘１１の頭部１１ａに切り口が下方に向かって拡大する一対のＶ溝を対称位置に形成する。 - 特許庁

In the vehicle adopting a negative pressure type HC adsorption cylinder, each bank part of a V-engine is provided with a chain belt.例文帳に追加

負圧式ＨＣ吸着筒を採用する車両において、Ｖ型エンジンの各バンク部にそれぞれチェーンベルトを設ける。 - 特許庁

The trigger voltage V is applied to the tubular wall of a discharge tube 40 and xenon gas in the discharge tube 40 is ionized and excited.例文帳に追加

このトリガ電圧Ｖは、放電管４０の管壁に印加され、放電管４０内のキセノンガスがイオン化され励起する。 - 特許庁

May it please the court, kevin bankston for carolyn jewel and her fellow plaintiff appellants in jewel v. nsa.例文帳に追加

申し上げます ジュウェル氏の対 nsa 訴訟において キャロライン・ジュウェル及び原告団を 弁護するケビン・バンクストンと申します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書