「V-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

An output of a light receiving element 14 is I/V converted, sliced with a slice voltage in a slice circuit 21 and amplified in an amplifier circuit 16.例文帳に追加

受光素子１４の出力はＩ／Ｖ変換され、スライス回路２１においてスライス電圧でスライスされて増幅回路１６において増幅される。 - 特許庁

The support member 2 performs stretching vibrations in the direction reverse to each other in the Y-axis direction, by applying an AC voltage v of a frequency f to the electrodes 21-24.例文帳に追加

周波数ｆの交流電圧ｖを電極２１〜２４に印加することにより、支持部材２が、Ｙ軸方向に互いに逆向きに伸縮振動する。 - 特許庁

In a second process, the manufacturing base body 24 is formed in a V shape by bending by the small connecting piece 22 so that the through-hole 7 of the elastic projection part 9 becomes the outside (d).例文帳に追加

第二工程では、製造基体２４を、弾性突部９の貫通孔７が外側となるように小連結片２２で屈曲して、Ｖ字状とする（ｄ）。 - 特許庁

Position information regarding a defect of a charge transfer line of an imaging sensor 16 that causes a V-line flaw in an image, is stored in a flaw information memory 54.例文帳に追加

画像におけるＶライン傷の発生原因となる撮像センサ１６の電荷転送ラインの欠陥の位置情報を傷情報メモリ５４に記憶しておく。 - 特許庁

In forming a patch at a point a in Figure, a development bias voltage is set to Ya[V] and the density of the formed patch is measured by a density sensor 80.例文帳に追加

図中ａ点においてパッチを形成する際には、現像バイアス電圧をＹａ［Ｖ］とし、形成されたパッチの濃度を濃度センサ８０で計測する。 - 特許庁

In a process following this process, a groove 18 (preferably a V-shaped) is formed in the surface of the wafer 1 along the boundary line between the semiconductor elements.例文帳に追加

これに続く工程で、各半導体素子の境界線に沿って、上記ウェハの表面に溝１８(好ましくはＶ字状のもの)を形成する。 - 特許庁

In the case where the thermal head 4 is in the excessive heating state, the comparator 3 detects the state by the voltage V so as to output a head error signal LHERR.例文帳に追加

サーマルヘッド４が過熱状態になると、コンパレータ３は電圧Ｖによってその状態を検出し、ヘッドエラー信号ＬＨＥＲＲを出力する。 - 特許庁

A control unit controls the device so that the device operates in the tablet mode when the housings are at the flat position, and in the mouse mode when the housings are at the inverted V-shaped position.例文帳に追加

制御装置は、フラット位置にある場合には、タブレットモードで動作し、逆Ｖ字位置にある場合には、マウスモードで動作するよう制御する。 - 特許庁

The in-phase insulation part 292A is formed hollow, and has a V-shape which narrows in width as separating from the main surface of the plane part 291A.例文帳に追加

相内絶縁部２９２Ａは中空に形成され、平面部２９１Ａの主表面から離れるにつれて幅が狭くなるＶ字形状を有する。 - 特許庁

To substantially equalize changes in the valve lift characteristics of the right and left banks of a V-type internal combustion engine with driveshafts which rotate in the same direction for the right and left banks.例文帳に追加

左右バンクの駆動軸１１が同一方向に回転するＶ型内燃機関で、左右バンクのバルブリフト特性の変化をほぼ等しくする。 - 特許庁

To provide a light-receiving element array in which optical crosstalk can be minimized by additionally forming an isolation trench having a V-shaped cross-section in a conventional epitaxial structure.例文帳に追加

従来のエピ構造に断面Ｖ型の分離溝を追加形成することで光学的クロストークを抑制可能な受光素子アレイを提供する。 - 特許庁

When negative determination is made in the step S18 or positive determination is made in the step S20, a change of a voltage vector V(n+1) is considered (step S22).例文帳に追加

ステップＳ１８で否定判断される場合や、ステップＳ２０において肯定判断される場合、電圧ベクトルＶ（ｎ＋１）の変更を検討する（ステップＳ２２）。 - 特許庁

V-shaped slopes are formed in front and rear sides in the inside of the bathtub so that, when a user gets into the bathtub with an initial water level, the water level comes up to a bathing level.例文帳に追加

浴槽内側の前後にＶ字状の傾斜面を形成し、初期水位で人体が入浴すると入浴時水位になるようにした浴槽構造。 - 特許庁

The fault of the bidirectional switch of the main switch is detected by the fault in the phase unit of U, V and W phases, and the spare phase is inserted into the main circuit in place of the faulty phase.例文帳に追加

主回路の双方向スイッチの故障をＵ，Ｖ，Ｗ相の相単位の故障で検出し、予備相を故障相に代えて主回路に介挿する。 - 特許庁

The under-run protector 1 has a V-shape incliningly extending from the approximate center of the vehicle body frame 2 in the vehicle width direction toward both right and left sides in the front.例文帳に追加

このアンダランプロテクタ１は、車体フレーム２の車幅方向の略中央から前方の左右両側へ傾斜して延びるＶ形状を有する。 - 特許庁

In the case when various coloration is desired, the base 2 to be processed is connected to an anode and immersed in an electrolyte and a voltage (0-120 V) is impressed.例文帳に追加

さまざまな着色を行いたい場合は、処理すべき基材２を陽極に接続し、電解液に浸漬し、電圧（０Ｖ〜１２０Ｖ）を印加する。 - 特許庁

A plurality of nozzles (22) are disposed in a zigzag pattern, in which angles of the oblique nozzle lines folded into V-shapes and the scanning direction are denoted by +θ and -θ.例文帳に追加

複数のノズル(22)を折れ線状に配置し、Ｖ字に折り返される斜めのノズル列と走査方向とのなす角度をそれぞれ＋θ、−θとする。 - 特許庁

When it is determined that the exhaust temperature Tex reaches the threshold temperature Texth or higher in the step S15, the opening V of the orifice structure is increased in step S17.例文帳に追加

ステップＳ１５で排気温度Texがしきい値温度Texth以上に達していると判断された場合は、ステップＳ１７でオリフィス構造の開度Ｖを増加する。 - 特許庁

By cutting a light guide plate body material using the blade, the V-shaped grooves are formed in low density at the end portions and gradually in higher density toward the center portion.例文帳に追加

このブレイドを使って導光板体部材を切削すると、Ｖ字溝は端部は疎密度、中心部近くなると漸次高密度に形成される。 - 特許庁

(v) a person who, in violation of the provisions of Article 50-2(1), has created any trust by means specified in Article 3(iii) of the Trust Act without being registered; 例文帳に追加

五　第五十条の二第一項の規定に違反して、登録を受けないで信託法第三条第三号に掲げる方法による信託をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) If any event other than those listed in items (i) to (v) inclusive of Article 37 is stipulated as an event of dissolution in the Written Partnership Agreement, such event. 例文帳に追加

四　組合契約書において第三十七条第一号から第五号までに掲げる事由以外の解散の事由を定めたときは、その事由 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) in cases other than those prescribed in the preceding items, the day on which two weeks have elapsed from the day of conclusion of the Absorption-type Company Split agreement or the Share Exchange agreement. 例文帳に追加

五　前各号に規定する場合以外の場合には、吸収分割契約又は株式交換契約の締結の日から二週間を経過した日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) if there are no provisions set forth in item (v), a statement to the effect that publication in an official gazette shall be the Method of Public Notice pursuant to the provisions of Article 939(4). 例文帳に追加

七　第五号の定めがないときは、第九百三十九条第四項の規定により官報に掲載する方法を公告方法とする旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, the permission under that paragraph is not required with respect to the act listed in items (i) through (v) of that paragraph in the cases listed below: 例文帳に追加

２　前項の規定にかかわらず、同項第一号から第五号までに掲げる行為については、次に掲げる場合には、同項の許可を要しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) the following matters concerning said Incorporated Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger (excluding liquidating stock companies; hereinafter the same shall apply in this item): 例文帳に追加

五　当該新設合併消滅株式会社商品取引所（清算株式会社を除く。以下この号において同じ。）についての次に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) a notary public shall give supplementary registration to the effect that the certificate has been made in compliance with the formalities listed in each of the preceding items, sign this, and affix his/her seal. 例文帳に追加

五　公証人が、その証書は前各号に掲げる方式に従って作ったものである旨を付記して、これに署名し、印を押すこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) that the employer will take measures pursuant to the provisions of the said agreement in relation to the handling of complaints from the worker engaged in the covered work; 例文帳に追加

五　対象業務に従事する労働者からの苦情の処理に関する措置を当該協定で定めるところにより使用者が講ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) the Net Assets prescribed in Article 29-4(1)(v)(b) is not less than the amount specified by a Cabinet Order as prescribed in the preceding item. 例文帳に追加

三　第二十九条の四第一項第五号ロに規定する純財産額が前号に規定する政令で定める金額以上であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) the oral arguments shall be conducted in a court that is open to the public; the court session shall be held in the presence of a judge and a court clerk as well as the public prosecutor; 例文帳に追加

五　口頭弁論は、公開の法廷で行う。法廷は、裁判官及び裁判所書記官が列席し、かつ、検察官が出席して開く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Cases set forth in Article 25, items (i) through (vii) in which one-half or more of the Legal Professional Corporation's members may not be engaged. 例文帳に追加

五　第二十五条第一号から第七号までに掲げる事件として社員の半数以上の者が職務を行つてはならないこととされる事件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

v)-2 In the case of failing to make confirmation in violation of the provisions of Article 91 paragraph (2) (including when it applies accordingly to Article 92 paragraph (2) 例文帳に追加

五の二　第九十一条第二項（第九十二条第二項において準用する場合を含む。）の規定に違反して、確認しなかつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) With regard to the area for a faculty other than those listed in this table, the provision for the faculty listed in this table which is similar to said faculty shall be applicable. 例文帳に追加

五　この表に掲げる学部以外の学部における面積については、当該学部に類似するこの表に掲げる学部の例によるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Nuclear reactors other than those for provide in electric power generation that are specified by Cabinet Order as reactors in the stage of research and development: Minister of MEXT 例文帳に追加

五　発電の用に供する原子炉以外の原子炉であつて研究開発段階にあるものとして政令で定める原子炉　文部科学大臣 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) In the case that X-ray apparatus (meaning those set forth in item (v) of Article 6 of the Order, the same shall apply hereinafter) installed at the said place is charged with electricity. 例文帳に追加

一　当該場所にあるエックス線装置（令第六条第五号のエックス線装置をいう。以下同じ。）に電力が供給されている場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) a person who fails to state the matters described in Article 28 in violation of the provisions of Article 28 or who makes a false statement, or who fails to preserve the books; 例文帳に追加

五　第二十八条の規定に違反して同条に規定する事項の記載をせず、虚偽の記載をし、又は帳簿を保存しなかつた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Anyone who has made a false statement in response to any interrogations prescribed in item (v) of paragraph (2) of Article 18, paragraph (3) of the same Article or paragraph (4) of Article 22; 例文帳に追加

三　第十八条第二項第五号、同条第三項又は第二十二条第四項の規定による質問に対し虚偽の陳述をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A column 22 in a cage 14 included in the shell-shaped roller bearing is pressed against an inside diameter face 28 side and bent so as to form its cross sectional shape into a V shape.例文帳に追加

シェル形ころ軸受に含まれる保持器１４のうち、柱部２２は、内径面２８側に断面形状がＶ字状に押し曲げられている。 - 特許庁

Each of the disks 101-104 has a suction groove of V-shape in an outer circumferential face thereof, and a suction clearance for sucking the electronic component in the suction groove.例文帳に追加

各ディスク１０１〜１０４は、その外周面にＶ字型の吸着溝と、この吸着溝に電子部品を吸着する吸引隙間とを有している。 - 特許庁

However, roughly all or greater part of the surfaced projections 1 are provided in an in-line recess part 5 side corresponding to the lower part of the mountain part M and an upper part of the valley part V.例文帳に追加

しかし、有面突起１の略全部又は過半数が、山部Ｍでは下方に、谷部Ｖでは上方に相当する列状凹部５側に設けられている。 - 特許庁

To enable to rotate a dimming light suspended at a high place in a panning direction and in a tilting direction or the like by a wireless remote controller without using an outlet of AC 100 V.例文帳に追加

ＡＣ１００Ｖのコンセントを用いずに、高所に吊り下げた調光ライトをパン方向、チルト方向などへリモコンで回動させることができるようにする。 - 特許庁

The through holes (a) and (a) are board in such a direction as the axes intersect the inclining face of a V-groove 2 made in the bottom face of a wafer carrying container perpendicularly and cross at point A.例文帳に追加

通孔ａ、ａは、軸線がウエーハ搬送容器の底面に設けたＶ字溝２の傾斜面と直角に交わり、点Ａで交差する方向に穿設する。 - 特許庁

In the production line PL, regenerated machines 60 utilizing the reusable parts MA are manufactured in addition to new machines 20 utilizing new parts V.例文帳に追加

製造ラインＰＬでは、新規部品Ｖを利用した新機２０の製造に加えて、再使用可能部品ＭＡを利用した再生機６０の製造を行なう。 - 特許庁

In a first process, an upper die 11 and a lower die 12 of a V shape in section recessed with respect to a round steel pipe 30 are installed to the press apparatus.例文帳に追加

第１の工程では、丸鋼管３０に対して、凹んでいる断面Ｖ字形状の上型１１および下型１２がプレス装置１０に据え付けられる。 - 特許庁

The coefficient map that is with respect to a vehicle speed V is set in a manner so that the volume adjustment coefficient ka increases in an s-shape as the accelerator aperture APO is higher.例文帳に追加

車速Ｖに対しての係数マップは、アクセル開度ＡＰＯが高いほど、音量調整係数ｋａがＳ字状に大きくなるように設定される。 - 特許庁

In the method for preprocessing the road segment data, tiling is provided, and rank information (r) is calculated in a road segment (v), based on tiling information.例文帳に追加

道路セグメントデータを前処理する方法に従うと、タイリングが提供され、ランク情報（ｒ）が、タイリング情報に基づいて、道路セグメント（ｖ）に対して、計算される。 - 特許庁