「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

When receiving a report of the BHCA variation information and the SW load amount variation information, a pseudo call load amount control section 3 decides and outputs a BHCA being a load amount of a pseudo call so that the both are close to each other.例文帳に追加

擬似呼負荷量制御部３はＢＨＣＡ変動情報とＳＷ負荷量変動情報が報告されると、両者が近づくように擬似呼の負荷量となるＢＨＣＡを決定して出力する。 - 特許庁

When the figures are variably displayed following the pseudo successive variation pattern, even once after performance figures are stopped and displayed tentatively in a mode showing a ready for win state, the restarting of the variation of the figures is possible.例文帳に追加

擬似連続変動パターンにしたがって図柄を変動表示させるとき、いったんリーチを示す態様にて演出図柄を暫定的に停止表示したあとにも、図柄変動が再開される可能性がある。 - 特許庁

The control part 20 is provided with a variation computing part 21, a raindrop determining part 22, and a memory part 23, and determines the deposition of the raindrop, based on the difference in the variation of the luminous energy measured by the visible light sensors 11.例文帳に追加

制御部２０は、変化量演算部２１と、雨滴判定部２２と、メモリ部２３とを備え、前記可視光センサ１１で測定した可視光線の光量の変化量の相異に基づいて、雨滴の付着を判定する。 - 特許庁

A performance table for determining a story performance in a probability variation performance mode is switched in a predetermined switching order in such a manner that determination of a story distributed to a table for a probability variation at that point serves as an opportunity.例文帳に追加

確変演出モードでのストーリー演出を決定するための演出テーブルは、その時点での確変用テーブルに振分けたストーリーの決定を契機に、予め定めた切り替え順に切り替えられる構成とした。 - 特許庁

In the structure, it is difficult to guess a count value from outside as the variation value resolution means 204 decides the variation value again when the updated value gained by the addition means 208 is equal to the predetermined value.例文帳に追加

この構成において、加算手段２０８で求められた今回値が所定値と一致すると、変分値決定手段２０４が変分値を再決定するので、外部からカウント値を推測することが困難になる。 - 特許庁

The variation-starting command has time-specifying information for specifying a symbol variation time T1 and presentation pattern-selecting data for specifying an operation pattern (e.g., sound-outputting timing TS of a sound-outputting device) of a presentation device.例文帳に追加

変動開始指令には、図柄変動時間Ｔ１を特定する時間特定情報と、演出装置の動作パターン（例えば音出力装置の音出力タイミングＴＳ）を特定する演出パターン選択データとを持たせる。 - 特許庁

Therefore, the appearance state of a ready-to-win pattern accumulated in a plurality of variation displays can be reflected in a granted lottery of a shifted jackpot, in the race ready-to-win state to be performed for every fifty-time variation display.例文帳に追加

よって、複数の変動表示で積み重ねたリーチパターンの現出状態が、５０回の変動表示毎に行われるレースリーチにおいて、ずらされた大当たりの付与抽選に反映させることができる。 - 特許庁

A mechanism for providing the output voltage Vout with the environmental variation characteristics can be realized, by imparting to the reference voltage Vref0, the reference voltage Vrefout and the resistor elements 322, 324 of the resistance division part 320 with the environmental variation characteristics.例文帳に追加

参照電圧Ｖref0や基準電圧Ｖrefoutや抵抗分割部３２０の抵抗素子３２２，３２４に環境変動特性を持たせることで、出力電圧Ｖout に環境変動特性を持たせる仕組みを実現する。 - 特許庁

To solve the problem that the measurement accuracy and resolution of the variation in a resistance, i.e., the variation in a torsional strain are insufficient by measuring with only a strain gauge formed at a part related to a torsional vibration action.例文帳に追加

ねじれ振動動作に関連する部位の一部に構成した歪ゲージだけでは、その抵抗値変化、すなわちねじれひずみ量の変化の測定精度および分解能の点で十分であるとはいえない。 - 特許庁

By virtue of this structure, the flexible ribs 14 absorb the difference of the length variation in the lengthwise direction of the vehicle body, generated by expansion and contraction due to temperature variation, between the floor and the console box body 2a.例文帳に追加

このような構造であるので、可撓性リブ１４が、温度変化によって膨張や収縮をしたときに生じるフロアとコンソールボックス本体２ａとの車体前後方向における長さの変化量の差を吸収する。 - 特許庁

The variation-starting command includes: time-specifying information for specifying a symbol variation time T1; and performance pattern-selection data for specifying a motion pattern (e.g. sound-outputting timing TS of a sound output device) of a performance device.例文帳に追加

変動開始指令には、図柄変動時間Ｔ１を特定する時間特定情報と、演出装置の動作パターン（例えば音出力装置の音出力タイミングＴＳ）を特定する演出パターン選択データとを持たせる。 - 特許庁

The resister 1 properly varies its area even in the case of small pressure variation and properly varies its area based on the pressure variation even with reducing the size of the resister 1 itself.例文帳に追加

また前記抵抗体１は、圧力変化が小さい場合等でも、断面積が適切に変化し、また前記抵抗体１自体の大きさを小さくしても、圧力変化に基づいて断面積が適切に変化する。 - 特許庁

A pattern memory holds a pseudo successive variation pattern in which performance figures are removed once from one or more of variation trains after being stopped and displayed tentatively to variably display the performance figures anew again.例文帳に追加

パターン記憶手段は、演出図柄を暫定的に停止表示させた後に一以上の変動列から演出図柄をいったん除去し、新たに演出図柄を変動表示させる擬似連続変動パターンを保持する。 - 特許庁

To provide an evacuation device capable of providing a heat treatment product for reducing a variation by maintaining the inside of a furnace body under predetermined pressure, even if the variation width of an ambient gas flow rate exhausted from the furnace body is large.例文帳に追加

炉体から排出される雰囲気ガス流量の変動巾が大きい場合でも、炉体内を所定圧力に維持してばらつきの少ない熱処理品を得ることができる真空排気装置を提供する。 - 特許庁

To suppress variation in fuel injection amount caused by variation in the distance between a seat part and an inlet of an injection port, in a manufacturing method for a fuel injection valve in which the injection port is formed in a downstream side of a fuel flow with respect to the seat part.例文帳に追加

シート部に対し燃料流れの下流側に噴孔が形成された燃料噴射弁の製造方法において、シート部と噴孔の入口との距離のバラツキによる燃料噴射量のバラツキを抑制する。 - 特許庁

A notice presentation performed in a mode similar to that of the advance pseudo notice is performed at a prescribed ratio if a decorative symbol is under variation display when the variation display results in a sudden probability jackpot.例文帳に追加

この先疑似予告と同様の態様によって行われる予告演出が、変動表示の結果が突確大当たりとなる場合に飾り図柄が変動表示されている場合において、所定の割合で実行される。 - 特許庁

This probe is used for detecting the variation in a part of the exon 2 of a HLA-DRB* by hybridizing itself with a target nucleic acid, wherein the probe is so structured that a mismatched base sequence is positioned on a site other than the variation site in situ.例文帳に追加

ＤＲＢ１＊のエクソン２の一部の変異を標的核酸とプローブとのハイブリダイゼーションにより検出するにあたり、本来の変異箇所の他にミスマッチの塩基配列を設けたプローブを構築する。 - 特許庁

In the range below a given voltage that the inter-terminal voltage is not affected by a non-linear element, the time variation of the inter-terminal voltage is compared with the time variation of the inter-terminal voltage of a good article to determine good or bad.例文帳に追加

端子間電圧が非線形素子の影響を受けない所定電圧以下の範囲において、端子間電圧の時間変化を良品の端子間電圧の時間変化と比較して良否判定を行う。 - 特許庁

When a ready-to-win losing variation pattern is specified by a variation pattern command and the number of shifts of a pattern to a big winning pattern is specified by a pattern command, variable display time is set corresponding to the number of the shifts.例文帳に追加

また、変動パターンコマンドによりリーチはずれ変動パターンが特定され、図柄コマンドにより大当り図柄に対する図柄のずれ数が特定されたときに、そのずれ数に応じて、変動表示時間が設定される。 - 特許庁

One normal symbol variation pattern is determined from a plurality of normal symbol variation patterns for failure/short normal symbol winning according to common processing, when normal symbol failure is determined and when short normal symbol winning is determined.例文帳に追加

また、普図ハズレと決定されているときとショート普図当りと決定されているときとで、共通の処理に従って、複数のハズレ／ショート普図当り用の普図変動パターンの中から１つの普図変動パターンを決定する。 - 特許庁

To provide a lithography for reducing a variation of line width in an imprint area, by decreasing a variation of each image height of degree of polarization caused by birefrigence of a projection optical system, and produced on a substrate.例文帳に追加

投影光学系の複屈折に起因して基板上で発生する偏光度の像高間差を小さくし、転写エリアにおける線幅のばらつきを減少させる露光装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this state, the player expects for a jackpot of the reserved ball 3 and at the same time expects, from a variation prior to the variation of the reserved ball 3, that a continuous effect with high expectations for the jackpot may be executed.例文帳に追加

この状態では、遊技者は、保留球３に大当たりを期待するとともに、保留球３の変動よりも前の変動から、大当たりに対する期待度の高い連続演出が実行されることを期待する。 - 特許庁

Then, in a special mode, on the basis of a variation pattern used in common in the normal mode, one, two or more notice performances are executed in one pattern variation game and a movable body for performances is moved stepwise.例文帳に追加

そして、特別モードでは、通常モードで共通使用する変動パターンに基づき、１回の図柄変動ゲームにおいて１又は複数回の予告演出が実行されて演出用可動体が段階的に移動される。 - 特許庁

A main CPU gives a first or second jackpot game when the jackpot is awarded in a first special symbol variation game and gives a first or third jackpot game when the jackpot is awarded in a second special symbol variation game.例文帳に追加

メインＣＰＵは、第１特別図柄変動ゲームが大当りになると第１または第２の大当り遊技を付与し、第２特別図柄変動ゲームが大当りになると第１または第３の大当り遊技を付与する。 - 特許庁

To provide a pattern display unit for a game machine by which the variation of a display panel surface can be enjoyed in addition to enjoying a game by setting displaying contents on a liquid crystal display panel to be patterns so as to diversify the variation of the panel surface.例文帳に追加

液晶表示板における表示内容を図柄にすることにより板面の変化を多様にし、ゲームを楽しむ他に表示板面の変化も楽しむことのできる遊技機の図柄表示装置を提供する。 - 特許庁

When a ball entrance rate-increasing condition is not granted, when the game condition is the probability variation condition, a main CPU decides affirmatively for ready-to-win with a higher probability than when the game condition is a nonprobability variation condition.例文帳に追加

入球率向上状態が付与されていない場合、メインＣＰＵでは、遊技状態が確変状態であるとき、非確変状態であるときよりも高確率でリーチ判定が肯定判定されるようにした。 - 特許庁

Even when the chance mode or the continuous jackpot mode is finished before the jackpot occurs, the game state sometimes has a "condition having no probability variation and no time reduction" or "condition having probability variation and no time reduction".例文帳に追加

また、大当たりとなる前にチャンスモード又は連続大当たりモードが終了した場合でも、遊技状態が「非確率変動非時短状態」となっている場合と、「確率変動非時短状態」となっている場合とがある。 - 特許庁

The number of cyclic variation pulse produced in a variation pulse producing unit 50 to be generated within a cycle of a fixed cycle pulse produced by a fixed cycle pulse producing unit 60 is measured in a pulse measuring unit 70.例文帳に追加

周期一定パルス生成部６０で生成された周期一定パルスの周期内に発生する、変動パルス生成部５０で生成された周期変動パルス数をパルス計測部７０において計測する。 - 特許庁

To provide a carrier separation screen catching variation of variation factors like increase/decrease amount of water flowing into a system or increase/decrease of sludge concentration, and adjusting increase and decrease of water force of the water stream flowing along a screen face.例文帳に追加

系内に流入する流入水量の増減や汚泥濃度の増減等の変動要因の変化を捉えて、スクリーン面に沿って流れる水流の水勢を増減調整する担体分離スクリーンを提供する。 - 特許庁

When the pressure variation in the closed vessel occurs, the cover vessel 51 is moved vertically in order to ensure the valance to automatically perform the exchange of gas between the closed vessel 1 and the closed tank 50 and to suppress the pressure variation.例文帳に追加

密閉容器１内の圧力変動があると、前記バランスを確保するために、蓋容器５１が上下動して、密閉容器１と密閉タンク５０間でガスのやり取りを自動的に行ない、圧力変動を抑制する。 - 特許庁

If a jackpot is won in a first jackpot determination in a probability variable state and if the jackpot is the non-specific jackpot, a first variation game based on a specific variation pattern is executed (time A1).例文帳に追加

確変状態中の第１大当り判定において、大当りに当選する、かつその大当りが非特定大当りの場合には、特定の変動パターンに基づく第１の変動ゲームが行われる（時点Ａ１）。 - 特許庁

The inverter detects potential variation of the data line DL due to a fine current flowing to the data line DL and performs negative feedback control, and then voltage variation of the data line DL is suppressed to achieve high-speed current transmission.例文帳に追加

データラインＤＬに流れる微少電流によるデータラインＤＬの電位変化をインバータが検知し負帰還制御することで、データラインＤＬの電圧変動を抑え高速な電流伝達を実現する。 - 特許庁

In the Pachinko game machine 10, a variation pattern determining means 115 stores a plurality of kinds of pattern selection tables in which respectively different corresponding relationships are determined, and refers to one of them to select a variation pattern.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において、変動パターン決定手段１１５は、それぞれ異なる対応関係が定められた複数種のパターン選択テーブルを記憶し、いずれかを参照して変動パターンを選択する。 - 特許庁

Meanwhile, when the second variation pattern is selected in the mission performance, a task pattern is selected from among many kinds of task patterns which do not include matching task patterns for identifying tasks matching the variation contents.例文帳に追加

一方、ミッション演出において第２の変動パターンが選択された場合には、変動内容に合致する課題を特定可能な合致課題パターンを含まない複数種類の課題パターンから課題パターンを選択する。 - 特許庁

The selected window size and/or buffer size is applied to a transmission/reception section which carries out wireless communication to adjust communication conditions of the transmission/reception part to optimum conditions corresponding to speed variation and/or acceleration variation.例文帳に追加

この選択したウィンドウサイズおよび／またはバッファサイズを、無線通信を実行する送受信部に適用し、送受信部における通信条件を速度変化や加速度変化に応じた最適な条件に調整する。 - 特許庁

A monthly data management device 20 acquires a total value managed by a parts variation unit from a yearly data management device 10, and is given security relation to the parts variation in the monthly data management device 20.例文帳に追加

月度データ管理装置２０が、年度データ管理装置１０からその部品バリエーション単位で管理されている集計値を取得し、月度データ管理装置２０での部品バリエーションへの引当て関係の入力を受ける。 - 特許庁

The memory 111 stores a phase difference between both output signals in the initial state of encoders 106, 107, and the first variation which is a reference variation of a phase difference between both output signals from the encoders 106, 107.例文帳に追加

メモリ１１１は、エンコーダ１０６、１０７の初期状態の両出力信号の位相差と、エンコーダ１０６、１０７の両出力信号の位相差の基準変動量である第１の変動量を記憶する。 - 特許庁

Consequently, the kind of the disk can accurately be decided without being affected by characteristic differences of devices, variation in the reflectivity of the disk, variation in the ambient temperature, and fake pulse caused by waviness of reproduction output.例文帳に追加

これにより、機器毎の特性差，ディスクの反射率のバラツキ，環境温度の変化、及び再生出力のうねりにより発生する偽パルスに影響されることなく正確にディスクの種別を判別することができる。 - 特許庁

Further, when there is risk that the wheel rotation speed variation is erroneously recognized, the output control of the left front side electric motor 10L and the right front side electric motor 10R based on the wheel rotation speed variation is stopped.例文帳に追加

また、車輪回転速度変動が誤って認識されるおそれがある場合、車輪回転速度変動に基づく左前側電動機１０Ｌ、右前側電動機１０Ｒ等の出力制御は停止される。 - 特許庁

Even in a jackpot game condition based on a reduced time jackpot accompanied by no control in the probability variation condition, a performance suggesting control in the probability variation condition is carried out in a jackpot round performance.例文帳に追加

また、確率変動状態の制御を伴わない時短大当たりに基づく大当たり遊技状態でも、大当たりラウンド演出において確率変動状態に制御される旨を示唆する演出が実行される。 - 特許庁

In the game machine, when the win with a special favor is derived before all of the re-variation performances scheduled within a prescribed time are accomplished as yet, the re-variation performance within the residual performance period is omitted and in stead, a performance period of swinging fluctuation is given.例文帳に追加

所定時間内で予定された分の再変動演出が全てされる前に、特典付当りを導出した場合、残存演出時間内での再変動演出はせず、ゆれ変動の演出期間とする。 - 特許庁

To enable preventing variation of an IR drop caused by dispersion of transistors and wiring parts, or the like, to enable performing stable operation even if a cell read-out signal is small, to reduce influence of variation of a power source, and to enable performing high speed operation.例文帳に追加

トランジスタや配線部のバラツキ等によるＩＲ dropの変動を無くすることができ、セルの読み出し信号が小さくても安定動作が可能で、かつ電源変動の影響が小さく高速動作を可能とする。 - 特許庁

A plurality of speed patterns are prepared to be stored in a ROM 11 corresponding to variation in a dynamic characteristic of the linear motor 2 or the elastic spring as a reference of a moving speed which is the target variation amount in the feedback controlling.例文帳に追加

ＲＯＭ１１には、フィードバック制御において目標変化量とする移動速度の基準として、リニアモータ２や弾性バネの動特性に係るばらつきに応じて、複数の異なる速度パターンが用意されている。 - 特許庁

To accurately detect the quantity of developer at any time, even if there is variation in the manufacture of a flat surface antenna itself or variation that is generated, in the manufacture of a cartridge due to displacement of the flat surface antenna inside a developer-storing container.例文帳に追加

平面アンテナ自体の製造ばらつき、現像剤収納容器内での平面アンテナの位置ずれによるカートリッジを製造する上で生じるばらつきがあっても、随時現像剤量を正確に検知する。 - 特許庁

To provide an apparatus with wide moving range of a movable part including an image pick up device, etc. with which position detection using linear variation is possible in the position detection using a magnetic field variation detection element of an image blurring compensation apparatus.例文帳に追加

像ブレ補正装置の磁界変化検出素子を使用した位置検出において直線的な変化量を使った位置検出が出来る撮像素子などを含む可動部の移動範囲が広い装置を提供する。 - 特許庁